[ntmss-svn] r6 - in trunk/IGNTP: . Codex Bezae Codex Bezae/IGNTP John Codex Bezae/INTF transcriptions
Rachel at crosswire.org
Rachel at crosswire.org
Tue Aug 23 07:00:35 MST 2011
Author: Rachel
Date: 2011-08-23 07:00:35 -0700 (Tue, 23 Aug 2011)
New Revision: 6
Added:
trunk/IGNTP/Codex Bezae/
trunk/IGNTP/Codex Bezae/EditingINTFBezae
trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/
trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs
trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs-J1
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.txt
trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.webloc
trunk/IGNTP/Codex Bezae/ToDoBezae.doc
Log:
Added Codex Bezae files
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/EditingINTFBezae
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/EditingINTFBezae (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/EditingINTFBezae 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,31 @@
+¿-¨ - kata »Á¼»ÛÁ¼nhn¯
+¿-¨ - kat iwan¯
+¿-¨ - kat iwannhn¯
+¿-¨ - kat ioan¯
+
+¿ñéö« éö ¨«¶¯
+
+&úŒö©;
+&§¹Œ;
+
+: (úé©ú ¹oéö )
+i>
+u>
+ò
+ j (§¹Œ« Œ¹o§ ¨o¹ú« §¹Œ«)
+
+»Œµµ¼»ÛŒµµ¼
+
+»A¼»ÛA¼
+»B¼»ÛB¼
+»‚¼»Û‚¼
+»‚*¼»Û‚*¼
+»ë¼»Ûë¼
+»E¼»ÛE¼
+»ì¼»Ûì¼
+»í¼»Ûí¼
+»H¼»ÛH¼
+»ø1¼»Ûø1¼
+»K¼»ÛK¼
+»ñ¼»Ûñ¼
+»§.µ.¼»Û§.µ.¼
\ No newline at end of file
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,2307 @@
+
+
+ÚÂÚÚì 104bÚ
+<B 4… <K 0… <× 0… &oµ;
+ÚÂÚ¿-¨ - kata »Á¼»ÛÁ¼nhn¯
+ÚÂÚ <K 1… <× 1… ¿ñéö« éö ¨«¶¯ &úŒö©; en arch hn o logos &§¹Œ; kai o logos hn pros ton qnÑ
+ÚÂÚ¿ñéö« éö ¨«¶¯ kai qsÑ hn o logos:
+ÚÂÚ <× 2… ¿ñéö« éö ¨«¶¯ outos hn en arch pros ton qnÑ
+ÚÂÚ <× 3… panta »app¼»*¼di»Û*¼»K¼dia»ÛK¼»Ûapp¼ autou enegeto kai cwris autou
+ÚÂÚegeneto ouden: o gegonen <× 4… en autw
+ÚÂÚzwh estin kai h zwh hn to fws twn anqrwpwn
+ÚÂÚ <× 5… kai to fws en th skotia fainei
+ÚÂÚkai h skotia auto ou katelaben
+ÚÂÚ <× 6… &úŒö©; egeneto anqrwpos apestalmenos
+ÚÂÚpara »app¼»*¼kuÑ»Û*¼»A¼quÑ»ÛA¼»Ûapp¼ »app¼»*¼en»Û*¼»‚*¼hn»Û‚*¼»A¼&oµ;»ÛA¼»Ûapp¼ onoma autw »app¼»*¼i>wannhn»Û*¼»A¼i>wannhs»ÛA¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 7… outos hlqen eis marturian: i>na marturhsh
+ÚÂÚperi tou fwtos: i>na pantes pisteusousin
+ÚÂÚdi autou: <× 8… ou>k hn ekeinos to fws
+ÚÂÚall j i>na marturhsh peri tou fwtos
+ÚÂÚ <× 9… hn to fws to alhqinon o fwtizei
+ÚÂÚpanta anqrwpon ercomenon
+ÚÂÚeis ton kosmon <× 10… en tw kosmw hn
+ÚÂÚkai o kosmos di autou egeneto kai
+ÚÂÚo kosmos auton ouk egnwò <× 11… eis ta i>dia
+ÚÂÚhlqen kai oi i>dioi auton ou parelabon
+ÚÂÚ <× 12… osoi elabon auton »app¼»*¼edwn»Û*¼»B¼edwken»ÛB¼»Ûapp¼ »app¼»*¼autw»Û*¼»‚*¼autois»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚexousian tekna quÑ genesqai: tois pisteuousiÐ
+ÚÂÚeis to onoma autou: <× 13… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼oi»ÛB¼»Ûapp¼ ouk ex ematwn oude
+ÚÂÚek qelhmatos sarkos oude »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼ek»ÛB¼»Ûapp¼ qelhmatos andros
+ÚÂÚall ek quÑ egennhqhsan: <× 14… kai o logos
+ÚÂÚsarx egeneto kai eskhnwsen
+ÚÂÚen hmein kai eqeasameqa thn doxan
+ÚÂÚautou doxan ws monogenous
+ÚÂÚpara patros plhrh caritos kai alhqias
+ÚÂÚ <× 15… &úŒö©; iwannhs marturi peri autou kai kekragen
+ÚÂÚoutos hn on eipon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼u>min»ÛB¼»Ûapp¼ o opisw mou ercomenos
+ÚÂÚenprosqen mou gegonen
+ÚÂÚoti prwtos mou hn <× 16… oti ek tou
+ÚÂÚplhrwmatos autou hmeis pantes
+
+&Œ;
+<K 3…
+<× 26… &ÂŒ;
+
+ÚÂÚÚì 113bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚrabbei os hn meta sou peran
+ÚÂÚtou i>ordanou w su memarturhkas
+ÚÂÚi>dou outos baptizei: kai pantes
+ÚÂÚercontai pros auton
+ÚÂÚ <× 27… &úŒö©; apekriqh i>wannhs kai eipen
+ÚÂÚou dunatai anqrwpos lambanein ouden
+ÚÂÚean mh h dedomenon autw ek tou ouranou
+ÚÂÚ <× 28… autoi u>meis moi martureitai
+ÚÂÚoti eipon ouk eimi o crÑs all oti
+ÚÂÚapestalmenos eimi enprosqen ekeinou
+ÚÂÚ <× 29… o ecwn thn numfhn »app¼»*¼numios»Û*¼»E¼numfios»ÛE¼»Ûapp¼ etin
+ÚÂÚo de filos tou numfiou
+ÚÂÚo estws kai akouwn autou
+ÚÂÚcara cairei dia thn fwnhn tou numfiou
+ÚÂÚauth oun h cara h emh peplhrwtai
+ÚÂÚ <× 30… ekeinon dei auxanein: eme de elattousqai
+ÚÂÚ <× 31… o anwqen ercomenos: epanw pantwn estiÐ
+ÚÂÚo de wn apo ths ghs
+ÚÂÚek ths ghs estin kai ek ths ghs lalei
+ÚÂÚo ek tou ouranou ercomenos
+ÚÂÚ <× 32… o ewraken kai hkousen marturei
+ÚÂÚkai thn marturian autou oudeis lambanei
+ÚÂÚ <× 33… o labwn autou thn marturian esfragisen
+ÚÂÚoti o qsÑ alhqhs estin
+ÚÂÚ <× 34… on gar apestilen o qsÑ: ta rhmata tou quÑ lalei
+ÚÂÚou gar ek metrou didwsin o qsÑ to pnÑa
+ÚÂÚ <× 35… o pathr agapa ton u>ion
+ÚÂÚkai panta edwken en th ceiri autou
+ÚÂÚ <× 36… i>na o pisteuwn eis ton u>ion
+ÚÂÚech zwhn aiwnion: »app¼»*¼d»Û*¼»‚*¼o»Û‚*¼»Ûapp¼ de apeiqwn tw u>iw
+ÚÂÚouc oyetai zwhn
+ÚÂÚall h orgh tou quÑ menei ep auton
+ÚÂÚ <K 4… <× 1… &úŒö©; ws oun egnw o ihÑs: oti hkousan oi farisaioi
+
+ÚÂÚÚì 114bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwannhn¯
+
+ÚÂÚoti ihÑs pleionas maqhtas poiei
+ÚÂÚkai baptizei h i>wannhs: <× 2… kaitoige autos ihÑs
+ÚÂÚouk ebaptizen all oi maqhtai autou
+ÚÂÚ <× 3… afhken thn i>oudaian ghn
+ÚÂÚkai aphlqen palin eis thn galilaian
+ÚÂÚ <× 4… edei de auton diercesqai dia ths samarias
+ÚÂÚ <× 5… ercetai oun eis polin ths samarias
+ÚÂÚlegomenhn sucar: plhsion tou cwriou
+ÚÂÚou edwken i>akwb: i>wshf tw u>iw autou
+ÚÂÚ <× 6… &úŒö©; hn de ekei phgh tou i>akwbò
+ÚÂÚo oun ihÑs kekopiakws
+ÚÂÚek ths odoiporias ekaqezeto outws
+ÚÂÚepi th phgh &§¹Œ; wra hn ws ekth
+ÚÂÚ <× 7… ercetai gunh ek ths samarias antlhsai u>dwr
+ÚÂÚ&úŒö©; legei auth o ihÑs dos moi pein
+ÚÂÚ <× 8… oi gar maqhtai autou apelhluqisan
+ÚÂÚeis thn polin: i>na trofas agoraswsin
+ÚÂÚ <× 9… legei oun autw h gunh h samaritis
+ÚÂÚsu i>oudaios wn pws par emou
+ÚÂÚpein aiteis gunaikos samaritidos
+ÚÂÚ <× 10… &úŒö©; apekriqh o ihÑs kai eipen auth
+ÚÂÚei hdeis thn dwrean tou quÑ
+ÚÂÚkai tis estin o legwn soi dos moi pein
+ÚÂÚsu »app¼»*¼n»Û*¼»A¼an»ÛA¼»Ûapp¼ hthsas auton
+ÚÂÚkai edwken an soi u>dwr zwn
+ÚÂÚ <× 11… &úŒö©; legei autw h gunh keÑ oude antlhma eceis
+ÚÂÚkai to frear esti baqu: poqen eceis u>dwr zwn
+ÚÂÚ <× 12… mh su meizwn ei tou prÑs hmwn i>akwb
+ÚÂÚos edwken hmein to frear
+ÚÂÚkai autos ex autou epien
+ÚÂÚkai oi u>ioi autou kai ta qremmata
+ÚÂÚ <× 13… &úŒö©; apekriqh ihÑs kai eipen auth pas o peinwn
+ÚÂÚek tou u>datos toutou: diyhsei palin
+
+ÚÂÚÚì 115bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat ioan¯
+
+ÚÂÚ <× 14… o de peinwn ek tou u>datos ou egw dwsw autw
+ÚÂÚou deiyhsei eis ton aiwna: alla to u>dwr
+ÚÂÚo egw dwsw autw genhsetai en autw phgh u>datos
+ÚÂÚallomenou eis zwhn aiwnion
+ÚÂÚ <× 15… &úŒö©; legei pros auton h gunh keÑ dos moi touto to u>dwr
+ÚÂÚi>na mh »app¼»*¼deiyhsw»Û*¼»§.µ.¼deiyw»Û§.µ.¼»Ûapp¼ mhde ercwmai
+ÚÂÚenqade antlein
+ÚÂÚ <× 16… &úŒö©; legei auth o ihÑs u>page fwnhson ton andra sou
+ÚÂÚkai elqe enqade ò <× 17… apekreiqh h gunh
+ÚÂÚkai eipen andra ouk ecw
+ÚÂÚ&úŒö©; legei auth o ihÑs &§¹Œ; kalws eipas
+ÚÂÚoti andra ouk eceis
+ÚÂÚ <× 18… pente gar andras esces
+ÚÂÚkai nun on eceis ouk estin sou anhr
+ÚÂÚtouto alhqes eirhkas
+ÚÂÚ <× 19… &úŒö©; legei autw h gunh: keÑ qewrw oti profhths ei
+ÚÂÚ <× 20… oi pateres hmwn en tw orei toutw
+ÚÂÚprosekunhsan
+ÚÂÚkai u>meis legete oti en i>erosolumois
+ÚÂÚestin o topos opou proskunein dei
+ÚÂÚ <× 21… &úŒö©; legei auth o ihÑs &§¹Œ; gunai pisteue moi
+ÚÂÚoti ercetai wra: ote oute en toutw tw »app¼»*¼rei»Û*¼»§.µ.¼orei»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoute »app¼»*¼n»Û*¼»‚*¼en»Û‚*¼»Ûapp¼ i>erosolumois: proskunhsetai tw prÑi:
+ÚÂÚ <× 22… u>meis proskuneite o ouk oidate
+ÚÂÚhmeis proskunoumen o oidamen
+ÚÂÚoti h swthria ek twn i>oudaiwn estin
+ÚÂÚ <× 23… alla ercetai wra kai nun estin
+ÚÂÚote oi alhqinoi proskunhtai
+ÚÂÚproskunhsousin tw patri &§¹Œ; en pnÑi
+ÚÂÚkai alhqeia: kai gar o pathr toioutous zhtei
+ÚÂÚtous proskunountas auton: <× 24… pneuma o qsÑ
+ÚÂÚkai tous proskunountas »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼auton»Û‚¼»Ûapp¼ en pnÑi
+ÚÂÚkai alhqeia proskunein dei
+
+ÚÂÚÚì 116bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; legei autw h gunh oida oti messeias ercetai
+ÚÂÚo legomenos crÑs: otan elqh ekeinos
+ÚÂÚanaggellei hmein panta
+ÚÂÚ <× 26… &úŒö©; legei auth o ihÑs egw eimi o lalwn soi
+ÚÂÚ <× 27… kai en toutw hlqon oi maqhtai autou
+ÚÂÚkai eqaumazon oti: meta gunaikos
+ÚÂÚelalei: oudeis mentoi eipen autw
+ÚÂÚti zhteis h ti laleis met auths
+ÚÂÚ <× 28… &úŒö©; afhken oun h gunh thn u>drian eauths
+ÚÂÚkai aphlqen eis thn polin
+ÚÂÚkai legei tois anqrwpois
+ÚÂÚ <× 29… &úŒö©; deute eidete anqrwpon os eipen moi panta
+ÚÂÚosa epoihsa: mhti ekeinos estin o crÑs
+ÚÂÚ <× 30… &úŒö©; kai exhlqon ek ths polews: kai hrconto
+ÚÂÚpros auton: <× 31… en tw metaxu hrwtwn auton
+ÚÂÚoi maqhtai legontesò rabbei fage
+ÚÂÚ <× 32… o de eipen autois: egw brwsin ecw fagein
+ÚÂÚhn u>meis ouk oidate
+ÚÂÚ <× 33… elegon de en eautois oi maqhtai
+ÚÂÚmh tis »app¼»*¼hnegke»Û*¼»B¼hnegken»ÛB¼»Ûapp¼ autw fagein
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; legei autois o ihÑs: emon brwma estin
+ÚÂÚi>na poihsw to qelhma: tou pemyantos me
+ÚÂÚkai teleiwsw autou to ergon
+ÚÂÚ <× 35… ouc j u>meis legete
+ÚÂÚoti tetramhnos estin
+ÚÂÚkai o qerismos ercetai: i>dou legw u>mein
+ÚÂÚ&úŒö©; eparate tous ofqalmous u>mwn
+ÚÂÚkai qeasasqai tas cwras: oti leukai eisin
+ÚÂÚpros qerismonò hdh <× 36… o qerizwn
+ÚÂÚmisqon lambanei: kai sunagei karpon
+ÚÂÚeis zwhn aiwnion
+ÚÂÚi>na kai o speirwn kai o qerizwn
+ÚÂÚomou carh <× 37… en gar toutw estin
+
+ÚÂÚÚì 117bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚo logos o alhqeinos: oti allos estin o speirwn
+ÚÂÚ kai allos o qerizwn: <× 38… egw apestalka u>mas
+ÚÂÚqerizein: »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»E¼o»ÛE¼»Ûapp¼ ouc u>meis ekopiasate
+ÚÂÚalloi ekopiasan kai u>meis
+ÚÂÚeis ton kopon autwn eiselhluqate
+ÚÂÚ <× 39… ek de ths polews ekeinhs
+ÚÂÚpolloi episteusan eis auton
+ÚÂÚtwn samaritwn dia ton logon
+ÚÂÚths gunaikos marturoushs
+ÚÂÚoti eipen moi panta: osa epoihsa
+ÚÂÚ <× 40… ws oun hlqon pros auton oi samaritai
+ÚÂÚhrwtwn auton meinai par autois
+ÚÂÚkai emeinen ekei duo hmeras
+ÚÂÚ <× 41… kai pollw pleious episteusan
+ÚÂÚdia ton logon autou: <× 42… th de »app¼»*¼gunaikei»Û*¼»§.µ.¼guneikei»Û§.µ.¼»Ûapp¼ elegoÐ
+ÚÂÚoti ouketi dia thn shn marturian
+ÚÂÚpisteuomen: autou gar akhkoamen
+ÚÂÚkai oidamen oti outos estin
+ÚÂÚalhqws o swthr tou kosmou o crÑs
+ÚÂÚ <× 43… &úŒö©; meta de tas duo hmeras exhlqen ekeiqen
+ÚÂÚeis thn galilaian: <× 44… autos gar ihÑs emarturhsen
+ÚÂÚoti profhths en th i>dia patridi teimhn ouk ecei
+ÚÂÚ <× 45… ws oun hlqen eis thn galilaian
+ÚÂÚexedexanto auton oi galilaioi panta ewrakotes
+ÚÂÚa epoihsen en i>erousalhm th eorth
+ÚÂÚkai autoi gar hlqon eis thn »app¼»*¼orthn»Û*¼»A¼eorthn»ÛA¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 46… &úŒö©; hlqen oun palin eis thn kana ths galilaias
+ÚÂÚopou epoihsen to u>dwr oinon
+ÚÂÚ&úŒö©; hn de tis basiliskos
+ÚÂÚou o u>ios hsqenei en kafarnaoum
+ÚÂÚ <× 47… outos akousas oti ihÑs hkei ek ths i>oudaias
+ÚÂÚeis thn galilaian: aphlqen pros auton
+ÚÂÚkai hrwta i>na katabh kai i>ashtai
+
+ÚÂÚÚì 118bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚautou ton u>i>on: hmellen gar apoqnhskein
+ÚÂÚ <× 48… &úŒö©; eipen oun o ihÑs pros auton
+ÚÂÚean mh shmeia kai terata »app¼»*¼i>dhte»Û*¼»A¼eidhte»ÛA¼»Ûapp¼
+ÚÂÚou mh pisteushte: <× 49… legei pros auton o »app¼»*¼basilikos»Û*¼»‚*¼basiliskos»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚*¼keѻۂ*¼»Ûapp¼ katabhqi prin apoqanin to paidion
+ÚÂÚ <× 50… &úŒö©; legei autw o ihÑs poreuou o u>ios sou zh
+ÚÂÚepisteusen o anqrwpos tw logw
+ÚÂÚw eipen autw o ihÑs: kai eporeueto
+ÚÂÚ <× 51… hdh de autou katabainontos u>phnthsan
+ÚÂÚoi douloi autw kai hggeilan autw
+ÚÂÚoti o u>ios sou zh
+ÚÂÚ <× 52… &úŒö©; epuqeto oun thn wran par autwn
+ÚÂÚen h komyoteron escen
+ÚÂÚkai eipan autw oti ecqes
+ÚÂÚwran ebdomhn afhken auton o puretos
+ÚÂÚ <× 53… egnw oun o pathr: oti en ekeinh th wra
+ÚÂÚen h eipen autw o ihÑs &§¹Œ; oti o u>ios sou zh
+ÚÂÚkai episteusen autos: kai h oikia autou olh
+ÚÂÚ <× 54… »app¼»*¼tou»Û*¼»‚¼touto»Û‚¼»Ûapp¼ palin deuteron shmeion epoihsen o ihÑs
+ÚÂÚelqwn ek ths i>oudaias eis thn galilaian
+ÚÂÚ <K 5… <× 1… &úŒö©; meta tauta hn eorth twn i>oudaiwn
+ÚÂÚkai anebh ihÑs eis i>erosoluma
+ÚÂÚ <× 2… esti de en tois i>erosolumois
+ÚÂÚen th probatikh kolumbhqra
+ÚÂÚh legomenh ebrai>sti
+ÚÂÚbelzeqa pente stoas ecousa
+ÚÂÚ <× 3… en tautais oun katekeinto
+ÚÂÚplhqos twn asqenountwn tuflwn cwlwÐ
+ÚÂÚxhrwn paralutikwn
+ÚÂÚekdecomenwn thn tou u>datos kinhsin
+ÚÂÚ <× 4… &oµ;
+ÚÂÚ <× 5… hn de anqrwpos ekei: triakonta kai oktw
+ÚÂÚeth ecwn en th asqenia autou
+ÚÂÚ <× 6… &úŒö©; touton »app¼»*¼i>dwn»Û*¼»A¼eidwn»ÛA¼»Ûapp¼ o ihÑs katakeimenon
+
+ÚÂÚÚì 119bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚkai gnous oti polun hdh cronon ecei
+ÚÂÚlegei autw qeleis u>gihs genesqai
+ÚÂÚ <× 7… legei autw o asqenwn
+ÚÂÚ&úŒö©; keÑ anqrwpon ouk ecw: i>na otan taracqh
+ÚÂÚto u>dwr: balh me eis thn kolumbhqran
+ÚÂÚen w de ercomai egw
+ÚÂÚallos pro emou katabainei
+ÚÂÚ <× 8… &úŒö©; legei autw o ihÑs egeire kai aron
+ÚÂÚton krabatton sou kai peripatei
+ÚÂÚ <× 9… kai u>gihs egeneto o anqrwpos
+ÚÂÚkai egerqeis hren ton krabatton autou
+ÚÂÚkai periepatei hn de sabbaton
+ÚÂÚ <× 10… &úŒö©; elegon oun oi i>oudaioi tw teqerapeumenw
+ÚÂÚsabbaton estin kai ouk exestin soi arai
+ÚÂÚton krabatton sou
+ÚÂÚ <× 11… &úŒö©; apekriqh autois o poihsas me u>gih
+ÚÂÚekeinos moi eipen
+ÚÂÚaron ton krabatton sou kai peripatei
+ÚÂÚ <× 12… hrwthsan auton tis estin o anqrwpos
+ÚÂÚo eipwn soi: aron ton krabatton sou
+ÚÂÚkai peripatei: <× 13… o »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»A¼de»ÛA¼»Ûapp¼ asqenwn ouk hdei tis hn
+ÚÂÚo gar ihÑs &§¹Œ; »app¼»*¼eneusen»Û*¼»A¼exeneusen»ÛA¼»Ûapp¼ oclou ontos
+ÚÂÚen tw topw <× 14… &§¹Œ; meta tauta
+ÚÂÚeuriskei auton o ihÑs en tw i>erw
+ÚÂÚ&úŒö©; kai eipen autw i>de u>gihs gegonas
+ÚÂÚmhketi amartane
+ÚÂÚi>na mh ceiron ti soi genhtai
+ÚÂÚ <× 15… aphlqen oun o anqrwpos kai aphggilen
+ÚÂÚtois i>oudaiois oti ihÑs estin o poihsas me u>gih
+ÚÂÚ <× 16… kai dia touto ediwkon oi i>oudaioi ton ihÑn
+ÚÂÚoti tauta epoiei sabbatw
+ÚÂÚ <× 17… o de ihÑs apekreiqh autois
+ÚÂÚo pathr mou ews arti ergazetai
+
+ÚÂÚÚì 120bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚkagw ergazomai: <× 18… dia touto mallon oi i>oudaioi
+ÚÂÚezhtoun auton apokteinai
+ÚÂÚoti ou monon »app¼»*¼elue»Û*¼»B¼eluen»ÛB¼»Ûapp¼ to sabbaton
+ÚÂÚalla kai patera i>dion »app¼»*¼elege»Û*¼»B¼elegen»ÛB¼»Ûapp¼ ton qnÑ
+ÚÂÚi>son eauton poiwn tw qwÑ
+ÚÂÚ <× 19… &úŒö©; apekriqh oun o ihÑs &§¹Œ; kai eipen autois
+ÚÂÚamhn amhn legw u>mein ou dunatai
+ÚÂÚo u>ios tou anqrwpou poiein ti af eautou
+ÚÂÚean mh ti bleph poiounta ton patera
+ÚÂÚa gar ekeinos »app¼»*¼poiei»Û*¼»‚*¼poihsh»Û‚*¼»Ûapp¼ tauta kai o u>ios poiei
+ÚÂÚomoiws: <× 20… o gar pathr agapa ton u>ion
+ÚÂÚkai panta deiknuei autw: a an autos poih
+ÚÂÚkai meizona toutwn deiknusin autw erga
+ÚÂÚi>na u>meis qaumazhte
+ÚÂÚ <× 21… wsper gar o pathr egeirei tous nekrous
+ÚÂÚkai zwopoiei
+ÚÂÚoutws kai o u>ios ous qelei zwopoiei
+ÚÂÚ <× 22… oude gar o pathr krinei oudena
+ÚÂÚalla thn krisin pasan dedwken tw u>iw
+ÚÂÚ <× 23… i>na pantes teimwsi ton u>ion
+ÚÂÚkaqws teimwsi ton patera
+ÚÂÚo mh teimwn ton u>ion: ou teima ton patera
+ÚÂÚton pemyanta auton
+ÚÂÚ <× 24… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein: o ton logon mou
+ÚÂÚakouwn: kai pisteuwn tw pemyanti me
+ÚÂÚecei zwhn aiwnion: kai eis krisin
+ÚÂÚouk ercetai: alla metabebhken
+ÚÂÚek tou qanatou eis »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼thn»ÛB¼»Ûapp¼ zwhn
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚoti ercetai wra kai nun estin
+ÚÂÚote oi nekroi akousontai ths fwnhs
+ÚÂÚtou u>iou tou quÑ kai oi akousantes
+ÚÂÚzhsousin <× 26… ws gar o pathr o zwn
+
+ÚÂÚÚì 121bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚecei zwhn en eautw: outws edwken kai tw u>iw
+ÚÂÚzwhn ecein en eautw: <× 27… kai exousian edwken
+ÚÂÚautw kai krisin poiein
+ÚÂÚoti u>ios anqrwpou estin <× 28… mh qaumazete touto
+ÚÂÚoti ercetai wra
+ÚÂÚen h pantes oi en tois mnhmeiois
+ÚÂÚakousontai ths fwnhs autou
+ÚÂÚ <× 29… kai exeleusontai oi ta agaqa poihsantes
+ÚÂÚeis anastasin zwhs: oi de faula prassontes
+ÚÂÚeis anastasin krisews
+ÚÂÚ <× 30… &úŒö©; ou dunamai egw ap emautou
+ÚÂÚpoiein ouden kaqws akouw krinw
+ÚÂÚkai h krisis h emh dikaia estin
+ÚÂÚoti ou zhtw to qelhma to emon
+ÚÂÚalla to qelhma tou pemyantos me
+ÚÂÚ <× 31… ean egw marturw peri emautou
+ÚÂÚh marturia mou ouk estin alhqhs
+ÚÂÚ <× 32… allos estin o marturwn peri emou
+ÚÂÚkai oidate oti alhqhs estin
+ÚÂÚh marturia »app¼»*¼mou»Û*¼»A¼autou»ÛA¼»Ûapp¼: hn marturei peri emou
+ÚÂÚ <× 33… &úŒö©; u>meis apestalkate pros i>wannhn
+ÚÂÚkai memarturhken th alhqeia
+ÚÂÚ <× 34… egw de ou para anqrwpwn: thn martureian
+ÚÂÚlambanw alla tauta legw
+ÚÂÚi>na u>meis swqhte: <× 35… ekeinos hn o »app¼»*¼luclon»Û*¼»B¼luclos»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚo kaiomenos kai fainwn: u>meis de hqelhsate
+ÚÂÚagalliaqhnai pros wran en tw fwti autou
+ÚÂÚ <× 36… egw de ecw thn marturian
+ÚÂÚmeizona tou i>wanou: ta gar erga a edwken moi
+ÚÂÚo pathr i>na teliwsw auta: auta ta erga a poiw
+ÚÂÚmarturi peri emou: oti o pathr me apestileÐ
+ÚÂÚ <× 37… kai o pemyas me pathr:
+ÚÂÚekeinos autos marturi peri emou
+
+ÚÂÚÚì 122bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚoute fwnhn autou pwpote akhkoate
+ÚÂÚoute eidos autou ewrakate
+ÚÂÚ <× 38… kai ton logon autou ouk ecete
+ÚÂÚmenonta en u>mein oti on »app¼»*¼apesta1ken»Û*¼»B¼apestalken»ÛB¼»Ûapp¼ ekeinos
+ÚÂÚtoutw u>meis ou pisteuete
+ÚÂÚ <× 39… &úŒö©; ereunate tas grafas oti u>meis dokeite
+ÚÂÚecein en autais zwhn aiwnion
+ÚÂÚkai ekeinai eisin »app¼»*¼amartanousai»Û*¼»‚*¼ai marturousai»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚperi emou <× 40… kai ou qeletai elqein pros me
+ÚÂÚi>na zwhn aiwnion echte
+ÚÂÚ <× 41… doxan para anqrwpwn ou lambanw
+ÚÂÚ <× 42… alla egnwka u>mas oti ouk ecete
+ÚÂÚthn agaphn tou quÑ en eautois
+ÚÂÚ <× 43… &úŒö©; egw elhluqa en tw onomati tou prÑs mou
+ÚÂÚkai ou lambanete me: ean allos elqh
+ÚÂÚen tw onomati tw i>diw: ekeinon lhmyesqai
+ÚÂÚ <× 44… pws dunasqai u>meis pisteusai
+ÚÂÚdoxan para allhlwn lambanontes
+ÚÂÚkai thn doxan thn para tou monou quÑ
+ÚÂÚou zhtite <× 45… mh dokeite
+ÚÂÚoti egw kathgorhsw »app¼»*¼u>mas»Û*¼»B¼u>mwn»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚpros ton prÑa &§¹Œ; estin o kathgorwn u>mwn
+ÚÂÚmwu>shs eis on u>meis hlpikate
+ÚÂÚ <× 46… ei gar episteuete &§¹Œ; mwu>sei: episteuete
+ÚÂÚan emoi: peri emou gar ekeinos egrayen
+ÚÂÚ <× 47… ei de tois ekeinou grammasin ou pisteuete
+ÚÂÚpws tois emois rhmasin pisteushte
+ÚÂÚ <K 6… <× 1… &úŒö©; meta tauta aphlqen o ihÑs peran ths qalasshs
+ÚÂÚths galilaias eis ta merh ths tiberiados
+ÚÂÚ <× 2… hkolouqi de autw oclos polus
+ÚÂÚoti eqewroun ta shmeia
+ÚÂÚa epoiei epi twn asqenountwn
+ÚÂÚ <× 3… &úŒö©; aphlqen oun eis to oros ihÑs
+
+ÚÂÚÚì 123bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚkai ekaqhto ekei meta twn maqhtwn autou
+ÚÂÚ <× 4… eggus de hn to pasca h eorth twn i>oudaiwn
+ÚÂÚ <× 5… eparas oun tous ofqalmous o ihÑs
+ÚÂÚkai qeasamenos oti oclos polus
+ÚÂÚercetai pros auton: legei pros filippon
+ÚÂÚpoqen agoraswmen artous: i>na fagwsin outoi
+ÚÂÚ <× 6… touto de elegen peirazwn auton
+ÚÂÚautos gar hdei ti hmellen poiein
+ÚÂÚ <× 7… &úŒö©; apokreinetai autw filippos
+ÚÂÚdiakosiwn dhnariwn: ouk arkousin autois
+ÚÂÚartoi: i>na ekastos autwn bracu labh
+ÚÂÚ <× 8… &úŒö©; legei autw eis ek twn maqhtwn autou
+ÚÂÚandraias o adelfos simwnos petrou
+ÚÂÚ <× 9… estin paidarion wde »app¼»*¼os»Û*¼»K¼o»ÛK¼»Ûapp¼ ecei pente artous
+ÚÂÚkriqinous kai duo oyaria
+ÚÂÚalla tauta »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»H¼ti»ÛH¼»Ûapp¼ estin eis tosoutous
+ÚÂÚ <× 10… eipen oun o ihÑs poihsate tous anqrwpous
+ÚÂÚanapesein hn de cortos polus
+ÚÂÚen tw topw: anepesan oun andres ton ariqmoÐ
+ÚÂÚws pentakiscilioi: <× 11… elaben oun tous pente artous
+ÚÂÚo ihÑs kai hucaristhsen kai edwken
+ÚÂÚtois maqhtais oi de maqhtai tois anakeimenois
+ÚÂÚomoiws de kai ek twn oyariwn oson hqelon
+ÚÂÚ <× 12… ws de eneplhsqhsan legei tois maqhtais autou
+ÚÂÚsunagagete ta perisseusanta klasmata
+ÚÂÚina mh ti apolhtai ex autwn
+ÚÂÚ <× 13… sunhgagon de kai egemisan
+ÚÂÚ»app¼»*¼ek twn pen»Û*¼»‚*¼dwdeka kofinous»Û‚*¼»Ûapp¼ klasmatwn
+ÚÂÚek twn pente artwn twn kreiqinwn
+ÚÂÚa eperisseusan tois bebrwkosin
+ÚÂÚ <× 14… &úŒö©; oi oun anqrwpoi i>dontes o epoihsen
+ÚÂÚshmeion elegon oti outos estin o profhths
+ÚÂÚo eis ton kosmon ercomenos
+
+ÚÂÚÚì 124bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 15… &úŒö©; ihÑs oun gnous oti mellousin ercesqai
+ÚÂÚkai arpazein auton
+ÚÂÚi>na poihswsin auton basilea
+ÚÂÚanecwrhsen ¿ÄéöŒÂ § ¨oû« oÄ n ¨«§¨é¹§é §.µ.¯ palin eis to oros
+ÚÂÚautos monos kakei proshuceto
+ÚÂÚ <× 16… ws de oyia egeneto
+ÚÂÚkatebhsan oi maqhtai autou
+ÚÂÚepi thn qalassan <× 17… kai enbantes
+ÚÂÚeis to ploion hrconto eis to peran
+ÚÂÚths qalasshs »app¼»*¼is»Û*¼»H¼eis»ÛH¼»Ûapp¼ kafarnaoum
+ÚÂÚkatelaben de autous h skotia
+ÚÂÚkai oupw elhluqei o ihÑs pros autous
+ÚÂÚ <× 18… h de qalassa anemou megalou pneontos
+ÚÂÚdihgeireto: <× 19… elhlakotes oun stadia
+ÚÂÚwsei eikosipente h triakonta
+ÚÂÚqewrousin ton ihÑn peripatounta
+ÚÂÚepi ths qalasshs kai engus tou ploiou
+ÚÂÚgeinomenon kai efobhqhsan
+ÚÂÚ <× 20… o de legei autois egw eimi
+ÚÂÚmh fobisqe <× 21… hqelon oun auton
+ÚÂÚlabein eis to ploion kai euqews
+ÚÂÚto ploion egenhqh epi ths ghs
+ÚÂÚeis hn uphgon. <× 22… th epaurion o oclos
+ÚÂÚo esthkws peran ths qalasshs
+ÚÂÚeiden oti ploiarion allo ouk hn
+ÚÂÚekei ei mh en eis o enebhsan
+ÚÂÚoi maqhtai »app¼»*¼autou»Û*¼»§.µ.¼tou»Û§.µ.¼»§.µ.¼autou»Û§.µ.¼»Ûapp¼ ihÑu kai oti ou suneishlqen
+ÚÂÚtois maqhtais autou o ihÑs »app¼»*¼is»Û*¼»H¼eis»ÛH¼»Ûapp¼ to ploion
+ÚÂÚalla monon oi maqhtai autou aphlqon
+ÚÂÚ <× 23… allwn ploiareiwn elqontwn
+ÚÂÚek tiberiados eggus tou topou
+ÚÂÚopou efagon ton arton
+ÚÂÚ <× 24… &úŒö©; ote oun eiden o oclos oti ihÑs ouk estin
+
+ÚÂÚÚì 125bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚekei oude oi maqhtai autou
+ÚÂÚelabon eautois ploiaria
+ÚÂÚkai hlqon eis kafarnaoum
+ÚÂÚzhtountes ton ihÑn <× 25… kai eurontes auton
+ÚÂÚperan ths qalasshs eipon autw
+ÚÂÚrabbi pote wde elhluqas
+ÚÂÚ <× 26… &úŒö©; apekreiqh autois o ihÑs &§¹Œ; kai eipen
+ÚÂÚamhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚzhteite me ouc oti eidate shmeia
+ÚÂÚkai terata all oti efagete
+ÚÂÚek twn artwn kai ecortasqhte
+ÚÂÚ <× 27… ergazesqai mh thn brwsin thn apollumenhÐ
+ÚÂÚalla thn brwsin thn menousan
+ÚÂÚeis zwhn aiwnion: hn o u>ios tou anqrwpou
+ÚÂÚdidwsin u>mein touton gar
+ÚÂÚo pathr esfragisen o qsÑ
+ÚÂÚ <× 28… &úŒö©; eipon oun pros auton ti »app¼»*¼erswmeqa»Û*¼»B¼ergaswmeqa»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚi>na poihswmen ta erga tou quÑ
+ÚÂÚ <× 29… &úŒö©; apekriqh o ihÑs &§¹Œ; kai eipen autois
+ÚÂÚtouto esti to ergon tou quÑ
+ÚÂÚi>na pisteushtai eis on apesteilen ekeinos
+ÚÂÚ <× 30… &úŒö©; »app¼»*¼eipen»Û*¼»B¼eipon»ÛB¼»Ûapp¼ oun autw: ti oun soi poieis shmeion
+ÚÂÚi>na i>dwmen kai pisteuswmen soi
+ÚÂÚti ergazh <× 31… oi pateres hmwn
+ÚÂÚto manna efagon en th erhmw
+ÚÂÚkaqws »app¼»*¼estin»Û*¼»‚¼&oµ;»Û‚¼»Ûapp¼ ¿¶«Â« «¶ Ä騧 º´ ¹oéö § Œºoë, ú«ö º´ «¨Œ§¬¨«¯ gegrammenon estin
+ÚÂÚarton ek tou ouranou edwken autois
+ÚÂÚfagein: <× 32… eipen oun autois o ihÑs
+ÚÂÚ&úŒö©; amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚou mwu>shs edwken u>mein ton arton ek tou
+ÚÂÚouranouò alla o pathr mou didwsin u>mein
+ÚÂÚton arton ek tou ouranou ton alhqinon
+ÚÂÚ <× 33… o gar artos tou quÑ estin
+
+ÚÂÚÚì 126bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚo katabainwn ek tou ouranou
+ÚÂÚkai zwhn didws ¿ws ¬ö¶«¨Âéö«¶ §.µ.¯ tw kosmw
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; eipon oun pros auton keÑ
+ÚÂÚpantote dos hmein ton arton touton
+ÚÂÚ <× 35… &úŒö©; eipen oun autois o ihÑs egw eimi o artos
+ÚÂÚths zwhs o ercomenos pros me
+ÚÂÚou mh peinasei pwpote kai o pisteuwn eis eme
+ÚÂÚou mh diyasei pwpote <× 36… all eipon u>mein
+ÚÂÚoti kai ewrakate me kai ou pisteuete
+ÚÂÚ <× 37… pan o didwsin moi o pathr: pros eme hxei
+ÚÂÚkai ton ercomenon pros me ou mh ekbalw
+ÚÂÚ <× 38… oti katabebhka ek tou ouranou
+ÚÂÚouc i>na poihsw to qelhma to emon
+ÚÂÚalla to qelhma tou pemyantos me
+ÚÂÚpatros <× 39… touto de estin to qelhma
+ÚÂÚtou pemyantos me i>na pan
+ÚÂÚo dedwken moi mh apolesw mhden
+ÚÂÚall i>na anasthsw auto
+ÚÂÚen th escath hmera <× 40… touto gar estin
+ÚÂÚto qelhma tou patros mou i>na pas o qewrwn
+ÚÂÚton u>i>on ¿oö´ 1§ ¶o oÄ i> «Œ¨¯ kai pisteuwn eis auton ech zwhn
+ÚÂÚaiwnion kai anasthsw auton
+ÚÂÚen th escath hmera
+ÚÂÚ <× 41… egogguzon de oi i>oudaioi peri autou
+ÚÂÚoti eipen egw eimi o artos
+ÚÂÚo katabas ek tou ouranou
+ÚÂÚ <× 42… kai elegon ouc outos estin ihÑs
+ÚÂÚo u>ios tou i>wshf ou hmeis oidamen
+ÚÂÚton patera kai thn mhtera pws oun legei »app¼»*¼eautoлÛ*¼»K¼eauton»ÛK¼»Ûapp¼
+ÚÂÚapo tou ouranou katabebhkenai
+ÚÂÚ <× 43… &úŒö©; apekreiqh oun o ihÑs kai eipen autois
+ÚÂÚmh gogguzete met allhlwn
+ÚÂÚ <× 44… oudeis dunatai elqein pros me
+
+ÚÂÚÚì 127bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚean mh o pathr o pemyas me
+ÚÂÚelkush auton kagw anasthsw auton
+ÚÂÚen th escath hmera: <× 45… estin gegrammenon
+ÚÂÚen tois profhtais kai esontai pantes
+ÚÂÚdidaktoi quÑ &§¹Œ; pas o akouwn para tou patros
+ÚÂÚkai maqwn ercetai pros me
+ÚÂÚ <× 46… ouc oti ton patera ewraken tis
+ÚÂÚei mh o wn para tou quÑ &§¹Œ; outos ewraken
+ÚÂÚton qnÑ: <× 47… amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚo pisteuwn eis eme ecei zwhn
+ÚÂÚaiwnion <× 48… egw eimi o artos ths zwhs
+ÚÂÚ <× 49… oi pateres u>mwn efagon ton arton
+ÚÂÚen th erhmw to manna kai apeqanon
+ÚÂÚ <× 50… outos estin o artos o ek tou ouranou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚¼&oµ;»Û‚¼»Ûapp¼ katabainwn i>na »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼ean»Û‚¼»Ûapp¼ tis ex autou fagh
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚*¼kai»Û‚*¼»Ûapp¼ mh apoqanh <× 51… &§¹Œ; egw eimi o artos
+ÚÂÚo zwn o ek tou ouranou katabas
+ÚÂÚean oun tis fagh ek tou artou toutou
+ÚÂÚzhsei eis ton aiwna &§¹Œ; kai o artos
+ÚÂÚon egw dwsw h sarx mou estin u>per ths
+ÚÂÚtou kosmou zwhs <× 52… &§¹Œ; emaconto oun
+ÚÂÚoi i>oudaioi pros allhlous legontes
+ÚÂÚpws dunatai outos hmein thn
+ÚÂÚsarka dounai fagein
+ÚÂÚ <× 53… &úŒö©; eipen oun autois o ihÑs &§¹Œ; amhn amhn
+ÚÂÚlegw u>mein ean mh labhte
+ÚÂÚthn sarka tou u>iou tou anqrwpou
+ÚÂÚkai to aima autou pihte
+ÚÂÚouk ecetai en eautois thn zwhn
+ÚÂÚ <× 54… o trwgwn autou thn sarkan
+ÚÂÚkai peinwn autou to aima
+ÚÂÚecei zwhn aiwnion: kagw anasthsw auton
+ÚÂÚth escath hmera: <× 55… h gar sarx mou alhqws esti brwsis
+
+ÚÂÚÚì 128bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 56… o trwgwn mou thn sarka: kai peinwn mou
+ÚÂÚto aima: en emoi menei kagw en autw
+ÚÂÚkaqws en emoi o pathr kagw en tw patri
+ÚÂÚ&úŒö©; amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚean mh labhte to swma »app¼»*¼tu»Û*¼»‚*¼tou»Û‚*¼»Ûapp¼ u>iou
+ÚÂÚtou anqrwpou ws ton arton ths zwhs
+ÚÂÚouk ecete zwhn en autw
+ÚÂÚ <× 57… kaqws apestalken me o zwn pathr
+ÚÂÚkagw zw dia ton patera: kai o lambanwn me
+ÚÂÚkakeinos zh di eme: <× 58… outos estin o artos
+ÚÂÚo ek tou ouranou katabas »app¼»*¼no»Û*¼»‚*¼ou»Û‚*¼»Ûapp¼ kaqws
+ÚÂÚefagon oi pateres u>mwn kai apeqanon
+ÚÂÚo trwgwn touton ton arton zhsetai eis ton
+ÚÂÚaiwna <× 59… tauta eipen en th sunagwgh »app¼»*¼didaskwлÛ*¼»K¼didaskwn»ÛK¼»Ûapp¼
+ÚÂÚen kafarnaoum sabbatw
+ÚÂÚ <× 60… polloi oun ek twn maqhtwn autou
+ÚÂÚakousantes eipan: sklhros estin o logos outos
+ÚÂÚtis dunatai autou akouein: <× 61… ws oun egnw o ihÑs
+ÚÂÚoti en eautois gonguzousin peri toutou
+ÚÂÚoi maqhtai autou &§¹Œ; eipen autois
+ÚÂÚtouto u>mas skandalizei: <× 62… ean oun qewrhte
+ÚÂÚton u>ion tou anqrwpou anabenonta
+ÚÂÚou hn to proteron: <× 63… to pnÑa estin to zwopoioun
+ÚÂÚh sarx ouk wfelei ouden
+ÚÂÚta rhmata a egw lelalhka u>mein pnÑa estin »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼k(ai)»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚzwh estin <× 64… alla ex u>mwn eisin tines
+ÚÂÚoi ou pisteuousin hdei gar ex archs o ihÑs
+ÚÂÚtines eisin oi mh pisteuontes
+ÚÂÚkai tis estin o paradidous auton
+ÚÂÚ <× 65… kai elegen dia touto eirhka u>mein
+ÚÂÚoti oudeis dunatai elqein pros me
+ÚÂÚean mh h dedomenon autw ek tou prÑos
+ÚÂÚ <× 66… ek toutou oun polloi twn maqhtwn autou
+
+ÚÂÚÚì 129bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚaphlqon eis ta opisw: kai ouketi met autou
+ÚÂÚperiepatoun: <× 67… eipen de o ihÑs tois dwdeka
+ÚÂÚmh kai u>meis qelete u>pagein
+ÚÂÚ <× 68… &úŒö©; eipen de autw simwn petros: keÑ pros tina
+ÚÂÚapeleusomeqa: rhmata zwhs aiwniou eceis
+ÚÂÚ <× 69… kai hmeis pepisteukamen: kai egnwkamen »app¼»*¼§e»Û*¼»‚*¼se»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti su ei o agios tou quÑ
+ÚÂÚ <× 70… &úŒö©; apekriqh o ihÑs legwn: ouk egw u>mas tous :ibÑ:
+ÚÂÚexelexamhn kai eis ex u>mwn diabolos estin
+ÚÂÚ <× 71… elegen de i>oudan simwnos skariwq:
+ÚÂÚoutos gar hmellen paradidonai auton
+ÚÂÚeis ek twn dwdeka:
+ÚÂÚ <K 7… <× 1… &úŒö©; meta tauta periepatei o ihÑs en th galilaia
+ÚÂÚou gar hqelen en th i>oudaia peripatein
+ÚÂÚoti ezhtoun auton oi i>oudaioi
+ÚÂÚapokteinai <× 2… hn de eggus h eorth
+ÚÂÚtwn i>oudaiwn h skenophgeia
+ÚÂÚ <× 3… eipon oun pros auton oi adelfoi autou
+ÚÂÚmetabhqi enteuqen kai u>page eis thn galilaiaÐ
+ÚÂÚi>na kai oi maqhtai sou qewrhsousin ta erga
+ÚÂÚa poieis: <× 4… oudis gar en kruptw ti poiei
+ÚÂÚkai zhtei en parhsia »app¼»*¼auto»Û*¼»H¼autos»ÛH¼»Ûapp¼ einai: ei tauta poieis
+ÚÂÚfanerwson seauton tw kosmw
+ÚÂÚ <× 5… »app¼»*¼oide»Û*¼»B¼oude»ÛB¼»Ûapp¼ gar oi adelfoi autou
+ÚÂÚepisteusan eis auton tote
+ÚÂÚ&úŒö©; <× 6… legei autois o ihÑs &§¹Œ; o kairos o emos oupw
+ÚÂÚparestin: o de kairos o u>meteros
+ÚÂÚpantote estin etoimos
+ÚÂÚ <× 7… ou dunatai o kosmos misein u>mas eme de misei
+ÚÂÚoti egw marturw peri autou
+ÚÂÚoti ta erga autou ponhra estin
+ÚÂÚ <× 8… u>meis anabhte eis thn eorthn
+ÚÂÚegw ouk anabainw eis thn eorthn tauthn
+
+ÚÂÚÚì 130bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚoti o emos kairos oupw
+ÚÂÚpeplhrwtai: <× 9… &§¹Œ; tauta eipwn »app¼»*¼autos»Û*¼»A¼autois»ÛA¼»Ûapp¼
+ÚÂÚemeinen eis thn galilaian
+ÚÂÚ <× 10… ws de anebhsan oi adelfoi autou
+ÚÂÚtote kai autos anebh eis thn eorthn
+ÚÂÚou fanerws all en kruptw
+ÚÂÚ <× 11… oi oun i>oudaioi ezhtoun auton
+ÚÂÚen th eorth kai elegon pou estin ekeinos
+ÚÂÚ <× 12… kai goggusmos hn peri autou en tw oclw
+ÚÂÚoi men elegon oti agaqos estin
+ÚÂÚalloi elegon ou alla plana ton oclon
+ÚÂÚ <× 13… oudeis mentoi parhseia elalei peri autou
+ÚÂÚdia ton fobon twn i>oudaiwn
+ÚÂÚ <× 14… hdh de ths eorths mesazoushs
+ÚÂÚanebh o ihÑs eis to i>eron kai edidasken
+ÚÂÚ <× 15… eqaumazon oun oi i>oudaioi legontes
+ÚÂÚpws outos grammata oiden: mh memaqhkws
+ÚÂÚ <× 16… &úŒö©; apekriqh autois o ihÑs &§¹Œ; kai eipen h emh didach
+ÚÂÚouk estin emh alla tou pemyantos me
+ÚÂÚ <× 17… ean tis qelh to qelhma autou poiein
+ÚÂÚgnwsetai peri ths didachs: poteron ek quÑ estiÐ
+ÚÂÚh egw ap emautou lalw: <× 18… o af eautou lalwn
+ÚÂÚthn doxan thn i>dian zhtei: o de zhtwn
+ÚÂÚthn doxan tou pemyantos auton
+ÚÂÚoutos alhqhs estin
+ÚÂÚkai adikia en autw ouk estin
+ÚÂÚ <× 19… ou mwu>shs edwken u>mein ton nomon
+ÚÂÚkai oudis ex u>mwn poiei ton nomon
+ÚÂÚti me zhteite apokteine
+ÚÂÚ <× 20… &úŒö©; apekriqh o oclos kai eipen: daimonion eceis
+ÚÂÚtis se zhtei apokteinai
+ÚÂÚ <× 21… &úŒö©; »app¼»*¼apekri»Û*¼»‚*¼apekreiqh»Û‚*¼»Ûapp¼ o ihÑs kai eipen: en ergon epoihsa
+ÚÂÚkai u>meis qaumazetai: <× 22… dia touto edwken
+ÚÂÚ&¨²; u>mein mwu>shs
+
+ÚÂÚÚì 131bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚthn peritomhn ouc oti ek mwu>sews estein
+ÚÂÚalla ek twn paterwn
+ÚÂÚkai en sabbatw peritemnete anqrwpon
+ÚÂÚ <× 23… ei oun peritomhn lambanei anqrwpos
+ÚÂÚen sabbatw i>na mh luqh o nomos mwu>sews
+ÚÂÚpws emoi colate: oti olon anqrwpon
+ÚÂÚu>gih epoihsa en sabbatw
+ÚÂÚ <× 24… mh krinete kat oyin
+ÚÂÚalla thn dikaian krisin kreinete
+ÚÂÚ <× 25… elegon oun tines ek twn
+ÚÂÚi>erosolumeitwn ouc outos estin
+ÚÂÚon zhtousin apokteinai <× 26… kai i>de parrhsia
+ÚÂÚlalei: kai ouden autw legousin
+ÚÂÚ&úŒö©; mhti alhqws oi arcontes egnwsan
+ÚÂÚoti outos estin o crÑs
+ÚÂÚ <× 27… alla touton oidamen poqen estin
+ÚÂÚo de crÑs otan erchtai oudeis geinwskei poqen estin
+ÚÂÚ <× 28… &úŒö©; ekrazen oun o ihÑs didaskwn en tw i>erw
+ÚÂÚkai legwn kame oidate: kai oidate poqen eimi
+ÚÂÚkai ap emautou ouk elhluqa
+ÚÂÚall estin alhqinos o pemyas me
+ÚÂÚon u>meis »app¼»*¼ou date»Û*¼»‚*¼ouk oidate»Û‚*¼»Ûapp¼: <× 29… egw de oida auton
+ÚÂÚoti par autou eimi: kakeinos me apestalken
+ÚÂÚ <× 30… ezhtoun oun auton piasai
+ÚÂÚkai oudeis epebalen ep auton
+ÚÂÚthn ceira oti oupw elhluqei
+ÚÂÚh wra autou <× 31… polloi de episteusan
+ÚÂÚek tou oclou eis auton kai elegan
+ÚÂÚo crÑs otan elqh &§¹Œ; mh pleona
+ÚÂÚshmeia poihsei: wn outos poiei
+ÚÂÚ <× 32… hkousan de oi farisaioi
+ÚÂÚtou oclou gogguzontos peri autou
+ÚÂÚkai apesteilan u>phretas
+
+ÚÂÚÚì 132bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚoi arceiereis kai oi farisaioi
+ÚÂÚi>na peiaswsin auton
+ÚÂÚ <× 33… &úŒö©; eipen oun o ihÑs eti meikron cronon
+ÚÂÚmeq umwn eimei kai u>pagw
+ÚÂÚpros ton pemyanta me <× 34… &§¹Œ; zhthsete me
+ÚÂÚkai ouc eurhsete &§¹Œ; kai opou eimi egw
+ÚÂÚu>meis ou dunasqai elqein
+ÚÂÚ <× 35… &úŒö©; eipon oun oi i>oudaioi pros eautous
+ÚÂÚpou mellei outos poreuesqai oti ouc eurhsomeÐ
+ÚÂÚauton: mhti eis thn diasporan twn ellhnwn
+ÚÂÚmellei poreuesqai kai didaskein tous
+ÚÂÚellhnas <× 36… tis estin o logos outos on eipen
+ÚÂÚzhthsete me kai ouc eurhsete
+ÚÂÚkai opou eimi egw u>meis ou dunasqai elqein
+ÚÂÚ <× 37… &úŒö©; en de th hmera th megalh th escath
+ÚÂÚths eorths i>sthkei o ihÑs kai ekrazen
+ÚÂÚlegwn ean tis diya &§¹Œ; ercesqw
+ÚÂÚkai peinetw <× 38… o pisteuwn eis eme
+ÚÂÚkaqws eipen h grafh: &§¹Œ; potamoi ek ths
+ÚÂÚkoilias autou reusousin u>datos zwntos
+ÚÂÚ <× 39… touto de eipen peri tou pnÑs
+ÚÂÚou emellon lambanein oi pisteuontes eis autoÐ
+ÚÂÚoupw gar hn to pnÑa »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼to»ÛB¼»Ûapp¼ agion ep »app¼»*¼autois»Û*¼»B¼autous»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti ihÑs oupw edoxasqh
+ÚÂÚ <× 40… &úŒö©; ek tou oclou oun akousantes autou
+ÚÂÚtwn logwn toutwn elegon
+ÚÂÚoti outos estin &§¹Œ; alhqws o profhths
+ÚÂÚ <× 41… alloi elegon oti outos estin o crÑs
+ÚÂÚalloi »app¼»*¼elegan»Û*¼»B¼elegon»ÛB¼»Ûapp¼ mh gar ek ths galilaias
+ÚÂÚo crÑs ercetai <× 42… oucei h grafh legei
+ÚÂÚoti ek spermatos daueid: kai apo bhqleem
+ÚÂÚths kwmhs: o crÑs ercetai opou hn daueid
+ÚÂÚ <× 43… scisma oun egeneto eis ton oclon
+
+ÚÂÚÚì 133bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚdi auton <× 44… tines de hqelon ex autwn
+ÚÂÚpiasai auton all oudeis
+ÚÂÚepebalen ep auton tas ceiras <× 45… hlqon oun
+ÚÂÚoi uphretai pros tous arciereis
+ÚÂÚkai farisaious kai eipon autois ekeinoi
+ÚÂÚdiati ouk hgagate auton
+ÚÂÚ <× 46… &úŒö©; apekriqhsan de oi u>phretai oudepote outws
+ÚÂÚanqrwpos elalhsen ws outos lalei
+ÚÂÚ <× 47… &úŒö©; apekriqhsan autois oi farisaioi
+ÚÂÚmh ke u>meis peplanhsqai
+ÚÂÚ <× 48… mh tis ek twn arcontwn pisteuei
+ÚÂÚeis auton h ek twn farisaiwn
+ÚÂÚ <× 49… alla o oclos outos o mh geinwskwn
+ÚÂÚton nomon epikataratoi eisin
+ÚÂÚ <× 50… &úŒö©; legei neikodhmos pros autous: eis wn ex autwÐ
+ÚÂÚo elqwn pros auton nuktos to prwton
+ÚÂÚ <× 51… mh o nomos hmwn kreini ton anqrwpon
+ÚÂÚean mh akoush prwton par autou
+ÚÂÚkai epignwsqh ti epoihsen
+ÚÂÚ <× 52… &úŒö©; apekriqhsan kai eipan autw: mh kai soi ek ths
+ÚÂÚgalilaias ei: ereunhson kai i>de tas grafas
+ÚÂÚoti profhths ek ths galilaias
+ÚÂÚouk egeiretai <× 53… kai eporeuqhsan
+ÚÂÚekastos eis ton oikon autou: <K 8… <× 1… ihÑs de eporeuqh
+ÚÂÚeis to oros twn elaiwn: <× 2… orqrou de
+ÚÂÚpalin parageinetai eis to eieron
+ÚÂÚkai pas o laos hrceto pros auton
+ÚÂÚ <× 3… agousin de oi grammateis &§¹Œ; kai oi farisaioi
+ÚÂÚepi amarteia: gunaika eilhmmenhn
+ÚÂÚkai sthsantes authn en mesw: <× 4… legousin autw
+ÚÂÚekpeirazontes auton oi i>ereis i>na ecwsin
+ÚÂÚkathgoreian autou &§¹Œ; didaskale auth h gunh
+ÚÂÚkateilhptai epautofwrw moiceuomenh
+
+ÚÂÚÚì 134bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 5… mwu>shs de en tw nomw ekeleusen tas toiautas
+ÚÂÚliqazein: su de nun ti legeis
+ÚÂÚ <× 6… &úŒö©; o de ihÑs katw kuyas tw daktulw kategrafen
+ÚÂÚeis thn ghn <× 7… ws de epemenon erwtwntes
+ÚÂÚanekuyen kai eipen autois: o anamarthtos
+ÚÂÚu>mwn prwtos ep authn baletw liqon
+ÚÂÚ <× 8… kai palin katakuyas tw daktulw
+ÚÂÚkategrafen eis thn ghn <× 9… ekastos de
+ÚÂÚtwn i>oudaiwn exhrceto arxamenoi apo twn
+ÚÂÚpresbuterwn wste pantas exelqein
+ÚÂÚkai kateleifqh monos kai h gunh en mesw ousa
+ÚÂÚ <× 10… &úŒö©; anakuyas de o ihÑs eipen th gunaikei
+ÚÂÚpou eisin oudeis se katekreinen
+ÚÂÚ <× 11… kakeinh eipen autw oudeis keÑ
+ÚÂÚo de eipen oude egw se katakreinw
+ÚÂÚu>page apo tou nun mhketi amartane
+ÚÂÚ <× 12… &úŒö©; palin oun elalhsen autois o ihÑs legwn
+ÚÂÚegw eimi to fws tou kosmou: o akolouqwn emoi
+ÚÂÚou mh peripathsei en th skoteia
+ÚÂÚalla exei to fws ths zwhs
+ÚÂÚ <× 13… &úŒö©; eipon oun autw oi farisaioi
+ÚÂÚsu peri seautou martureis
+ÚÂÚh marturia sou ouk estin alhqhs
+ÚÂÚ <× 14… &úŒö©; apekreiqh o ihÑs &§¹Œ; kai eipen autois
+ÚÂÚkan egw marturw peri emautou
+ÚÂÚalhqeinh mou estin h martureia
+ÚÂÚoti oida poqen hlqon kai pou u>pagw
+ÚÂÚumeis de ouk »app¼»*¼oik»Û*¼»‚*¼oidate»Û‚*¼»Ûapp¼ poqen ercomai
+ÚÂÚh pou u>pagw: <× 15… u>meis kata thn sarka kreinete
+ÚÂÚegw ou kreinw oudena: <× 16… kai ean krinw de egw
+ÚÂÚh krisis h emh alhqinh estin: oti monos egw
+ÚÂÚouk eimi: alla egw kai o pemyas me
+ÚÂÚ <× 17… kai en tw nomw de tw u>meterw
+
+ÚÂÚÚì 135bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚgegraptai oti duo »app¼»*¼anqrwnwn»Û*¼»‚*¼anqrwpwn»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚh marturia alhqhs estin
+ÚÂÚ <× 18… egw eimi o marturwn peri emautou
+ÚÂÚkai marturi peri emou &§¹Œ; o pemyas me pathr
+ÚÂÚ <× 19… elegon oun autw pou estin o pathr sou
+ÚÂÚ&úŒö©; apekriqh ihÑs &§¹Œ; kai eipen autois
+ÚÂÚoute eme oidate oute ton patera mou
+ÚÂÚei eme hdeite kai ton patera mou hdeite
+ÚÂÚ <× 20… &úŒö©; tauta ta rhmata elalhsen en tw gazofulakiw
+ÚÂÚdidaskwn en tw i>erw: kai oudeis epiasen autoÐ
+ÚÂÚoti oupw elhluqei h wra autou
+ÚÂÚ <× 21… &úŒö©; eipen oun palin autois egw u>pagw kai »app¼»*¼zhsete»Û*¼»E¼zhthsete»ÛE¼»Ûapp¼ me
+ÚÂÚkai en th amartia u>mwn apoqaneisqe
+ÚÂÚopou egw u>pagw u>meis ou dunasqe elqein
+ÚÂÚ <× 22… &úŒö©; »app¼»*¼elegan»Û*¼»K¼elegon»ÛK¼»Ûapp¼ oun oi i>oudaioi: mhtei apoktenei »app¼»*¼auton»Û*¼»A¼eauton»ÛA¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti legei opou egw u>pagw: u>meis ou dunasqe elqeiÐ
+ÚÂÚ <× 23… &úŒö©; kai elegen autois u>meis ek twn katw
+ÚÂÚeste &§¹Œ; egw de ek twn anw eimei
+ÚÂÚu>meis ek tou kosmou toutou este
+ÚÂÚegw ouk eimi ek tou kosmou toutou
+ÚÂÚ <× 24… eipon oun u>mein oti apoqaneisqai
+ÚÂÚen tais amartiais u>mwn
+ÚÂÚean gar mh pisteushte moi oti egw eimi
+ÚÂÚapoqaneisqe: en tais amartiais u>mwn
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; elegon oun autw su tis ei
+ÚÂÚ&úŒö©; eipen oun autois o ihÑs thn archn
+ÚÂÚo ti kai lalw u>mein: <× 26… polla ecw peri u>mwn
+ÚÂÚlalein: kai kreinein all o pemyas me
+ÚÂÚalhqhs estin kagw a hkousa
+ÚÂÚpar autou tauta lalw eis »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»E¼touton»ÛE¼»Ûapp¼ ton kosmon
+ÚÂÚ <× 27… ouk egnwsan oti ton patera autou
+ÚÂÚlegei ton qnÑ <× 28… eipen oun autois
+ÚÂÚpalin o ihÑs otan u>ywshte
+
+ÚÂÚÚì 136bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚton u>ion tou anqrwpou: tote gnwsesqai
+ÚÂÚoti egw eimi: kai ap emautou poiw ouden
+ÚÂÚalla kaqws edidaxen me o pathr
+ÚÂÚtauta lalw <× 29… &§¹Œ; kai o pemyas me
+ÚÂÚmet emou estin: ouk afhken me
+ÚÂÚmonon oti egw ta aresta autw
+ÚÂÚpoiw pantote: <× 30… tauta autou lalountos
+ÚÂÚpolloi episteusan eis auton
+ÚÂÚ <× 31… &úŒö©; elegen oun o ihÑs pros tous pepisteukotas
+ÚÂÚautw: i>oudaious: ean u>meis meinhtai
+ÚÂÚen tw emw logw alhqws maqhtai mou este
+ÚÂÚ <× 32… kai gnwsesqai thn alhqeian
+ÚÂÚkai h alhqeia eleuqerwsei u>mas
+ÚÂÚ <× 33… &úŒö©; apekriqhsan pros auton kai eipan
+ÚÂÚsperma abraam j esmen
+ÚÂÚkai ou dedouleukamen oudeni pwpote
+ÚÂÚpws su legeis oti eleuqeroi genhsesqe
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; apekriqh autois o ihÑs &§¹Œ; amhn amhn legw u>meiÐ
+ÚÂÚoti pas o poiwn thn amartian doulos estin
+ÚÂÚ <× 35… o de doulos ou menei eis thn oikeian
+ÚÂÚeis ton aiwna &§¹Œ; o de u>ios menei
+ÚÂÚeis ton aiwna <× 36… &§¹Œ; ean oun o u>ios u>mas
+ÚÂÚ»app¼»*¼eleuqerw»Û*¼»‚*¼eleuqerwsei»Û‚*¼»Ûapp¼ ontws eleuqeroi
+ÚÂÚesesqai: <× 37… oida oti sperma abraam j este
+ÚÂÚalla zhtite me &§¹Œ; apokteinai oti o logos
+ÚÂÚo emos ou cwrei »app¼»*¼emein»Û*¼»B¼en u>mein»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 38… egw a »app¼»*¼wraka»Û*¼»‚*¼ewraka»Û‚*¼»Ûapp¼ para tw patri mou
+ÚÂÚtauta lalw kai u>meis oun a ewrakate
+ÚÂÚpara tw patri u>mwn tauta poieite
+ÚÂÚ <× 39… &úŒö©; apekriqhsan kai eipan autw: o pathr hmwÐ
+ÚÂÚabraam j estin &§¹Œ; eipen oun o ihÑs
+ÚÂÚei tekna tou abraam j este: ta erga tou abraam
+ÚÂÚepoieite: <× 40… nun de zhteite me apokteinai
+
+ÚÂÚÚì 137bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚanqrwpon os thn alhqeian lelalhka u>mein
+ÚÂÚhn »app¼»*¼hkousen»Û*¼»A¼hkousa»ÛA¼»H¼hkousen»ÛH¼»Ûapp¼ para tou quÑ &§¹Œ; touto abraam
+ÚÂÚouk epoihsen <× 41… u>meis de poieite ¿Âéö« ¬ö¶«¨ e K¯
+ÚÂÚta erga tou patros »app¼»*¼umwn»Û*¼»§.µ.¼u>mwn»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ&úŒö©; eipan oun autw hmeis ek porneias
+ÚÂÚ»app¼»*¼ouk egenehhhmen»Û*¼»‚*¼ouk egennhqhmen»Û‚*¼»B¼ou gegennhmeqa»ÛB¼»H¼ouk egennhqhmen»ÛH¼»Ûapp¼ »app¼»*¼ena»Û*¼»§.µ.¼eJna»Û§.µ.¼»Ûapp¼ patera ecomen ton qnÑ
+ÚÂÚ <× 42… &úŒö©; eipen oun autois o ihÑs &§¹Œ; ei o qsÑ pathr u>mwn hn
+ÚÂÚhgapate an eme &§¹Œ; egw gar ek tou quÑ exhlqon
+ÚÂÚkai hkw: ou gar ap emautou »app¼»*¼elhluqon»Û*¼»B¼elhluqa»ÛB¼»H¼elhluqon»ÛH¼»Ûapp¼
+ÚÂÚalla ekeinos me apesteilen
+ÚÂÚ <× 43… diati thn »app¼»*¼alhqeian»Û*¼»B¼laleian»ÛB¼»Ûapp¼ thn emhn
+ÚÂÚou geinwskete oti ou dunasqai
+ÚÂÚakouein ton logon ton emon
+ÚÂÚ <× 44… u>meis ek tou patros tou diabolou
+ÚÂÚeste &§¹Œ; kai tas epiqumeias tou patros u>mwn
+ÚÂÚqelete poiein ekeinos anqrwpoktonos hn
+ÚÂÚap archs &§¹Œ; kai en th alhqeia ouk »app¼»*¼estin»Û*¼»‚*¼esthken»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti alhqeia ouk estin en autw
+ÚÂÚotan lalh to yeudos ek twn idiwn lalei
+ÚÂÚoti yeusths estin kai o pathr autou
+ÚÂÚ <× 45… egw oti thn alhqeian lalw: ou pisteuete moi
+ÚÂÚu>meis <× 46… &oµ; <× 47… &§¹Œ; o wn ek tou quÑ ta rhmata tou quÑ
+ÚÂÚakouei dia touto u>meis ouk akouete
+ÚÂÚ <× 48… &úŒö©; apekriqhsan oi i>oudaioi kai eipan autw
+ÚÂÚou kalws hmeis legomen oti samareiths ei
+ÚÂÚsu kai daimonion eceis
+ÚÂÚ <× 49… &úŒö©; apekriqh o ihÑs &§¹Œ; egw daimonion ouk ecw
+ÚÂÚalla teimw mou ton patera
+ÚÂÚkai u>meis »app¼»*¼ateimazete»Û*¼»B¼ateimazetai»ÛB¼»Ûapp¼ me
+ÚÂÚ <× 50… egw de ou zhtw thn doxan mou
+ÚÂÚestin o zhtwn kai kreinwn
+ÚÂÚ <× 51… &úŒö©; amhn amhn legw &§¹Œ; u>mein
+ÚÂÚosan ton emon logon thrhsh
+
+ÚÂÚÚì 138bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚqanaton ou mh qewrhsh eis ton aiwna
+ÚÂÚ <× 52… &úŒö©; eipan oun autw oi i>oudaioi
+ÚÂÚnun egnwkamen oti daimonion eceis
+ÚÂÚabraam j apeqanen kai oi profhtai
+ÚÂÚkai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚*¼su»Û‚*¼»Ûapp¼ legeis ean mou tis ton logon
+ÚÂÚthrhsei: ou mh geushtai qanatou
+ÚÂÚ <× 53… mh su meizwn ei tou abraam j: oti apeqanen
+ÚÂÚkai oi profhtai »app¼»*¼apeqanan»Û*¼»K¼apeqanon»ÛK¼»Ûapp¼ tina seauton poieis
+ÚÂÚ <× 54… &úŒö©; apekriqh o ihÑs ean egw doxasw
+ÚÂÚemauton h doxa mou ouden estin
+ÚÂÚestin o pathr mou o doxazwn me
+ÚÂÚon u>meis legete &§¹Œ; oti qsÑ u>mwn estin
+ÚÂÚ <× 55… kai ouk egnwkate auton: egw de oida auton
+ÚÂÚkan eipw oti ouk oida auton omoios
+ÚÂÚesomai u>mein yeusths: alla oida auton
+ÚÂÚkai ton logon autou thrw
+ÚÂÚ <× 56… &úŒö©; abraam j o pathr u>mwn hgalliasato
+ÚÂÚi>na »app¼»*¼i>dh»Û*¼»A¼eidh»ÛA¼»Ûapp¼ thn hmeran thn emhn kai eiden
+ÚÂÚkai ecarhò <× 57… eipan oun oi i>oudaioi pros autoÐ
+ÚÂÚpenthkonta eth oudepw eceis
+ÚÂÚkai abraam j ewrakas
+ÚÂÚ <× 58… &úŒö©; eipen oun autois o ihÑs &§¹Œ; amhn amhn legw u>meiÐ
+ÚÂÚprin abraam j egw eimi <× 59… tote hran liqous
+ÚÂÚi>na balwsin ep auton
+ÚÂÚihÑs de ekrubh kai exhlqen ek tou i>erou
+ÚÂÚ <K 9… <× 1… »app¼»*¼kai paragwn»Û*¼»ñ¼kai paragwn»Ûñ¼»Ûapp¼ i>den anqrwpon
+ÚÂÚtuflon ek geneths kaqhmenon
+ÚÂÚ <× 2… kai hrwthsan auton oi maqhtai
+ÚÂÚrabbei tis hmarten outos
+ÚÂÚh oi goneis autou i>na tuflos gennhqh
+ÚÂÚ <× 3… &úŒö©; apekriqh o ihÑs oute outos hmarten
+ÚÂÚoute oi goneis autou all i>na fanerwqh
+ÚÂÚta erga tou quÑ en autw <× 4… di hmas ergazesqai
+
+ÚÂÚÚì 139bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚta erga tou pemyantos me: ews hmera estin
+ÚÂÚercetai nux: ote oudeis dunatai ergazesqai
+ÚÂÚ <× 5… otan w en tw kosmw fws eimei
+ÚÂÚtou kosmou: <× 6… tauta eipwn eptusen camai
+ÚÂÚkai epoihsen phlon ek tou ptumatos
+ÚÂÚkai epecreisen autw ton phlon
+ÚÂÚepi tous ofqalmous autou <× 7… kai eipen
+ÚÂÚu>page niyai eis thn kolumbhqran
+ÚÂÚtou silwam j o meqermhneuetai
+ÚÂÚapestalmenos &§¹Œ; aphlqen oun
+ÚÂÚkai eniyato &§¹Œ; kai hlqen blepwn
+ÚÂÚ <× 8… oi oun geitones kai oi qewrountes auton
+ÚÂÚto proteron oti proseths hn
+ÚÂÚelegon ouc outos estin o kaqhmenos
+ÚÂÚkai prosaitwn <× 9… &§¹Œ; alloi elegon oti
+ÚÂÚoutos estin eteroi de oti omoios
+ÚÂÚautw estin &§¹Œ; ekeinos elegen oti egw eimi
+ÚÂÚ <× 10… &úŒö©; eipon oun autw pws oun
+ÚÂÚhnewcqhsan sou oi ofqalmoi
+ÚÂÚ <× 11… &úŒö©; apekriqh ekeinos anqrwpos legomenos
+ÚÂÚihÑs phlon epoihsen kai epecrisen
+ÚÂÚmou tous ofqalmous &§¹Œ; kai eipen moi
+ÚÂÚu>page eis ton seilwam kai niyai
+ÚÂÚapelqon oun kai eniyamhn kai hlqon
+ÚÂÚblepwn <× 12… eipan oun autw pou estin
+ÚÂÚekeinos legei autois ouk oida
+ÚÂÚ <× 13… kai agousin auton pros tous farisaious
+ÚÂÚton pote tuflon <× 14… hn de sabbaton
+ÚÂÚote ton phlon epoihsen o ihÑs
+ÚÂÚkai hnuxen autou tous ofqalmous
+ÚÂÚ <× 15… palin oun ephrwtwn auton kai oi
+ÚÂÚfarisaioi pws anebleyen
+ÚÂÚo de eipen autois phlon epeqhken
+
+ÚÂÚÚì 140bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚepi tous ofqalmous mou kai eniyamhn
+ÚÂÚkai blepw: <× 16… elegon oun ek twn farisaiwn
+ÚÂÚtines ouk estin outos para quÑ
+ÚÂÚo anqrwpos oti to sabbaton ou threi
+ÚÂÚ&úŒö©; alloi de elegan pws dunatai anqrwpos
+ÚÂÚamartwlos toiauta shmeia poiein
+ÚÂÚkai scisma hn en autois: <× 17… elegon oun
+ÚÂÚtw tuflw su ti legeis peri eautou oti
+ÚÂÚhnuxen sou tous ofqalmous: o de eipen
+ÚÂÚoti profhths estin <× 18… ouk episteusan
+ÚÂÚoi i>oudaioi peri autou ews ou efwnhsan
+ÚÂÚtous goneis tou anableyantos
+ÚÂÚ <× 19… kai ephrwthsan autous legontes
+ÚÂÚei estin outos o u>ios u>mwn on u>meis
+ÚÂÚlegete oti tuflos »app¼»*¼egennhqhqh»Û*¼»§.µ.¼egennhqh»Û§.µ.¼»Ûapp¼ pws oun
+ÚÂÚblepei arti <× 20… &§¹Œ; apekriqhsan autois
+ÚÂÚoi goneis autou kai eipon &§¹Œ; oidamen
+ÚÂÚoti outos estin o u>ios hmwn kai oti
+ÚÂÚtuflos egennhqh <× 21… pws de nun blepei
+ÚÂÚouk oidamen h tis autou hnoixe
+ÚÂÚtous ofqalmous hmeis ouk oidamen
+ÚÂÚauton eperwthsate hlikian ecei
+ÚÂÚautos peri autou lalhsei
+ÚÂÚ <× 22… tauta eipon oi goneis autou oti
+ÚÂÚefobounto tous i>oudaious: hdh gar
+ÚÂÚsuneteqinto oi i>oudaioi »app¼»*¼i>ni»Û*¼»§.µ.¼in»Û§.µ.¼»Ûapp¼ ean tis
+ÚÂÚomologhsh auton crÑn einai
+ÚÂÚaposunagwgos genhtai <× 23… dia touto
+ÚÂÚoi goneis autou eipan hlikian ecei
+ÚÂÚauton erwtate <× 24… efwnhsan oun auton
+ÚÂÚek deuterou os hn tuflos kai eipan autw
+ÚÂÚdos doxan tw qwÑ hmeis oidamen &§¹Œ; oti
+ÚÂÚo anqrwpos outos amartwlos estin
+
+ÚÂÚÚì 141bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; apekreiqh oun ekeinos ei amartwlos
+ÚÂÚestin ouk oida &§¹Œ; en oida oti tuflos hmhn
+ÚÂÚkai arti blepw <× 26… eipon oun autw
+ÚÂÚti epoihsen soi: kai pws hnuxen sou tous
+ÚÂÚofqalmous <× 27… &§¹Œ; o de eipen eipon u>mein hdh
+ÚÂÚkai ouk hkousate &§¹Œ; ti qelete palin
+ÚÂÚakousai &§¹Œ; mh kai u>meis qelete maqhtai
+ÚÂÚautou genesqai <× 28… oi de eloidorhsan auton
+ÚÂÚkai eipan su maqhths ekeinou ei
+ÚÂÚhmeis tou mwu>sews esmen maqhtai
+ÚÂÚ <× 29… hmeis oidamen oti mwu>sei lelalhken
+ÚÂÚo qsÑ &§¹Œ; kai oti »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»A¼o»ÛA¼»Ûapp¼ qsÑ amartwlwn ouk akouei
+ÚÂÚtouton de ouk oidamen poqen estin
+ÚÂÚ <× 30… &úŒö©; apekriqh o anqrwpos kai eipen
+ÚÂÚen toutw oun qaumaston estin oti u>meis
+ÚÂÚouk oidate poqen »app¼»*¼tin»Û*¼»‚¼estin»Û‚¼»Ûapp¼ kai hnuxe mou
+ÚÂÚtous ofqalmous: <× 31… oidamen oti o qsÑ
+ÚÂÚamartwlwn ouk akouei &§¹Œ; all ean tis
+ÚÂÚqeosebhs h kai to qelhma autou poih
+ÚÂÚtoutou akouei <× 32… ek tou aiwnos ouk
+ÚÂÚhkousqh oti hnuxe tis ofqalmous
+ÚÂÚtuflou gegennhmenou <× 33… &§¹Œ; ei mh outos
+ÚÂÚpara quÑ hn: ouk »app¼»*¼hdoinato»Û*¼»ë¼hdunato»Ûë¼»Ûapp¼ poiein ouden
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; apekriqhsan autw kai eipan en amartiais
+ÚÂÚsu egennhqhs olos kai su didaskeis hmas
+ÚÂÚkai exebalon auton exw <× 35… kai hkousen
+ÚÂÚo ihÑs oti exebalon auton kai euren auton
+ÚÂÚkai eipen su pisteueis eis ton u>ion tou
+ÚÂÚanqrwpou: <× 36… apekriqh ekeinos kai eipen
+ÚÂÚkai tis estin keÑ i>na pisteusw eis auton
+ÚÂÚ <× 37… &úŒö©; apekriqh autw o ihÑs &§¹Œ; kai ewrakas auton
+ÚÂÚkai o meta sou lalwn ekeinos estin
+ÚÂÚ <× 38… o de efh pisteuw keÑ kai prosekunhsen autoÐ
+
+ÚÂÚÚì 142bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 39… &úŒö©; kai eipen o ihÑs egw eis krima hlqon eis ton kosmoÐ
+ÚÂÚtouton i>na oi mh blepontes
+ÚÂÚblepwsin kai oi blepontes tufloi
+ÚÂÚgenwntai <× 40… hkousan de ek twn farisaiwn
+ÚÂÚoi met autou ontes &§¹Œ; kai eipan autw
+ÚÂÚmh kai hmeis tufloi esmen <× 41… &§¹Œ; eipen oun
+ÚÂÚo ihÑs autois ei tufloi hte ouk eicete
+ÚÂÚamartian nun de legete oti blepomen
+ÚÂÚai amartiai u>mwn menousin
+ÚÂÚ <K 10… <× 1… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein &§¹Œ; o mh eisercomenos
+ÚÂÚdia ths quras eis thn aulhn twn probatwn
+ÚÂÚalla allacoqen anabenwn ekeinos
+ÚÂÚklepths estin kai lhsths <× 2… &§¹Œ; o de eisercomenos
+ÚÂÚdia ths quras &§¹Œ; autos estin o poimhn
+ÚÂÚtwn probatwn <× 3… toutw o qurouros anoigei
+ÚÂÚkai ta probata ths fwnhs autou akouei
+ÚÂÚkai ta probata ta i>dia fwnei kat onoma
+ÚÂÚkai exagei auta <× 4… kai otan ta i>dia panta
+ÚÂÚekbalh enprosqen autwn poreuetai
+ÚÂÚkai ta probata autw akolouqei oti
+ÚÂÚoidasin autou thn fwnhn <× 5… allotriw de
+ÚÂÚou mh akolouqhsousin alla feuxontai
+ÚÂÚap autou oti ouk oidasin twn allotriwn
+ÚÂÚthn fwnhn <× 6… tauthn thn paroimian
+ÚÂÚeipen autois o ihÑs ekeinoi de ouk egnwsan
+ÚÂÚtina hn a elalei autois <× 7… &§¹Œ; eipen oun palin
+ÚÂÚautois o ihÑs &§¹Œ; amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚoti egw eimi h qura twn probatwn
+ÚÂÚ <× 8… osoi hlqon pro emou kleptai eisin
+ÚÂÚkai lhstai alla ouk hkousan autwn
+ÚÂÚta probata <× 9… &§¹Œ; egw eimi h qura di emou ean tis
+ÚÂÚeiselqh swqhsetai kai eiseleusetai
+ÚÂÚkai exeleusetai kai nomhn eurhsei
+
+ÚÂÚÚì 143bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 10… o klepths ouk ercetai ei mh i>na kleyh
+ÚÂÚkai qush kai apolesh egw de hlqon
+ÚÂÚi>na zwhn ecwsin: <× 11… egw eimi o poimhn
+ÚÂÚo kalos: o poimhn o kalos thn yuchn
+ÚÂÚautou didwsin u>per twn probatwn
+ÚÂÚ <× 12… o de misqwtos kai ouk wn poimhn
+ÚÂÚou ouk eisin ta probata &§¹Œ; idia qewrei ton
+ÚÂÚlukon ercomenon kai afihsin
+ÚÂÚta probata kai feugei kai o lukos
+ÚÂÚarpazei kai skorpizei &§¹Œ; <× 13… oti misqwtos
+ÚÂÚesti kai ou melei autw peri twn
+ÚÂÚprobatwn: <× 14… egw eimi o kalos poimhn
+ÚÂÚkai geinwskw ta ema: kai »app¼»*¼geinwsin»Û*¼»E¼geinwskousin»ÛE¼»Ûapp¼ eme ta ema
+ÚÂÚ <× 15… kaqws geinwskei me o pathr kagw
+ÚÂÚgeinwskw ton patera: kai thn yuchn
+ÚÂÚdidwmi u>per twn probatwn <× 16… kai alla de
+ÚÂÚprobata ecw a ouk estin ek ths aulhs
+ÚÂÚtauths kakeina dei me agagein kai ths
+ÚÂÚfwnhs mou akousousin kai genhsontai
+ÚÂÚmia poimnh eis poimhn <× 17… dia touto me
+ÚÂÚo pathr agapa &§¹Œ; oti egw tiqhmi thn
+ÚÂÚyuchn mou i>na palin labw authn
+ÚÂÚ <× 18… oudeis airei authn ap emou &§¹Œ; exousian ecw
+ÚÂÚqeinai authn kai exousian ecw palin
+ÚÂÚarai authn: tauthn thn entolhn elabon
+ÚÂÚpara tou patros: <× 19… scisma oun egeneto en tois
+ÚÂÚi>oudaiois dia tous logous toutous
+ÚÂÚ <× 20… elegon oun polloi ex autwn oti daimonion
+ÚÂÚecei kai mainetai: ti autou akouetai
+ÚÂÚ <× 21… alloi elegon ouk »app¼»*¼estis»Û*¼»§.µ.¼esti»Û§.µ.¼»Ûapp¼ ta rhmata tauta
+ÚÂÚdaimonizomenou &§¹Œ; mh daimonion
+ÚÂÚdunatai ofqalmous tuflwn anoigein
+ÚÂÚ <× 22… &úŒö©; egenonto de ta enkainia en i>erosolumois
+
+ÚÂÚÚì 144bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚceimwn hn <× 23… kai periepati o ihÑs
+ÚÂÚen tw i>erw en th stoa solomwnos
+ÚÂÚ <× 24… ekuklwsan oun auton oi i>oudaioi kai
+ÚÂÚelegan autw ews pote thn yuchn
+ÚÂÚhmwn aireis ei su ei o crÑs eipe hmein
+ÚÂÚparhsia &§¹Œ; <× 25… apekriqh o ihÑs: lalw u>mein
+ÚÂÚkai ou pisteuete moi ta erga a egw poiw
+ÚÂÚen tw onomati tou patros mou &§¹Œ; auta
+ÚÂÚmarturi peri emou <× 26… all j u>meis ou pisteuetai
+ÚÂÚoti ouk este ek twn probatwn twn emwn
+ÚÂÚkaqws eipon u>mein <× 27… ta probata ta ema
+ÚÂÚths fwnhs mou akouei kagw geinwskw
+ÚÂÚauta kai akolouqousin moi <× 28… kagw
+ÚÂÚzwhn aiwnion didwmi autois kai
+ÚÂÚou mh apolwntai eis ton aiwna
+ÚÂÚkai ou mh arpash tis auta ek ths ceiros mou
+ÚÂÚ <× 29… o pathr mou o dedwkws moi pantwn
+ÚÂÚmeizwn estin kai oudeis dunatai
+ÚÂÚarpazein ek ths ceiros tou patros mou
+ÚÂÚ <× 30… egw kai o pathr en esmen
+ÚÂÚ <× 31… ebastasan oun liqous oi i>oudaioi
+ÚÂÚi>na liqaswsin auton <× 32… &§¹Œ; apekreiqh
+ÚÂÚautois o ihÑs &§¹Œ; polla kala erga
+ÚÂÚedeixa u>mein ek tou patros &§¹Œ; dia poion
+ÚÂÚautwn ergon liqazete me
+ÚÂÚ <× 33… &úŒö©; »app¼»*¼apekriqhs»Û*¼»B¼apekriqhsan»ÛB¼»Ûapp¼ autw oi i>oudaioi legontes
+ÚÂÚperi kalou ergou ou liqazomen se
+ÚÂÚalla peri blasfhmias kai oti
+ÚÂÚanqrwpos wn »app¼»*¼pois»Û*¼»A¼poieis»ÛA¼»Ûapp¼ seauton qnÑ
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; apekriqh autois o ihÑs kai eipen
+ÚÂÚouk estin gegrammenon en tw nomw
+ÚÂÚoti egw eipon qeoi este <× 35… ei ekeinous
+ÚÂÚeipen qeous pros ous o logos egeneto
+
+ÚÂÚÚì 145bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚtou quÑ kai ou dunatai luqhnai h grafh
+ÚÂÚ <× 36… on o pathr hgiasen kai apesteilen
+ÚÂÚeis ton kosmon u>meis legetai
+ÚÂÚoti blasfhmeis oti eipon u>ios quÑ eimi
+ÚÂÚ <× 37… ei ou poiw ta erga tou patros mou
+ÚÂÚmh pisteuetai moi <× 38… ei de poiw &§¹Œ; kan emoi
+ÚÂÚmh qelete pisteuein tois ergois pisteuetai
+ÚÂÚi>na gnwte oti en emoi o pathr
+ÚÂÚkagw en tw patri <× 39… kai ezhtoun auton
+ÚÂÚpiasai kai exhlqen ek ths ceiros autwn
+ÚÂÚ <× 40… kai aphlqen palin peran tou i>ordanou
+ÚÂÚeis ton topon opou hn i>wanhs
+ÚÂÚto prwton baptizwn kai emeinen ekei
+ÚÂÚ <× 41… kai polloi hlqon pros auton kai elegon
+ÚÂÚi>wanhs men shmeion epoihsen ouden
+ÚÂÚpanta de osa i>wanhs eipen peri toutou
+ÚÂÚalhqh hn <× 42… kai polloi episteusan eis auton ekei
+ÚÂÚ <K 11… <× 1… &úŒö©; hn de tis asqenwn lazaros apo bhqanias ek ths
+ÚÂÚkwmhs: ths marias kai »app¼»*¼ths»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼ marqas ths
+ÚÂÚadelfhs auths <× 2… hn de maria h aliyasa
+ÚÂÚton knÑ murw kai ekmaxasa tous podas
+ÚÂÚtais qrixin auths hs kai o adelfos
+ÚÂÚlazaros hsqenei <× 3… &§¹Œ; apesteilan oun
+ÚÂÚai adelfai autou pros ton inÑ legousai
+ÚÂÚkeÑ i>de on fileis asqenei
+ÚÂÚ <× 4… &úŒö©; akousas de ihÑs eipen &§¹Œ; auth h asqeneia autou
+ÚÂÚouk estin pros qanaton all j u>per ths
+ÚÂÚdoxhs tou quÑ i>na doxasqh o u>ios tou quÑ
+ÚÂÚdi auths <× 5… efilei de o ihÑs thn marqan
+ÚÂÚkai thn adelfhn auths kai ton lazaron
+ÚÂÚ <× 6… ws oun hkousen oti asqenei
+ÚÂÚtote men emeinen o ihÑs epi tw topw duo
+ÚÂÚhmeras <× 7… &§¹Œ; eita meta touto legei tois
+
+ÚÂÚÚì 146bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚmaqhtais autou agwmen »app¼»*¼is»Û*¼»A¼eis»ÛA¼»Ûapp¼ thn i>oudaian
+ÚÂÚpalin <× 8… legousin autw oi maqhtai autou rabbei
+ÚÂÚnun ezhtoun se liqasai oi i>oudaioi
+ÚÂÚkai palin u>pageis ekei <× 9… &§¹Œ; apekriqh ihÑs
+ÚÂÚoucei dwdeka wras ecei h hmera
+ÚÂÚean tis peripath en th hmera ou proskoptei
+ÚÂÚoti to fws tou kosmou toutou blepei
+ÚÂÚ <× 10… ean de tis peripath en th nukti proskoptei
+ÚÂÚoti to fws ouk estin en »app¼»*¼auth»Û*¼»A¼autw»ÛA¼»Ûapp¼ <× 11… tauta eipen
+ÚÂÚkai meta touto legei autois lazaros
+ÚÂÚo filos hmwn koimatai &§¹Œ; alla poreuomai
+ÚÂÚtou exupnisai auton <× 12… &§¹Œ; eipon oun autw
+ÚÂÚoi maqhtai keÑ ei »app¼»*¼koimatai»Û*¼»B¼kekoimatai»ÛB¼»Ûapp¼ swqhsetai
+ÚÂÚ <× 13… eirhkei de o ihÑs peri tou qanatou autou
+ÚÂÚekeinoi de edoxan oti peri ths
+ÚÂÚkoimhsews tou u>pnou legei
+ÚÂÚ <× 14… tote oun eipen autois o ihÑs parrhsia
+ÚÂÚlazaros o filos hmwn apeqanen
+ÚÂÚ <× 15… kai cairw di u>mas i>na pisteushte
+ÚÂÚoti ouk hmhn ekei alla agwmen pros auton
+ÚÂÚ <× 16… &úŒö©; eipen oun qwmas o legomenos didumos
+ÚÂÚtois sunmaqhtais autou
+ÚÂÚagwmen kai hmeis i>na apoqanwmen
+ÚÂÚmet autou <× 17… &§¹Œ; hlqen oun o ihÑs eis bhqanian
+ÚÂÚkai euren auton tessaras hmeras
+ÚÂÚen tw mnhmeiw econta <× 18… hn de h
+ÚÂÚbhqania engus twn i>erosolumwn
+ÚÂÚapo stadiwn dekapente <× 19… polloi de ek twn
+ÚÂÚi>erosolumwn elhluqeisan pros marqan
+ÚÂÚkai mariam i>na paramuqhswntai autas
+ÚÂÚperi tou adelfou <× 20… h oun marqa ws hkousen
+ÚÂÚoti ihÑs ercetai u>phnthsen autw
+ÚÂÚmaria de en tw »app¼»*¼oike»Û*¼»‚*¼oikw»Û‚*¼»Ûapp¼ ekaqezeto
+
+ÚÂÚÚì 147bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 21… eipen oun h marqa pros ton ihÑn keÑ
+ÚÂÚei hs wde ouk an o adelfos mou
+ÚÂÚapeqanen <× 22… alla kai nun oida
+ÚÂÚoti osa an aithsh ton qnÑ dwsei soi o qs
+ÚÂÚ <× 23… &úŒö©; legei auth o ihÑs anasthsaitai sou o adelfos
+ÚÂÚ <× 24… legei autw h marqa &§¹Œ; oida oti anasthsetai
+ÚÂÚen th anastasei en th escath hmera
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; eipen auth o ihÑs egw eimi h anastasis
+ÚÂÚkai h zwh o pisteuwn eis eme
+ÚÂÚkan apoqanh zhsetai <× 26… &§¹Œ; kai pas o zwn
+ÚÂÚkai pisteuwn eis eme ou mh apoqanh
+ÚÂÚeis ton aiwna pisteueis touto <× 27… legei nai keÑ
+ÚÂÚegw pepisteuka oti su ei o crÑs o u>ios tou quÑ
+ÚÂÚo eis ton »app¼»*¼kosmos»Û*¼»ë¼kosmon»Ûë¼»Ûapp¼ ercomenos
+ÚÂÚ <× 28… &úŒö©; kai tauta eipousa &§¹Œ; aphlqen kai efwnhsen
+ÚÂÚthn adelfhn auths mariam siwph
+ÚÂÚeipousa oti o didaskalos paresti
+ÚÂÚkai fwnei se <× 29… &§¹Œ; ekeinh ws hkousen
+ÚÂÚhgerqh tacu kai ercetai pros auton
+ÚÂÚ <× 30… ou gar ihÑs elhluqei eis thn kwmhn
+ÚÂÚalla hn en tw topw opou u>phnthsen
+ÚÂÚautw marqa: <× 31… oi oun i>oudaioi oi ontes
+ÚÂÚmet auths en th oikia paramuqoumenoi authÐ
+ÚÂÚi>dontes thn mariam oti tacews anesth
+ÚÂÚkai exhlqen hkolouqhsan auth
+ÚÂÚdoxantes oti u>pagei eis to mnhmion
+ÚÂÚi>na klaush ekei: <× 32… h oun maria ws hlqen
+ÚÂÚopou hn ihÑs &§¹Œ; i>dousa epesen pros tous
+ÚÂÚpodas autou legousa keÑ &§¹Œ; ei wde hs
+ÚÂÚouk an mou o adelfos apeqanen
+ÚÂÚ <× 33… ihÑs &§¹Œ; oun ws eiden authn klaiousan
+ÚÂÚkai tous »app¼»*¼i>deious»Û*¼»‚¼i>oudaious»Û‚¼»Ûapp¼ klaiontas
+ÚÂÚtous sunelhluqotas met auths
+
+ÚÂÚÚì 148bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚetaracqh tw pneumati ws enbreimoumenos
+ÚÂÚ <× 34… kai eipen pou teqeikate auton: »app¼»*¼legousin»Û*¼»§.µ.¼lenousin»Û§.µ.¼»Ûapp¼ autw
+ÚÂÚ»app¼»*¼kaiÑ»Û*¼»‚*¼keѻۂ*¼»Ûapp¼ ercou kai eide <× 35… &§¹Œ; kai edakrusen o ihÑs
+ÚÂÚ <× 36… elegon oun oi i>oudaioi &§¹Œ; eide »app¼»*¼pw»Û*¼»B¼pws»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚefeilei auton <× 37… &§¹Œ; tines de eipon ex »app¼»*¼wn»Û*¼»B¼autwn»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚouk edunato outos &§¹Œ; o anuxas tous
+ÚÂÚofqalmous tou tuflou poihsai i>na
+ÚÂÚkai outos mh apoqanh <× 38… &§¹Œ; »app¼»*¼s»Û*¼»‚*¼&oµ;»Û‚*¼»Ûapp¼ ihÑs oun
+ÚÂÚpalin enbreimwmenos en eautw
+ÚÂÚercetai epi to mnhmeion hn de
+ÚÂÚsphleon kai liqos epekeito ep autw
+ÚÂÚ <× 39… &úŒö©; legei ihÑs arate ton liqon &§¹Œ; legei autw
+ÚÂÚh marqa h adelfh tou teteleuthkotos
+ÚÂÚkeÑ hdh ozei tetartaios estin
+ÚÂÚ <× 40… &úŒö©; legei auth o ihÑs &§¹Œ; ouk eipon soi oti ean
+ÚÂÚpisteushs oyh thn doxan tou quÑ
+ÚÂÚ <× 41… ote oun hran ton liqon kai o ihÑs hren
+ÚÂÚtous ofqalmous autou anw kai eipen
+ÚÂÚpater eucaristw soi oti hkousas mou
+ÚÂÚ <× 42… egw hdein oti pantote mou akoueis
+ÚÂÚalla dia ton oclon ton periestwta eipon
+ÚÂÚi>na pisteuswsin oti su me apesteilas
+ÚÂÚ <× 43… kai tauta eipwn fwnh megalh ekraugasen
+ÚÂÚlazare deuro exw <× 44… kai euqus exhlqen
+ÚÂÚo teqnhkws dedemenos tous podas
+ÚÂÚkai tas ceiras keiriais kai h oyis autou
+ÚÂÚsoudariw »app¼»*¼peridedeto»Û*¼»B¼periededeto»ÛB¼»Ûapp¼ &§¹Œ; legei autois o ihÑs
+ÚÂÚlusate auton kai afete u>pagein
+ÚÂÚ <× 45… polloi oun twn i>oudaiwn twn elqontwn
+ÚÂÚpros thn mariam jewrakotes o epoihsen
+ÚÂÚo ihÑs &§¹Œ; episteusan eis auton <× 46… tines de
+ÚÂÚex autwn aphlqan pros tous farisaious
+ÚÂÚkai eipan autois o epoihsen ihÑs
+
+ÚÂÚÚì 149bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 47… sunhgagon oun oi arciereis kai oi farisaioi
+ÚÂÚsunedrion kai elegon ti poioumen outos
+ÚÂÚo anqrwpos toiauta shmeia poiei
+ÚÂÚ <× 48… kai ean afwmen auton outws
+ÚÂÚpantes pisteusousin eis auton
+ÚÂÚkai eleusontai oi rwmaioi kai arousin
+ÚÂÚton topon hmwn kai to eqnos
+ÚÂÚ <× 49… eis de tis ex autwn »app¼»*¼kfifas»Û*¼»A¼kai>afas»ÛA¼»Ûapp¼ arciereus »app¼»*¼wn»Û*¼»§.µ.¼w'n»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚtou eniautou ekeinou eipen autois
+ÚÂÚu>meis ouk oidate ouden <× 50… &§¹Œ; oude logizesqe
+ÚÂÚoti sunferei u>mein i>na eis anqrwpos
+ÚÂÚapoqanh u>per tou laou kai mh olon
+ÚÂÚto eqnos apolhtai <× 51… touto de af eautou
+ÚÂÚouk eipen alla arciereus wn tou eniautou
+ÚÂÚeprofhteusen oti ihÑs hmellen apoqnhskiÐ
+ÚÂÚu>per tou eqnous <× 52… kai ouc u>per tou eqnous monoÐ
+ÚÂÚall i>na kai ta tekna tou quÑ ta eskorpismena
+ÚÂÚeis en sunagagh: <× 53… &§¹Œ; ap ekeinhs oun ths hmeras
+ÚÂÚebouleusanto i>na apokteinwsin auton
+ÚÂÚ <× 54… ihÑs oun ouketi parhsia periepatei
+ÚÂÚen tois i>oudaiois: alla aphlqen eis thn cwraÐ
+ÚÂÚsamfourein eggus ths erhmou eis efraim legomenhn
+ÚÂÚpolin kakei dietriben meta twn
+ÚÂÚmaqhtwn <× 55… eggus de hn to pasca twn i>oudaiwÐ
+ÚÂÚanebhsan oun eis i>erosoluma polloi
+ÚÂÚek ths cwras prin to pasca i>na
+ÚÂÚagniswsin eautous <× 56… &§¹Œ; ezhtoun oun
+ÚÂÚkai ton ihÑn kai elegan met allhlwn
+ÚÂÚen tw i>erw estwtes ti dokeite
+ÚÂÚoti ou mh elqh eis thn »app¼»*¼orthn»Û*¼»B¼eorthn»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 57… dedwkeisan de kai oi arciereis kai oi
+ÚÂÚfarisaioi entolhn i>na an tis »app¼»*¼gnoi»Û*¼»E¼gnw»ÛE¼»Ûapp¼ pou estin
+ÚÂÚmhnush »app¼»*¼opw»Û*¼»E¼opws»ÛE¼»Ûapp¼ piaswsin auton
+
+ÚÂÚÚì 150bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <K 12… <× 1… &úŒö©; o oun ihÑs pro ex hmerwn tou pasca
+ÚÂÚhlqen eis bhqanian &§¹Œ; opou hn lazaros
+ÚÂÚo teqnhkws on hgeiren ek nekrwn
+ÚÂÚo ihÑs <× 2… &§¹Œ; kai epoihsan autw deipnon ekei
+ÚÂÚkai dihkoni marqa &§¹Œ; o de lazaros
+ÚÂÚeis hn twn anakeimenwn sun autw
+ÚÂÚ <× 3… h oun maria lambani leitran pistikhs murou
+ÚÂÚpoluteimou kai »app¼»*¼hleiye»Û*¼»B¼hleiyen»ÛB¼»Ûapp¼ tous podas
+ÚÂÚtou ihÑu kai exemaxe tais qrixin auths
+ÚÂÚtous podas autou kai h oikeia eplhrwqh
+ÚÂÚek ths osmhs tou murou <× 4… legei oun
+ÚÂÚeis ek twn maqhtwn autou i>oudas
+ÚÂÚapo karuwtou os hmellen paradounai
+ÚÂÚauton <× 5… diati touto to muron ouk
+ÚÂÚepraqh triakosiwn dhnariwn kai
+ÚÂÚedoqh tois ptwcois <× 6… touto de eipen
+ÚÂÚouc oti peri twn ptwcwn emelen
+ÚÂÚautw &§¹Œ; all oti klepths hn kai to
+ÚÂÚglwssokomon ecwn ta ballomena
+ÚÂÚebastazen: <× 7… &§¹Œ; eipen oun o ihÑs
+ÚÂÚafes authn i>na eis thn hmeran tou
+ÚÂÚentafiasmou thrhsh auto
+ÚÂÚ <× 8… &oµ;
+ÚÂÚ <× 9… oclos de polus ek twn i>oudaiwn
+ÚÂÚhkousan oti ekei estin kai hlqan
+ÚÂÚou dia ton ihÑn all i>na ton lazaron
+ÚÂÚi>dwsin on hgeiren ihÑs ek twn nekrwn
+ÚÂÚ <× 10… ebouleusanto de oi arciereis i>na
+ÚÂÚkai ton lazaron apokteinwsin
+ÚÂÚ <× 11… oti polloi twn i>oudaiwn di auton
+ÚÂÚuphgon kai episteuon eis ton ihÑn
+ÚÂÚ <× 12… th epaurion oclos polus o elqwn
+ÚÂÚeis thn »app¼»*¼eorthn»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼ eorthn akousantes oti
+ÚÂÚercetai ihÑs eis i>erousalhm j <× 13… elabon
+
+ÚÂÚÚì 151bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚta bai>a twn foineikwn kai exhlqon
+ÚÂÚeis sunanthsin autou kai ekraugazon
+ÚÂÚlegontes »app¼»*¼ossana»Û*¼»A¼wsanna»ÛA¼»Ûapp¼ &§¹Œ; euloghtos
+ÚÂÚo ercomenos en onomati kuÑ o basileus
+ÚÂÚtou istrahl <× 14… &§¹Œ; eurwn de o ihÑs onarion
+ÚÂÚekaqisen ep auto kaqws esti gegrammenon
+ÚÂÚ <× 15… mh fobou qugathr siwn &§¹Œ; i>dou o basileus
+ÚÂÚsou ercetai kaqhmenos epi pwlon onou
+ÚÂÚ <× 16… tauta de ouk enohsan oi maqhtai autou
+ÚÂÚto prwton all ote edoxasqh o ihÑs
+ÚÂÚtote emnhsqhsan oti tauta hn
+ÚÂÚperi autou gegrammena kai tauta
+ÚÂÚepoihsan autw <× 17… &§¹Œ; emarturi oun
+ÚÂÚo oclos o wn met autou &§¹Œ; oti ton lazaron
+ÚÂÚefwnhsen ek tou mnhmeiou
+ÚÂÚkai hgeiren auton ek nekrwn
+ÚÂÚ <× 18… dia touto kai u>phnthsan autw
+ÚÂÚocloi oti hkousan touto auton
+ÚÂÚpepoihkenai to shmeion <× 19… &§¹Œ; oi oun
+ÚÂÚfarisaioi eipon pros autous qewreite
+ÚÂÚoti ouk wfeleite ouden &§¹Œ; i>de o kosmos
+ÚÂÚolos opisw autou aphlqen <× 20… hsan de
+ÚÂÚkai ellhnes tines ek twn anabainontwn
+ÚÂÚi>na proskunhsousin en th eorth
+ÚÂÚ <× 21… outoi oun proshlqan tw filippw
+ÚÂÚtw apo bhdsai>da ths galilaias
+ÚÂÚkai hrwtwn auton legontes keÑ
+ÚÂÚqelomen ton ihÑn i>dein
+ÚÂÚ <× 22… ercetai filippos kai legei tw andrea
+ÚÂÚpalin o andraias kai filippos
+ÚÂÚlegousin tw iuÑ <× 23… &§¹Œ; o de ihÑs apekrinato
+ÚÂÚautois legwn &§¹Œ; elhluqen h wra i>na
+ÚÂÚdoxasqh o u>ios tou anqrwpou
+
+ÚÂÚÚì 152bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 24… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein &§¹Œ; ean mh
+ÚÂÚo kokkos tou sitou »app¼»*¼pew»Û*¼»‚*¼peswn»Û‚*¼»Ûapp¼ eis thn ghn
+ÚÂÚapoqanh autos monos menei
+ÚÂÚean de apoqanh polun karpon ferei
+ÚÂÚ <× 25… o filwn thn yuchn autou »app¼»*¼apolei»Û*¼»‚*¼apolesei»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿s ·¨é «ö oë¨ i¯ authn
+ÚÂÚkai o meiswn thn yuchn autou en tw
+ÚÂÚkosmw toutw eis zwhn aiwnion
+ÚÂÚfulaxei authn <× 26… &§¹Œ; ean tis moi diakonh
+ÚÂÚemoi akolouqeitw kai opou an egw eimi
+ÚÂÚkai o »app¼»*¼diakos»Û*¼»A¼diakonos»ÛA¼»‚¼diakonos»Û‚¼»Ûapp¼ o emos estai
+ÚÂÚean tis emoi diakonh teimhsei auton o paÑr
+ÚÂÚ <× 27… nun h yuch mou tetaraktai kai ti eipw
+ÚÂÚpater swson me ek ths wras tauths
+ÚÂÚalla dia touto hlqon eis thn wran tauthn
+ÚÂÚ <× 28… pater doxason sou to onoma
+ÚÂÚen th doxh h eicon para soi pro tou ton
+ÚÂÚkosmon genesqai &§¹Œ; kai egeneto fwnh
+ÚÂÚek tou ouranou legousa &§¹Œ; kai edoxasa
+ÚÂÚkai palin doxasw
+ÚÂÚ <× 29… o oun oclos o esthkws akousas elegen
+ÚÂÚoti bronth gegonen alloi elegon »app¼»*¼oti»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti aggelos autw lelalhken
+ÚÂÚ <× 30… &úŒö©; apekreiqh ihÑs kai eipen ou di eme
+ÚÂÚh fwnh auth hlqen alla di u>mas
+ÚÂÚ <× 31… nun krisis estin tou kosmou
+ÚÂÚnun o arcwn tou kosmou toutou
+ÚÂÚblhqhsetai exw <× 32… kai egw ean u>ywqw
+ÚÂÚapo ths ghs elkusw panta pros emauton
+ÚÂÚ <× 33… touto de elegen shmainwn poiw
+ÚÂÚqanatw hmellen apoqnhskein
+ÚÂÚ <× 34… &úŒö©; apekriqh autw o oclos hmeis hkousamen
+ÚÂÚek tou nomou oti o crÑs menei eis ton aiwna
+ÚÂÚkai pws su legeis oti dei u>ywqhnai
+
+ÚÂÚÚì 153bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚton u>ion tou anqrwpou tis estin oun
+ÚÂÚoutos o u>ios tou anqrwpou
+ÚÂÚ <× 35… &úŒö©; eipen oun autois o ihÑs eti meikron cronon
+ÚÂÚto fws en u>min estin peripateite oun
+ÚÂÚws to fws ecete i>na mh u>mas skotia
+ÚÂÚkatalabh kai o peripatwn en th skoteia
+ÚÂÚouk oiden pou u>pagei <× 36… ws to fws ecetai
+ÚÂÚpisteuete eis to fws i>na u>ioi fwtos
+ÚÂÚgenhsqe &§¹Œ; tauta elalhsen ihÑs
+ÚÂÚkai aphlqen kai ekrubh ap autwn
+ÚÂÚ <× 37… tosauta de autou shmia pepoihkotos
+ÚÂÚenprosqen autwn ouk episteuon eis auton
+ÚÂÚ <× 38… i>na o logos hsai>ou tou profhtou plhrwqh
+ÚÂÚon eipen: &§¹Œ; keÑ tis episteusen th akoh
+ÚÂÚhmwn kai o braceiwn kuÑ &§¹Œ; tini
+ÚÂÚapekalufqh <× 39… dia touto ouk edunanto
+ÚÂÚpisteuein kai gar eipen hsai>as
+ÚÂÚ <× 40… tetuflwken autwn thn kardian
+ÚÂÚi>na mh »app¼»*¼i>dwsin»Û*¼»A¼ei>dwsin»ÛA¼»Ûapp¼ tois ofqalmois
+ÚÂÚkai mh nohsousin th kardia kai »app¼»*¼strafwsin»Û*¼»ë¼epistrafwsin»Ûë¼»Ûapp¼
+ÚÂÚkai i>asomai autous <× 41… &§¹Œ; tauta de eipen
+ÚÂÚhsai>as ote eiden thn doxan tou quÑ autou
+ÚÂÚkai elalhsen peri autou <× 42… &§¹Œ; omws mentoi
+ÚÂÚkai ek twn arcontwn polloi episteusan
+ÚÂÚeis auton alla dia tous farisaious
+ÚÂÚouc wmologoun i>na mh aposunagwgoi genwn(t)ai
+ÚÂÚ <× 43… hgaphsan gar thn doxan twn anqrwpwn
+ÚÂÚmallon hper thn doxan tou quÑ
+ÚÂÚ <× 44… ihÑs oun ekrazen kai elegen o pisteuwn
+ÚÂÚeis eme ou pisteuei eis eme alla
+ÚÂÚeis ton pemyanta me <× 45… &§¹Œ; o qewrwn eme
+ÚÂÚqewrei ton pemyanta me <× 46… &§¹Œ; egw fws
+ÚÂÚeis ton kosmon elhluqa &§¹Œ; i>na pas
+
+ÚÂÚÚì 154bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚo pisteuwn eis eme en th skoteia mh meinh
+ÚÂÚ <× 47… kai an tis mou akoush twn rhmatwn
+ÚÂÚkai fulaxh egw ou kreinw auton
+ÚÂÚou gar hlqon i>na kreinw ton kosmon
+ÚÂÚ»app¼»*¼alla»Û*¼»B¼all j ina»ÛB¼»§.µ.¼all j»Û§.µ.¼»Ûapp¼ swsw ton kosmon <× 48… &§¹Œ; o aqetwn eme kai
+ÚÂÚmh lambanwn ta rhmata mou
+ÚÂÚecei ton kreinonta auton &§¹Œ; o logos
+ÚÂÚon elalhsa ekeinos kreinei auton
+ÚÂÚen th escath hmera <× 49… oti ex emautou
+ÚÂÚegw ouk elalhsa all j o pemyas me
+ÚÂÚpathr autos moi entolhn edwken
+ÚÂÚti eipw kai ti lalhsw <× 50… kai oida oti
+ÚÂÚh entolh autou aiwnios estin zwh
+ÚÂÚa oun lalw kaqws eirhken moi o pathr
+ÚÂÚoutws lalw <K 13… <× 1… &§¹Œ; pro de ths eorths
+ÚÂÚtou pasca eidws o ihÑs &§¹Œ; oti parhn autou
+ÚÂÚh wra i>na metabh ek tou kosmou
+ÚÂÚtoutou pros ton patera agaphsas tous
+ÚÂÚi>dious tous en tw kosmw eis telos
+ÚÂÚhgaphsen autous <× 2… &§¹Œ; kai deipnou genomenou
+ÚÂÚtou diabolou hdh beblhkotos »app¼»*¼is»Û*¼»‚*¼eis»Û‚*¼»Ûapp¼ thn kardiaÐ
+ÚÂÚi>ouda simwnos apo karuwtou i>na »app¼»*¼paradoi»Û*¼»A¼paradw»ÛA¼»Ûapp¼ autoÐ
+ÚÂÚ <× 3… eidws oti panta dedwken autw o pathr
+ÚÂÚeis tas ceiras &§¹Œ; kai oti apo quÑ exhlqen
+ÚÂÚkai oti pros ton qnÑ u>pagei <× 4… egeiretai
+ÚÂÚek tou deipnou &§¹Œ; kai tiqhsin ta i>matia
+ÚÂÚautou kai labwn lention diezwsen
+ÚÂÚeauton <× 5… eita labwn u>dwr ballei eis ton
+ÚÂÚnipthra kai hrxato niptein tous podas
+ÚÂÚtwn maqhtwn autou &§¹Œ; kai ekmassein
+ÚÂÚtw dentiw w hn dieszwsmenos
+ÚÂÚ <× 6… ercetai oun pros ton petron simwna
+ÚÂÚlegei autw ekeinos &§¹Œ; keÑ su mou nipteis
+
+ÚÂÚÚì 155bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚtous podas <× 7… &§¹Œ; apekriqh ihÑs kai eipen autw
+ÚÂÚo egw poiw su ouk oidas arti
+ÚÂÚgnwsh de meta tauta <× 8… &§¹Œ; legei autw petros
+ÚÂÚkeÑ ou mh mou niyeis tous podas eis ton aiwna
+ÚÂÚ&úŒö©; apekriqh ihÑs ean mh niyw se ouk eceis
+ÚÂÚmeros met emou <× 9… &§¹Œ; legei autw petros
+ÚÂÚkeÑ &§¹Œ; mh monon tous podas &§¹Œ; alla kai tas
+ÚÂÚceiras kai thn kaifalhn <× 10… &§¹Œ; legei autw
+ÚÂÚo ihÑs o leloumenos ou creian ecei thn kefalhÐ
+ÚÂÚniyasqai ei mh tous podas monon
+ÚÂÚestin gar kaqaros olos kai u>meis kaqaroi
+ÚÂÚeste all ouci pantes <× 11… &§¹Œ; hdei gar ihÑs
+ÚÂÚton paradidonta auton <× 12… &§¹Œ; ote oun eniyen
+ÚÂÚtous podas autwn kai elaben ta i>matia
+ÚÂÚanapeswn palin eipen autois
+ÚÂÚgeinwsketai ti pepoihka u>mein
+ÚÂÚ <× 13… u>meis fwneite me o didaskalos kai o ksÑ
+ÚÂÚkai kalws legete eimi gar <× 14… &§¹Œ; ei oun egw
+ÚÂÚeniya tous podas u>mwn o ksÑ kai o didaskalos
+ÚÂÚposw mallon kai u>meis ofeilete
+ÚÂÚallhlwn niptein tous podas
+ÚÂÚ <× 15… u>podeigma gar edwka u>mein i>na
+ÚÂÚkaqws egw epoihsa u>mein kai u>meis
+ÚÂÚpoieite <× 16… &§¹Œ; amhn amhn legw u>mein
+ÚÂÚouk estin doulos meizwn tou kuÑ autou
+ÚÂÚoude apostolos meizwn tou
+ÚÂÚpemyantos auton <× 17… &§¹Œ; ei tauta oidate
+ÚÂÚmakarioi este &§¹Œ; ean poihte auta
+ÚÂÚ <× 18… ou peri pantwn u>mwn legw egw oida
+ÚÂÚous exelexamhn all j i>na plhrwqh
+ÚÂÚh grafh &§¹Œ; o trwgwn met emou ton arton
+ÚÂÚephren ep eme thn pternan autou
+ÚÂÚ <× 19… ap arti legw u>mein pro tou genesqai
+
+ÚÂÚÚì 156bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚi>na otan genhtai pisteushtai oti egw eimi
+ÚÂÚ <× 20… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein o lambanwn
+ÚÂÚean tina pemyw eme lambanei
+ÚÂÚkai o lambanwn eme &§¹Œ; lambanei
+ÚÂÚton pemyanta me <× 21… &§¹Œ; tauta eipwn o ihÑs
+ÚÂÚetaracqh tw pnÑi kai emarturhsen kai eipen
+ÚÂÚ&úŒö©; amhn amhn legw u>mein oti eis ex u>mwn
+ÚÂÚparadwsei me <× 22… &§¹Œ; eblepon oun eis allhlous
+ÚÂÚoi maqhtai aporountes peri tinos legei
+ÚÂÚ <× 23… hn de anakeimenos eis ek twn maqhtwn
+ÚÂÚautou en tw kolpw tou iuÑ &§¹Œ; on kai hgapa
+ÚÂÚo ihÑs <× 24… &§¹Œ; neuei oun toutw simwn »app¼»*¼petrous»Û*¼»‚*¼petros»Û‚*¼»§.µ.¼petros»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚpuqesqai tis an eih outos peri ou legei
+ÚÂÚ <× 25… epipeswn oun ekeinos epi to sthqos
+ÚÂÚtou iuÑ &§¹Œ; legei autw keÑ tis estin
+ÚÂÚ <× 26… &úŒö©; apokreinetai autw o ihÑs &§¹Œ; kai legei
+ÚÂÚekeinos estin w an egw enbayas
+ÚÂÚto ywmion epidwsw &§¹Œ; kai bayas
+ÚÂÚto ywmion didwsin i>ouda simwnos
+ÚÂÚapo karuwtou <× 27… &§¹Œ; kai eishlqen eis ekeinon
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ë¼o»Ûë¼»Ûapp¼ satanas »app¼»*¼k»Û*¼»ë¼k(ai)»Ûë¼»Ûapp¼ legei autw o ihÑs
+ÚÂÚo poieis »app¼»*¼poihs»Û*¼»ë¼poihson»Ûë¼»Ûapp¼ taceion <× 28… &§¹Œ; touto de
+ÚÂÚoudeis »app¼»*¼egnoi»Û*¼»§.µ.¼egnw»Û§.µ.¼»Ûapp¼ twn anakeimenwn
+ÚÂÚpros ti eipen autw <× 29… &§¹Œ; tines gar edokoun
+ÚÂÚoti to glwssokomon eicen o i>oudas
+ÚÂÚoti legei autw o »app¼»*¼ioudas agora»Û*¼»‚*¼ihÑs agorason»Û‚*¼»Ûapp¼ wn
+ÚÂÚcreian ecomen eis thn eorthn
+ÚÂÚh tois ptwcois i>na ti doi <× 30… &§¹Œ; labwn oun
+ÚÂÚto ywmeion ekeinos exhlqen euqus
+ÚÂÚhn de nux : <× 31… &§¹Œ; ote oun exhlqen legei o ihÑs
+ÚÂÚnun edoxasqh o u>ios tou anqrwpou
+ÚÂÚkai o qsÑ edoxasqh en autw
+ÚÂÚ <× 32… kai o qsÑ doxasei auton en eautw kai euqus
+
+ÚÂÚÚì 157bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai eu edoxasei»Û*¼»§.µ.¼edoxasei»Û§.µ.¼»Ûapp¼ auton <× 33… &§¹Œ; tekneia eti
+ÚÂÚmekron meq umwn eimi &§¹Œ; zhthsete me
+ÚÂÚkai kaqws eipon tois i>oudaiois
+ÚÂÚopou egw u>pagw u>meis ou dunasqai
+ÚÂÚelqein kai u>mein legw arti
+ÚÂÚ <× 34… entolhn kainhn didwmi u>mein
+ÚÂÚi>na agapate allhlous &§¹Œ; kaqws kagw
+ÚÂÚhgaphsa u>mas i>na kai u>meis
+ÚÂÚ»app¼»*¼all»Û*¼»‚*¼agapate»Û‚*¼»Ûapp¼ allhlous <× 35… en toutw gar
+ÚÂÚgnwsontai pantes oti emoi
+ÚÂÚmaqhtai este &§¹Œ; ean agaphn echte
+ÚÂÚen allhlois <× 36… &§¹Œ; legei autw simwn petros
+ÚÂÚkeÑ &§¹Œ; pou u>pageis : legei autw o ihÑs
+ÚÂÚopou egw u>pagw &§¹Œ; ou dunasai moi »app¼»*¼sun»Û*¼»ë¼su nun»Ûë¼»§.µ.¼su»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚakolouqhsai arti &§¹Œ; usteron de moi
+ÚÂÚakolouqhseis <× 37… &§¹Œ; legei autw keÑ
+ÚÂÚdiati ou dunamai soi nun akolouqhsai
+ÚÂÚarti thn yuchn mou u>per sou qhsw
+ÚÂÚ <× 38… &úŒö©; apekreiqh ihÑs &§¹Œ; kai eipen autw &§¹Œ; thn yuchn sou
+ÚÂÚu>per emou qhseis ò &§¹Œ; amhn amhn legw »app¼»*¼sou»Û*¼»§.µ.¼soi»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoti ou mh alektwr fwnhsei ews ou
+ÚÂÚarnhsh me tris : <K 14… <× 1… kai eipen tois maqhtais autou
+ÚÂÚmh tarassesqw u>mwn h kardia
+ÚÂÚpisteuete eis ton qnÑ &§¹Œ; kai eis eme
+ÚÂÚpisteuete <× 2… &§¹Œ; en th oikeia tou patros mou
+ÚÂÚmonai pollai eisin &§¹Œ; ei de mh eipon an
+ÚÂÚu>mein &§¹Œ; oti poreuomai etoimasai
+ÚÂÚtopon u>mein <× 3… &§¹Œ; kan poreuqw etoimasai
+ÚÂÚtopon u>mein &§¹Œ; ercomai palin
+ÚÂÚkai paralhmyomai u>mas pros emauton
+ÚÂÚi>na opou eimi egw kai u>meis esqai
+ÚÂÚ <× 4… kai opou u>pagw oidate kai thn odon oidate
+ÚÂÚ <× 5… &úŒö©; legei autw qwmas o legomenos didumos
+
+ÚÂÚÚì 158bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚkeÑ ouk oidamen pou u>pageis kai pws thn
+ÚÂÚodon oidamen <× 6… &§¹Œ; legei autw o ihÑs
+ÚÂÚegw eimi h odos &§¹Œ; kai h alhqeia kai h zwh
+ÚÂÚoudeis ercetai pros ton patera ei mh di emou
+ÚÂÚ <× 7… ei »app¼»*¼egnwkate»Û*¼»B¼egnwkite»ÛB¼»Ûapp¼ eme kai ton patera mou »app¼»*¼egn³»Á¼oi 3»ÛÁ¼»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚgnwsesqai kai ap arti geinwskete auton
+ÚÂÚkai ewrakate auton : <× 8… &§¹Œ; legei autw filippos
+ÚÂÚkeÑ deixon hmein ton patera kai arkei hmein
+ÚÂÚ <× 9… &úŒö©; legei autw o ihÑs tosoutw cronw meq umwn
+ÚÂÚeimi kai ouk egnwkas me filippe
+ÚÂÚo ewrakws eme ewrake ton patera
+ÚÂÚkai pws su »app¼»*¼leis»Û*¼»B¼legeis»ÛB¼»Ûapp¼ deixon hmein ton patera
+ÚÂÚ <× 10… ou pisteueis oti egw en tw patri
+ÚÂÚkai o pathr en emoi estin
+ÚÂÚta rhmata a egw lelalhka u>mein
+ÚÂÚap emautou ou lalw o de pathr o en emoi
+ÚÂÚmenwn autos »app¼»*¼poie»Û*¼»ë¼poiei»Ûë¼»Ûapp¼ ta erga autou <× 11… &§¹Œ; pisteuete moi
+ÚÂÚoti o pathr en emoi kagw en tw patri
+ÚÂÚei de mh ge dia ta erga auta pisteuete
+ÚÂÚ <× 12… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein &§¹Œ; o pisteuwn
+ÚÂÚeis eme ta erga a egw poiw &§¹Œ; kakeinos
+ÚÂÚpoihsei kai meizona toutwn poihsei
+ÚÂÚoti egw pros ton patera poreuomai
+ÚÂÚ <× 13… kai o ti an aithshtai en tw onomati mou
+ÚÂÚtouto poihsw i>na doxasqh o pathr
+ÚÂÚen tw u>iw <× 14… &§¹Œ; an ti aithshte en tw onomati mou
+ÚÂÚegw poihsw <× 15… &§¹Œ; ean agapate me tas entolas
+ÚÂÚtas emas thrhsate <× 16… &§¹Œ; kagw erwthsw ton
+ÚÂÚpatera &§¹Œ; kai allon paraklhton dwsei u>mein
+ÚÂÚi>na menh eis ton aiwna meq umwn »app¼»*¼to»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 17… to pnÑa ths alhqeias &§¹Œ; o o kosmos
+ÚÂÚou dunatai labein &§¹Œ; oti ou qewrei »app¼»*¼auton»Û*¼»§.µ.¼auto»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚoude geinwskei »app¼»*¼auton»Û*¼»§.µ.¼auto»Û§.µ.¼»Ûapp¼ &§¹Œ; u>meis de
+
+ÚÂÚÚì 159bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚgeinwskete »app¼»*¼auton»Û*¼»§.µ.¼auto»Û§.µ.¼»Ûapp¼ oti par u>mein menei
+ÚÂÚkai en u>mein »app¼»*¼estin»Û*¼»B¼estein»ÛB¼»Ûapp¼ <× 18… ouk afhsw u>mas
+ÚÂÚorfanous ercomai pros u>mas
+ÚÂÚ <× 19… eti meikron kai o kosmos me ouketi
+ÚÂÚqewrei u>meis de qewreite me
+ÚÂÚoti egw zw kai u>meis zhsesqe
+ÚÂÚ <× 20… en ekeinh th hmera &§¹Œ; gnwsesqai u>meis
+ÚÂÚoti egw en tw prÑi mou &§¹Œ; kai u>meis
+ÚÂÚen emoi kagw en u>mein <× 21… &§¹Œ; o ecwn
+ÚÂÚtas entolas mou kai thrwn autas
+ÚÂÚekeinos estin o agapwn me &§¹Œ; o de
+ÚÂÚagapwn me agaphqhsetai u>po tou
+ÚÂÚpatros mou &§¹Œ; kagw agaphsw auton
+ÚÂÚkai »app¼»*¼enfwnhsw»Û*¼»A¼enfanisw»ÛA¼»Ûapp¼ autw emauton
+ÚÂÚ <× 22… &úŒö©; legei autw i>oudas ouc o apo karuwtou
+ÚÂÚkeÑ ti estin oti melleis hmeis
+ÚÂÚenfanizein seauton kai ouci tw kosmw
+ÚÂÚ <× 23… &úŒö©; apekriqh ihÑs &§¹Œ; kai eipen autw ean tis
+ÚÂÚagapa me ton logon mou thrhsei
+ÚÂÚkai o pathr mou agaphsei auton
+ÚÂÚkai pros auton eleusomai &§¹Œ; kai pros
+ÚÂÚauton monhn poihsomai <× 24… &§¹Œ; o mh
+ÚÂÚagapwn me tous logous mou ou thrhsei
+ÚÂÚkai o logos o emos on akouete
+ÚÂÚouk estin emos alla tou pemyantos me
+ÚÂÚpatros <× 25… tauta lelalhka u>mein
+ÚÂÚpar »app¼»*¼u>men»Û*¼»E¼u>mein»ÛE¼»Ûapp¼ »app¼»*¼menwn»Û*¼»B¼menei»ÛB¼»§.µ.¼menwn»Û§.µ.¼»Ûapp¼ &§¹Œ; <× 26… o de paraklhtos
+ÚÂÚto pnÑa to agion o pemyei o pathr mou
+ÚÂÚen tw onomati mou &§¹Œ; ekeinos u>mas
+ÚÂÚdidaxei panta kai u>pomnhsei u>mas
+ÚÂÚpanta a an eipw u>mein <× 27… &§¹Œ; eirhnhn
+ÚÂÚafihmei u>mein &§¹Œ; eirhnhn thn emhn didwmi
+ÚÂÚu>mein ou kaqws o kosmos didwsin
+
+ÚÂÚÚì 160bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚegw didwmi u>mein &§¹Œ; mh tarassesqw
+ÚÂÚu>mwn h kardia mhde deileiatw
+ÚÂÚ <× 28… hkousate oti egw eipon u>mein u>pagw
+ÚÂÚkai ercomai pros u>mas ei »app¼»*¼agapate»Û*¼»B¼hgapate»ÛB¼»Ûapp¼ me
+ÚÂÚecarhte an oti poreuomai pros ton prÑa
+ÚÂÚoti o »app¼»*¼phr»Û*¼»E¼phÑr»ÛE¼»Ûapp¼ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»E¼m(ou)»ÛE¼»Ûapp¼ meizwn mou estin <× 29… kai nun
+ÚÂÚeirhka u>mein prin genesqai i>na otan
+ÚÂÚgenhtai pisteushte moi <× 30… ouketi polla
+ÚÂÚlalhsw meq u>mwn &§¹Œ; ercetai gar o tou
+ÚÂÚkosmou arcwn kai en emoi ouk ecei
+ÚÂÚouden eurein <× 31… &§¹Œ; all j i>na gnw o kosmos
+ÚÂÚoti agapw ton prÑa kai kaqws eneteilato moi
+ÚÂÚoutws poiw egeiresqe agwmen
+ÚÂÚenteuqen <K 15… <× 1… &§¹Œ; egw eimi h ampelos h alhqinh
+ÚÂÚkai o paÑr mou gewrgos estin <× 2… pan
+ÚÂÚklhma en emoi mh feron karpon
+ÚÂÚairei auto kai pan to karpoforon
+ÚÂÚkaqariei auto i>na pleiona karpon ferh
+ÚÂÚ<× 3… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ø1¼hdh u>meis kaqaroi este dia ton logon on lelalhka u>min»Ûø1¼»Ûapp¼ <× 4… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚*¼af eautou ean mh meinh»Û‚*¼»Ûapp¼ en th
+ÚÂÚampelw outws oude u>meis ean mh
+ÚÂÚen emoi meinhte : <× 5… &§¹Œ; egw »app¼»*¼gar»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼ eimi
+ÚÂÚh ampelos &§¹Œ; u>meis ta klhmata
+ÚÂÚo menwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼en»ÛB¼»Ûapp¼ emoi kagw en autw
+ÚÂÚoutos ferei karpon polun oti cwreis
+ÚÂÚemou ou dunasqai poiein »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼ouden»Û‚¼»Ûapp¼ <× 6… ean mh tis
+ÚÂÚmenh en emoi »app¼»*¼eplhqh»Û*¼»§.µ.¼elhqh»Û§.µ.¼»Ûapp¼ exw ws to klhma
+ÚÂÚkai exhranqh kai sunagousin auto
+ÚÂÚkai eis pur »app¼»*¼ballous k»Û*¼»‚*¼ballousin»Û‚*¼»Ûapp¼ kai kaiete
+ÚÂÚ <× 7… ean de meinhte en emoi kai ta rhmata mou
+ÚÂÚen u>mein meinh o ean qelhte aithsasqai
+ÚÂÚkai genhsetai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼u>min»Û‚¼»Ûapp¼ <× 8… en toutw edoxasqh o
+ÚÂÚpathr mou i>na polun karpon ferhte
+ÚÂÚkai genhsqai »app¼»*¼mou»Û*¼»B¼emoi»ÛB¼»Ûapp¼ maqhtai <× 9… kaqws hgaphsen
+
+ÚÂÚÚì 161bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚme o pathr kagw »app¼»*¼u>mas hgaphsa»Û*¼»ì¼hgaphsa u>mas»Ûì¼»Ûapp¼
+ÚÂÚmeinate en th agaph th emh <× 10… &§¹Œ; ean tas
+ÚÂÚentolas mou thrhshte meneite en th
+ÚÂÚagaph mou kaqws kagw tas entolas
+ÚÂÚtou patros mou tethrhka kai menw
+ÚÂÚautou en th agaph <× 11… &§¹Œ; tauta de lelalhka
+ÚÂÚu>mein &§¹Œ; i>na h cara h emh en u>mein h
+ÚÂÚkai h cara u>mwn plhrwqh <× 12… auth estin
+ÚÂÚh entolh h emh i>na agapate allhlous
+ÚÂÚkaqws hgaphsa u>mas <× 13… &§¹Œ; meizona tauths
+ÚÂÚagaphn oudeis ecei i>na »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ë¼tis»Ûë¼»Ûapp¼ thn yuchn autou
+ÚÂÚqh u>per twn filwn autou <× 14… u>meis »app¼»*¼gar»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚfiloi mou este ean »app¼»*¼poihshte»Û*¼»§.µ.¼poihte»Û§.µ.¼»Ûapp¼ a egw
+ÚÂÚentellomai u>mein <× 15… ouketi u>mas legw
+ÚÂÚdoulous oti o doulos ouk oiden
+ÚÂÚti poiei autou o ksÑ &§¹Œ; u>mas de eirhka filous
+ÚÂÚoti panta »app¼»*¼osa»Û*¼»§.µ.¼a»Û§.µ.¼»Ûapp¼ hkousa para tou patros mou
+ÚÂÚegnwrisa u>mein <× 16… ouc u>meis me exelexasqe
+ÚÂÚalla egw exelexamhn u>mas kai eqhka
+ÚÂÚu>mas i>na u>meis u>paghte kai karpon
+ÚÂÚferhte kai o karpos u>mwn menh
+ÚÂÚi>na o ti an aithshte ton patera
+ÚÂÚen tw onomati mou dw u>mein
+ÚÂÚ <× 17… tauta entellome u>mein agapate
+ÚÂÚallhlous <× 18… ei o kosmos u>mas misei
+ÚÂÚgeinwskete oti eme prwton memeishken
+ÚÂÚ <× 19… ei ek tou kosmou hte o kosmos an to i>dion
+ÚÂÚefeilei oti ek tou kosmou »app¼»*¼hte»Û*¼»ë¼ouk este»Ûë¼»Ûapp¼ all egw
+ÚÂÚexelexamhn u>mas ek tou kosmou
+ÚÂÚdia touto misei u>mas o kosmos <× 20… mnhmoneuete
+ÚÂÚtous logous ous egw eipon u>mein
+ÚÂÚouk estin »app¼»*¼mou»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼ doulos meizwn tou kuÑ autou
+ÚÂÚei eme ediwxan kai u>mas diwxousin
+
+ÚÂÚÚì 162bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚei ton logon mou ethrhsan kai ton
+ÚÂÚu>meteron thrhsousin <× 21… alla tauta
+ÚÂÚpoihsousin »app¼»*¼eis u>mas»Û*¼»B¼u>min»ÛB¼»Ûapp¼ dia to onoma mou
+ÚÂÚoti ouk oidasin ton pemyanta me
+ÚÂÚ <× 22… ei mh hlqon kai elalhsa autois
+ÚÂÚamartian ouk »app¼»*¼eican»Û*¼»B¼eicon»ÛB¼»Ûapp¼ nun de
+ÚÂÚprofasin ouk ecousin peri ths amartias
+ÚÂÚautwn <× 23… &§¹Œ; o eme meiswn kai ton patera mou
+ÚÂÚmeisei <× 24… ei ta erga mh epoihsa
+ÚÂÚen autois a oudeis allos epoihsen
+ÚÂÚamarteian ouk »app¼»*¼eican»Û*¼»B¼eicon»ÛB¼»Ûapp¼ nun de kai
+ÚÂÚewrakasin kai »app¼»*¼memeishkasin»Û*¼»B¼emimeishkasin»ÛB¼»§.µ.¼ememeishkasin»Û§.µ.¼»Ûapp¼ me
+ÚÂÚkai ton patera mou <× 25… all j i>na plhrwqh
+ÚÂÚo logos o en tw nomw autwn gegrammenos
+ÚÂÚoti emeishsan me dwrean <× 26… otan de
+ÚÂÚelqh o paraklhtos on egw pempw u>mein
+ÚÂÚpara tou »app¼»*¼prÑa»Û*¼»‚*¼prÑs»Û‚*¼»Ûapp¼ mou »app¼»*¼»Á¼10»ÛÁ¼hqeias»Û*¼»‚*¼to pnÑa ths alhqeias»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚo para tou patros mou ekporeuete &§¹Œ; ekeinos
+ÚÂÚmarturhsei peri emou <× 27… kai u>meis
+ÚÂÚmartureite oti ap archs met emou este
+ÚÂÚ <K 16… <× 1… &úŒö©; tauta lelalhka u>mein i>na mh skandalisqhte
+ÚÂÚ <× 2… aposunagwgous poihsousin u>mas
+ÚÂÚall ercetai wra i>na pas o apokteinas
+ÚÂÚu>mas doxh latreian prosferein tw qwÑ
+ÚÂÚ <× 3… kai tauta poihsousin u>mein oti ouk
+ÚÂÚegnwsan ton prÑa &§¹Œ; oude eme <× 4… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ì¼alla»Ûì¼»Ûapp¼
+ÚÂÚtauta lelalhka u>mein i>na otan elqh
+ÚÂÚh wra »app¼»*¼mnhmoneute»Û*¼»A¼mnhmoneushte»ÛA¼»Ûapp¼ oti
+ÚÂÚegw eipon u>mein &§¹Œ; tauta de ex archs
+ÚÂÚu>mein ouk eipon &§¹Œ; oti meq u>mwn hmhn
+ÚÂÚ <× 5… nun de u>pagw pros ton pemyanta me
+ÚÂÚkai oudeis ex u>mwn erwta me
+ÚÂÚpou u>pageis <× 6… &§¹Œ; all oti tauta lelalhka
+
+ÚÂÚÚì 163bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚu>mein h luph peplhrwken u>mwn
+ÚÂÚthn kardian <× 7… &§¹Œ; all egw thn alhqeian
+ÚÂÚlegw u>mein: sumferei u>mein i>na
+ÚÂÚegw apelqw &§¹Œ; ean gar mh apelqw
+ÚÂÚo paraklhtos ouk eleusetai pros u>mas
+ÚÂÚean de poreuqw pemyw auton pros u>mas
+ÚÂÚ <× 8… kai elqwn ekeinos elegxei ton kosmon
+ÚÂÚperi amartias kai peri dikaiosunhs
+ÚÂÚkai peri krisews: <× 9… peri amarteias men
+ÚÂÚoti ou pisteuousin eis eme
+ÚÂÚ <× 10… peri dikaiosunhs de
+ÚÂÚoti pros ton patera u>pagw &§¹Œ; kai ouketi
+ÚÂÚqewreite me <× 11… peri de krisews
+ÚÂÚoti o arcwn tou kosmou toutou kekritai
+ÚÂÚ <× 12… &úŒö©; eti polla ecw legein u>mein
+ÚÂÚall ou dunasqe auta bastazein arti
+ÚÂÚ <× 13… otan elqh ekeinos to pnÑa
+ÚÂÚths alhqeias ekeinos u>mas odhghsei
+ÚÂÚen th alhqeia pash ou gar lalhsei
+ÚÂÚaf eautou &§¹Œ; all osa »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»B¼an»ÛB¼»Ûapp¼ akousei lalhsei
+ÚÂÚkai ta ercomena anaggelei u>mein <× 14… ekeinos
+ÚÂÚeme doxasei oti ek tou emou lhmyetai
+ÚÂÚkai anaggelei u>mein <× 15… panta osa
+ÚÂÚecei o pathr &§¹Œ; ema estin dia touto
+ÚÂÚeipon oti ek tou emou lambanei
+ÚÂÚkai anaggelei u>mein <× 16… &§¹Œ; meikron
+ÚÂÚkai ouketi qewreite me
+ÚÂÚkai palin meikron kai oyesqe me
+ÚÂÚ <× 17… eipon oun ek twn maqhtwn autou
+ÚÂÚpros allhlous ti estin touto o legei
+ÚÂÚhmein meikron kai ouketi oyesqe me
+ÚÂÚkai palin meikron kai oyesqe me
+ÚÂÚkai oti egw upagw pros ton patera <× 18… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ì¼elegon oun»Ûì¼»Ûapp¼ »app¼»*¼ti estin
+ÚÂÚ&¨²; touto»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»ì¼touto ti estin»Ûì¼»Ûapp¼ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ì¼o legei»Ûì¼»Ûapp¼
+
+ÚÂÚÚì 164bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ»app¼»*¼to»Û*¼»ì¼to»Ûì¼»Ûapp¼ »app¼»*¼meikron»Û*¼»ì¼mikro»Á¼n»ÛÁ¼»Ûì¼»Ûapp¼ »app¼»*¼ouk oidamen»Û*¼»ì¼ouk oidamen»Ûì¼»Ûapp¼ »app¼»*¼o legei»Û*¼»ì¼ti lalei ele»Ûì¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 19… &úŒö©; egnw o ihÑs »app¼»*¼oti»Û*¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼ oti hqelon auton
+ÚÂÚeperwthsai peri toutou kai eipen
+ÚÂÚautois peri toutou zhteite
+ÚÂÚmet allhlwn oti eipon meikron
+ÚÂÚkai ou qewreite me kai palin
+ÚÂÚmeikron kai oyesqe me
+ÚÂÚ <× 20… &úŒö©; amhn amhn legw u>mein oti klausete
+ÚÂÚkai qrhnhsetai u>meis o de kosmos carhsetai
+ÚÂÚu>meis luphqhsesqe alla h luph u>mwn
+ÚÂÚeis caran genhsetai
+ÚÂÚ <× 21… h gunh otan tikth luphn ecei oti
+ÚÂÚhlqen h hmera auths &§¹Œ; otan de gennhsh
+ÚÂÚto paidion ouketi mnhmoneuei
+ÚÂÚths luphs dia thn caran oti egennhqh
+ÚÂÚanqrwpos eis ton kosmon <× 22… kai u>meis oun
+ÚÂÚnun men luphn exete palin de
+ÚÂÚoyomai u>mas: kai carhsetai u>mwn h kardia
+ÚÂÚkai thn caran u>mwn oudeis »app¼»*¼arei»Û*¼»‚*¼airei»Û‚*¼»Ûapp¼ af u>mwn
+ÚÂÚ <× 23… kai en ekeinh th hmera eme ouk erwthsete oudeÐ
+ÚÂÚ&úŒö©; amhn amhn legw u>mein »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ë¼oti»Ûë¼»Ûapp¼ ean ti aithshtai
+ÚÂÚton patera en tw onomati mou dwsei u>mein
+ÚÂÚ <× 24… ews arti ouk hthsate ouden en tw
+ÚÂÚonomati mou aiteite kai lhmyesqe
+ÚÂÚi>na h cara u>mwn h peplhrwmenh
+ÚÂÚ <× 25… &úŒö©; tauta en paroimiais lelalhka u>mein »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ì¼all j»Ûì¼»Ûapp¼
+ÚÂÚercetai wra ote ouketi en paroimiais
+ÚÂÚlalhsw u>mein alla en parhsia peri tou
+ÚÂÚpatros apaggelw u>mein <× 26… en ekeinh th hmera
+ÚÂÚen tw onomati mou aithsesqe
+ÚÂÚkai ou legw u>mein oti egw erwthsw
+ÚÂÚton patera mou peri u>mwn <× 27… autos gar
+ÚÂÚo pathr fili u>mas oti u>meis eme
+
+ÚÂÚÚì 165bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚpefilhkate kai pepisteukate oti egw
+ÚÂÚpara tou patros exhlqon <× 28… kai hlqon
+ÚÂÚeis ton kosmon palin afihmi ton kosmon
+ÚÂÚkai poreuomai pros ton patera: <× 29… legousin autw
+ÚÂÚoi maqhtai autou i>de nun en parrhsia laleis
+ÚÂÚkai paroimian oudemian legeis
+ÚÂÚ <× 30… nun oidamen oti oidas panta kai ou creiaÐ
+ÚÂÚeceis i>na tis se erwta en toutw pisteuomeÐ
+ÚÂÚoti para quÑ exhlqes <× 31… &§¹Œ; apekriqh autois
+ÚÂÚo ihÑs arti pisteuete <× 32… &§¹Œ; i>dou ercetai wra
+ÚÂÚkai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»ë¼nun»Ûë¼»Ûapp¼ elhluqen i>na skorpisqhte
+ÚÂÚekastos »app¼»*¼is»Û*¼»A¼eis»ÛA¼»Ûapp¼ ta i>dia &§¹Œ; kai eme monon
+ÚÂÚafhte &§¹Œ; kai ouk eimi monos &§¹Œ; oti
+ÚÂÚo pathr met emou estin <× 33… &§¹Œ; tauta lelalhka
+ÚÂÚu>mein i>na en emoi eirhnhn echte
+ÚÂÚen tw kosmw qleiyein exete
+ÚÂÚalla qarseite &§¹Œ; egw nenikhka ton kosmon
+ÚÂÚ <K 17… <× 1… &úŒö©; tauta elalhsen o ihÑs &§¹Œ; kai eparas
+ÚÂÚtous ofqalmous autou eis ton ouranon
+ÚÂÚeipen pater elhluqen h wra doxason
+ÚÂÚsou ton u>ion &§¹Œ; i>na o u>ios sou doxash se
+ÚÂÚ <× 2… kaqws edwkas autw exousian pashs
+ÚÂÚsarkos i>na pan o dedwkas autw
+ÚÂÚech zwhn aiwnion <× 3… &§¹Œ; auth de estin
+ÚÂÚh aiwnios zwh i>na geinwskousin se
+ÚÂÚton monon alhqinon qnÑ &§¹Œ; kai on
+ÚÂÚapesteilas ihÑn crÑn »app¼»*¼is»Û*¼»A¼eis»ÛA¼»Ûapp¼ touton ton kosmon
+ÚÂÚ <× 4… egw se edoxasa epi ths ghs
+ÚÂÚkai to ergon eteleiwsa &§¹Œ; o edwkas moi
+ÚÂÚi>na poihsw <× 5… kai nun doxason me
+ÚÂÚsu »app¼»*¼pathr»Û*¼»B¼pater»ÛB¼»Ûapp¼ para seautw th doxh h eicon
+ÚÂÚpara soi pro tou »app¼»*¼genesqai ton kosmon»Û*¼»§.µ.¼ton kosmon genesqai»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ <× 6… efanerwsa to onoma sou tois anqrwpois
+
+ÚÂÚÚì 166bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚous edwkas moi ek tou kosmou
+ÚÂÚsoi hsan kai emoi autous edwkas
+ÚÂÚkai ton logon sou tethrhkan
+ÚÂÚ <× 7… nun egnwkan oti panta osa dedwkas moi
+ÚÂÚpara sou estin <× 8… oti ta rhmata sou a
+ÚÂÚedwkas moi dedwka autois kai autoi
+ÚÂÚelabon alhqws oti para sou exhlqon
+ÚÂÚkai episteusan oti su me apestilas
+ÚÂÚ<× 9… egw peri autwn erwtw &§¹Œ; ou peri tou
+ÚÂÚkosmou erwtw &§¹Œ; alla peri wn edwkas moi
+ÚÂÚoti soi eisin <× 10… &§¹Œ; kai ta ema panta sa estin
+ÚÂÚkai ta sa ema estin kai edoxasas me en autois
+ÚÂÚ<× 11… kai ouketi eimi en toutw tw kosmw
+ÚÂÚkai outoi en tw kosmw eisin
+ÚÂÚkagw pros se ercomai &§¹Œ; ouketi eimi en tw
+ÚÂÚkosmw: kai en tw kosmw eimi
+ÚÂÚ&úŒö©; pater agie thrhson autous en tw onomati sou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»§.µ.¼i>na wsin kaqws hmeis»Û§.µ.¼»§.µ.¼&oµ;»Û§.µ.¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ<× 12… kai ote hmhn met autwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼en tw kosmw»Û‚¼»Ûapp¼ egw ethroun autous
+ÚÂÚen tw onomati sou »app¼»*¼o»Û*¼»‚¼ous»Û‚¼»Ûapp¼ dedwkas moi
+ÚÂÚi>na wsin »app¼»*¼en»Û*¼»§.µ.¼eJn»Û§.µ.¼»Ûapp¼ kaqws hmeis: ote hmhn met autwn egw
+ÚÂÚethroun autous en tw onomati sou
+ÚÂÚous dedwkas moi efulaxa kai oudeis ex autwn
+ÚÂÚapwleto ei mh o u>ios ths apwleias
+ÚÂÚi>na h grafh plhrwqh <× 13… nun de
+ÚÂÚpros se ercomai kai tauta lalw en toutw tw kosmw
+ÚÂÚi>na ecwsin thn caran thn emhn
+ÚÂÚpeplhrwmenhn en autois <× 14… &§¹Œ; egw de
+ÚÂÚedwka ton logon sou en autois
+ÚÂÚkai o kosmos meisei autous oti ouk eisin
+ÚÂÚek toutou tou kosmou <× 15… &§¹Œ; ouk erwtw i>na arhs
+ÚÂÚautous ek tou kosmou &§¹Œ; all i>na thrhshs
+ÚÂÚautous ek tou ponhrou <× 16… &§¹Œ; ek toutou tou kosmou
+ÚÂÚouk eisin kaqws kagw ouk eimi ek tou kosmou
+
+ÚÂÚÚì 167bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <× 17… agiason autous en th alhqeia
+ÚÂÚo logos o sos alhqeia estin <× 18… &§¹Œ; kaqws eme
+ÚÂÚapesteilas eis touton ton kosmon kagw
+ÚÂÚapesteila autous eis touton ton kosmon
+ÚÂÚ <× 19… kai u>per autwn egw agiazw emauton
+ÚÂÚi>na wsin kai autoi hgiasmenoi
+ÚÂÚen alhqeia <× 20… &§¹Œ; ou peri toutwn de erwtw
+ÚÂÚmonon alla kai peri twn »app¼»*¼pisteuontwn»Û*¼»K¼pisteusontwn»ÛK¼»Ûapp¼
+ÚÂÚdia tou logou autwn eis eme <× 21… i>na pantes
+ÚÂÚen wsin kaqws su pathr en emoi
+ÚÂÚkagw en soi i>na kai autoi en hmein wsin
+ÚÂÚi>na o kosmos pisteush &§¹Œ; oti su me
+ÚÂÚapesteilas <× 22… kagw thn doxan hn
+ÚÂÚedwkas moi dedwka autois i>na wsin to en
+ÚÂÚkaqws hmeis en <× 23… su en emoi kagw en autois
+ÚÂÚi>na wsin teteliwmenoi
+ÚÂÚeis to en i>na geinwskh o kosmos
+ÚÂÚoti su me apesteilas kai hgaphsa autous
+ÚÂÚkaqws su me hgaphsas
+ÚÂÚ <× 24… &úŒö©; pater o dedwkas moi qelw i>na opou eimi egw
+ÚÂÚkakeinoi wsin met emou &§¹Œ; i>na qewrwsi
+ÚÂÚthn doxan hn dedwkas moi oti hgaphsas me
+ÚÂÚpro katabolhs kosmou: <× 25… &§¹Œ; pater dikaie
+ÚÂÚo kosmos toutos se ouk egnw &§¹Œ; egw de se
+ÚÂÚegnwka &§¹Œ; kai outoi egnwsan
+ÚÂÚoti su me apesteilas <× 26… &§¹Œ; kai egnwrisa
+ÚÂÚautois to onoma sou kai gnwrisw
+ÚÂÚi>na h agaph h hgaphsas me en autois h
+ÚÂÚkagw en autois
+ÚÂÚ <K 18… <× 1… &úŒö©; tauta eipwn o ihÑs exhlqen sun tois
+ÚÂÚmaqhtais autou peran tou ceimarrou
+ÚÂÚtou kedrou opou hn khpos eis on eishlqen
+ÚÂÚautos kai oi maqhtai autou <× 2… &§¹Œ; hdei de kai
+
+ÚÂÚÚì 168bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚi>oudas o paradidwn auton: ton topon
+ÚÂÚoti pollakis sunhcqh ekei o ihÑs
+ÚÂÚmeta twn maqhtwn autou <× 3… &§¹Œ; o oun i>oudas
+ÚÂÚlabwn thn speiran kai ek twn arcierewn
+ÚÂÚkai ek twn farisaiwn u>phretas ercetai
+ÚÂÚekei meta fanwn kai lampadwn
+ÚÂÚkai oplwn <× 4… ihÑs de eidwn panta ta
+ÚÂÚercomena ep auton exhlqen kai legei
+ÚÂÚautois tina zhteite <× 5… &§¹Œ; apekriqhsan autw
+ÚÂÚihÑn ton nazarhnon legei autois egw eimi
+ÚÂÚi>sthkei de kai i>oudas &§¹Œ; o paradidous auton
+ÚÂÚmet autwn <× 6… ws oun eipen autois egw eimi
+ÚÂÚaphlqan eis ta opeisw kai epesan camai
+ÚÂÚ <× 7… palin oun autous ephrwthsen legwn
+ÚÂÚtina zhteite &§¹Œ; oi de eipan palin ihÑn ton
+ÚÂÚnazwraion <× 8… &§¹Œ; apekriqh autois o ihÑs
+ÚÂÚeipon u>mein oti egw eimi &§¹Œ; ei oun eme
+ÚÂÚzhteite afete toutous u>pagein <× 9… i>na
+ÚÂÚplhrwqh o logos on eipen oti ous
+ÚÂÚedwkas moi ex autwn oudena apwlesa
+ÚÂÚ <× 10… tote simwn petros ecwn macairan
+ÚÂÚeilkusen authn kai epaisen ton doulon
+ÚÂÚtou arcierews &§¹Œ; kai apekoyen autou
+ÚÂÚto wtion to dexeion: hn de »app¼»*¼tonoma»Û*¼»‚*¼to onoma»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚtou doulou ekeinou malcos <× 11… &§¹Œ; eipen oun
+ÚÂÚo ihÑs tw petrw bale thn macairan eis thn
+ÚÂÚqhkhn to pothrion o edwken moi
+ÚÂÚo pathr ou mh piw auto <× 12… h oun speira
+ÚÂÚkai o ceiliarcos kai oi u>phretai twn
+ÚÂÚi>oudaiwn sunelabon ton ihÑn
+ÚÂÚkai edhsan auton <× 13… kai hgagon pros annan
+ÚÂÚprwton &§¹Œ; hn gar penqeros tou kai>fa
+ÚÂÚos hn arciereus tou eniautou ekeinou
+
+
+
+
+
+<K 20…
+
+ÚÂÚÚì 177bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+<× 13… &ÂŒ;
+ÚÂÚtina zhteis legei autois oti hran ton knÑ
+ÚÂÚmou kai ouk oida pou teqeikan auton
+ÚÂÚ <× 14… &úŒö©; tauta eipousa estrafh eis ta opisw
+ÚÂÚkai qewrei ton ihÑn estwta kai ouk hdi
+ÚÂÚoti ihÑs estin <× 15… &§¹Œ; legei auth o ihÑs &§¹Œ; gunai ti klaieis
+ÚÂÚtina zhteis &§¹Œ; ekeinh dokousa oti o
+ÚÂÚkhpouros estin &§¹Œ; legei autw keÑ
+ÚÂÚei su hres auton eipe moi pou
+ÚÂÚteqeikas auton kagw auton arw
+ÚÂÚ <× 16… &úŒö©; legei auth ihÑs &§¹Œ; maria &§¹Œ; strafeisa de
+ÚÂÚekeinh legei autw ebrai>sti rabbwnei
+ÚÂÚo legetai keÑ didaskale <× 17… &§¹Œ; legei auth ihÑs
+ÚÂÚmh mou aptou &§¹Œ; oupw gar anabebhka
+ÚÂÚpros ton prÑa mou &§¹Œ; poreuou oun pros tous
+ÚÂÚadelfous kai eipe autois anabainw
+ÚÂÚpros ton prÑa mou &§¹Œ; kai patera u>mwn
+ÚÂÚkai qnÑ mou &§¹Œ; kai qnÑ u>mwn
+ÚÂÚ <× 18… &úŒö©; ercetai maria h magdalhnh &§¹Œ; apaggellousa
+ÚÂÚtois maqhtais autou &§¹Œ; oti ewraken ton knÑ
+ÚÂÚkai a eipen auth emhnusen autois
+ÚÂÚ <× 19… &úŒö©; oushs oun oyias th hmera ekeinh
+ÚÂÚth meia twn sabbatwn kai twn qurwn
+ÚÂÚkeklismenwn &§¹Œ; opou hsan oi maqhtai
+ÚÂÚdia ton fobon twn i>oudaiwn
+ÚÂÚhlqen ihÑs &§¹Œ; kai esth eis to meson
+ÚÂÚkai legei autois eirhnh u>mein
+ÚÂÚ <× 20… kai touto eipwn &§¹Œ; edeixen tas ceiras
+ÚÂÚkai thn pleuran autois &§¹Œ; ecarhsan oun
+ÚÂÚoi maqhtai autou eidontes ton knÑ
+ÚÂÚ <× 21… &úŒö©; eipen oun autois palin eirhnh u>mein
+ÚÂÚkaqws apestalken me o pathr &§¹Œ; kagw
+ÚÂÚ»app¼»*¼apostellw»Û*¼»‚¼pempw»Û‚¼»Ûapp¼ u>mas <× 22… &§¹Œ; touto eipwn
+ÚÂÚenefushsen autois &§¹Œ; kai legei autois
+
+ÚÂÚÚì 178bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚlabete pneuma agion <× 23… ean tinwn afhte
+ÚÂÚtas amartias &§¹Œ; afewntai autois
+ÚÂÚean tinwn »app¼»*¼krathsete»Û*¼»‚*¼krathshte»Û‚*¼»Ûapp¼ kekrathnte
+ÚÂÚ <× 24… &úŒö©; qwmas de eis ek twn :ibÑ: legomenos
+ÚÂÚdidumos ouk hn met autwn ote hlqen
+ÚÂÚihÑs : <× 25… elegon oun autw oi alloi maqhtai
+ÚÂÚoti ewrakamen ton knÑ &§¹Œ; o de eipen autois
+ÚÂÚean mh eidw eis tas ceiras autou
+ÚÂÚton tupon twn hlwn kai balw mou
+ÚÂÚtas ceiras eis thn pleuran autou
+ÚÂÚkai balw mou ton daktulon eis ton tupon
+ÚÂÚtwn hlwn ou mh pisteusw
+ÚÂÚ <× 26… kai meq hmeras oktw palin hsan esw
+ÚÂÚoi maqhtai autou &§¹Œ; kai o qwmas met autwn
+ÚÂÚercetai oun o ihÑs twn qurwn
+ÚÂÚkeklismenwn kai esth eis to meson
+ÚÂÚkai eipen eirhnh u>mein <× 27… eita legei
+ÚÂÚtw qwma &§¹Œ; fere ton daktulon sou wde
+ÚÂÚkai i>de tas ceiras mou kai fere
+ÚÂÚthn ceira sou kai bale eis thn pleuran mou
+ÚÂÚkai mh i>sqi apistos alla pistos
+ÚÂÚ <× 28… apekriqh qwmas kai eipen autw
+ÚÂÚo ksÑ »app¼»*¼kai o qsÑ»Û*¼»‚*¼mou kai»Û‚*¼»Ûapp¼ qsÑ mou
+ÚÂÚ <× 29… &úŒö©; legei autw o ihÑs oti ewrakas me
+ÚÂÚpepisteukas makarioi oi mh eidontes
+ÚÂÚkai pisteusantes <× 30… &§¹Œ; polla men oun
+ÚÂÚkai alla shmeia epoihsen ihÑs
+ÚÂÚenwpion twn maqhtwn autou
+ÚÂÚa ouk estin gegrammena en tw
+ÚÂÚbiblw toutw <× 31… &§¹Œ; tauta de gegraptai
+ÚÂÚi>na pisteushte oti ihÑs crÑs u>ios estin
+ÚÂÚtou quÑ &§¹Œ; kai i>na pisteuontes zwhn
+ÚÂÚaiwnion echte en tw onomati autou
+
+ÚÂÚÚì 179bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚ <K 21… <× 1… &úŒö©; meta tauta palin efanerwsen eauton
+ÚÂÚtois maqhtais autou epi ths
+ÚÂÚqalasshs ths tiberiados &§¹Œ; efanerwsen
+ÚÂÚde outws <× 2… &§¹Œ; hsan omou simwn petros
+ÚÂÚkai qwmas o legomenos didumos
+ÚÂÚkai naqanahl j os hn apo kana ths galilaias
+ÚÂÚkai oi u>ioi zebedaiou: &§¹Œ; kai alloi ek twn
+ÚÂÚmaqhtwn »app¼»*¼autoutou»Û*¼»§.µ.¼autou»Û§.µ.¼»Ûapp¼ duo <× 3… &§¹Œ; legei toutois
+ÚÂÚsimwn petros u>pagw alieuein
+ÚÂÚ&úŒö©; legousin autw ercomeqa kai hmeis
+ÚÂÚsun soi &§¹Œ; exhlqan kai enebhsan
+ÚÂÚeis to ploion kai en ekeinh th nukti
+ÚÂÚepeiasan ouden <× 4… &§¹Œ; prwi>as de hdh
+ÚÂÚgenomenhs esth ihs &§¹Œ; epi ton aigialon
+ÚÂÚou mentoi hdeisan oi maqhtai
+ÚÂÚoti ihÑs estin <× 5… legei »app¼»*¼ou»Û*¼»B¼oun»ÛB¼»Ûapp¼ autois o ihÑs
+ÚÂÚpaidia mh ti prosfageion ecete
+ÚÂÚapekriqhsan autw ou: <× 6… &§¹Œ; o de eipen autois
+ÚÂÚbalete eis ta dexeia merh tou ploiou
+ÚÂÚto diktuon kai eurhsete
+ÚÂÚoi de ebalon kai ouketi auto eilkusai i>scuon
+ÚÂÚapo tou plhqous twn i>cquwn
+ÚÂÚ <× 7… &úŒö©; legei oun o maqhths ekeinos
+ÚÂÚon hgapa ihÑs tw petrw o ksÑ estin hmwn
+ÚÂÚsimwn oun petros akousas oti o ksÑ estin
+ÚÂÚton ependuthn diezwsato
+ÚÂÚhn gar gumnos &§¹Œ; kai »app¼»*¼hlato»Û*¼»B¼hllato»ÛB¼»Ûapp¼
+ÚÂÚeis thn qalassan <× 8… &§¹Œ; oi de alloi maqhtai
+ÚÂÚtw ploiariw hlqan &§¹Œ; ou gar hsan
+ÚÂÚmakran apo ths ghs &§¹Œ; all ws apo
+ÚÂÚphcwn diakosiwn &§¹Œ; surontes to
+ÚÂÚdiktuon twn i>cquwn <× 9… &§¹Œ; ws oun
+ÚÂÚapebhsan eis thn ghn blepousin
+
+ÚÂÚÚì 180bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚanqrakeian keimenhn kai oyarion
+ÚÂÚepikeimenon kai arton <× 10… &§¹Œ; legei autois
+ÚÂÚo ihÑs &§¹Œ; enegkate ek twn oyariwn wn
+ÚÂÚepiasate nun <× 11… &§¹Œ; anebh simwn »app¼»*¼pr»Û*¼»‚*¼petros»Û‚*¼»Ûapp¼
+ÚÂÚkai eilkusen to diktuon meston
+ÚÂÚepi thn ghn »app¼»*¼megwn»Û*¼»B¼megalwn»ÛB¼»Ûapp¼ i>cquwn :rÐnÐgÐ:
+ÚÂÚkai tosoutwn ontwn ouk escisqh
+ÚÂÚto diktuon <× 12… &§¹Œ; legei autois o ihÑs &§¹Œ; deute
+ÚÂÚaristhsate &§¹Œ; oudeis de etolma twn
+ÚÂÚmaqhtwn exetasai auton su tis ei
+ÚÂÚeidotes oti o ksÑ estin <× 13… &§¹Œ; ercetai ihÑs
+ÚÂÚkai lambanei ton arton eucaristhsas edwkeÐ
+ÚÂÚautois kai to oyarion omoiws
+ÚÂÚ <× 14… touto hdh triton efanerwqh ihÑs
+ÚÂÚtois maqhtais autou egerqeis ek nekrwn
+ÚÂÚ <× 15… ote oun hristhsan legei o ihÑs tw simwni petrw
+ÚÂÚ&úŒö©; simwn i>wanou agapas me pleon toutwn
+ÚÂÚlegei autw nai keÑ &§¹Œ; su oidas oti
+ÚÂÚfilw se legei autw o ihÑs boske ta probata mou
+ÚÂÚ <× 16… &úŒö©; legei autw deuteron o ksÑ &§¹Œ; simwn i>wanou
+ÚÂÚagapas me: legei autw nai keÑ
+ÚÂÚsu oidas oti filw se: legei autw poimene
+ÚÂÚmou ta probata <× 17… &§¹Œ; legei autw to triton
+ÚÂÚsimwn i>wanou fileis me
+ÚÂÚeluphqh o petros oti eipen autw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚*¼to triton»Û‚*¼»Ûapp¼ fileis me
+ÚÂÚkai legei autw keÑ &§¹Œ; panta su oidas
+ÚÂÚsu geinwskeis oti filw se
+ÚÂÚlegei autw boske ta probata mou
+ÚÂÚ <× 18… &úŒö©; amhn amhn legw soi &§¹Œ; ote hs newteros
+ÚÂÚezwnnues seauton kai periepateis opou
+ÚÂÚhqeles: otan de ghrashs ekteneis tas »app¼»*¼ciras»Û*¼»‚*¼ceiras»Û‚*¼»Ûapp¼ sou
+ÚÂÚkai alloi se zwsousei kai »app¼»*¼epo»Û*¼»‚*¼apagousin»Û‚*¼»Ûapp¼ se
+ÚÂÚopou su »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚¼ou»Û‚¼»Ûapp¼ qeleis <× 19… &§¹Œ; tauta de eipen
+
+ÚÂÚÚì 181bÚ
+ÚÂÚ¿-¨ - kat iwan¯
+
+ÚÂÚshmenwn poiw qanatw doxasei ton qnÑ
+ÚÂÚ&úŒö©; kai touto eipwn legei autw akolouqei moi
+ÚÂÚ <× 20… epistrafeis de o petros blepei ton maqhthn
+ÚÂÚon hgapa ihÑs &§¹Œ; akolouqounta
+ÚÂÚos kai anepesen en tw deipnw
+ÚÂÚepi to sthqos autou &§¹Œ; kai eipen autw
+ÚÂÚkeÑ tis estin o paradidwn se
+ÚÂÚ <× 21… touton oun eidwn o petros legei »app¼»*¼autw»Û*¼»§.µ.¼tw»Û§.µ.¼»Ûapp¼ ihÑu:
+ÚÂÚkeÑ outos de ti: <× 22… &§¹Œ; legei autw o ihÑs
+ÚÂÚean auton qelw menein outws
+ÚÂÚews ercomai ti pros se &§¹Œ; su moi akolouqei
+ÚÂÚ <× 23… exhlqen oun outos o logos eis tous
+ÚÂÚadelfous &§¹Œ; kai edoxan oti o maqhths
+ÚÂÚekeinos ouk apoqnhskei &§¹Œ; kai ouk eipen auto
+ÚÂÚo ihÑs ouk apoqnhskeis &§¹Œ; alla ean auton
+ÚÂÚqelw menein ews ercomai pros se
+ÚÂÚ <× 24… »app¼»*¼otos»Û*¼»‚*¼outos»Û‚*¼»Ûapp¼ estin o maqhths &§¹Œ; o marturwn
+ÚÂÚperi toutwn kai o grayas tauta
+ÚÂÚkai oidamen oti alhqhs estin autou
+ÚÂÚh marturia <× 25… &§¹Œ; estin de kai alla polla
+ÚÂÚosa epoihsen o crÑs ihÑs &§¹Œ; atina
+ÚÂÚean grafhtai kaq en &§¹Œ; oud j auton
+ÚÂÚoimai ton kosmon cwrhse
+ÚÂÚta grafomena bibleia
+
+<K 22…
+<× 0… ¿ñéö« éö ¨«¶ ·é ú ºÂŒû Âéö«§ ŒºoÃ«Ê Œö¶ º«Âo·¯ euaggelion &§¹Œ; kata
+ÚÂÚ¿ñéö« éö ºÂŒû ·é ú ¨«¶ Âéö«§ ŒºoÃ«Ê Œö¶ º«Âo·¯ iwanhn &§¹Œ; etelesqh
+ÚÂÚ¿ñéö« éö ¨«¶ ·é ú ºÂŒû Âéö«§ ŒºoÃ«Ê Œö¶ º«Âo·¯ arcetai &§¹Œ; euaggelion
+ÚÂÚ¿ão¨¶ éö ¨«¶ ·é ú ºÂŒû Âéö«§ ŒºoÃ«Ê Œö¶ º«Âo·¯ kata &§¹Œ; ¿ão¨¶ éö ºÂŒû ·é ú ¨«¶ Âéö«§ ŒºoÃ«Ê Œö¶ º«Âo·¯ loukan
Property changes on: trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs
___________________________________________________________________
Added: svn:executable
+ *
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs-J1
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs-J1 (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs-J1 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,2 @@
+<B 4…
+<K 15… <× 4… minate en emoi kagw en u>min kaqws to klhma ou »app¼»*¼dunata kkarpoлÛ*¼»§.µ.¼dunatai karpoлۧ.µ.¼»Ûapp¼ ferin
\ No newline at end of file
Property changes on: trunk/IGNTP/Codex Bezae/IGNTP John/J-200050ubs-J1
___________________________________________________________________
Added: svn:executable
+ *
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,3112 @@
+¿es fehlen 2 Blatt, ì 1-2 mit Mt 1,1-20a. t in einem Wort sieht oft aus wie ein g¯
+¿Korrektorengruppen nach Parker S.48 f¯
+Úì 3bÚ
+<B 1…
+<K 1… <× 20… &ÂŒ;
+ÚÂÚparalabein mariam thn gunaika sou
+ÚÂÚto gar en auth gennhqen ek pnÑ" agiou estin
+ÚÂÚ<× 21… texetai de uion
+ÚÂÚkai kalesei" to onoma autou ihÑn
+ÚÂÚauto" gar swsei ton laon autou
+ÚÂÚapo twn amartiwn autwn
+ÚÂÚ<× 22… touto de olon gegonen
+ÚÂÚina plhrwqh to rhqen upo kuÑ
+ÚÂÚdia hsaiou tou profhtou legonto"
+ÚÂÚ<× 23… idou h parqeno" en gastri exei
+ÚÂÚkai texete uion: kai kalesei" to onoma autou
+ÚÂÚenmanouhl
+ÚÂÚo estin meqermhneuomenon meq hmwn o q"Ñ
+ÚÂÚ<× 24… diegerqei" de o iwshf apo tou upnou epoihsen
+ÚÂÚw" prosetaxen autw o aggelo" kuÑ
+ÚÂÚkai parelaben thn gunaika autou
+ÚÂÚ<× 25… kai ouk egnw authn
+ÚÂÚew" ou eteken ton uion »app¼»*¼auth"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿s.m.¯
+ÚÂÚton prwtotokon
+ÚÂÚkai ekalesen to onoma autou ihÑn
+ÚÂÚ<K 2… <× 1… tou de ihÑu gennhqento"
+ÚÂÚen bhqleem th" ioudaia"
+ÚÂÚen hmerai" hrwdou" tou basilew"
+ÚÂÚeidou magoi apo anatolwn paregenonto
+ÚÂÚei" ierosoluma <× 2… legonte"
+ÚÂÚpou estin o tecqei" basileu" twn ioudaiwn
+ÚÂÚeidomen gar autou ton astera en th anatolh
+ÚÂÚkai hlqomen proskunhsai autw
+ÚÂÚ<× 3… akousa" de o basileu" hrwdh" etaracqh
+ÚÂÚ»app¼»*¼ka»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst oder p.m.¯ ierosoluma met autou
+ÚÂÚ<× 4… kai sunagagwn panta"
+ÚÂÚtou" arcierei"
+ÚÂÚkai grammatei" tou laou epunqaneto ¿die ganze Zeile durch ‚3 nachgezogen¯
+Úì 4bÚ
+ÚÂÚpou o crÑ" gennatai: <× 5… oi de eipon autw
+ÚÂÚen bhqleem th" ioudaia"
+ÚÂÚoutw" gar gegraptai dia tou profhtou
+ÚÂÚ<× 6… kai su bhqleem th" ioudaia": mh elacisth ei
+ÚÂÚen toi" hgemosin iouda
+ÚÂÚ»app¼»*¼ex³»Û*¼»‚1¼ek»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿so auch Parker mit s.m., nicht bei Scrivener¯ ou gar exeleusetai hgoumeno"
+ÚÂÚosti" poimenei ton laon mou ton israhl
+ÚÂÚ<× 7… tote hrwdh" laqra: kalesa" tou" magou"
+ÚÂÚhkreibasen par autwn ton cronon
+ÚÂÚtou fainomenou astero"
+ÚÂÚ<× 8… kai pemya" autou" ei" bhqleem eipen autoi"
+ÚÂÚporeuqente" exetasatai akreibw"
+ÚÂÚperi tou paidiou: otan de eurhte
+ÚÂÚ»app¼»*¼epaggeilatai»Û*¼»‚1¼apaggeilatai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ moi
+ÚÂÚopw" kagw elqwn proskunhsw autw
+ÚÂÚ<× 9… oi de »app¼»*¼akousan»Û*¼»‚1¼akousante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ tou basilew" eporeuqhsan
+ÚÂÚkai idou o asthr on eidon en th anatolh
+ÚÂÚprohgen autou": ew" elqwn estaqh
+ÚÂÚepanw tou paidiou
+ÚÂÚ<× 10… idonte" de ton astera ecarhsan
+ÚÂÚcaran megalhn sfodra
+ÚÂÚ<× 11… kai elqonte" ei" thn oikeian
+ÚÂÚeidon ton paida
+ÚÂÚmeta maria" th" mhtro" autou
+ÚÂÚkai pesonte" prosekunhsan autw
+ÚÂÚkai anoixante" tou" qhnsaurou" autwn
+ÚÂÚproshnegkan autw dwra
+ÚÂÚcruson kai libanon kai zmurnan
+ÚÂÚ<× 12… kai crhmatisqente" kat onar
+ÚÂÚmh anakamyai pro" hrwdhn
+ÚÂÚdi allh" odou anecwrhsan
+ÚÂÚei" thn cwran autwn
+ÚÂÚ<× 13… a³u³t³wn de anacwrhsantwn: »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2a¼ton magon»Û‚2a¼»‚2b¼&oµ;»Û‚2b¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ eidou aggelo" kuÑ
+Úì 5bÚ
+ÚÂÚfainetai kat onar tw iwshf legwn
+ÚÂÚegerqei" paralabe ton paida
+ÚÂÚkai thn mhtera autou: kai feuge ei" aigupton
+ÚÂÚkai eisqi ekei: ew" an soi eipw
+ÚÂÚmellei gar hrwdh" zhtein ton paida
+ÚÂÚtou apolesai auton
+ÚÂÚ<× 14… o de diegerqei" parelaben ton paida
+ÚÂÚkai thn mhtera autou nukto"
+ÚÂÚkai anecwrhsen ei" aigupton: <× 15… kai hn ekei
+ÚÂÚew" th" teleuth" hrwdou: ina plhrwqh
+ÚÂÚto rhqen upo kuÑ dia tou profhtou
+ÚÂÚlegonto": ex eguptou ekalesa ton uion mou
+ÚÂÚ<× 16… tote hrwdh" idwn
+ÚÂÚoti enepaicqh upo twn magwn
+ÚÂÚequmwqh leian: kai aposteila"
+ÚÂÚaneilen panta" tou" paida"
+ÚÂÚtou" en »app¼»*¼beqleaim»Û*¼»‚1¼bhqleem»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚkai en pasin toi" orioi" auth"
+ÚÂÚapo »app¼»*¼dieteia"»Û*¼»‚1¼dietou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai katw kata ton cronon
+ÚÂÚon hkreibasen para twn magwn
+ÚÂÚ<× 17… tote eplhrwqh to rhqen upo kuÑ
+ÚÂÚdia »app¼»*¼hremiou»Û*¼»‚1¼ihremiou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tou profhtou legonto"
+ÚÂÚ<× 18… fwnh en rama hkousqh
+ÚÂÚqrhno" kai klauqmo"
+ÚÂÚkai odurmo" polu" rachl
+ÚÂÚklaiousa ta tekna auth"
+ÚÂÚkai ouk hqelhsen paraklhqhnai oti ouk eisin
+ÚÂÚ<× 19… teleuthsanto" de tou hrwdou: idou aggelo" kuÑ
+ÚÂÚfainetai kat onar tw iwshf
+ÚÂÚen aiguptw <× 20… legwn: egerqei" paralabe
+ÚÂÚton paida kai thn mhtera autou
+ÚÂÚkai poreuou ei" ghn israhl: teqnhkasin gar
+ÚÂÚoi zhtounte" thn yuchn tou paidiou
+Úì 6bÚ
+ÚÂÚ<× 21… o de diegerqei" parelaben ton paida
+ÚÂÚkai thn mhtera autou: kai hlqen ei" »app¼»*¼thn»Û*¼»‚1¼ghn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ israhl
+ÚÂÚ<× 22… akousa" de oti arcilao" basileuei
+ÚÂÚepi th" ioudaia"
+ÚÂÚanti hrwdou tou patro" autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼efhqh»Û*¼»‚1¼efob³hqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ ekei apelqein crhmatisqei" de kat onar
+ÚÂÚanecwrhsen ei" ta merh th" galilaia"
+ÚÂÚ<× 23… kai elqwn katwkhsen
+ÚÂÚei" polin legomenhn nazaret
+ÚÂÚopw" plhrwqh to rhqen dia twn profhtwn
+ÚÂÚoti nazwreo" klhqhsetai:
+ÚÂÚ<K 3… <× 1… en tai" hmerai" ekeinai" parageinetai iwanh"
+ÚÂÚo baptisth" khrusswn en th erhmw th" ioudaia"
+ÚÂÚ<× 2… kai legwn metanoeite
+ÚÂÚhngiken gar h basi³lia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 3… outo" gar estin o rhqei"
+ÚÂÚdia hsaiou tou profhtou legonto"
+ÚÂÚfwnh bownto" en th erhmw
+ÚÂÚetoimasate thn odon kuÑ
+ÚÂÚeuqeia" poieite ta" treibou" autou
+ÚÂÚ<× 4… auto" de³ iwannh" eicen to enduma autou
+ÚÂÚapo tricwn kamhllou kai zwnhn dermateinhn ¿‚3 aendert -nh Ñ in -nhn¯
+ÚÂÚperi thn osfun autou: h de trofh hn autou
+ÚÂÚakride" kai meli agrion
+ÚÂÚ<× 5… tote exeporeueto pro" auton
+ÚÂÚierosoluma kai pasa h ioudaia
+ÚÂÚkai pasa h pericwro" tou iordanou
+ÚÂÚ<× 6… kai ebaptizonto en tw iordanh up autou
+ÚÂÚexomologoumenoi ta" amartia" autwn
+ÚÂÚ<× 7… idwn de pollou" twn farisaiwn
+ÚÂÚkai saddoukaiwn ercomenou"
+ÚÂÚepi to baptisma autou eipen autoi"
+ÚÂÚgennhmata ecidnwn ti" upedeixen umein
+ÚÂÚfugein
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿ì 7b - fehlt 1 Blatt mit 3,8-16a, siehe Supplement¯
+Úì 8bÚ
+ÚÂÚkatabainonta ek tou ouranou
+ÚÂÚw" peristeran kai ercomenon »app¼»*¼ei"»Û*¼»‚1¼ep»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton
+ÚÂÚ<× 17… kai idou fwnh ek twn ouranwn legousa
+ÚÂÚpro" auton su ei o uio" mou o agaphto"
+ÚÂÚen w eudokhsa
+ÚÂÚ<K 4… <× 1… tote o ihÑ" anhcqh ei" thn erhmon upo tou pnÑ"
+ÚÂÚpeirasqhnai upo tou diabolou
+ÚÂÚ<× 2… kai nhsteusa" hmera" mÑ
+ÚÂÚkai tesserakonta nukta"
+ÚÂÚusteron epeinasen
+ÚÂÚ<× 3… kai proshlqen autw o pirazwn kai eipen autw
+ÚÂÚei uio" ei tou quÑ eipe: ina oi liqoi outoi artoi genw³n³tai
+ÚÂÚ<× 4… apokriqei" de o ihÑ" eipen gegraptai
+ÚÂÚouk ep artw monw zhsetai o anqrwpo"
+ÚÂÚall en panti rhmati quÑ
+ÚÂÚ<× 5… tote paralambanei auton o diabolo"
+ÚÂÚei" thn agian polin: kai esthsen auton
+ÚÂÚepi to pterugion tou ierou: <× 6… kai legei autw
+ÚÂÚei uio" ei »app¼»*¼qeou»Û*¼»‚1¼tou quѻۂ1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A, Scrivener liest * ququѯ bale seauton katw
+ÚÂÚgegraptai gar: oti toi" aggeloi" autou
+ÚÂÚenteleitai peri sou
+ÚÂÚkai epei ceirwn airousin se: mhpote
+ÚÂÚproskoyh" pro" liqon ton poda sou
+ÚÂÚ<× 7… efh autw o ihÑ" palin gegraptai
+ÚÂÚou peirasei" knÑ ton qnÑ sou
+ÚÂÚ<× 8… palin paralambanei auton o diabolo"
+ÚÂÚei" oro" uyhlon leian kai edeixen autw
+ÚÂÚpasa" ta" basileia" tou kosmou
+ÚÂÚkai thn doxan autwn: <× 9… kai eipen autw
+ÚÂÚtauta panta soi dwsw
+ÚÂÚean peswn proskunhsh" moi
+ÚÂÚ<× 10… tote legei autw o ihÑ" upage opisw mou
+ÚÂÚsatana: gegraptai gar
+Úì 9bÚ
+ÚÂÚknÑ ton qnÑ sou proskunhsei"
+ÚÂÚkai autw monw latreusei"
+ÚÂÚ<× 11… tote afihsin auton o diabolo"
+ÚÂÚkai idou aggeloi proshlqon
+ÚÂÚkai dihkonoun autw
+ÚÂÚ<× 12… akousa" de: oti iwannh" paredoqh
+ÚÂÚanecwrhsen ei" thn galilaian
+ÚÂÚ<× 13… kai kataleipwn thn nazareq
+ÚÂÚelqwn katoikhsen ei" kafarnaoum
+ÚÂÚthn paraqalassion: en orioi" zaboulwn
+ÚÂÚkai nefqaleim
+ÚÂÚ<× 14… ina plhrwqh to rhqen
+ÚÂÚdia hsaiou tou profhtou tou legonto"
+ÚÂÚ<× 15… gh zaboulwn kai nefqalein odon qalassh"
+ÚÂÚperan tou iordanou »app¼»*¼galilaia"»Û*¼»‚1¼galilaia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener keine Korr.-Angabe¯ twn eqnwn
+ÚÂÚ<× 16… o lao" o kaqhmeno" en th skoteia
+ÚÂÚeidon fw" »app¼»*¼megan»Û*¼»‚1¼mega»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener keine Korr.-Angabe¯
+ÚÂÚoi kaqhmenoi en cwra »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ skeia qanatou
+ÚÂÚfw" aneteilen autoi"
+ÚÂÚ<× 17… apo tote gar hrxato ¿h u. o in Eigenkorr.¯ ihÑ" khrussin kai legein
+ÚÂÚmetanoeite hngiken gar
+ÚÂÚh basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 18… paragwn de para thn qalassan th" galilaia"
+ÚÂÚeiden duo adelfou"
+ÚÂÚsimwna ton legomenon petron
+ÚÂÚkai andrean ton adelfon autou
+ÚÂÚballonta" »app¼»*¼amfiblhstro"»Û*¼»‚1¼amfiblhstron»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ei" thn qalassan
+ÚÂÚhsan gar aliei": <× 19… kai legei autoi"
+ÚÂÚdeute opeisw mou kai poihsw uma"
+ÚÂÚgenesqai aliei" anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 20… oi de euqew" afente" ta diktua
+ÚÂÚhkolouqhsan autw: <× 21… kai proba" ekeiqen
+ÚÂÚeiden allou" duo adelfou"
+Úì 10bÚ
+ÚÂÚiakwbon ton tou zebedaiou
+ÚÂÚkai iwannhn ton adelfon autou
+ÚÂÚen tw ploiw: meta zebedaiou tou patro" autwn
+ÚÂÚkatartizonta" ta diktua autwn
+ÚÂÚkai ekalesen autou"
+ÚÂÚ<× 22… oi de euqew" afente" to ploion
+ÚÂÚkai ton patera autwn: hkolouqhsan autw
+ÚÂÚ<× 23… kai perihgen o ihÑ": olhn thn galilaian
+ÚÂÚdidaskwn en tai" sunagwgai" autwn
+ÚÂÚkai khrusswn to euaggelion th" basilia"
+ÚÂÚkai qerapeuwn pasan noson
+ÚÂÚkai pasan malakeian en tw law
+ÚÂÚ<× 24… kai aphlqen autou h akoh ei" olhn thn surian
+ÚÂÚkai proshnegkan autw panta"
+ÚÂÚtou" kakw" econta" poikeilai" nosoi"
+ÚÂÚkai basanoi" sunecomenou"
+ÚÂÚkai daimonizomenou": kai selhniazomenou"
+ÚÂÚkai paralutikou": kai panta" eqerapeusen
+ÚÂÚ<× 25… kai hkolouqhsan autw ocloi polloi
+ÚÂÚapo th" galeilaia": kai dekapolew"
+ÚÂÚkai ierosolumwn kai ioudaia"
+ÚÂÚkai peran tou iordanou
+ÚÂÚ<K 5… <× 1… idwn de tou" oclou": anebh ei" to oro"
+ÚÂÚkai kaqisanto" autou proshlqon autw
+ÚÂÚoi maqhtai autou: <× 2… kai anoixa" to stoma autou
+ÚÂÚedidaxen autou" legwn
+ÚÂÚ<× 3… makarioi oi ptwcoi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ pnÑi: oti autwn estin
+ÚÂÚh basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 4… makarioi oi praei" oti autoi
+ÚÂÚklhronomhsousin thn ghn
+ÚÂÚ<× 5… makarioi oi penqounte" ¿ab hier 3 Zeilen nachgezogen durch ‚3¯
+ÚÂÚoti autoi paraklhqhsontai
+ÚÂÚ<× 6… makarioi oi peinwnte" kai diywnte" thn dikaio=
+ÚÂÚsunhn ¿die letzten 3 Zeilen von K nachgezogen¯
+Úì 11bÚ
+ÚÂÚoti autoi cortasqhsontai
+ÚÂÚ<× 7… makarioi oi elehmone": oti autoi elehqhsontai
+ÚÂÚ<× 8… makarioi oi kaqaroi th kardia
+ÚÂÚoti autoi ton qnÑ oyontai
+ÚÂÚ<× 9… makarioi oi eirhnopoioi
+ÚÂÚoti uioi quÑ klhqhsontai
+ÚÂÚ<× 10… makarioi oi dediwgmenoi eneken dikaiosunh"
+ÚÂÚoti autwn este: h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 11… makarioi este: otan diwxousin uma"
+ÚÂÚkai onidisousin: kai eipwsin kaq umwn
+ÚÂÚpan ponhron eneken dikaiosunh"
+ÚÂÚ<× 12… cairetai kai agalliasqai: oti o misqo" umwn
+ÚÂÚpolu" en tw ouranw: outw" gar ediwxan
+ÚÂÚtou" profhta" tou" pro umwn »app¼»*¼uparcontw³n³»Û*¼»‚2¼uparconta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 13… umei" este to »app¼»*¼ala»Û*¼»‚2¼ala"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ th" gh"
+ÚÂÚean de to ala" mwranqh
+ÚÂÚen tini alisqhsetai: ei" ouden iscuei
+ÚÂÚei mh blhqhnai exw: kai katapateisqai
+ÚÂÚupo twn anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 14… umei" este to fw" tou kosmou
+ÚÂÚou dunatai poli" krubhnai epanw orou"
+ÚÂÚkeimenh: <× 15… oude kaiousin lucnon
+ÚÂÚkai tiqeasin auton upo ton modion
+ÚÂÚalla epi thn lucnian: kai lampi pasin
+ÚÂÚtoi" en th oikia
+ÚÂÚ<× 16… outw" lamyatw to fw" umwn
+ÚÂÚenprosqen twn anqrwpwn
+ÚÂÚopw" eidwsin umwn ta kala erga
+ÚÂÚkai doxaswsin ton patera umwn
+ÚÂÚton en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ<× 17… mh nomeishte oti hlqon: katalusai ton nomon
+ÚÂÚh tou" profhta": ouk hlqon katalusai
+ÚÂÚalla plhrwsai: <× 18… amhn gar legw umein
+Úì 12bÚ
+ÚÂÚew" an parelqh: o ourano" kai h gh
+ÚÂÚiwta en h mia keraia
+ÚÂÚou mh parelqh apo tou nomou
+ÚÂÚew" an genhtai panta
+ÚÂÚ<× 19… o" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼an»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ oun lusei mian twn entolwn toutwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿C, nach Scrivener auch ‚3 denkbar, dagegen Parker¯
+ÚÂÚelacistwn kai didaxh tou" anqrwpou"
+ÚÂÚelacisto" klhqhsetai
+ÚÂÚen th basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 20… ¿omissio¯ ¿Homoiotel.¯ <× 21… hkousate oti errhqh: toi" arcaioi"
+ÚÂÚou foneusei": o" d an foneush
+ÚÂÚenoco" este th krisei
+ÚÂÚ<× 22… egw de legw umein oti pa" o »app¼»*¼orgazomeno"»Û*¼»‚2¼orgizomeno"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚtw adelfw autou eikh
+ÚÂÚenoco" estai th krisei
+ÚÂÚo" d an eiph tw adelfw autou raca
+ÚÂÚenoco" este tw sunedriw
+ÚÂÚo" d an eiph mwre
+ÚÂÚenoco" estai ei" thn geennan tou puro"
+ÚÂÚ<× 23… ean oun prosferh" to dwron sou
+ÚÂÚepei to qusiasthrion kai ekei mnhsqh"
+ÚÂÚoti o adelfo" sou ecei ti kata sou
+ÚÂÚ<× 24… afe" ekei to dwron sou
+ÚÂÚenprosqen tou qusiasthriou: kai upage prwton
+ÚÂÚkatallaghqi tw adelfw sou: kai tote elqwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼prosferei"»Û*¼»‚1¼prosfere»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ to dwron sou
+ÚÂÚ<× 25… isqei eunown tw antidikw sou tacu »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ew"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚotou ei met autou en th odw
+ÚÂÚmhpote se »app¼»*¼paradwsei»Û*¼»‚1¼paradw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ o antideiko"
+ÚÂÚtw krith: kai o krith" se paradwsei
+ÚÂÚtw uphreth: kai ei" fulakhn blhqhsei ¿ei schwach, nach Scrivener von s.m. radiert, nach Parker und Swanson keine Korr.¯
+ÚÂÚ<× 26… amhn legw soi: ou mh exelqh" ekeiqen
+ÚÂÚew" an apodw" ton e³scaton kodranthn
+ÚÂÚ<× 27… h³kousate oti errhqh: ou moiceusei³"
+Úì 13bÚ
+ÚÂÚ<× 28… egw de legw umein oti pa"
+ÚÂÚo blepwn gunaika
+ÚÂÚpro" to epiqumhsai authn
+ÚÂÚhdh emoiceusen authn en th kardia autou
+ÚÂÚ<× 29… ei de o ofqalmo" o dexio" sou
+ÚÂÚskandalizei se exele auton
+ÚÂÚkai bale apo sou: sumferei gar soi
+ÚÂÚina apolhte en twn melwn sou
+ÚÂÚkai mh olon to swma sou
+ÚÂÚapelqh ei" geennan
+ÚÂÚ<× 30… ¿omissio¯¿Homoiotel. bei Umstellung des: ei" geennan¯ <× 31… errhqh de
+ÚÂÚo" an apolush thn gunaika autou
+ÚÂÚdotw auth apostasion
+ÚÂÚ<× 32… egw de legw umein
+ÚÂÚo" an apolush thn gunaika autou
+ÚÂÚparekto" logou porneia"
+ÚÂÚpoiei authn moiceuqhnai
+ÚÂÚ<× 33… palin hkousate
+ÚÂÚoti errhqh toi" arcaioi": ouk epeiorkhsi"
+ÚÂÚapodwsei" de tw kwÑ tou" orkou" sou
+ÚÂÚ<× 34… egw de legw umein mh omosai olw"
+ÚÂÚmhte en tw ouranw
+ÚÂÚoti qrono" estin tou quÑ: <× 35… mhte en th gh
+ÚÂÚoti upopodion estin twn podwn autou
+ÚÂÚmhte ei" ierosoluma oti poli" estin
+ÚÂÚtou megalou basilew"
+ÚÂÚ<× 36… mhte en th kefalh sou omosh"
+ÚÂÚoti ou dunasai »app¼»*¼poiein³»Û*¼»‚1¼poihsai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B u. D, zwei identische Korrekturen¯
+ÚÂÚtrica meian leukhn h melainan
+ÚÂÚ<× 37… estw de o logo" umwn
+ÚÂÚnai nai ou ou
+ÚÂÚto de perisson toutwn: ek tou ponhrou estin
+ÚÂÚ<× 38… hkousate oti errhqh: ofqalmon anti ofqal=
+ÚÂÚmou
+Úì 14bÚ
+ÚÂÚodonta anti odonto"
+ÚÂÚ<× 39… egw de legw umein mh antisthnai
+ÚÂÚtw ponhrw: all osti" se rapeisei
+ÚÂÚepi thn siagona sou streyon autw
+ÚÂÚkai thn allhn: <× 40… kai o qelwn soi kriqhnai
+ÚÂÚkai ton ceitwna sou labein
+ÚÂÚafhsei" autw kai to eimation
+ÚÂÚ<× 41… kai osti" se aggareuei meilion en
+ÚÂÚupage met autou eti alla duo
+ÚÂÚ<× 42… tw aitountei se do"
+ÚÂÚkai tw qelonti danisasqai: mh apostrafh"
+ÚÂÚ<× 43… hkousate oti errhqh
+ÚÂÚagaphsei" ton plhsion sou
+ÚÂÚkai meishsei" ton ecqron sou
+ÚÂÚ<× 44… egw de legw umein: agapate tou" ecqrou" umwn
+ÚÂÚeulogeite tou" katarwmenou" »app¼»*¼umein»Û*¼»‚1¼uma"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚkalw" poieite toi" meisousin uma"
+ÚÂÚkai proseucesqai uper twn ephriazontwn
+ÚÂÚkai diwkontwn uma"
+ÚÂÚ<× 45… opw" genhsqe uioi tou patro" umwn
+ÚÂÚtou en ouranoi": oti ton hlion autou anatellei
+ÚÂÚepi ponhrou" kai agaqou" kai brecei
+ÚÂÚepi dikaiou" kai adikou"
+ÚÂÚ<× 46… ean gar agaphshtai tou" agapwnta" uma"
+ÚÂÚtina meisqon exetai
+ÚÂÚouci kai oi telwnai outw" poiousin
+ÚÂÚ<× 47… kai ean aspashsqai tou" adelfou" umwn
+ÚÂÚmonon ti perisson poieite
+ÚÂÚouci kai oi eqnikoi to auto poiousin
+ÚÂÚ<× 48… esesqe oun umei" teleioi
+ÚÂÚwsper o pathr umwn »app¼»*¼en ouranoi"»Û*¼»‚1¼o ouran³io"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚtelio" estin: <K 6… <× 1… prosecetai
+ÚÂÚt³hn dikaiosunhn umwn mh poiein
+Úì 15bÚ
+ÚÂÚenprosqen twn anqrwpwn
+ÚÂÚpro" to qeaqhnai autoi": ei de mh ge
+ÚÂÚmisqon ouk ecete para tw patri umwn
+ÚÂÚtw en ouranoi"
+ÚÂÚ<× 2… otan oun poih" elehmosunhn
+ÚÂÚmh salpish" enprosqen sou
+ÚÂÚwsper oi upokritai poiousin
+ÚÂÚen tai" sunagwgai": kai en tai" rumai"
+ÚÂÚopw" doxasqwsin upo twn anqrwpwn
+ÚÂÚamhn legw umein
+ÚÂÚapecousin ton misqon autwn
+ÚÂÚ<× 3… sou de poiounto" elehmosunhn
+ÚÂÚmh gnwtw h aristera sou
+ÚÂÚti poiei h dexeia sou
+ÚÂÚ<× 4… opw" h elehmosunh sou h ¿h'¯ en tw kruptw
+ÚÂÚkai o pathr sou o blepwn en tw kruptw
+ÚÂÚauto" apodwsei soi
+ÚÂÚ<× 5… kai otan proseuch: ouk esh w" oi upokritai
+ÚÂÚoti filousin sthnai: en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚkai en tai" gwniai" twn plateiwn
+ÚÂÚestwte" kai proseucomenoi
+ÚÂÚopw" fanwsin toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚamhn legw umein
+ÚÂÚapecousin ton misqon »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼autwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚ<× 6… su de otan proseuch eiselqe ei" to
+ÚÂÚtamion sou: kai kleisa" thn quran sou
+ÚÂÚproseuxai tw patri sou en tw kruptw
+ÚÂÚkai o pathr sou: o blepwn en tw kruptw
+ÚÂÚapodwsei soi
+ÚÂÚ<× 7… proseucomenoi de mh »app¼»*¼blattologhshtai»Û*¼»‚2¼blatta³loghshtai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚwsper oi eqnikoi dokousin gar
+ÚÂÚoti en th polulogia autwn: eisakousqhsontai
+ÚÂÚ<× 8… mh oun omoiwqhte autoi"
+Úì 16bÚ
+ÚÂÚoiden gar o pathr umwn wn creian ecetai
+ÚÂÚpro tou uma" anoixe to stoma
+ÚÂÚ<× 9… outw³"³ o³u³n³ »Á¼pr»ÛÁ¼oseucesqai umei"
+ÚÂÚ»Á¼pater»ÛÁ¼ hm³w³n³ o en toi" ouranoi" ¿Scrivener las mehr¯
+ÚÂÚagi³a³»Á¼sqh»ÛÁ¼tw to onoma sou
+ÚÂÚ<× 10… elqat³w h basileia sou
+ÚÂÚgenhqhtw to qelhma sou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼w"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚen ouranw kai epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 11… ton arton hmwn ton epiousion
+ÚÂÚdo" hmein shmeron: <× 12… kai afe" hmein
+ÚÂÚta ofilemata hmwn: w" kai hmei" afiomen
+ÚÂÚtoi" ofiletai" hmwn: <× 13… kai mh eisenegkh" hma"
+ÚÂÚei" peirasmon
+ÚÂÚalla rusai hma" apo tou ponhrou
+ÚÂÚ<× 14… ean »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼gar»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ afhte toi" anqrwpoi" ta paraptwmata a³»Á¼utwn»ÛÁ¼
+ÚÂÚafhsei umein: kai o pathr umwn o ouranio»Á¼"»ÛÁ¼
+ÚÂÚ<× 15… ean de mh afhte toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚoude o pathr umwn afhsei u³mein
+ÚÂÚta paraptwmata umwn
+ÚÂÚ<× 16… otan de nhsteuhte: mh geinesqai
+ÚÂÚw" oi upokreitai skuqrwpoi
+ÚÂÚafanizousin gar ta proswpa autwn
+ÚÂÚopw" fanwsin toi" anqrwpoi" nhsteuonte"
+ÚÂÚamhn legw umein apecousin ton misqon autwn
+ÚÂÚ<× 17… su de nhsteuwn aliyon sou thn kefalhn
+ÚÂÚkai to proswpon sou niyai <× 18… ina mh fanh"
+ÚÂÚtoi" anqrwpoi" nhsteuwn:
+ÚÂÚalla tw patri sou tw en »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ »app¼»*¼krufia»Û*¼»‚1¼krufa³i³w³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚk³ai o pathr sou o blepwn en krufaiw apodwsei soi
+ÚÂÚ<× 19… mh qhsaurisetai umein qhsaurou"
+ÚÂÚepi th" gh" opou sh" kai brws³ei" »app¼»*¼afanizousin³»Û*¼»‚1¼afanizei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿êcri. s.m.¯
+ÚÂÚkai opou kleptai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ diorussousin kai kleptousin
+ÚÂÚ<× 20… q³h³saurizete de umein »app¼»*¼qhsaurousou"»Û*¼»‚1¼qhsaurou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ en ouranw
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿es fehlen 8 Blatt = Lage 3, mit 6,20b-9,2a¯
+Úì 25bÚ
+ÚÂÚ<K 9… <× 2… &ÂŒ;
+ÚÂÚkai idwn o ihÑ" thn pistin autwn
+ÚÂÚeipen tw paralutikw »app¼»*¼qarei»Û*¼»‚1¼qarsei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ teknon
+ÚÂÚafionte soi ai amartiai
+ÚÂÚ<× 3… kai idou tine" twn grammataiwn
+ÚÂÚeipon en eautoi" outo" blasfhmi
+ÚÂÚ<× 4… kai idwn o ihÑ" ta" enqumhsei" autwn
+ÚÂÚeipen autoi" inati enqumeisqai ponhra
+ÚÂÚen tai" kardiai" umwn
+ÚÂÚ<× 5… ti gar estin eukopwteron eipein
+ÚÂÚafiontai sou ai amartiai
+ÚÂÚh eipein egeire kai peripatei
+ÚÂÚ<× 6… ina de idhte: oti o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚexousian ecei epi th" gh"
+ÚÂÚafienai amarteia": tote legei tw paralutikw
+ÚÂÚegeire kai aron sou thn kleinhn
+ÚÂÚkai upage ei" ton oikon sou
+ÚÂÚ<× 7… kai egerqei" aphlqen ei" ton oikon autou
+ÚÂÚ<× 8… eidonte" de oi ocloi efobhqhsan
+ÚÂÚkai edoxasan ton qnÑ ton donta exousian
+ÚÂÚtoiauthn toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚ<× 9… kai paragwn ekeiqen o ihÑ" eiden anqrwpon
+ÚÂÚkaqhmenon epi to telwnion
+ÚÂÚmaqqaion legomenon
+ÚÂÚkai legei autw akolouqei moi
+ÚÂÚkai anasta" hkolouqei autw
+ÚÂÚ<× 10… kai egeneto autou anakeimenou en th oikeia
+ÚÂÚidou polloi telwnai: kai amartwloi
+ÚÂÚelqonte": »app¼»*¼sunekeinto»Û*¼»‚1¼sunanekeinto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ tw ihÑu
+ÚÂÚkai toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚ<× 11… eidonte" de oi farisaioi
+ÚÂÚeipon toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚdia ti o didaskalo" umwn
+ÚÂÚmeta twn amartwlwn kai telwnwn esqiei
+Úì 26bÚ
+ÚÂÚ<× 12… o de akou³s³a³"³ »Á¼eipen»ÛÁ¼ o³u³ c³r³e³»Á¼ian ecousin»ÛÁ¼
+ÚÂÚoi iscuonte" iatrou all oi kakw" econte"
+ÚÂÚ<× 13… poreuqente" de maqete ti estin
+ÚÂÚeleo" qelw kai ou qusian:
+ÚÂÚou gar hlqon kalese dikaiou" alla amartwlou"
+ÚÂÚ<× 14… tote prosercontai autw oi maqhtai iwanou
+ÚÂÚlegonte": dia ti hmei" kai oi farisaioi
+ÚÂÚnhsteuomen polla
+ÚÂÚoi de maqhtai sou ou nhsteuousin
+ÚÂÚ<× 15… kai eipen autoi" o ihÑ" mhti dunantai
+ÚÂÚoi uioi tou nunfiou nhsteuein
+ÚÂÚef oson met autwn estin o numfio"
+ÚÂÚeleusonte de »app¼»*¼ai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿so auch Parker, fehlt bei Scrivener¯ hmerai otan arqh ap autwn
+ÚÂÚo numfio": kai tote »app¼»*¼nhsteuousin»Û*¼»‚1¼nhsteusousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener, wohl A o. B¯
+ÚÂÚen ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚ<× 16… oudei" de epiballei: epiblhma rakkou" ag³n³afou
+ÚÂÚepi eimatiw palaiw: airei gar to plhrwma autou
+ÚÂÚapo tou eimateiou: kai ceiron sceisma geinetai
+ÚÂÚ<× 17… oude ballousin oinon neon ei" askou" palaiou"
+ÚÂÚei de mh ge rhssei o oino" o neo" tou" askou"
+ÚÂÚkai o oino" apollutai kai oi askoi ballousin de
+ÚÂÚoinon neon ei" askou" kainou"
+ÚÂÚkai amfoteroi »app¼»*¼thrountai»Û*¼»‚1¼sunthrountai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚ<× 18… tauta autou lalounto" autoi" idou arcwn
+ÚÂÚei" elqwn prosekuni autw legwn
+ÚÂÚh qugathr mou arti eteleuthsen
+ÚÂÚalla elq³wn epiqe" thn ceira sou e³p authn
+ÚÂÚkai zhsetai: <× 19… kai egerqei" o ihÑ" hkolouqi autw
+ÚÂÚkai oi maqhtai autou
+ÚÂÚ<× 20… kai idou gunh aimorroousa dwdeka eth
+ÚÂÚproselqousa opisqen hyato
+ÚÂÚtou krasp³edou tou matiou autou
+ÚÂÚ<× 21… elegen gar en eauth
+Úì 27bÚ
+ÚÂÚean aywmai monon tou imatiou autou
+ÚÂÚswqhsomai: <× 22… o de esth strafei"
+ÚÂÚkai eidwn authn eipen
+ÚÂÚqarsei qugathr h pisti" sou seswken se
+ÚÂÚkai eswqh h gunh apo th" wra" ekeinh"
+ÚÂÚ<× 23… kai elqwn o ihÑ": ei" thn oikeian tou arconto"
+ÚÂÚkai idwn tou" aulhta": kai ton oclon
+ÚÂÚqoruboumenon: <× 24… elegen anacwreite
+ÚÂÚou gar apeqanen to korasion: alla kaqeudei
+ÚÂÚkai kategelwn »app¼»*¼auton»Û*¼»‚2¼autou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 25… ote de exeblhqh o oclo": elqwn ekrathsen
+ÚÂÚthn ceira auth": kai hgerqh to korasion
+ÚÂÚ<× 26… kai exhlqen h fhmh autou
+ÚÂÚei" olhn thn ghn ekeinhn
+ÚÂÚ<× 27… kai paragonti ekeiqen tw ihÑu
+ÚÂÚhkolouqhsan duo tufloi krazonte" kai legonte"
+ÚÂÚelehson hma" uie daueid
+ÚÂÚ<× 28… kai ercetai ei" thn oikeian
+ÚÂÚkai proshlqon autw oi duo tufloi
+ÚÂÚkai legei autoi" o ihÑ" pisteuete
+ÚÂÚoti dunamai touto poihsai: legousin autw nai keÑ
+ÚÂÚ<× 29… tote hyato twn ommatwn autwn kai eipen
+ÚÂÚkata thn pistin umwn genhqhtw umein
+ÚÂÚ<× 30… kai hnewcqhsan oi ofqalmoi autwn
+ÚÂÚkai enebrimhsato autoi" ihÑ" legwn
+ÚÂÚorate mhdei" geinwsketw
+ÚÂÚ<× 31… oi de exelqonte" diefhmeisan auton
+ÚÂÚen olh th gh ekeinh
+ÚÂÚ<× 32… autwn de exercomenwn: idou proshnegkan autw
+ÚÂÚanqrwpon kwfon daimonizomenon
+ÚÂÚ<× 33… kai ekblhqento" tou daimoniou
+ÚÂÚelalhsen o kwfo"
+ÚÂÚkai eqaumasan oi ocloi legonte"
+Úì 28bÚ
+ÚÂÚoudepote outw" efanh en »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ israhl
+ÚÂÚ<× 34… ¿omissio¯ <× 35… kai perihgen o ihÑ" ta" poli" pasa"
+ÚÂÚkai ta" kwma" didaskwn en tai" sunagwgai" autwn
+ÚÂÚkai khrusswn to euaggelion th" basileia"
+ÚÂÚkai qerapeuwn pasan noson
+ÚÂÚkai pasan malakeian
+ÚÂÚ<× 36… idwn de tou" oclou" esplancnisqh
+ÚÂÚperi autwn oti hsan »app¼»*¼ea³kulmenoi»Û*¼»‚1¼eskulmenoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚkai »app¼»*¼rerimmenoi»Û*¼»‚2¼erimmenoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, Parker s.m.¯ w" probata: mh econta poimena
+ÚÂÚ<× 37… tote legei toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚo men qerismo" polu": oi de ergatai oligoi:
+ÚÂÚ<× 38… dehqhte oun »app¼»*¼ton knÑ»Û*¼»‚2¼tou kuѻۂ2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ tou qerismou
+ÚÂÚopw" ekbalh ergata": ei" ton qerismon autou
+ÚÂÚ<K 10… <× 1… kai proskalesameno" tou" ibÑ maqhta" autou
+ÚÂÚedwken autoi" exousian pneumatwn akaq³artwn
+ÚÂÚwste ekbalein »app¼»*¼autw³:»Û*¼»‚1¼auta:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai qerapeuein
+ÚÂÚpasan noson: kai pasan malakeian
+ÚÂÚ<× 2… twn ibÑ apostolwn ta onomata estin tauta
+ÚÂÚprwto" simwn o legomeno" petro"
+ÚÂÚkai andrea" o adelfo" autou
+ÚÂÚiakwbo" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ tou zebedeou
+ÚÂÚkai iwannh" o adelfo" autou
+ÚÂÚ<× 3… filippo" kai barqolomaio"
+ÚÂÚqwma" kai maqqaio" o telwnh"
+ÚÂÚiakwbo" o tou alfaiou kai lebbeo"
+ÚÂÚ<× 4… kai simwn o cananaio": kai iouda" o skariwth"
+ÚÂÚo kai³ paradou" auton
+ÚÂÚ<× 5… toutou" tou" ibÑ apesteilen o ihÑ"
+ÚÂÚparaggeila" autoi" kai³ legwn
+ÚÂÚei" odon eqnwn mh apelqhte
+ÚÂÚkai ei" polin »app¼»*¼samaritanwn»Û*¼»‚1¼samaritwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ mh eiselqhte
+ÚÂÚ<× 6… upaget³e mallon pro" ta probata ta apolwlota
+ÚÂÚoikou »app¼»*¼eisrahl»Û*¼»‚1¼israhl»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+Úì 29bÚ
+ÚÂÚ<× 7… poreuomenoi de khrussetai legonte"
+ÚÂÚoti hggiken h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 8… asqenounta" qerapeusate: nekrou" egeirate
+ÚÂÚleprou" kaqareisate kai daimonia ekbalete
+ÚÂÚdwrean elabete dwrean dote
+ÚÂÚ<× 9… mh kthshsqe cruson mhte arguron
+ÚÂÚmhte calkon ei" ta" zwna" umwn
+ÚÂÚ<× 10… mhte phran ei" odon
+ÚÂÚmhte duo »app¼»*¼ceiqwna"»Û*¼»‚2¼ceitwna"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ mhte upodhmata
+ÚÂÚmhte rabdon
+ÚÂÚaxio" gar estin o ergath" th" trofh" autou:
+ÚÂÚ<× 11… h poli" ei" hn an eiselqhte ei" authn
+ÚÂÚexetasate ti" en auth axio" estin
+ÚÂÚkakei meinate ew" an exelqhte
+ÚÂÚ<× 12… eisercomenoi de ei" thn oikeian
+ÚÂÚaspasasqai authn legonte"
+ÚÂÚeirhnh tw oikw toutw
+ÚÂÚ<× 13… ean men h h oikeia axia: este h eirhnh
+ÚÂÚumwn ep authn: ei de mh ge »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eirhnh umwn
+ÚÂÚpro" uma" epistrafhtw
+ÚÂÚ<× 14… kai o" an mh dexhtai uma"
+ÚÂÚmhde akoush tou" logou" umwn
+ÚÂÚexercomenoi exw th" polew"
+ÚÂÚekteinaxate ton koniorton twn podwn umwn
+ÚÂÚ<× 15… amhn legw umein: anektoteron este
+ÚÂÚgh sodomwn kai gomora"
+ÚÂÚ»app¼»*¼enh»Û*¼»‚2¼en th»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ hmera krisew" h th polei ekeinh
+ÚÂÚ<× 16… idou egw apostellw uma"
+ÚÂÚw" probata en mesw lukwn
+ÚÂÚgeinesqe oun fronimoi w" oi ofei"
+ÚÂÚkai aploustatoi w" ai peristerai
+ÚÂÚ<× 17… prosecete apo twn anqrwpwn
+ÚÂÚparadwsousin gar uma" ei" sunedria
+Úì 30bÚ
+ÚÂÚkai ei" ta" sunagwga³" autwn masteigwsousin uma"
+ÚÂÚ<× 18… kai epi hgemonwn staqhsesqai: eneken emou
+ÚÂÚei" marturion autoi" kai toi" eqnesin
+ÚÂÚ<× 19… otan de paradwsousin uma³" mh merimnhshte
+ÚÂÚpw" h³ t³i lalhshte ¿Homoiotel.¯ <× 20… ou gar umei" este
+ÚÂÚoi lalounte": alla to pnÑa tou patro" ¿Perg. dunkel, daher unklar, ob ev. noch: u³m³»Á¼wn»ÛÁ¼ folgte, wie d: patris uestris¯
+ÚÂÚto laloun en umein
+ÚÂÚ<× 21… paradwsei de adelfo" adelfon ei" qanaton
+ÚÂÚkai pathr teknon
+ÚÂÚkai epanasthsontai tekna epi gonei"
+ÚÂÚkai qanatwsousin autou"
+ÚÂÚ<× 22… kai esesqai meisoumenoi upo pantwn
+ÚÂÚdia to onoma mou: o de upomeina" ei" telo"
+ÚÂÚouto" swqhsetai
+ÚÂÚ<× 23… otan de diwkousin uma" en th poli tauth
+ÚÂÚfeugetai ei" thn allhn: ean de en th allh
+ÚÂÚdiwkousin uma": feugete ei" thn allhn
+ÚÂÚamhn legw umein
+ÚÂÚou mh teleshte ta" polei" israhl
+ÚÂÚew" an elqh o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 24… ouk estin maqhth" uper ton didaskalon
+ÚÂÚoude doulo" uper ton knÑ autou
+ÚÂÚ<× 25… arketon tw maqhth ina³ genhtai
+ÚÂÚw" o didaskalo" autou: kai o doulo" w" o k"Ñ autou
+ÚÂÚei ton oikodespothn: belzeboul kalousin
+ÚÂÚposw mallon tou" oikeiakou" autou
+ÚÂÚ<× 26… mh oun fobhqhte autou"
+ÚÂÚouden gar estin kekalummenon
+ÚÂÚo ouk apokalufqhsetai
+ÚÂÚkai krupton o ou gnwsqhsetai
+ÚÂÚ<× 27… o legw umein en th skotia: eipate en tw fwti
+ÚÂÚkai o ei" to ou" akouete
+ÚÂÚkhrussetai epi twn dwmatwn
+Úì 31bÚ
+ÚÂÚ<× 28… kai mh fobhqhte
+ÚÂÚapo twn apoktennontwn to swma
+ÚÂÚthn de yuchn mh dunamenwn »app¼»*¼sfaxai»Û*¼»‚2¼apoktinai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚfobhqhte de mallon ton dunamenon
+ÚÂÚkai yuchn kai swma apolesai ei" geennan
+ÚÂÚ<× 29… ouci duo strouqia »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ assariou pwlountai
+ÚÂÚkai en ex autwn ou peseitai epi thn ghn
+ÚÂÚaneu tou patro" umwn
+ÚÂÚ<× 30… alla kai ai trice" th" kefalh" umwn
+ÚÂÚpasai hriqmhmenai eisin
+ÚÂÚ<× 31… mh oun fobeisqai pollwn strouqeiwn
+ÚÂÚdiaferete umei"
+ÚÂÚ<× 32… pa" oun ostei" omologhsei en emoi
+ÚÂÚenprosqen twn anqrwpwn omologhsw kagw auton ¿nach Scrivener auton nachgezogen, ev. auton durch Korr., denn d om.: eum¯
+ÚÂÚenprosqen tou patro" mou tou en ouranoi"
+ÚÂÚ<× 33… osti" d an arnhshte me enprosqen twn anqrwpwn
+ÚÂÚarnhsomai kagw auton
+ÚÂÚenprosqen tou patro" mou tou en ouranoi"
+ÚÂÚ<× 34… mh nomishtai oti hlqon
+ÚÂÚbalein eirhnhn epi thn ghn
+ÚÂÚouk hlqon balein »app¼»*¼eirhn»Û*¼»‚2¼eirhnhn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ alla macairan
+ÚÂÚ<× 35… hlqon gar »app¼»*¼dikasai»Û*¼»‚2¼dicasai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ uion kata patro" autou
+ÚÂÚkai qugatera kata th" mhtro" auth"
+ÚÂÚkai numfhn kata th" penqera" auth"
+ÚÂÚ<× 36… kai ekqroi tou anqrwpou: oi oikiakoi autou
+ÚÂÚ<× 37… o filwn patera h mhtera uper eme
+ÚÂÚouk estin mou axio" ¿Hom.tel.¯
+ÚÂÚ<× 38… kai o" ou lambanei ton stauron autou
+ÚÂÚkai akolouqei opisw mou: ouk estin mou axio"
+ÚÂÚ<× 39… o eurwn thn yuchn autou: apolesei authn
+ÚÂÚo de apolesa" thn yuchn autou
+ÚÂÚeneken emou eurhsei authn
+ÚÂÚ<× 40… o decomeno" uma" eme decetai
+Úì 32bÚ
+ÚÂÚ»Á¼kai o eme decomeno" decetai»ÛÁ¼ ¿Zeile abgeschnitten, aber so Text von d¯ t³on aposteilanta me
+ÚÂÚ<× 41… o³ de³c³o³meno" pr³ofh³thn: ei" onoma profhtou
+ÚÂÚmisqon profh³t³ou l³hmyetai ¿Homoiotel.¯
+ÚÂÚ<× 42… kai o" an poteish ena twn elacistwn toutwn
+ÚÂÚpothrion udato" y³ucr³o³u ei" onoma³ m³a³qhtou
+ÚÂÚamhn legw umein ou³ m³h ap³ole³t³a³i³ ¿Scri. liest apolhtai¯ o³ m³i³sqo"³ autou
+ÚÂÚ<K 11… <× 1… kai egeneto ote e³te³l³e³s³»Á¼e»ÛÁ¼n³ o ihÑ" diatasswn
+ÚÂÚtoi" dwdeka maqht³ai" autou meteb³h ekeiqen
+ÚÂÚtou didaskein kai khrussein
+ÚÂÚen tai" polesin autwn
+ÚÂÚ<× 2… o de iwannh" akousa" en tw desmwthriw
+ÚÂÚta erga tou ihÑu pemya" dia twn maqhtwn autou
+ÚÂÚ<× 3… eipen autw
+ÚÂÚsu ei o »app¼»*¼erg³a³z³omeno"»Û*¼»‚1¼ercomeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ h eteron prosdokwmen
+ÚÂÚ<× 4… apokriqei" de o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚporeuqente" apaggeilate iwannei
+ÚÂÚa akouete kai blepete: <× 5… »app¼»*¼tubloi»Û*¼»‚3¼tufloi»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, das b soll lat. geschr. sein, wohl kaum¯ anablepousin
+ÚÂÚleproi kaqarizontai: kai kwfoi akouousin
+ÚÂÚkai nekroi egeirontai: kai ptwcoi euaggelizontai
+ÚÂÚ<× 6… kai makario" estin
+ÚÂÚo" an mh skandalisqh en emoi
+ÚÂÚ<× 7… toutwn de poreuomenwn: hrxato ihÑ" legein
+ÚÂÚtoi" ocloi" peri iwannou
+ÚÂÚti exhlqate ei" thn erhmon qeasasqai
+ÚÂÚkalamon upo anemou saleuomenon
+ÚÂÚ<× 8… alla ti exhlqate eidein
+ÚÂÚanqrwpon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ malakoi" hmfiasmenon
+ÚÂÚeidou oi ta malaka forounte"
+ÚÂÚen toi" oikoi" twn basilewn eisin
+ÚÂÚ<× 9… alla tei exhlqate eidein profhthn
+ÚÂÚnai legw umein
+ÚÂÚkai perissoteron profhtou:
+ÚÂÚ<× 10… outo" estin peri ou gegraptai
+Úì 33bÚ
+ÚÂÚidou egw apostellw ton angelon mou
+ÚÂÚpro proswpou sou: o" kataskeuasei thn odon sou
+ÚÂÚenprosqen sou
+ÚÂÚ<× 11… amhn legw umein ouk eghgertai
+ÚÂÚen »app¼»*¼toi"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gennhtoi" »app¼»*¼twn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gunaikwn
+ÚÂÚmeizwn iwannou tou baptistou
+ÚÂÚo de mikrotero" en th basileia twn ouranwn
+ÚÂÚmeizwn autou estin
+ÚÂÚ<× 12… apo »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ twn hmerwn »app¼»*¼iwannou"»Û*¼»‚1¼iwannou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tou baptistou
+ÚÂÚew" arti: h basileia twn ouranwn biazetai
+ÚÂÚkai oi biastai arpazousin authn
+ÚÂÚ<× 13… pante" gar oi profhtai kai o nomo"
+ÚÂÚew" iwannou eprofhteusan
+ÚÂÚ<× 14… kai ei qeletai dexasqai
+ÚÂÚauto" estin hleia" o mellwn ercesqai
+ÚÂÚ<× 15… o ecwn wta akouetw
+ÚÂÚ<× 16… tini de omoiwsw thn genean tauthn
+ÚÂÚomoia estin paidioi" kaqhmenoi" en th agora
+ÚÂÚa prosfwnounta toi" eteroi" <× 17… legousin
+ÚÂÚhulhsamen umein: kai ouk wrchsasqai
+ÚÂÚeqrhnhsamen kai ouk ekoyasqai
+ÚÂÚ<× 18… hlqen gar iwannh"
+ÚÂÚmhte esqiwn mhte peinwn
+ÚÂÚkai legousin daimonion ecei
+ÚÂÚ<× 19… hlqen o uio" tou anqrwpou esqiwn kai peinwn
+ÚÂÚkai legousin idou anqrwpo"
+ÚÂÚfago" kai oinopoth"
+ÚÂÚtelwnwn filo" kai amartwlwn
+ÚÂÚkai edikaiwqh h sofia: apo twn teknwn auth"
+ÚÂÚ<× 20… tote hrxato oneidizein ta" polei"
+ÚÂÚen ai" gegoneisan »app¼»*¼a»Û*¼»‚1¼ai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ pleistai dunamei"
+ÚÂÚoti ou metenohsan
+ÚÂÚ<× 21… ouai soi corozain kai beqsaeida
+Úì 34bÚ
+ÚÂÚoti ei en turw kai sidwnei: egegoneisan
+ÚÂÚai dunamei": ai genomenai en umein palai
+ÚÂÚan en sakkw kai spodw metenohsan
+ÚÂÚ<× 22… plhn legw umein turw kai seidwni
+ÚÂÚanektoteron este: en hmera kreisew" »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umein
+ÚÂÚ<× 23… kai su kafarnaoum: mh ew" ouranou uywqhsh
+ÚÂÚ»app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ew" adou katabhsh
+ÚÂÚoti ei en sodomoi" egenhqhsan ai dunamei":
+ÚÂÚai genomenai en soi
+ÚÂÚemeinan an mecri th" shmeron
+ÚÂÚ<× 24… plhn legw umein
+ÚÂÚoti gh" ¿sic¯ sodomwn anektoteron estai
+ÚÂÚen hmera krisew" »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umein
+ÚÂÚ<× 25… en ekeinw tw kairw: apokreiqei" o ihÑ" eipen:
+ÚÂÚexomologoumai soi pater keÑ tou ouranou
+ÚÂÚkai th" gh": oti ekruya" tauta
+ÚÂÚapo sofwn kai sunetwn:
+ÚÂÚkai apekaluye" auta nhpioi" <× 26… nai o pathr
+ÚÂÚoti outw" egeneto eudokeia enprosqen sou
+ÚÂÚ<× 27… panta moi paredoqh upo tou prÑ" mou
+ÚÂÚkai oudei" epigeinwskei ton uion ei mh o pathr
+ÚÂÚoude ton patera ti" epigeinwskei ei mh o uio"
+ÚÂÚkai w an boulhtai o uio" apokaluyai:
+ÚÂÚ<× 28… deute pro" me pante" oi kopiwnte"
+ÚÂÚkai pefortismenoi »app¼»*¼estai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kagw anapausw³ uma"
+ÚÂÚ<× 29… arate ton zugon mou ef uma"
+ÚÂÚkai maqetai ap emou oti prau" eimei
+ÚÂÚkai tapeino" th kardia:
+ÚÂÚkai eurhsetai anapausin tai" yucai" u³mwn
+ÚÂÚ<× 30… o gar zugo" mou crhsto"
+ÚÂÚkai to fortion mou elafron estin
+ÚÂÚ<K 12… <× 1… en ekeinw tw kairw: eporeuqh o ihÑ" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼toi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ sabbasin
+ÚÂÚdia twn sporimwn oi de maqhtai autou epinasan
+Úì 35bÚ
+ÚÂÚkai hrxanto tou ¿sic¯ stacua" tillein kai aisqiein
+ÚÂÚ<× 2… oi de farisaioi »app¼»*¼idonte"»Û*¼»‚1¼eidonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autou" eipon autw
+ÚÂÚidou oi maqhtai sou: poiousin o ouk exestin
+ÚÂÚpoiein en sabbatw
+ÚÂÚ<× 3… o de eipen autoi" ouk anegnwtai
+ÚÂÚti epoihsen daueid ote epinasen
+ÚÂÚkai oi met autou
+ÚÂÚ<× 4… pw" eishlqen ei" ton oikon tou quÑ:
+ÚÂÚkai tou" artou" th" prosqesew" efagen
+ÚÂÚo ouk hn exon autw fagein
+ÚÂÚoude toi" met autou: ei mh toi" iereusin monoi"
+ÚÂÚ<× 5… h ouk anegnwte en tw nomw
+ÚÂÚoti en toi" sabbasin: oi eierei" en tw ierw
+ÚÂÚto sabbaton bebhlousin: kai anetioi eisin
+ÚÂÚ<× 6… legw gar umein: oti tou ierou meizon estin wde
+ÚÂÚ<× 7… ei de egnwkeite ti estin
+ÚÂÚeleo" qelw kai ou qusian
+ÚÂÚouk an katedikasate tou" anetiou"
+ÚÂÚ<× 8… k"Ñ gar estin tou sabbatou: o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 9… kai metaba" ekeiqen hlqen
+ÚÂÚei" thn sunagwghn autwn: <× 10… kai idou anqrwpo"
+ÚÂÚhn ekei thn ceira ecwn xhran
+ÚÂÚkai ephrwthsan auton legonte"
+ÚÂÚei exestin toi" sabbasin qerapeuse
+ÚÂÚina kathgorhsousin autou
+ÚÂÚ<× 11… o de eipen autoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ti»Û*¼»‚2¼ti"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ estin en umein anqrwpo"
+ÚÂÚo" ecei probaton en
+ÚÂÚkai enpesh toi" sabbasin ei" boqunon
+ÚÂÚoucei kratei auto kai egeirei
+ÚÂÚ<× 12… posw oun diaferei anqrwpo" »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ probatou
+ÚÂÚwste exestin toi" sabbasin: kalw" poiein
+ÚÂÚ<× 13… tote legei tw anqrwpw: ekteinon thn ceira sou:
+Úì 36bÚ
+ÚÂÚ¿die Seite ist durch Chemikalien stark beschaedigt¯kai exeteinen kai apokatestaqh
+ÚÂÚugeih" ¿in Eigenwischung aus: hgu-¯ w" h allh: <× 14… kai exelqonte" o³i³ f³areisaioi
+ÚÂÚsunboulion elabon kat autou
+ÚÂÚopw" auton apoleswsin
+ÚÂÚ<× 15… o de ihÑ" gnou" anecwrhsen ekeiqen
+ÚÂÚkai hkolouqhsan autw ocloi³ polloi
+ÚÂÚkai eqerapeusen autou"
+ÚÂÚ<× 16… panta" de ou" eqerapeusen epeplhxen autoi"
+ÚÂÚina mh faneron auton »app¼»*¼poihswsin»Û*¼»‚1¼poiwsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 17… ina plhrwqh to r³hqen
+ÚÂÚdia hsaiou tou profhtou legonto"
+ÚÂÚ<× 18… idou o pai" mou ei" on hretisa: o agaphto"³ m³»Á¼o»ÛÁ¼u
+ÚÂÚen w hudokhsen h yuch mou
+ÚÂÚqhsw to pnÑa mou ep auton
+ÚÂÚkai krisin toi" eqnesin apaggel³l³ei
+ÚÂÚ<× 19… ouk erisei oude kraugasei
+ÚÂÚoude akouei ti" en tai" plateiai" thn fwnhn autou <× 20… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼kalam³»Á¼on»ÛÁ¼ s³u³ntetrim³menon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚou »app¼»*¼katiaxei":»Û*¼»‚2¼kateaxen:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ kai linon tufomenon:
+ÚÂÚou »app¼»*¼m³h³»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ zbesei ew" an ekbalh ei" niko" thn krisin
+ÚÂÚ<× 21… kai en tw onomati autou eqnh »app¼»*¼elpizousin»Û*¼»‚1¼elpiousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 22… tote proshnecqh autw daimonizomeno³"
+ÚÂÚtuflo" kai kwfo": kai eqerapeusen auton
+ÚÂÚwste ton kwfon lalein kai blepein
+ÚÂÚ<× 23… kai existanto pante" oi ocloi kai elegon
+ÚÂÚmhti »app¼»*¼oti»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ outo" estin o uio" daueid³
+ÚÂÚ<× 24… oi de farisaioi akousante" e³i³p³o³n³
+ÚÂÚouto" ouk ekballei ta dai³»Á¼moni»ÛÁ¼a³
+ÚÂÚei mh en tw beelzeboul arconti twn daimoni³w³»Á¼n»ÛÁ¼
+ÚÂÚ<× 25… idwn de ta" enqumhsei" autwn
+ÚÂÚeipen autoi": pasa basileia merisqeisa
+ÚÂÚef eauthn »app¼»*¼erhmoutei»Û*¼»‚2¼erhmoutai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚkai pasa poli" h oikia merisqisa ef eauthn
+ÚÂÚou »app¼»*¼sthsetai:»Û*¼»‚1¼staqhsetai:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ <× 26… ei de kai o satana" ton satanan ek=
+ÚÂÚballei
+Úì 37bÚ
+ÚÂÚef eauton emerisqh
+ÚÂÚpw" oun staqhsetai h basileia autou
+ÚÂÚ<× 27… ei de egw en »app¼»*¼beelzebou"»Û*¼»‚1¼beelzeboul»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ekballw ta daimonia
+ÚÂÚoi uioi umwn en tini ekballousin
+ÚÂÚdia touto autoi kritai esontai umwn
+ÚÂÚ<× 28… ei de en pnÑi quÑ egw ekballw ta daimonia
+ÚÂÚara »app¼»*¼efqasan»Û*¼»‚1¼efqasen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ ef uma": h basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 29… h pw" dunatai ti" eiselqein
+ÚÂÚei" thn oikeian tou iscurou: kai ta skeuh autou
+ÚÂÚdiarpasai: ean mh prwton dhsh ton iscuron
+ÚÂÚkai tote thn oikeian autou diarpash
+ÚÂÚ<× 30… o mh wn met emou kat emou estin
+ÚÂÚkai o mh sunagwn met emou skorpizei
+ÚÂÚ<× 31… dia touto legw umein: pasa amartia
+ÚÂÚkai blasfhmia: afeqhsetai toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚh de tou pnÑ" blasfhmia
+ÚÂÚouk afeqhsetai toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚ<× 32… kai o" an eiph logon: kata tou uiou
+ÚÂÚtou anqrwpou: afeqhsetai autw
+ÚÂÚo" d an eiph kata tou pnÑ" tou agiou
+ÚÂÚouk afeqhsetai autw: oute en toutw tw aiwni
+ÚÂÚoute en tw mellonti
+ÚÂÚ<× 33… h poihsatai ton ¿sic¯ dendron kalon
+ÚÂÚkai ton karpon autou kalon
+ÚÂÚh poihsate to dendron sapron
+ÚÂÚkai ton karpon autou sapron
+ÚÂÚek gar tou karpou to dendron geinwsketai
+ÚÂÚ<× 34… gennhmata ecidnwn
+ÚÂÚpw" dunasqai agaqa lalein
+ÚÂÚponhroi onte"
+ÚÂÚek gar tou perisseumato" th" kardia"
+ÚÂÚto stoma lalei »app¼»*¼agaqa»Û*¼»‚2¼&oµ;»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ <× 35… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼o»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ agaqo" anqrwpo"
+ÚÂÚek tou agaqou qhsaurou ekballei agaqa
+Úì 38bÚ
+ÚÂÚkai o ponhro" anqrwpo": ek tou ponhrou qhsaurou
+ÚÂÚekballei ponhra
+ÚÂÚ<× 36… legw de umein oti pan rhma argon
+ÚÂÚo lalousin oi anqrwpoi: apodwsousin
+ÚÂÚperi autou logon: en hmera krisew"
+ÚÂÚ<× 37… ek gar twn logwn sou dikaiwqhsh
+ÚÂÚh ek twn logwn sou katadikasqhsh
+ÚÂÚ<× 38… tote apekriqhsan autw tine" twn grammatewn
+ÚÂÚkai farisaiwn legonte" didaskale
+ÚÂÚqelomen apo sou shmeion idein
+ÚÂÚ<× 39… o de apokriqei" eipen autoi": genea ponhra
+ÚÂÚkai moicali": shmeion epizhtei
+ÚÂÚkai shmion ou doqhsetai »app¼»*¼s³oi»Û*¼»‚2¼auth»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚei mh to shmion iwna tou profhtou
+ÚÂÚ<× 40… »app¼»*¼wsperi»Û*¼»‚1¼wsper»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gar iwna" en th koilia tou khtou"
+ÚÂÚtrei" hmera" kai trei" nukta"
+ÚÂÚoutw" este: kai o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚen th kardia th" gh": trei" hmera"
+ÚÂÚkai trei" nukta"
+ÚÂÚ<× 41… andre" »app¼»*¼neineuetai:»Û*¼»‚2¼neineueitai:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ anasthsontai en th krisei
+ÚÂÚmeta th" »app¼»*¼nea"»Û*¼»‚1¼genea"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tauth" kai »app¼»*¼kakrinousin»Û*¼»‚2¼katakrinousin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ authn
+ÚÂÚoti metenohsan ei" to khrugma iwna
+ÚÂÚkai idou pleion iwna wde: <× 42… basilissa notou
+ÚÂÚegerqhsetai en th krisei
+ÚÂÚmeta th" genea" tauth": kai katakreini authn
+ÚÂÚoti hlqen ek twn peratwn th" gh"
+ÚÂÚakousai thn sofian »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ solomwno"
+ÚÂÚkai eidou pleion solomwno" wde
+ÚÂÚ<× 43… otan de to akaqarton pnÑa exhlqh
+ÚÂÚapo tou anqrwpou
+ÚÂÚdiercetai di anudrwn topwn
+ÚÂÚzhtoun anapausin: kai ouc eureiskei
+ÚÂÚ<× 44… tote legei: ei" ton oikon mou epistreyw
+Úì 39bÚ
+ÚÂÚoqen exhlqon kai elqwn eureiskei
+ÚÂÚton oikon scolazonta
+ÚÂÚsesarwmenon kai kekosmhmenon
+ÚÂÚ<× 45… tote poreuetai kai paralambanei meq eautou
+ÚÂÚepta etera pneumata: ponhrotera autou
+ÚÂÚkai eiselqonta katoikei ekei
+ÚÂÚkai geinetai ta aiscata »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚtou anqrwpou ekeinou: »app¼»*¼ceiron»Û*¼»‚1¼ceirona»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ twn prwtwn
+ÚÂÚoutw" este kai th genea tauth th ponhra
+ÚÂÚ<× 46… lalounto" de autou toi" ocloi"
+ÚÂÚidou h mhthr kai oi adelfoi autou
+ÚÂÚeisthkeisan exw zhtounte" lalhsai autw
+ÚÂÚ<× 47… eipen de ti" autw: idou h mhthr sou
+ÚÂÚkai oi adelfoi sou »app¼»*¼esthkeisan»Û*¼»‚1¼esthkasan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ exw
+ÚÂÚzhtounte" lalhsai soi
+ÚÂÚ<× 48… o de apokriqei" eipen tw legonti autw
+ÚÂÚti" estin h mhthr mou: h tine" eisin
+ÚÂÚoi adelfoi mou: <× 49… kai ekteina" thn ceira
+ÚÂÚepi tou" maqhta" autou eipen
+ÚÂÚidou h mhthr mou kai oi adelfoi mou
+ÚÂÚ<× 50… osti" gar poiei: to qelhma tou patro" mou
+ÚÂÚtou en ouranoi"
+ÚÂÚauto" mou adelfo" kai adelfh: kai mhthr estin
+ÚÂÚ<K 13… <× 1… »app¼»*¼e"»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿A nach Scrivener, nach Parker Schreiber selbst gewischt¯ de th hmera ekeinh exhlqen o ihÑ"
+ÚÂÚkai ekaqhto para thn qalassan
+ÚÂÚ<× 2… kai sunhcqhsan pro" auton ocloi polloi
+ÚÂÚwste auton ei" to ploion enbanta
+ÚÂÚkaqhsqai: kai pa" o oclo"
+ÚÂÚepi ton aigialon »app¼»*¼esthkei:»Û*¼»‚2¼eisthkei:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ <× 3… kai elalhsen autoi"
+ÚÂÚpolla: en parabolai³" legwn
+ÚÂÚidou exhlqen o speirwn speirai
+ÚÂÚ<× 4… kai en tw speirin auton
+ÚÂÚa men epesen para thn odon
+Úì 40bÚ
+ÚÂÚkai hlqon ta peteina: kai katefagen auta
+ÚÂÚ<× 5… a de epesen epei ta petrwdh
+ÚÂÚopou ouk eicen ghn pollhn
+ÚÂÚkai euqu" exaneteilen
+ÚÂÚdia to mh ecein baqo" gh"
+ÚÂÚ<× 6… tou de hliou anateilanto": ekaumatisqhsan
+ÚÂÚkai dia to mh ecein rizan: exhranqhsan
+ÚÂÚ<× 7… alla de epesen ei" ta" akanqa"
+ÚÂÚkai anebhsan ai akanqai: kai epnixan auta
+ÚÂÚ<× 8… alla de epesen epi thn ghn thn kalhn
+ÚÂÚkai edidoun karpon
+ÚÂÚo men rÑ o de xÑ o de lÑ
+ÚÂÚ<× 9… o ecwn wta akouein akouetw
+ÚÂÚ<× 10… kai proselqonte" oi maqhtai eipon autw
+ÚÂÚdia ti en parabolai" lalei" autoi"
+ÚÂÚ<× 11… o de apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚoti umein dedotai gnwnai
+ÚÂÚta musthria th" basileia" twn oura³»Á¼nwn»ÛÁ¼
+ÚÂÚekeinoi" de ou dedotai
+ÚÂÚ<× 12… osti" gar ecei doqhsetai autw
+ÚÂÚkai perisseuqhsetai
+ÚÂÚosti" de ouk ecei: kai o ecei
+ÚÂÚarqhsetai ap autou
+ÚÂÚ<× 13… dia touto en parabolai" »app¼»*¼lalei»Û*¼»‚1¼elalei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autoi"
+ÚÂÚina bleponte" mh blepwsin
+ÚÂÚkai akouonte" mh akouswsin
+ÚÂÚkai mh sunwsin: mhpote epistreywsin
+ÚÂÚ<× 14… kai tote plhrwqhsetai ep autoi"
+ÚÂÚh profhtia tou hsaiou legousa
+ÚÂÚporeuqhti kai eipe tw law toutw
+ÚÂÚakoh akousetai: kai ou mh sunhtai
+ÚÂÚkai bleponte" bleyetai: kai ou mh idhte
+ÚÂÚ<× 15… epacunqh gar h kardia tou laou toutou
+Úì 41bÚ
+ÚÂÚkai toi" wsin barew" hkousan
+ÚÂÚkai tou" ofqalmou" autwn ekammusan
+ÚÂÚmhpote idwsin toi" ofqalmoi"
+ÚÂÚkai toi" wsin akouswsin: kai th kardia
+ÚÂÚsunwsin kai epistreywsin
+ÚÂÚkai iasomai autou"
+ÚÂÚ<× 16… umwn de makarioi ofqalmoi: oti blepousin
+ÚÂÚkai wta umwn oti akouousin
+ÚÂÚ<× 17… amhn gar legw umein
+ÚÂÚoti polloi profhtai kai dikaioi
+ÚÂÚepequmhsan eidein a blepetai
+ÚÂÚkai ouk hdunhqhsan eidein
+ÚÂÚkai akousai a akouetai: kai ouk hkousan
+ÚÂÚ<× 18… umei" oun akousate
+ÚÂÚthn parabolhn tou speironto"
+ÚÂÚ<× 19… panto" akouonto" ton logon th" basileia"
+ÚÂÚkai mh sunionto"
+ÚÂÚercetai o ponhro" kai arpazei
+ÚÂÚto speiromenon en th kardia autwn
+ÚÂÚouto" estin o para thn odon sparei"
+ÚÂÚ<× 20… o de epei ta petrwdh sparei"
+ÚÂÚouto" estin: o ton logon akouwn
+ÚÂÚkai euqu" meta cara": lambanwn auton
+ÚÂÚ<× 21… ouk ecei de rizan »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ eautw
+ÚÂÚalla proskairo" estin
+ÚÂÚgenomenh" de qleiyaiw"
+ÚÂÚh diwgmou dia ton logon
+ÚÂÚeuqew" skandalizetai
+ÚÂÚ<× 22… o de ei" ta" akanqa" speiromeno"
+ÚÂÚouto" estin o ton logon akouwn
+ÚÂÚkai h merimna tou aiwno"
+ÚÂÚkai h apath tou »app¼»*¼ploutou":»Û*¼»‚1¼ploutou:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ sunpneigei ton logon
+ÚÂÚkai akarpo" geinetai
+Úì 42bÚ
+ÚÂÚ<× 23… o de epi thn ghn thn kalhn sparei"
+ÚÂÚouto" estin o akouwn ton logon kai suniei"
+ÚÂÚtote karpoforei kai poiei
+ÚÂÚo men rÑ o de xÑ o de lÑ
+ÚÂÚ<× 24… allhn parabolhn pareqhken autoi" legwn
+ÚÂÚwmoiwqh h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚanqrwpw speironti: kalon sperma
+ÚÂÚen tw idiw agrw
+ÚÂÚ<× 25… en de tw kaqeudein tou" anqrwpou"
+ÚÂÚhlqen autou o ekqro": kai espeiren zizania
+ÚÂÚana meson tou seitou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ aphlqen
+ÚÂÚ<× 26… ote de eblasthsen o corto"
+ÚÂÚkai karpon epoihsen: tote efanh ta zizania
+ÚÂÚ<× 27… proselqonte" de oi douloi tou oikodespotou ekeinou
+ÚÂÚeipon autw kurie
+ÚÂÚouci kalon sperma espeire" en tw sw agrw
+ÚÂÚpoqen oun ecei zizania
+ÚÂÚ<× 28… o de efh autoi": ecqro" anqrwpo"
+ÚÂÚtouto epoihsen: legousin autw oi douloi
+ÚÂÚqelei" apelqonte" sunlexwmen auta
+ÚÂÚ<× 29… legei autoi" ou: mhpote sunlegonte" ta zizania
+ÚÂÚekrizwshte ama kai ton seiton sun autoi"
+ÚÂÚ<× 30… afete amfotera sunauxanesqai
+ÚÂÚew" tou qerismou: kai en kairw tou qerismou
+ÚÂÚerw toi" qeristai"
+ÚÂÚsunlexate prwton ta zizania
+ÚÂÚkai dhsate desma" pro" to katakausai
+ÚÂÚton de seiton sunlegetai ei" thn »app¼»*¼apoqhn»Û*¼»‚1¼apoqhkhn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ mou
+ÚÂÚ<× 31… allhn parabolhn elalhsen autoi" legwn
+ÚÂÚomoia estin h ba³s³ilei³a³ twn ouranwn
+ÚÂÚkokkw sinapew" on lab³wn anqrwpo"
+ÚÂÚespeiren en tw agrw autou
+ÚÂÚ<× 32… o meikroteron m³en estin pantwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ spermatwn
+Úì 43bÚ
+ÚÂÚotan de auxhsh: meizwn twn lacanwn estin
+ÚÂÚkai geinetai dendron
+ÚÂÚwste elqein ta peteina tou ouranou
+ÚÂÚkai kataskhnoin en toi" kladoi" autou
+ÚÂÚ<× 33… allhn parabolhn: omoia estin h basileia
+ÚÂÚtwn ouranwn: zumh
+ÚÂÚhn labousa gunh: enekruyen ei" aleurou
+ÚÂÚsata treia
+ÚÂÚew" ou ezumwqh olon
+ÚÂÚ<× 34… tauta panta »app¼»*¼elalhnsen»Û*¼»‚1¼elalhsen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ o ihÑ"
+ÚÂÚen parabolai" toi" ocloi" kai cwri" parabolh"
+ÚÂÚouk elalei autoi"
+ÚÂÚ<× 35… opw" plhrwqh to rhqen
+ÚÂÚdia tou profhtou legonto"
+ÚÂÚanoixw en parabolai" to stoma mou
+ÚÂÚereuxomai kekrummena
+ÚÂÚapo katabolh" kosmou
+ÚÂÚ<× 36… tote afei" tou" oclou" hlqen ei" thn oikeian
+ÚÂÚkai proshlqon autw: oi maqhtai autou legonte"
+ÚÂÚfrason hmein thn parabolhn
+ÚÂÚtwn zizaniwn tou agrou
+ÚÂÚ<× 37… o de apokriqei" eipen
+ÚÂÚo speirwn to kalon sperma
+ÚÂÚestin o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 38… o de agro" estin o kosmo": to de kalon sperma
+ÚÂÚoutoi eisin oi »app¼»*¼uio th" bas»Û*¼»‚1¼uioi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ th" basileia"
+ÚÂÚta de zizania eisin: oi uioi tou ponhrou
+ÚÂÚ<× 39… o de ecqro" o speira" auta estin
+ÚÂÚo diabolo": o de qerismo"
+ÚÂÚsunteleia aiwno" estin
+ÚÂÚoi de qereistai angeloi eisin
+ÚÂÚ<× 40… wsper oun sunlegontai ta zizania
+ÚÂÚkai puri katakaiontai: outw" estai
+Úì 44bÚ
+ÚÂÚen th sunteleia tou aiwno"
+ÚÂÚ<× 41… apostelei o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚtou" aggelou" autou kai sunlexousin
+ÚÂÚek th" basileia" autou panta ta skandala
+ÚÂÚkai tou" poiounta" thn anomian
+ÚÂÚ<× 42… kai ballousin autou" ei" thn kaminon tou puro":
+ÚÂÚekei estai o klauqmo": kai o brugmo" twn odontwn
+ÚÂÚ<× 43… tote oi dikaioi lamyousin w" o hlio"
+ÚÂÚen th basileia tou prÑ" autwn
+ÚÂÚo ecwn wta akouein akouetw:
+ÚÂÚ<× 44… omoia estin h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼qhnsaurw»Û*¼»‚1¼qhsaurw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿n ist unterpunktet wie 13,34, nicht bei Scrivener, d: thensauro¯ kekrummenw en agrw
+ÚÂÚon eurwn ti" ekruyen:
+ÚÂÚkai apo th" cara" autou: upag³ei kai pwlei:
+ÚÂÚpanta osa ecei: kai agorazei ton agron ekeinon
+ÚÂÚ<× 45… palin omoia estin h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚanqrwpw enporw
+ÚÂÚzhtounti kalou" margareita"
+ÚÂÚ<× 46… eurwn de poluteimon margareithn
+ÚÂÚapelqwn epwlhsen a eicen: kai hgorasen auton
+ÚÂÚ<× 47… palein omoia estin h basilia twn ouranwn
+ÚÂÚsaghnh blhqeish ei" thn qalassan
+ÚÂÚkai ek panto" genou" sunagagoush
+ÚÂÚ<× 48… ote de eplhrwqh: anebibasan authn
+ÚÂÚepi ton aigialon kai kaqisante"
+ÚÂÚsunelexan ta kallista ei" ta aggia
+ÚÂÚta de sapra exw ebalan
+ÚÂÚ<× 49… outw" este: en th sunteleia tou kosmou
+ÚÂÚexeleusontai oi angeloi
+ÚÂÚkai aforiousin tou" ponhrou"
+ÚÂÚek mesou twn dikaiwn: <× 50… kai »app¼»*¼ballousin»Û*¼»‚1¼balousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autou"
+ÚÂÚei" thn kameinon tou puro"
+ÚÂÚekei estai o klauqmo" kai o brugmo" twn o=
+ÚÂÚdontwn
+Úì 45bÚ
+ÚÂÚ<× 51… sunhkate tauta panta: legousin autw nai
+ÚÂÚ<× 52… legei autoi": dia touto pa" grammateu"
+ÚÂÚmaqhqeuqei": en th basileia twn ouranwn
+ÚÂÚomoio" estin anqrwpw oikodespoth
+ÚÂÚosti" ekballei ek tou qhsaurou autou
+ÚÂÚkaina kai palaia
+ÚÂÚ<× 53… kai egeneto ote etelesen ¿s aus g in Eigenkorr.¯ o ihÑ"
+ÚÂÚta" parabola" tauta": methren ekeiqen
+ÚÂÚ<× 54… kai elqwn ei" thn patrida autou
+ÚÂÚedidasken autou" en th sunagwgh autwn
+ÚÂÚwste ekplhssesqai autou" kai legein
+ÚÂÚpoqen toutw
+ÚÂÚpasa h sofeia auth kai ai dunamei"
+ÚÂÚ<× 55… ouc outo" estin: o tou tektono" uio"
+ÚÂÚouci h mhthr autou legetai mariam
+ÚÂÚkai oi adelfoi autou iakwbo" kai iwannh"
+ÚÂÚkai simwn kai iouda": <× 56… kai ai adelfai autou
+ÚÂÚouci pasai pro" hma" eisin
+ÚÂÚpoqen oun toutw panta tauta
+ÚÂÚ<× 57… kai eskandalizonto en autw
+ÚÂÚo de ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚouk estin profhth" ateimo"
+ÚÂÚei mh en th patridi kai en th oikeia autou
+ÚÂÚ<× 58… kai ouk epoihsen ekei dunamei" polla"
+ÚÂÚdia ta" apisteia" autwn
+ÚÂÚ<K 14… <× 1… en ekeinw de tw kairw hkousen hrwdh"
+ÚÂÚo tetrarch" thn akohn ihÑu
+ÚÂÚ<× 2… kai eipen toi" paisin autou
+ÚÂÚmhti outo" estin iwanh" o baptisth"
+ÚÂÚon egw apekefalisa
+ÚÂÚauto" hgerqh apo twn nekrwn
+ÚÂÚkai dia touto ai dunamei" »app¼»*¼enargousin»Û*¼»‚2¼energousin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ en autw
+ÚÂÚ<× 3… o gar hrwdh" krathsa" ton iwannhn
+Úì 46bÚ
+ÚÂÚedhsen auton en th fulakh
+ÚÂÚdia hrwdiada thn gunaika tou adelfou autou
+ÚÂÚ<× 4… elegen gar autw iwannh": ouk exestin soi³
+ÚÂÚecein authn: <× 5… kai qelwn auton ¿o aus h in Eigenkorr.¯ apokteinai
+ÚÂÚefobhqh ton oclon
+ÚÂÚoti w" profhthn auton eicon
+ÚÂÚ<× 6… geneseioi" de genomenoi" tou hrwdou
+ÚÂÚwrchsato h qugathr autou hrwdia" en tw mesw
+ÚÂÚkai hresen tw hrwdh <× 7… oqen meq orkou
+ÚÂÚwmologhsen auth dounai o an aithshtai:
+ÚÂÚ<× 8… h de probibasqeisa: upo th" mhtro" auth" eipen
+ÚÂÚdo" moi wde »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kefalhn: iwannou tou baptistou
+ÚÂÚ<× 9… kai luphqei" o basileu" dia tou" orkou"
+ÚÂÚkai dia tou" sunanakeimenou"
+ÚÂÚekeleusen doqhnai: <× 10… kai pemya"
+ÚÂÚapekefalisen ton iwannhn en th fulakh
+ÚÂÚ<× 11… kai hnecqh h kefalh autou epi tw pinaki ¿* -kh?¯
+ÚÂÚkai edoqh tw korasiw
+ÚÂÚkai hnegken th mhtri auth"
+ÚÂÚ<× 12… kai proselqonte" oi maqhtai autou
+ÚÂÚhran to ptwma autou kai eqayan auto
+ÚÂÚkai elqonte" aphggeilan tw ihÑu
+ÚÂÚ<× 13… akousa" de o ihÑ" anecwrhsen ekeiqen en ploiw
+ÚÂÚei" erhmon topon kat eidian
+ÚÂÚkai akousante" oi ocloi
+ÚÂÚhkolouqhsan autw pezh apo twn polewn
+ÚÂÚ<× 14… kai exelqwn eiden oclon polun
+ÚÂÚkai esplagcnisqh peri autwn: kai eqerapeusen
+ÚÂÚtou" arrwstounta" autwn
+ÚÂÚ<× 15… oyeia" de genomenh" proshlqon autw
+ÚÂÚoi maqhtai autou legonte"
+ÚÂÚerhmo" estin o topo": kai h wra hdh parhlqen
+ÚÂÚapoluson tou" oclou"
+Úì 47bÚ
+ÚÂÚina apelqonte" ei" ta" kwma"
+ÚÂÚagoraswsin eautoi" brwmata
+ÚÂÚ<× 16… o de eipen autoi": ou creian ecousin apelqein
+ÚÂÚdote umei" fagein autoi":
+ÚÂÚ<× 17… oi de legousin autw: ouk ecomen wde
+ÚÂÚei mh pente artou" kai duo icqua"
+ÚÂÚ<× 18… o de eipen feretai moi autou"
+ÚÂÚ<× 19… kai keleusa" ton oclon anakleiqhnai
+ÚÂÚepi ton corton elaben tou" pente artou"
+ÚÂÚkai tou" duo icqua": anableya" ei" ton ouranon
+ÚÂÚhuloghsen: kai klasa" edwken toi" maqhtai"
+ÚÂÚtou" artou": oi de maqhtai toi" ocloi"
+ÚÂÚ<× 20… kai efagon pante" kai ecortasqhsan
+ÚÂÚkai hran to perisseuon twn klasmatwn
+ÚÂÚibÑ kofinou" plhrei"
+ÚÂÚ<× 21… oi de »app¼»*¼aisqiwnte"»Û*¼»‚1¼aisqionte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A u. K¯ hsan
+ÚÂÚandre" w" pentakisceilioi
+ÚÂÚcwri" paidiwn kai gunaikwn
+ÚÂÚ<× 22… kai euqew" hnagkasen tou" maqhta"
+ÚÂÚenbhnai ei" to ploion: kai proagin ei" to peran
+ÚÂÚew" ou apolush tou" oclou"
+ÚÂÚ<× 23… kai apolusa" tou" oclou"
+ÚÂÚanebh ei" to oro" kaq idian proseuxasqai
+ÚÂÚoyeia" de genomenh" mono" hn ekei
+ÚÂÚ<× 24… to de ploion hn ei" meson th" qalassh"
+ÚÂÚbasanizomenon upo twn kumatwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼hn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, Parker nichts, dann eher s.m.¯ gar enantio" o anemo"
+ÚÂÚ<× 25… tetarth" de fulakh" th" nukto"
+ÚÂÚaphlqen peripatwn pro" autou"
+ÚÂÚepi th" qalassh"
+ÚÂÚ<× 26… oi de maqhtai idonte" auton
+ÚÂÚepi th" qalassh" peripatounta
+ÚÂÚetaracqhsan legonte" oti fantasma estin
+Úì 48bÚ
+ÚÂÚkai apo tou fobou ekraxan
+ÚÂÚ<× 27… euqu" de elalhsen autoi" legwn
+ÚÂÚqarreite egw eimei: mh fobeisqai:
+ÚÂÚ<× 28… apokreiqei" de autw petro" eipen keÑ ei su ei
+ÚÂÚkeleuson me elqein pro" se epi ta udata
+ÚÂÚ<× 29… o de eipen elqe
+ÚÂÚkai kataba" apo tou ploiou petro"
+ÚÂÚperiepathsen epi ta udata
+ÚÂÚelqein pro" ton ihÑn
+ÚÂÚ<× 30… blepwn de ton anemon iscuron efobhqh
+ÚÂÚkai arxameno" katapontizesqai
+ÚÂÚekraxen legwn keÑ swson me
+ÚÂÚ<× 31… euqew" de ihÑ" ekteina" thn ceira
+ÚÂÚepelabeto autou kai legei autw oligopiste
+ÚÂÚei" ti edistasa"
+ÚÂÚ<× 32… kai anabantwn autwn ei" to ploion
+ÚÂÚekopasen o anemo"
+ÚÂÚ<× 33… oi de en tw ploiw elqonte"
+ÚÂÚprosekunhsan autw legonte"
+ÚÂÚalhqw" uio" quÑ ei su: <× 34… kai diaperasante"
+ÚÂÚhlqon epi thn ghn ei" »app¼»*¼gennhsar»Û*¼»‚3¼gennhsarat»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener L¯
+ÚÂÚ<× 35… kai epignonte" auton
+ÚÂÚoi andre" tou topou ekeinou
+ÚÂÚapesteilan ei" olhn thn pericwron ekeinhn
+ÚÂÚkai proshnegkan autw panta" tou"
+ÚÂÚkakw" econta" <× 36… kai parekaloun auton
+ÚÂÚina monon aywntai
+ÚÂÚtou kraspedou tou imatiou autou
+ÚÂÚkai osoi hyanto dieswqhsan
+ÚÂÚ<K 15… <× 1… tote »app¼»*¼proercontai»Û*¼»‚1¼prosercontai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ pro" auton apo ierosolumwn
+ÚÂÚfarisaioi kai grammatei" legonte"
+ÚÂÚ<× 2… dia ti oi maqhtai sou parabainousin
+ÚÂÚthn paradosin twn presbuterwn
+Úì 49bÚ
+ÚÂÚou gar niptonte ta" ceira" autwn
+ÚÂÚotan arton esqiwsin
+ÚÂÚ<× 3… o de apokriqei" eipen
+ÚÂÚdia ti kai umei" parabainai ¿sic¯ thn entolhn tou quÑ
+ÚÂÚdia thn paradosin umwn: <× 4… o gar q"Ñ eipen
+ÚÂÚteima ton patera kai thn mhtera
+ÚÂÚkai o kakologwn patera h mhtera
+ÚÂÚqanatw teleutatw: <× 5… umei" de legetai
+ÚÂÚo" d an eiph tw patri h th mhtri
+ÚÂÚdwron o »app¼»*¼d»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, Parker s.m.¯ an ex emou wfelhqh"
+ÚÂÚ<× 6… ou mh teimhsei ton patera autou
+ÚÂÚkai »app¼»*¼hkurwsate»Û*¼»‚1¼hkurwsatai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ton logon tou quÑ
+ÚÂÚdia thn paradosin umwn
+ÚÂÚ<× 7… upokritai: kalw" eprofhteusen peri umwn
+ÚÂÚhsaia" legwn: <× 8… o lao" outo"
+ÚÂÚtoi" ceilesin me teima: h de kardia autwn
+ÚÂÚporrw estin ap emou: <× 9… mathn de sebontai me
+ÚÂÚdidaskonte" didaskaleia"
+ÚÂÚentalmata anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 10… kai proskalesameno" ton oclon eipen autoi"
+ÚÂÚakouetai kai suniete: <× 11… ou pan to eisercomenon
+ÚÂÚei" to stoma: »app¼»*¼koinwni»Û*¼»‚2¼koino³i»Û‚2¼»‚3¼koinwni»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid, K¯ ton anqrwpon
+ÚÂÚalla to ekporeuomenon ek tou stomato"
+ÚÂÚekeino »app¼»*¼koinwnei»Û*¼»‚2¼koinoi»Û‚2¼»‚3¼koinwnei»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid, K¯ ton anqrwpon
+ÚÂÚ<× 12… tote proselqonte" oi maqhtai
+ÚÂÚlegousin autw: oida" oti oi farisaioi
+ÚÂÚakousante" ton logon eskandalisqhsan
+ÚÂÚ<× 13… o de apokreiqei" eipen pasa futeia
+ÚÂÚhn ouk efuteusen o pathr mou
+ÚÂÚo ouranio": ekrizwqhsetai
+ÚÂÚ<× 14… afete tou" tuflou": tufloi eisin odagoi
+ÚÂÚtuflo" de tuflon ean odagh
+ÚÂÚamfoteroi enpesountai ei" boqron
+Úì 50bÚ
+ÚÂÚ<× 15… apokriqei" de o petro" eipen autw
+ÚÂÚfrason hmein thn parabolhn tauthn
+ÚÂÚ<× 16… o de eipen aknhn kai umei" asunetoi este
+ÚÂÚ<× 17… ou noeite oti pan to eisporeuomenon
+ÚÂÚei" to stoma: ei" thn koileian cwrei
+ÚÂÚkai ei" afedrwna ekballetai
+ÚÂÚ<× 18… ta de ekporeuomena ek tou stomato"
+ÚÂÚek th" kardia" exercetai
+ÚÂÚekeina »app¼»*¼koinwnei»Û*¼»‚2¼koinoi»Û‚2¼»‚3¼koinwnei»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid, K¯ ton anqrwpon
+ÚÂÚ<× 19… ek gar th" kardia" exercontai
+ÚÂÚdialogismoi ponhroi: fonoi
+ÚÂÚmoiciai porneiai: klopai
+ÚÂÚyeudomarturiai: »app¼»*¼blasfhmeia»Û*¼»‚3¼blasfhmeiai»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯
+ÚÂÚ<× 20… tauta eisin ta »app¼»*¼koinwnounta»Û*¼»‚2¼koinounta»Û‚2¼»‚3¼koinwnounta»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid, K¯ ton anqrwpon
+ÚÂÚto de aneiptoi" cersin fagein
+ÚÂÚou »app¼»*¼koinwnei»Û*¼»‚2¼koinoi»Û‚2¼»‚3¼koinwnei»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid, K¯ ton anqrwpon
+ÚÂÚ<× 21… kai exelqwn ekeiqen o ihÑ" anecwrhsen
+ÚÂÚei" ta merh turou kai seidwno"
+ÚÂÚ<× 22… kai idou gunh cananaia: apo twn oriwn »app¼»*¼ekeiwn»Û*¼»‚1¼ekeinwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚexelqousa ekrazen opisw autou legousa
+ÚÂÚelehson me keÑ uio" daueid
+ÚÂÚh qugathr mou kakw" daimonizetai
+ÚÂÚ<× 23… o de ouk apekriqh auth logon
+ÚÂÚkai proselqonte" oi maqhtai autou
+ÚÂÚhrwtoun auton legonte": apoluson authn
+ÚÂÚoti krazei opisqen hmwn
+ÚÂÚ<× 24… o de apokriqei" eipen ouk apestalhn
+ÚÂÚei mh ei" ta probata tauta
+ÚÂÚta apolwlota oikou eisrahl
+ÚÂÚ<× 25… h de elqousa prosekuni autw legousa
+ÚÂÚkeÑ bohqei moi: <× 26… o de apokriqei" eipen
+ÚÂÚouk exestin labein ton arton twn teknwn
+ÚÂÚkai balin toi" kunarioi"
+Úì 51bÚ
+ÚÂÚ<× 27… h de eipen nai keÑ: kai gar ta kunaria
+ÚÂÚesqiousin apo twn yeicwn
+ÚÂÚtwn peiptontwn apo th" trapezh"
+ÚÂÚtwn »app¼»*¼kunariwn»Û*¼»‚1¼kuriwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autwn
+ÚÂÚ<× 28… tote apokriqei" eipen auth: gunai
+ÚÂÚmegalh sou h pisti": genhqhtw soi w" qelei"
+ÚÂÚkai iaqh h qugathr auth": apo th" wra" ekeinh"
+ÚÂÚ<× 29… kai metaba" ekeiqen o ihÑ" hlqen
+ÚÂÚpara thn qalassan th" galilaia"
+ÚÂÚkai anaba" ei" toro" ¿sic, Haplogr.¯ ekaqhto ekei
+ÚÂÚ<× 30… kai proshlqon autw ocloi polloi
+ÚÂÚeconte" meq eautwn
+ÚÂÚcwlou": tuflou": kullou"
+ÚÂÚkai eterou" pollou": kai eriyan autou"
+ÚÂÚupo tou" poda" autou
+ÚÂÚkai eqerapeusen autou" panta"
+ÚÂÚ<× 31… wste ton oclon qaumasai bleponta"
+ÚÂÚkwfou" lalounta": kai kullou" ugiei"
+ÚÂÚkai cwlou" peripatounta"
+ÚÂÚkai tou" tuflou" bleponta"
+ÚÂÚkai edoxasan ton qnÑ israhl
+ÚÂÚ<× 32… o de ihÑ" proskalesameno" tou" maqhta" autou
+ÚÂÚeipen splancnizomai epi ton oclon touton
+ÚÂÚoti hdh hmerai gÑ eisin: kai prosmenousin moi
+ÚÂÚkai ouk ecousin ti fagwsin
+ÚÂÚkai apolusai autou" nhstei" ou qelw
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼mhpote ekluqwsin en th odw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst, der auch d ergaenzte¯
+ÚÂÚ<× 33… kai legousin autw oi maqhtai autou
+ÚÂÚpoqen oun hmein en erhmia artoi tosoutoi
+ÚÂÚwste cortasai oclon tosouton
+ÚÂÚ<× 34… kai legei autoi" o ihÑ" posou" artou" ecetai
+ÚÂÚoi de eipon autw epta: kai oliga icqudia
+ÚÂÚ<× 35… kai parangeila" tw oclw anapesin
+ÚÂÚepi thn ghn: <× 36… elaben tou" zÑ artou"
+Úì 52bÚ
+ÚÂÚkai tou" icqua" kai eucaristhsa" eklasen
+ÚÂÚkai edidou toi" maqhtai" oi de maqhtai tw oclw
+ÚÂÚ<× 37… kai efagon pante" kai ecortasqhsan
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼18-22»ÛÁ¼matwn»Û*¼»‚1¼kai to perisseuon twn klasmatwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ueber Rasur geschrieben, p.m.¯ hran: ¿ð¯»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼zÑ sfurida" plhrei"»Û‚1¼»Ûapp¼¿Ûð¯
+ÚÂÚ<× 38… ¿€¯»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼oi de aisqionte" hsan: tetrakiscilioi andre"»Û‚1¼»Ûapp¼¿Û€¯ ¿Schreiber selbst¯
+ÚÂÚcwri" paidiwn kai gunaikwn
+ÚÂÚ<× 39… kai apolusa" tou" oclou" enbainei ei" to ploion
+ÚÂÚkai hlqen ei" ta oria th" magadan
+ÚÂÚ<K 16… <× 1… kai proselqonte" oi farisaioi kai saddoukaioi
+ÚÂÚpeirazonte" auton ephrwthsan
+ÚÂÚshmeion ek tou ouranou epideixai autoi"
+ÚÂÚ<× 2… o de apokriqei" eipen oyeia" genomenh³"
+ÚÂÚlegetai eudeia purrazei gar o ourano"
+ÚÂÚ<× 3… kai prwei shmeron ceimwn
+ÚÂÚpurrazei gar stugnazwn o ahr
+ÚÂÚto men proswpon tou ouranou
+ÚÂÚgeinwsketai diakreinein
+ÚÂÚta de shmia twn kairwn ou dunasqai
+ÚÂÚ<× 4… genea ponhra »app¼»*¼zhtei shmion»Û*¼»‚1¼shmion zhtei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. o. H vid¯
+ÚÂÚkai »app¼»*¼shmian»Û*¼»‚2¼shmion»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ou doqhsetai auth
+ÚÂÚei mh to shmion iwna ¿nach Parker wollte jemand das i in u aendern¯
+ÚÂÚkai katalipwn autou" aphlqen
+ÚÂÚ<× 5… kai elqonte" ei" to peran epelaqonto oi maqhtai
+ÚÂÚartou" labein
+ÚÂÚ<× 6… o de ihÑ" eipen autoi" orate kai prosecete
+ÚÂÚapo th" zumh" twn farisaiwn
+ÚÂÚkai saddoukaiwn
+ÚÂÚ<× 7… tote dielogizonto en eautoi" legonte"
+ÚÂÚoti artou" ouk elabomen
+ÚÂÚ<× 8… gnou" de o ihÑ" eipen: ti dialogizesqai en eautoi"
+ÚÂÚoligopistoi: oti artou" ouk ecetai
+ÚÂÚ<× 9… oupw noeite: oude mnhmoneuete
+ÚÂÚote tou" pente art³ou" toi" pentakiscileioi"
+ÚÂÚkai posou" kofinou" elabetai
+Úì 53bÚ
+ÚÂÚ<× 10… oude tou" epta artou" toi" tetrakeisceileioi"
+ÚÂÚkai posa" sfurida" elabete
+ÚÂÚ<× 11… pw" ou noeite oti
+ÚÂÚou peri artou eipon »app¼»*¼prosecet»Á¼e»ÛÁ¼»Û*¼»‚3¼prosecein³»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯
+ÚÂÚapo th" zumh" twn farisaiwn
+ÚÂÚkai saddoukaiwn
+ÚÂÚ<× 12… tote sunhkan: oti ouk eipen
+ÚÂÚprosecein apo th" zumh": alla apo th" didach"
+ÚÂÚtwn farisaiwn kai saddoukaiwn
+ÚÂÚ<× 13… elqwn de o ihÑ" ei" ta merh kaisaria"
+ÚÂÚth" filippou: hrwta tou" maqhta" legwn
+ÚÂÚtina me oi anqrwpoi legousin einai
+ÚÂÚuion tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 14… oi de eipon iwannhn ton baptisthn
+ÚÂÚalloi de hleian: eteroi de ihremeian
+ÚÂÚh ena twn profhtwn: <× 15… legei autoi"
+ÚÂÚumei" de tina me legetai einai
+ÚÂÚ<× 16… apokriqei" de simwn petro" eipen autw
+ÚÂÚsu ei o crÑ" o uio" tou quÑ »app¼»*¼to swzonto"»Û*¼»‚1¼tou swzonto"»Û‚1¼»‚2¼tou zwnto"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A u. H¯
+ÚÂÚ<× 17… apokriqei" de o ihÑ" eipen
+ÚÂÚmakario" ei simwn bariwna
+ÚÂÚoti sarx kai aima: ouk apekaluyen soi
+ÚÂÚall o pathr mou o en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ<× 18… kagw de soi legw: oti su ei petro"
+ÚÂÚkai epi tauthn thn petran oikodomhsw
+ÚÂÚthn ekklhsian mou: kai pulai adou
+ÚÂÚou katiscusousin auth"
+ÚÂÚ<× 19… soi dwsw ta" klei" th" basileia" twn ouranwn
+ÚÂÚkai o an dhsh" epi th" gh"
+ÚÂÚestai dedemenon en toi" ouranoi"
+ÚÂÚkai o an lush" epi th" gh"
+ÚÂÚeste lelumenon en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ<× 20… tote epeteimhsen toi" maqhtai"
+Úì 54bÚ
+ÚÂÚina mhdeni eipwsin: oti outo" estin o crÑ" ihÑ"
+ÚÂÚ<× 21… apo tote hrxato ihÑ" diknuein toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚoti »app¼»*¼di»Û*¼»‚1¼dei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ auton: ei" ierosoluma apelqein
+ÚÂÚkai polla paqein upo twn presbuterwn
+ÚÂÚkai arceieraiwn kai grammataiwn
+ÚÂÚkai apoktanqhnai
+ÚÂÚkai meta trei" hmera" anasthnai
+ÚÂÚ<× 22… kai proslabomeno" auton o petro"
+ÚÂÚhrxato autw epeiteiman kai legein
+ÚÂÚ»app¼»*¼eileo"»Û*¼»‚1¼eilew"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ soi keÑ ou mh este touto soi
+ÚÂÚ<× 23… o de epistrafei" eipen tw petrw
+ÚÂÚupage opisw mou satana: skandalon ei emoi
+ÚÂÚoti ou fronei" ta tou quÑ: alla tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 24… tote o ihÑ" eipen: toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚei tei" qelei opisw mou elqein
+ÚÂÚaparnhsasqw eauton
+ÚÂÚkai aratw ton stauron autou
+ÚÂÚkai akolouqeitw moi: <× 25… o" gar an qelh
+ÚÂÚthn yuchn autou swsai: apolesei authn
+ÚÂÚo" d an apolesei thn yuchn autou
+ÚÂÚeneken emou: eurhsei authn
+ÚÂÚ<× 26… ti gar wfeleitai anqrwpo"
+ÚÂÚean ton kosmon olon kerdhsh
+ÚÂÚthn de yuchn autou zhmiwqh
+ÚÂÚh ti dwsei anqrwpo"
+ÚÂÚantallagma ¿g aus t in Eigenkorr.¯ th" yuch" autou
+ÚÂÚ<× 27… mellei gar o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚercesqai en th doxh tou patro" autou
+ÚÂÚmeta twn agiwn aggelwn autou
+ÚÂÚkai tote apodwsei ekastw
+ÚÂÚkata thn praxin autou
+ÚÂÚ<× 28… amhn legw umein
+ÚÂÚeisin tine" twn wde estwtwn
+Úì 55bÚ
+ÚÂÚoitine" ou mh geuswntai qanatou
+ÚÂÚew" an eidwsin ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚercomenon en th basileia autou
+ÚÂÚ<K 17… <× 1… kai egeneto meq hmera" ex
+ÚÂÚparalambanei o ihÑ" ton petron
+ÚÂÚkai ton iakwbon: kai »app¼»*¼ton»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ iwannhn
+ÚÂÚton adelfon autou: kai anagei autou"
+ÚÂÚei" oro" uyhlon leian
+ÚÂÚ<× 2… kai metamorfwqei" o ihÑ": enprosqen autwn
+ÚÂÚelamyen to proswpon autou: w" o hlio"
+ÚÂÚta de eimateia autou
+ÚÂÚegeneto leuka w" ceiwn
+ÚÂÚ<× 3… kai idou wfqh autoi" mwush"
+ÚÂÚkai hleia" met autou sunlalounte"
+ÚÂÚ<× 4… apokriqei" de o petro": eipen tw ihÑu keÑ
+ÚÂÚkalon estin hma" wde einai
+ÚÂÚei qelei" poihswmen wde: trei" skhna"
+ÚÂÚsoi meian: kai mwusei meian: kai hleia meian
+ÚÂÚ<× 5… eti autou lalounto": idou nefelh fwteinh
+ÚÂÚ»app¼»*¼epeskiazen»Û*¼»‚2¼epeskiasen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ autou"
+ÚÂÚkai idou fwnh ek th" nefelh" legousa
+ÚÂÚouto" estin o uio" mou o agaphto"
+ÚÂÚen w hudokhsa akouete autou
+ÚÂÚ<× 6… akousante" de oi maqhtai
+ÚÂÚepesan epi proswpon autwn
+ÚÂÚkai efobhqhsan sfodra: <× 7… kai proshlqen o ihÑ"
+ÚÂÚkai hyato autwn kai eipen
+ÚÂÚegeiresqai kai mh fobeisqai
+ÚÂÚ<× 8… »app¼»*¼epero³nte"»Û*¼»‚1¼eparante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. u. D¯ de tou" ofqalmou" autwn
+ÚÂÚoudena eidon: ei mh monon ton³ ihÑn
+ÚÂÚ<× 9… kai katabainonte" ek tou or»Á¼ou»ÛÁ¼" ¿Loch im Pergament¯
+ÚÂÚeneteilato autoi" o ihÑ" legwn
+ÚÂÚmhdenei eiphte to orama
+Úì 56bÚ
+ÚÂÚew" ou o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚek nekrwn egerqh:
+ÚÂÚ<× 10… kai ephrwthsan auton oi maqhtai autou legonte"
+ÚÂÚti oun oi grammatei" legousin
+ÚÂÚoti hleian dei elqein prwton
+ÚÂÚ<× 11… o de apokriqei" eipen: hleia" men ercetai
+ÚÂÚapokatasthsai panta
+ÚÂÚ<× 12… legw de umein oti hleia" hdh hlqen
+ÚÂÚkai ouk epegnwsan auton: alla epoihsan autw
+ÚÂÚosa hqelhsan ¿Auslassung eingefuegt nach 17,13¯
+ÚÂÚ<× 13… tote sunhkan oi maqhtai
+ÚÂÚoti peri iwannou tou baptistou eipen autoi"
+ÚÂÚoutw" kai o uio" tou anqrwpou mellei pascin³ up autwn³
+ÚÂÚ<× 14… kai elqwn pro" ton oclon proshlqen autw
+ÚÂÚanqrwpo" gonupetwn
+ÚÂÚenprosqen autou <× 15… kai legwn
+ÚÂÚkeÑ elehson mou ton uion oti selhniazetai
+ÚÂÚkai kakw" pascei: pollaki" gar
+ÚÂÚpiptei ei" to pur: kai eniote ¿gegen d: saepius¯ ei" to udwr
+ÚÂÚ<× 16… kai proshnegka auton toi" maqhtai" sou
+ÚÂÚkai ouk hdunhqhsan qerapeusai auton
+ÚÂÚ<× 17… apokriqei" de o ihÑ" eipen w genea apisto"
+ÚÂÚkai diestrammenh: ew" pote meq umwn esomai
+ÚÂÚew" pote anexomai umwn
+ÚÂÚferete moi auton wde: <× 18… kai epeteimhsen autw o ihÑ"
+ÚÂÚkai exhlqen ap autou to daimonion
+ÚÂÚkai eqarapeuqh ¿sic¯ o pai" apo th" wra" ekeinh"
+ÚÂÚ<× 19… tote proselqonte" oi maqhtai
+ÚÂÚtw ihÑu kaq idian eipo³n dia ti hmei"
+ÚÂÚouk hdunhqhmen ekbalein auto
+ÚÂÚ<× 20… o de legei autoi"
+ÚÂÚdia thn apisteian um³w³n
+ÚÂÚamhn gar legw umein ean echte pistin
+Úì 57bÚ
+ÚÂÚw" »app¼»*¼kokko"»Û*¼»‚1¼kokkon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ sinapew": ereite tw orei toutw
+ÚÂÚmetabhqei enqen ekei: kai metabhsetai
+ÚÂÚkai ouden adunathsei umein
+ÚÂÚ¿× 21¯touto de to geno" ouk ekporeuetai
+ÚÂÚei mh en proseuch kai nhsteia
+ÚÂÚ<× 22… autwn de anastrefomenwn en th galeilaia
+ÚÂÚeipen autoi" o ihÑ": mellei o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚparadidosqai: ei" ceira" anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 23… kai apokteinousin auton
+ÚÂÚkai meta trei" hmera" egerqhsetai
+ÚÂÚkai eluphqhsan sfodra
+ÚÂÚ<× 24… kai elqontwn autwn ei" kafarnaoum
+ÚÂÚproshlqon: oi ta didragmata lambanonte"
+ÚÂÚkai eipan tw petrw: o didaskalo" umwn
+ÚÂÚou telei deidragma: <× 25… legei nai
+ÚÂÚkai eiselqonti ei" thn oikeian
+ÚÂÚproefqasen auton o ihÑ" legwn
+ÚÂÚti soi dokei simwn: oi basilei" th" gh"
+ÚÂÚapo tinwn lambanousin: telh h khnson
+ÚÂÚapo twn uiwn autwn: h apo twn allotriwn
+ÚÂÚ<× 26… legei autw apo twn allotriwn
+ÚÂÚefh autw o ihÑ": ara ge eleuqeroi eisin oi uioi
+ÚÂÚ<× 27… ina de mh skandaleiswmen autou"
+ÚÂÚporeuqei" ei" thn qalassan: bale ankistron
+ÚÂÚkai ton anabanta prwton icqun aron
+ÚÂÚkai anoixa" to stoma autou
+ÚÂÚeurhsei" ekei stathra: ekeinon labwn
+ÚÂÚdo" autoi": anti emou kai sou
+ÚÂÚ<K 18… <× 1… en ekeinh th wra: proshlqon oi maqhtai tw ihÑu
+ÚÂÚlegonte": ti" ara »app¼»*¼meizw»Û*¼»‚1¼meizwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ estin
+ÚÂÚen th basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 2… kai proskalesameno" o ihÑ" paidion en
+ÚÂÚesthsen auto en mesw autwn: <× 3… kai eipen
+Úì 58bÚ
+ÚÂÚamhn legw umein: ean mh strafhtai
+ÚÂÚkai genhsqe w" ta paidia: ou mh eiselqhte
+ÚÂÚei" thn basileian twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 4… osti" oun tapeinwsei eauton
+ÚÂÚw" to paidion touto: outo" estin o meizwn
+ÚÂÚen th baseileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 5… kai o" an dexhtai: en paidion toiouton
+ÚÂÚepi tw onomati mou eme decetai
+ÚÂÚ<× 6… o" d an skandaleish: ena twn meikrwn toutwn
+ÚÂÚtwn pisteuontwn ei" eme: sunferei autw
+ÚÂÚina kremasqh: mulo" oniko"
+ÚÂÚepi ton trachlon autou
+ÚÂÚkai katapontisqh en tw pelagei th" qalassh"
+ÚÂÚ<× 7… ouai tw kosmw: apo twn skandalwn
+ÚÂÚanagkh gar estin: elqein ta skandala
+ÚÂÚplhn »app¼»*¼de»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ouai tw anqrwpw
+ÚÂÚdi ou to skandalon ercetai
+ÚÂÚ<× 8… ei de h ceir sou h o pou" sou
+ÚÂÚskandalizei se: ekkoyon auton
+ÚÂÚkai bale apo sou: kalon soi estin
+ÚÂÚeiselqein ei" thn zwhn: cwlon h kullon
+ÚÂÚh duo poda": h duo ceira" econta
+ÚÂÚblhqhnai ei" to pur to aiwnion
+ÚÂÚ<× 9… to auto ei kai o ofqalmo" sou skandalizei se
+ÚÂÚexele auton: kai bale apo sou kalon soi estin
+ÚÂÚmonofqalmon ei" thn zwhn eiselqein
+ÚÂÚh duo ofqalmou" econta blhqhnai
+ÚÂÚei" thn geennan
+ÚÂÚ<× 10… orate mh katafronhshtai
+ÚÂÚeno" toutwn twn meikrwn
+ÚÂÚtwn pisteuontwn ei" eme
+ÚÂÚlegw gar umein oti oi aggeloi autwn en ouranoi"
+ÚÂÚdia panto" blepousin to proswpon tou prÑ" mou
+Úì 59bÚ
+ÚÂÚtou en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ¿×.11¯hlqen gar o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚswsai to apolwlo": <× 12… ti de umein dokei
+ÚÂÚean genhtai tini anqrwpw
+ÚÂÚekaton probata: kai planhqh en ex autwn
+ÚÂÚouci afihsin ta enenhkonta ennea
+ÚÂÚepi ta orh: kai poreuomeno"
+ÚÂÚzhtei to planwmenon
+ÚÂÚ<× 13… kai ean genhtai eurein auto
+ÚÂÚamhn legw umein: oti cairei ep autw mallon
+ÚÂÚh epi toi" ðqÑ toi" mh peplanhmenoi"
+ÚÂÚ<× 14… outw" ouk estin qelhma
+ÚÂÚenprosqen tou patro" »app¼»*¼hmwn»Û*¼»‚1¼umwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚtou en toi" ouranoi": ina apolhtai en
+ÚÂÚtwn meikrwn toutwn
+ÚÂÚ<× 15… ean de amarthsh ei" se o adelfo" sou
+ÚÂÚupage elenxon auton: metaxu sou
+ÚÂÚkai autou monou: ean sou akoush
+ÚÂÚekerdhse" ¿sic¯ ton adelfon sou
+ÚÂÚ<× 16… ean de mh akoush
+ÚÂÚparalabe meta sou eti ena h duo
+ÚÂÚina epi stomato" duo h treiwn
+ÚÂÚstaqh pan rhma
+ÚÂÚ<× 17… ean de parakoush autwn eipe th ekklhseia
+ÚÂÚean de kai th" ekklhseia" parakoush
+ÚÂÚestw soi wsper o eqniko": kai w" o telwnh"
+ÚÂÚ<× 18… amhn legw umein: osa an dhshte
+ÚÂÚepi th" gh" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼estai dedemmena en toi" ouranoi" kai osa an lushte epi th" gh"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener G¯ ¿Homoiotel.¯ este lelumena en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ<× 19… palin legw umein: oti duo ean sunfwnhswsin
+ÚÂÚex umwn epi th" gh"
+ÚÂÚperi panto" »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ pragmato": ou an aithswntai
+ÚÂÚgenhsetai autoi" para tou patro" mou
+ÚÂÚtou en ouranoi"
+Úì 60bÚ
+ÚÂÚ<× 20… »app¼»*¼ouk eisin gar»Û*¼»‚2¼ou gar eisin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ¿Korr. ist ouj, nicht ouJ, da par oi" ouk nicht korrigiert wurde¯ duo h trei" sunhgmenoi
+ÚÂÚei" to emon onoma
+ÚÂÚpar oi" ouk eimei en mesw autwn
+ÚÂÚ<× 21… tote proselqwn petro" eipen autw
+ÚÂÚkeÑ posakei" amarthsei ei" eme o adelfo" mou
+ÚÂÚkai afhsw autw ew" eptaki"
+ÚÂÚ<× 22… legei autw o ihÑ": ou legw soi ew" eptaki"
+ÚÂÚalla ew" ebdomhkontaki" »app¼»*¼eptaki"»Û*¼»‚1¼epta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Korr.-Angabe¯
+ÚÂÚ<× 23… dia touto wmoiwqh h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚanqrwpw basilei: o" hqelhsen sunarai logon
+ÚÂÚmeta twn doulwn autou
+ÚÂÚ<× 24… arxamenou de autou sunairein
+ÚÂÚproshcqh autw ei" ofeileth"
+ÚÂÚmuriwn talantwn
+ÚÂÚ<× 25… mh econto" de autou apodounai
+ÚÂÚekeleusen auton o k"Ñ praqhnai
+ÚÂÚkai thn gunaika autou kai ta tekna:
+ÚÂÚkai panta osa eicen: kai »app¼»*¼apoqhnai»Û*¼»‚1¼apodoqhnai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚ<× 26… peswn de o doulo" ekeino"
+ÚÂÚprosekunei autw legwn: makroqumhson ep eme
+ÚÂÚkai panta apodwsw
+ÚÂÚ<× 27… splancnisqei" de o k"Ñ tou doulou ekeinou
+ÚÂÚapelusen auton
+ÚÂÚkai to danion afhken autw
+ÚÂÚ<× 28… exelqwn de o doulo" ekeino"
+ÚÂÚeuren ena twn sundoulwn autou
+ÚÂÚo" wfeilen autw dhnaria rÑ
+ÚÂÚkai krathsa" auton epneigen legwn
+ÚÂÚapodo" ei ti ofeilei"
+ÚÂÚ<× 29… peswn oun o sundoulo" autou parekalei auton
+ÚÂÚlegwn makroqumhson ep eme
+ÚÂÚkagw apodwsw soi: <× 30… o de ouk hqelhsen
+ÚÂÚalla apelqwn ebalen auton ei" fulakhn
+Úì 61bÚ
+ÚÂÚew" ou apodw to ofeilomenon
+ÚÂÚ<× 31… idonte" oun oi sundouloi autou
+ÚÂÚta geinomena eluphqhsan sfodra
+ÚÂÚkai elqonte" diesafhsan tw kwÑ autwn
+ÚÂÚpanta ta genomena
+ÚÂÚ<× 32… tote proskalesameno" auton o k"Ñ autou legei
+ÚÂÚdoule ponhre pasan thn ofeilhn ekeinhn
+ÚÂÚafhka soi: epi parekalesa" me
+ÚÂÚ<× 33… ouk edi oun kai se elehse
+ÚÂÚton sundoulon sou: w" kagw se hlehsa
+ÚÂÚ<× 34… kai orgisqei" o k"Ñ autou paredwken auton
+ÚÂÚtoi" basanistai"
+ÚÂÚew" ou apodw to ofeilomenon
+ÚÂÚ<× 35… outw" kai umein poihsei o pathr mou o ouranio"
+ÚÂÚean mh afhte: ekasto" tw adelfw autou
+ÚÂÚapo twn kardiwn umwn:
+ÚÂÚ<K 19… <× 1… kai egeneto ote elalhsen o ihÑ"
+ÚÂÚtou" logou" toutou" methren apo th"
+ÚÂÚgaleilaia" kai hlqen ei" ta oria th" ioudaia"
+ÚÂÚperan tou iordanou
+ÚÂÚ<× 2… kai hkolouqhsan autw ocloi polloi
+ÚÂÚkai eqerapeusen autou" ekei
+ÚÂÚ<× 3… kai proshlqon autw oi farisaioi
+ÚÂÚpeirazonte" auton kai »app¼»*¼legousin»Û*¼»‚1¼legonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ autw
+ÚÂÚei exestin anqrwpw apolusai
+ÚÂÚthn gunaika autou kata pasan aiteian
+ÚÂÚ<× 4… o de apokriqei" eipen: ouk anegnwte
+ÚÂÚoti o poihsa" ap arch"
+ÚÂÚarsen kai »app¼»*¼qhlun»Û*¼»‚1¼qhlu»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epoihsen autou"
+ÚÂÚ<× 5… kai eipen eneken toutou kataleiyei anqrwpo"
+ÚÂÚton patera kai thn mhtera: kai kollhqhsetai
+ÚÂÚth gunaikei autou
+ÚÂÚkai esontai oi duo ei" sarka meian
+Úì 62bÚ
+ÚÂÚ<× 6… wste ouketi eisin duo: alla meia sarx
+ÚÂÚo oun o q"Ñ sunezeuxen ei" en
+ÚÂÚanqrwpo" mh apocwrizetw
+ÚÂÚ<× 7… legousin autw ti oun o mwush" eneteilato
+ÚÂÚdounai biblion apostaseiou: kai apolusai
+ÚÂÚ<× 8… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Korr.-Angabe¯¿auch in d fehlt kai¯ legei autoi"
+ÚÂÚoti pro" thn sklhrokardian umwn
+ÚÂÚepetreyen umein mwush"
+ÚÂÚapolusai ta" gunaika" umwn
+ÚÂÚap arch" de ouk egeneto outw"
+ÚÂÚ<× 9… legw de umein: o" an apolush thn gunaika
+ÚÂÚautou: parekto" logou porneia"
+ÚÂÚkai gamhsh allhn moicatai
+ÚÂÚ<× 10… legousin autw oi maqhtai autou
+ÚÂÚei outw" estin h aiteia: tou andro"
+ÚÂÚmeta th" gunaiko": ou sunferei gamhsai
+ÚÂÚ<× 11… o de eipen autoi": ou pante" cwrousin
+ÚÂÚton logon touton: all oi" dedotai
+ÚÂÚ<× 12… eisin gar eunoucoi: oitine" ek koileia" mhtro"
+ÚÂÚegennhqhsan outw": kai eisin eunoucoi
+ÚÂÚoitine" hunoucisqhsan
+ÚÂÚupo twn anqrwpwn: kai eisin eunoucoi
+ÚÂÚoitine" eunoucisan eautou"
+ÚÂÚdia thn basileian twn ouranwn
+ÚÂÚo dunameno" cwrein cwreitw:
+ÚÂÚ<× 13… tote proshnecqhsan autw paidia
+ÚÂÚina epiqh ta" ceira" autoi": kai proseuxhte
+ÚÂÚoi de maqhtai: epeteimhsan autoi"
+ÚÂÚ<× 14… o de ihÑ" eipen autoi": afetai ta paidia
+ÚÂÚkai mh kwlushte auta elqein pro" me
+ÚÂÚtwn gar toioutwn estin: h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 15… kai epiqei" ta" ceira" autoi": eporeuqh ekeiqen
+ÚÂÚ<× 16… kai idou ei" proselqwn legei autw didaskale
+Úì 63bÚ
+ÚÂÚti agaqon poihsw ina scw zwhn aiwnion
+ÚÂÚ<× 17… o de eipen autw ti me erwta" peri agaqou
+ÚÂÚei" estin agaqo": ei de qelei" ei" thn zwhn elqein
+ÚÂÚthrei ta" entola": <× 18… legei autw poia"
+ÚÂÚo de ihÑ" eipen ou foneusei"
+ÚÂÚou moiceusei" ou kleyei"
+ÚÂÚou yeudomarturhsei"
+ÚÂÚ<× 19… teima ton patera: kai thn mhtera
+ÚÂÚkai agaphsei" ton plhseion sou w" seauton
+ÚÂÚ<× 20… legei autw o neanisko": tauta panta efulaxa
+ÚÂÚek neothto": ti eti usterw
+ÚÂÚ<× 21… efh autw o ihÑ": ei qelei" teleio" einai
+ÚÂÚupage pwlhson sou ta uparconta
+ÚÂÚkai do" toi" ptwcoi"
+ÚÂÚkai exei" qhsauron en ouranoi"
+ÚÂÚkai deuro akolouqei moi
+ÚÂÚ<× 22… akousa" »app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼ou»Û‚1¼»Ûapp¼ neanisko" ¿Scrivener A¯ ¿Korr. eigentlich: oun eanisko"¯ ton logon
+ÚÂÚaphlqen lupoumeno"
+ÚÂÚhn gar ecwn kthmata polla
+ÚÂÚ<× 23… o de ihÑ" eipen toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚamhn legw umein: oti plousio"
+ÚÂÚduskolw" eiseleusetai
+ÚÂÚei" thn basileian twn ouranwn
+ÚÂÚ<× 24… palin de legw umein: eukopwteron estin
+ÚÂÚkamhlon: dia truphmato" rafido" dielqein
+ÚÂÚh plousion eiselqein: ei" thn basileian tou quÑ:
+ÚÂÚ<× 25… akousante" de oi maqhtai exeplhssonto
+ÚÂÚkai efobhqhsan sfodra legonte"
+ÚÂÚti" ara dunatai swqhnai
+ÚÂÚ<× 26… enbleya" de o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚpara anqrwpoi" touto »app¼»*¼dunaton»Û*¼»‚1¼adunaton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ estin
+ÚÂÚpara de tw qwÑ panta dunata estin
+ÚÂÚ<× 27… tote apokriqei" o petro": eipen autw
+Úì 64bÚ
+ÚÂÚidou hmei" afhkamen panta
+ÚÂÚkai »app¼»*¼hkolouqhkamen»Û*¼»‚1¼hkolouqhsamen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ soi: ti ara este hmein
+ÚÂÚ<× 28… o de ihÑ" eipen autw: amhn legw umein
+ÚÂÚoti umei" oi akolouqhsante" moi
+ÚÂÚen th palingeneseia
+ÚÂÚotan kaqish o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚepi qronou doxh" autou: »app¼»*¼kaqisesqe»Û*¼»‚1¼kaqhsesqe»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai autoi
+ÚÂÚepi dekaduo qronou"
+ÚÂÚkreinonte" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ibÑ fula" tou israhl:
+ÚÂÚ<× 29… kai pa" osti" afhken oikeia"
+ÚÂÚh adelfou": h adelfa": h mhtera
+ÚÂÚh tekna: h agrou": eneka tou onomato" mou
+ÚÂÚ»app¼»*¼ekatontaplasion»Û*¼»‚1¼ekatontaplasiona»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ lhmyetai
+ÚÂÚkai zwhn aiwnion klhronomhsei
+ÚÂÚ<× 30… polloi de esontai: prwtoi aiscatoi
+ÚÂÚkai aiscatoi prwtoi
+ÚÂÚ<K 20… <× 1… omoia gar estin h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚanqrwpw oikodespoth: osti" exhlqe³n
+ÚÂÚama prwi meisqwsasqai ergata"
+ÚÂÚei" ton ampelwna autou: <× 2… sumfwnhsa" de
+ÚÂÚmeta twn ergatwn: ek dhnariou thn hmeran
+ÚÂÚapesteilen autou": ei" ton ampelwna autou
+ÚÂÚ<× 3… kai diexelqwn peri wran trithn
+ÚÂÚeuren allou" estwta" en th agora argou"
+ÚÂÚ<× 4… kakeinoi" eipen: »app¼»*¼upagetai»Û*¼»‚1¼upagete»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai umei"
+ÚÂÚei" ton ampelwna: kai o an h dikaion
+ÚÂÚdwsw umein: <× 5… oi de aphlqon
+ÚÂÚpalin de exelqwn: peri wran ekthn
+ÚÂÚkai »app¼»*¼endekathn»Û*¼»‚1¼ennathn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ epoihsen wsautw"
+ÚÂÚ<× 6… peri de thn endekathn
+ÚÂÚexhlqen kai euren allou" estwta"
+ÚÂÚkai legei autoi": ti wde esth³kate
+ÚÂÚolhn thn hmeran argoi <× 7… legousin autw
+Úì 65bÚ
+ÚÂÚoti oudei" hma" »app¼»*¼emeisqwsato»Û*¼»‚3¼emisqwsato»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯
+ÚÂÚlegei autoi" upagetai kai umei"
+ÚÂÚei" ton ampelwna mou
+ÚÂÚ<× 8… oyeia" de genomenh" legei o k"Ñ
+ÚÂÚtou ampelwno" tw epitropw autou
+ÚÂÚkaleson tou" ergata"
+ÚÂÚkai apodo" autoi" ton misqon
+ÚÂÚarxameno" apo twn aiscatwn
+ÚÂÚew" twn prwtwn
+ÚÂÚ<× 9… elqonte" oun oi peri thn endekathn wran
+ÚÂÚelabon ana dhnarion
+ÚÂÚ<× 10… kai elqonte" oi prwtoi
+ÚÂÚenomisan oti pleiw lhmyontai
+ÚÂÚelabon de: kai autoi ana dhnarion
+ÚÂÚ<× 11… labonte" de egongusan
+ÚÂÚkata tou oikodespotou <× 12… legonte"
+ÚÂÚoutoi oi aiscatoi mian wran epoihsan
+ÚÂÚkai isou" autou" hmein epoihsa"
+ÚÂÚtoi" bastasasin to baro" th" hmera"
+ÚÂÚkai ton kauswna
+ÚÂÚ<× 13… o de apokreiqi" eni autwn eipen
+ÚÂÚetaire ouk adikw se
+ÚÂÚouci dhnariou sunefwnhsa" moi
+ÚÂÚ<× 14… aron to son kai upage
+ÚÂÚqelw de tw aiscatw toutw dounai
+ÚÂÚw" kai soi: <× 15… ouk »app¼»*¼estin»Û*¼»‚3¼exestin»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ moi
+ÚÂÚo qelw poihsai en toi" emoi"
+ÚÂÚh o ofqalmo" sou ponhro" estin
+ÚÂÚoti egw agaqo" eimei
+ÚÂÚ<× 16… outw" esontai oi aiscatoi prwtoi
+ÚÂÚkai oi prwtoi aiscatoi: polloi gar eisin klhtoi
+ÚÂÚoligoi de eklektoi
+ÚÂÚ<× 17… kai anabainwn o ihÑ" ei" ierosoluma
+Úì 66bÚ
+ÚÂÚparelaben tou" ibÑ kat idian en th odw
+ÚÂÚkai eipen autoi": <× 18… idou anabenomen
+ÚÂÚei" ierosoluma kai o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚparadoqhsetai toi" arciereusin
+ÚÂÚkai grammateusin: kai katakreinousin auton
+ÚÂÚqanatw: <× 19… kai paradwsousin auton
+ÚÂÚtoi" eqnesin ei" to enpaixai
+ÚÂÚkai masteigwsai kai staurwsai
+ÚÂÚkai th trith hmera anasthsetai
+ÚÂÚ<× 20… tote proshlqen autw
+ÚÂÚh mhthr twn uiwn zebedeou
+ÚÂÚmeta twn uiwn auth" proskunousa
+ÚÂÚkai aitousa ti ap autou ¿am 2. u haengt noch ein kleines ", wie eine Korr.¯
+ÚÂÚ<× 21… o de eipen auth ti qelei" legei autw
+ÚÂÚeipe ina kaqiswsin outoi oi duo uioi mou
+ÚÂÚei" ek dexiwn sou kai ei" ex euwnumwn
+ÚÂÚen th basileia sou
+ÚÂÚ<× 22… apokriqei" de o ihÑ" eipen
+ÚÂÚouk oidate ti »app¼»*¼aiteite:»Û*¼»‚1¼aiteisq³e:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m., Kipling A¯ dunasqai to pothrion
+ÚÂÚpeiein: o egw mellw peinein
+ÚÂÚlegousin dunameqa
+ÚÂÚ<× 23… legei autoi" o ihÑ": to men pothrion mou piesqe
+ÚÂÚto de kaqeisai ek dexiwn mou
+ÚÂÚkai ex euwnumwn: ouk estin emon touto dounai
+ÚÂÚall oi" htoimastai: upo tou patro" mou
+ÚÂÚ<× 24… kai akousante" oi deka hganakthsan
+ÚÂÚperi twn duo adelfwn
+ÚÂÚ<× 25… o de ihÑ" proskalesameno" autou"
+ÚÂÚeipen autoi" oidate: oti oi arconte"
+ÚÂÚtwn eqnwn: katakurieuousin autwn
+ÚÂÚkai oi megaloi katexousiaz³ousin autwn
+ÚÂÚ<× 26… ouc outw" estin en umein all o" an qelh
+ÚÂÚen umein mega" genesqe
+Úì 67bÚ
+ÚÂÚeste umwn diakono"
+ÚÂÚ<× 27… kai o" an qelh en umein: einai prwto"
+ÚÂÚeste umwn doulo": <× 28… wsper o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚouk hlqen diakonhqhnai: alla diakonhsai
+ÚÂÚkai dounai thn yuchn autou
+ÚÂÚlutron anti pollwn:
+ÚÂÚumei" de zhteite: ek meikrou auxhsai
+ÚÂÚkai ek meizono" elatton einai
+ÚÂÚeisercomenoi de kai paraklhqente"
+ÚÂÚdeipnhsai: mh anakleinesqai
+ÚÂÚei" tou" execonta" topou":
+ÚÂÚmhpote endoxotero" sou epelqh
+ÚÂÚkai proselqwn o deipnoklhtwr eiph soi
+ÚÂÚeti katw cwrei: kai kataiscunqhsh
+ÚÂÚean de anapesh": ei" ton httona topon
+ÚÂÚkai epelqh sou httwn
+ÚÂÚerei soi o deipnoklhtwr sunage eti anw
+ÚÂÚkai estai soi touto crhsimon
+ÚÂÚ<× 29… kai ekporeuomenwn autwn apo iericw
+ÚÂÚhkolouqhsan autw ocloi polloi
+ÚÂÚ<× 30… kai idou duo tufloi kaqhmenoi
+ÚÂÚpara thn odon: hkousan oti ihÑ" paragei
+ÚÂÚkai ekraxan legonte": elehson hma"
+ÚÂÚuie daueid: <× 31… o de oclo" epeteimhsen autoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼una»Û*¼»‚1¼ina»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ seiwphswsin
+ÚÂÚoi de meizon ekraxan legonte"
+ÚÂÚkeÑ elehson hma" uie daueid
+ÚÂÚ<× 32… kai sta" o ihÑ" efwnhsen autou" kai eipen
+ÚÂÚti qeletai poihsw umein: <× 33… legousin autw keÑ
+ÚÂÚina anugwsin oi ofqalmoi hmwn
+ÚÂÚ<× 34… »*¼splancnisqe»Û*¼»‚1¼splancnisqei" de»Û‚1¼ ¿Scri. p.m.¯ o ihÑ"
+ÚÂÚhyato twn ommatwn autwn
+ÚÂÚkai euqew" anebleyan kai hkolouqhsan au=
+ÚÂÚtw
+Úì 68bÚ
+ÚÂÚ<K 21… <× 1… kai ote hggisan ei" ierosoluma
+ÚÂÚkai hlqon ei" »app¼»*¼bhqfage»Û*¼»‚1¼bhqfagh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ pro" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚtote ihÑ" apesteilen: duo maqhta" <× 2… legwn autoi"
+ÚÂÚporeuesqai ei" thn kwmhn thn katenanti umwn
+ÚÂÚkai euqew" eurhsetai: onon dedemenhn
+ÚÂÚkai pwlon »app¼»*¼meq³»Û*¼»‚1¼met»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener u.Parker¯ auth" lusante" agetai moi
+ÚÂÚ<× 3… kai an ti" umin eiph ti poieitai
+ÚÂÚereite oti o k"Ñ autwn »app¼»*¼ecei creian»Û*¼»‚1¼creian ecei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m., p.m. schrieb ecei nochmal ans ‚eilenende¯
+ÚÂÚkai euqew" apostelei autou"
+ÚÂÚ<× 4… touto de gegonen: ina plhrwqh
+ÚÂÚto rhqen: dia tou profhtou legonto"
+ÚÂÚ<× 5… eipate th qugatri siwn
+ÚÂÚidou o basileu" sou ercetai soi prau"
+ÚÂÚepibebhkw" epi onon
+ÚÂÚkai pwlon uion »app¼»*¼upozugion»Û*¼»‚1¼upozugiou»Û‚1¼»‚3¼upozugion»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A, K¯
+ÚÂÚ<× 6… poreuqente" de oi maqhtai epoihsan
+ÚÂÚkaqw" sunetaxen autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚ<× 7… kai hgagon thn onon kai ton pwlon
+ÚÂÚkai epeqhkan ep auton ta eimateia
+ÚÂÚkai ekaqhto epanw autou
+ÚÂÚ<× 8… o de pleisto" oclo": estrwsan autwn ta eimateia
+ÚÂÚen th odw: alloi de ekopton kladou"
+ÚÂÚapo twn dendrwn: kai estrwsan en th odw
+ÚÂÚ<× 9… oi de ocloi oi proagonte" auton
+ÚÂÚkai oi akolouqounte" ekrazan legonte"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ossana»Û*¼»‚2¼wssana»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ tw uiw daueid: euloghmeno" o ercomeno"
+ÚÂÚen onomati kuÑ »app¼»*¼ossana»Û*¼»‚2¼wssana»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ en toi" uyistoi"
+ÚÂÚ<× 10… kai eiselqonto" autou ei" ierosoluma
+ÚÂÚeseisqh pasa h polei" legousa
+ÚÂÚti" estin outo": <× 11… oi de polloi eipon
+ÚÂÚouto" estin o profhth" ihÑ"
+ÚÂÚapo nazareq th" galilaia"
+ÚÂÚ<× 12… kai eishlqen o ihÑ" e³i³" to ieron tou quÑ
+Úì 69bÚ
+ÚÂÚkai exebale panta" tou" pwlounta"
+ÚÂÚkai agorazonta" en tw ierw
+ÚÂÚkai ta" trapeza" twn kollubistwn katestreyen
+ÚÂÚkai ta" kaqedra" twn pwlountwn
+ÚÂÚta" peristera": <× 13… kai legei autoi": gegraptai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼o»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚoiko" mou:
+ÚÂÚoiko" proseuch" klhqhsetai
+ÚÂÚumei" de auton epoihsate
+ÚÂÚsphlaion lhstwn
+ÚÂÚ<× 14… kai proshlqon autw tufloi kai cwloi
+ÚÂÚen tw ierw kai eqerapeusen autou"
+ÚÂÚ<× 15… eidonte" de oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi grammatei": ta qaumasia a epoihsen
+ÚÂÚkai tou" paida" tou" krazonta"
+ÚÂÚen tw ierw kai legonta"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ossana»Û*¼»‚2¼wssana»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ tw uiw daueid
+ÚÂÚhganakthsan <× 16… kai eipan autw
+ÚÂÚakouei" ti outoi legousin
+ÚÂÚo de ihÑ" legei »app¼»*¼autw»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B u. D¯ nai: oudepote anegnwte
+ÚÂÚek stomato" nhpeiwn: kai qhlazontwn
+ÚÂÚkatarteisw ainon
+ÚÂÚ<× 17… kai kataleipwn autou" exhlqen exw
+ÚÂÚth" polew" ei" bhqaneian
+ÚÂÚkai hulisqh ekei
+ÚÂÚ<× 18… prwi de paragwn ei" thn polin
+ÚÂÚepeinasen: <× 19… kai eidwn sukhn meian
+ÚÂÚepi th" odou: hlqen ep authn
+ÚÂÚkai ouden euren en auth
+ÚÂÚei mh fulla monon kai legei auth
+ÚÂÚmhketi ex ou ¿sic, dito 2,6, d: ex te¯ karpo" genhtai ei" ton aiwna
+ÚÂÚkai exhranqh paracrhma h sukh
+ÚÂÚ<× 20… kai idonte" oi maqhtai: eqaumasan legonte"
+ÚÂÚpw" paracrhma: exhranqh »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ sukh
+Úì 70bÚ
+ÚÂÚ<× 21… apokrei" ¿sic¯ de o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚamhn legw umein: ean echte pistin
+ÚÂÚkai mh diakriqhtai
+ÚÂÚou monon to th" sukh" poihsete
+ÚÂÚalla kai tw orei toutw ean eiphte
+ÚÂÚarqhti kai blhqhti ei" thn qalassan genhsetai
+ÚÂÚ<× 22… kai panta osa »app¼»*¼aithtete»Û*¼»‚1¼aithshte»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚen th proseuch pisteuonte" lhmyesqai
+ÚÂÚ<× 23… kai elqonto" autou ei" to ieron
+ÚÂÚproshlqon autw didaskontei
+ÚÂÚoi arcierei"
+ÚÂÚkai oi presbuteroi tou laou legonte"
+ÚÂÚen poia exouseia tauta poiei"
+ÚÂÚkai ti" soi edwken
+ÚÂÚthn exouseian tauthn
+ÚÂÚ<× 24… apokreiqei" de o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚeperwthsw uma" kagw ena logon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼on»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚean eiphte moi kagw umein erw
+ÚÂÚen poia exousia tauta poiw
+ÚÂÚ<× 25… to baptisma iwannou poqen hn
+ÚÂÚex ouranou h ex anqrwpwn
+ÚÂÚoi de dielogizonto par eautoi" legonte"
+ÚÂÚean eipwmen ex ouranou: erei hmein
+ÚÂÚdia ti ouk episteusate autw
+ÚÂÚ<× 26… ean de eipwmen ex anqrwpwn
+ÚÂÚfoboumeqa ton oclon pante" gar ecousin
+ÚÂÚton iwannhn: w" profhthn
+ÚÂÚ<× 27… kai apokreiqente" tw ihÑu eipan
+ÚÂÚouk oidamen: efh autoi" kai auto"
+ÚÂÚoude egw legw umein
+ÚÂÚen poia exouseia tauta poiw:
+ÚÂÚ<× 28… ti de umin dokei: anqrwpo" eicen tekna duo
+ÚÂÚkai proselqwn tw prwtw eipen teknon
+Úì 71bÚ
+ÚÂÚupage shmeron ergazou ei" »app¼»*¼to»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ampelwna
+ÚÂÚ<× 29… o de apokreiqei" eipen ou qelw
+ÚÂÚusteron de »app¼»*¼metametamelhqei"»Û*¼»‚1¼metamelhqei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚaphlqen ei" ton ampelwna
+ÚÂÚ<× 30… proselqwn de tw eterw eipen wsautw"
+ÚÂÚo de apokreiqei" eipen egw keÑ upagw
+ÚÂÚkai ouk aphlqen: <× 31… ti" ek twn »app¼»*¼duw»Û*¼»‚1¼duo»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚto qelhma tou patro" epoihsen
+ÚÂÚlegousin o aiscato"
+ÚÂÚlegei autoi" o ihÑ": amhn legw umein
+ÚÂÚoti oi telwnai kai ai pornai
+ÚÂÚproagousin uma": ei" thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚ<× 32… hlqen gar pro" uma" iwannh"
+ÚÂÚen odw dikaiosunh": kai ouk episteusatai autw
+ÚÂÚoi de telwnai kai ai pornai
+ÚÂÚepisteusan autw: umei" de eidonte"
+ÚÂÚmetemelhqhte usteron: tou pisteusai autw
+ÚÂÚ<× 33… allhn parabolhn akousate
+ÚÂÚanqrwpo" hn oikodespoth"
+ÚÂÚosti" efuteusen ampelwna
+ÚÂÚkai fragmon autw perieqhken
+ÚÂÚkai wruxen en autw lhnon
+ÚÂÚkai wkodomhsen purgon
+ÚÂÚkai exedoto auton gewrgoi"
+ÚÂÚkai apedhmhsen: <× 34… ote de hggisen
+ÚÂÚo kairo" twn karpwn
+ÚÂÚapesteilen tou" doulou" autou
+ÚÂÚpro" tou" gewrgou": labin tou" karpou" autou
+ÚÂÚ<× 35… kai labonte" oi gewrgoi tou" doulou" autou
+ÚÂÚon men edeiran
+ÚÂÚ»app¼»*¼o³»Û*¼»‚1¼on»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ de apekteinan
+ÚÂÚon de eleiqobolhsan
+ÚÂÚ<× 36… palin oun apesteilen: allou" doulou" pliona"
+Úì 72bÚ
+ÚÂÚtwn prwtwn: kai epoihsan autoi" wsautw"
+ÚÂÚ<× 37… usteron de: apesteilen autoi"
+ÚÂÚton uion autou legwn
+ÚÂÚentraphsonte ton uion mou
+ÚÂÚ<× 38… oi de gewrgoi idonte" ton uion
+ÚÂÚeipon en eautoi" outo" estin o klhronomo"
+ÚÂÚdeute apokteinwmen auton: kai scwmen
+ÚÂÚthn klhronomian autou
+ÚÂÚ<× 39… kai labonte" auton apekteinan
+ÚÂÚkai exebalan exw tou ampelwno"
+ÚÂÚ<× 40… otan oun elqh o k"Ñ tou ampelwno"
+ÚÂÚti poihsei toi" gewrgoi" ekeinoi"
+ÚÂÚ<× 41… legousin autw
+ÚÂÚkakou" kakw" apolesei autou" ¿o aus a in Eigenkorr.¯
+ÚÂÚkai ton ampelwna
+ÚÂÚekdwsetai alloi" gewrgoi"
+ÚÂÚoitine" apodwsousin autw tou" karpou"
+ÚÂÚen toi" kairoi" autwn
+ÚÂÚ<× 42… legei autoi" o ihÑ" oudepote anegnwte
+ÚÂÚen tai" grafai"
+ÚÂÚliqon on apedokeimasan
+ÚÂÚoi oikodomounte": outo" egenhqh
+ÚÂÚei" kefalhn gwneia"
+ÚÂÚpara kuÑ egeneto auth kai estin qaumasth
+ÚÂÚen ofqalmoi" »app¼»*¼umwn:»Û*¼»‚1¼hmwn:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 43… dia touto legw umein oti arqhsetai
+ÚÂÚaf umwn h basileia tou quÑ
+ÚÂÚkai doqhsetai eqnei
+ÚÂÚpoiounti tou" karpou" auth"
+ÚÂÚ<× 44… ¿omissio¯ <× 45… kai akousante" oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi farisaioi ta" p³arabola" autou
+ÚÂÚegnwsan oti peri autwn legei
+ÚÂÚ<× 46… kai zhtounte" auton krathsai
+Úì 73bÚ
+ÚÂÚefobhqhsan tou" oclou"
+ÚÂÚepi w" profhn ¿sic¯ auton eicon
+ÚÂÚ<K 22… <× 1… kai apokriqei" o ihÑ" palin eipen
+ÚÂÚen parabolai" autoi" legwn
+ÚÂÚ<× 2… wmoiwqh h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚanqrwpw basilei: osti" epoihsen gamou"
+ÚÂÚtw uiw autou: <× 3… kai apesteilen tou" doulou" autou
+ÚÂÚkalesai tou" keklhmenou": ei" tou" gamou"
+ÚÂÚkai ouk hqelon elqein
+ÚÂÚ<× 4… palin apesteilen allou" doulou" legwn
+ÚÂÚeipate toi" keklhmenoi"
+ÚÂÚidou to ariston mou htoimaka
+ÚÂÚoi tauroi mou kai ta seitista tequmena
+ÚÂÚkai panta etoima: deute ei" tou" gamou"
+ÚÂÚ<× 5… oi de amelhsante" aphlqon
+ÚÂÚoi men ei" ton eidion agron
+ÚÂÚoi de epi thn emporeian autwn
+ÚÂÚ<× 6… oi de loipoi krathsante" tou" doulou" autou
+ÚÂÚubreisan: kai apekteinan
+ÚÂÚ<× 7… ekeino" o basileu": akousa" wrgisqh
+ÚÂÚkai pemya" to strateuma autou
+ÚÂÚapwlesen tou" fonei" ekeinou"
+ÚÂÚkai thn polin autwn eneprhsen
+ÚÂÚ<× 8… tote legei toi" douloi" autou
+ÚÂÚo men gamo" etoimo" estin
+ÚÂÚoi de keklhmenoi: ouk hsan axioi
+ÚÂÚ<× 9… poreuesqai oun: epi ta" diexodou" twn odwn
+ÚÂÚkai osou" an eurhte: kalesate ei" tou" gamou"
+ÚÂÚ<× 10… kai exelqonte" oi douloi autou ei" ta" odou"
+ÚÂÚsunhgagon panta" ou" euran
+ÚÂÚponhrou" te kai agaqou"
+ÚÂÚkai eplhsqh o gamo": twn anakeimenwn
+ÚÂÚ<× 11… eiselqwn de o basileu":
+Úì 74bÚ
+ÚÂÚqeasasqai tou" anakeimenou"
+ÚÂÚeiden ekei anqrwpon: mh endedumenon
+ÚÂÚenduma gamou: <× 12… kai legei autw
+ÚÂÚeterai: pw" hlqe" wde
+ÚÂÚmh ecwn enduma gamou
+ÚÂÚo de efeimw³qh
+ÚÂÚ<× 13… tote eipen o basileu": toi" diakonoi"
+ÚÂÚarate auton: podwn kai ceirwn
+ÚÂÚkai baletai auton: ei" to skoto" to exwteron
+ÚÂÚekei estai o klauqmo"
+ÚÂÚkai o brugmo" twn odontwn
+ÚÂÚ<× 14… polloi gar eisin klhtoi: oligoi de eklektoi
+ÚÂÚ<× 15… tote poreuqente" oi farisaioi
+ÚÂÚsunboulion elabon: pw" auton pagideuswsin
+ÚÂÚen logw: <× 16… kai apostellousin pro" auton
+ÚÂÚtou" maqhta" autwn
+ÚÂÚmeta twn hrwdianwn legonte" didaskale
+ÚÂÚoidamen oti alhqh" ei: kai thn odon tou quÑ
+ÚÂÚep »app¼»*¼alhqeia»Û*¼»‚1¼alhqeia"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivenert Schreiber selbst¯ didaskei": kai ou melei soi peri oudeno"
+ÚÂÚou gar blepei" ei" proswpon anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 17… ti soi dokei: exestin dounai khnson: kaisari h ou:
+ÚÂÚ<× 18… gnou" de o ihÑ" thn ponhrian autwn eipen
+ÚÂÚti me peirazetai upokreitai
+ÚÂÚ<× 19… epideixate moi to nomisma tou khnsou
+ÚÂÚoi de proshnegkan autw dhnarion
+ÚÂÚ<× 20… legei autoi" o ihÑ" tino" h eikwn auth
+ÚÂÚkai h epigrafh: <× 21… legousin autw kaisaro"
+ÚÂÚtote legei autoi": apodote ta kaisaro" tw kaisari
+ÚÂÚkai ta tou quÑ tw qwÑ: <× 22… kai akousante" eqaumasan
+ÚÂÚkai afente" auton aphlqan
+ÚÂÚ<× 23… en ekeinh th hmera: proshlqon autw
+ÚÂÚsaddoukaioi legonte": mh einai anastasin
+ÚÂÚkai ephrwthsan auton <× 24… legonte" didaskale
+Úì 75bÚ
+ÚÂÚmwush" eipen: ean ti" apoqanh
+ÚÂÚmh ecwn tekna: ina epigambreusei
+ÚÂÚo adelfo" autou: kai anasthsei sperma
+ÚÂÚtw adelfw autou
+ÚÂÚ<× 25… hsan par hmein epta adelfoi
+ÚÂÚkai o prwto" gamhsa" eteleuthsen
+ÚÂÚkai mh ecwn sperma: afhken thn gunaika autou
+ÚÂÚtw adelfw autou: <× 26… omoiw" kai o deutero"
+ÚÂÚkai o trito": ew" twn epta
+ÚÂÚ<× 27… usteron de pantwn: apeqanen kai h gunh
+ÚÂÚ<× 28… en th anastasei oun tino" este
+ÚÂÚtwn epta gunh pante" gar escon authn
+ÚÂÚ<× 29… apokreiqei" de o ihÑ" eipen autoi": planasqai
+ÚÂÚmh eidote" ta" grafa": mhde thn dunamin tou quÑ
+ÚÂÚ<× 30… en gar th anastasei
+ÚÂÚoute gamousin oute gameizontai
+ÚÂÚalla w" aggeloi en ouranw eisin
+ÚÂÚ<× 31… peri de th" anastasew" twn nekrwn
+ÚÂÚouk anegnwte to rhqen umein
+ÚÂÚupo tou quÑ legonto": <× 32… egw eimi o q"Ñ abraam
+ÚÂÚkai o q"Ñ isak: kai o q"Ñ iakwb
+ÚÂÚouk estin q"Ñ nekrwn alla zwntwn
+ÚÂÚ<× 33… kai akousante" oi ocloi exeplhssonto
+ÚÂÚepi th didach autou:
+ÚÂÚ<× 34… oi de fareisaioi akousante"
+ÚÂÚoti efeimwsen tou" saddoukaiou"
+ÚÂÚsunhcqhsan ep auton
+ÚÂÚ<× 35… kai ephrwthsen ei" ex autwn nomiko"
+ÚÂÚpeirazwn auton kai legwn <× 36… didaskale
+ÚÂÚpoia entolh en tw nomw megalh
+ÚÂÚ<× 37… efh autw ihÑ" agaphsei" knÑ ton qnÑ sou
+ÚÂÚen olh th kardeia sou: kai en olh th yuch sou
+ÚÂÚkai en olh th dianoia sou:
+Úì 76bÚ
+ÚÂÚ<× 38… auth estin megalh kai prwth entolh
+ÚÂÚ<× 39… deutera de omoia »app¼»*¼tauth»Û*¼»‚1×¼auth»Û‚1×¼»Ûapp¼ ¿ueber t entweder Expunktion, oder Einfuegubgszeichen, oder Kuerzel fuer estin, nicht bei Scrivener o.Parker¯ agaphsei"
+ÚÂÚton plhsion sou w" seauton
+ÚÂÚ<× 40… en tautai" tai" dusin entolai"
+ÚÂÚolo" o nomo" krematai kai oi profhtai
+ÚÂÚ<× 41… sunhgmenwn de twn farisaiwn
+ÚÂÚephrwthsen autou" o ihÑ" <× 42… legwn
+ÚÂÚti umein dokei peri tou crÑu: tino" uio" estin
+ÚÂÚlegousin autw tou daueid
+ÚÂÚ<× 43… legei autoi" pw" oun daueid en pnÑi
+ÚÂÚkalei auton knÑ legwn
+ÚÂÚ<× 44… eipen k"Ñ tw kwÑ mou: kaqou ek dexiwn mou
+ÚÂÚew" an qw tou" ekqrou" sou
+ÚÂÚupokatw twn podwn sou
+ÚÂÚ<× 45… ei oun daueid en pnÑi kalei auton knÑ
+ÚÂÚpw" uio" autou estin: <× 46… kai oudei" edunato
+ÚÂÚapokreiqhnai autw logon
+ÚÂÚoude etolmhsen ti": ap ekeinh" th" wra"
+ÚÂÚeperwthse auton ouketi:
+ÚÂÚ<K 23… <× 1… tote elalhsen o ihÑ" toi" ocloi"
+ÚÂÚkai toi" maqhtai" autou <× 2… legwn
+ÚÂÚepi th" kaqedra" mwusew"
+ÚÂÚekaqisan oi grammatei": kai oi farisaioi
+ÚÂÚ<× 3… »app¼»*¼panta oun»Û*¼»‚3¼&oµ;»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ panta oun osa an eipwsin poieite
+ÚÂÚkai threite: kata de ta erga autwn
+ÚÂÚmh poieite: legousin gar kai ou poiousin
+ÚÂÚ<× 4… desmeuousin »app¼»*¼gar»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ forteia barea
+ÚÂÚkai »app¼»*¼adusbastakta:»Û*¼»‚1¼dusbastakta:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kai epitiqeasin
+ÚÂÚepi tou" wmou" twn anqrwpwn
+ÚÂÚautoi de tw daktulw autwn
+ÚÂÚou qelousin keinhsai auta
+ÚÂÚ<× 5… panta de ta erga autwn poiousin
+ÚÂÚpro" to qeaqhnai toi" anqrwpoi"
+Úì 77bÚ
+ÚÂÚplatunousin gar ta fulakthria autwn
+ÚÂÚkai megalunousin ta kraspeda
+ÚÂÚ<× 6… filousin de »app¼»*¼thn»Û*¼»‚3¼&oµ;»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, Parker incerta¯ thn prwkleisian
+ÚÂÚen toi" deipnoi": kai ta" prwtokaqedria"
+ÚÂÚen tai" sunagwgai" <× 7… kai tou" aspasmou"
+ÚÂÚen tai" agorai" kai kaleisqai upo twn anqrwpwn
+ÚÂÚrabbei rabbei: <× 8… umei" de mh klhqhte rabbei
+ÚÂÚei" gar estin umwn o kaqhghth"
+ÚÂÚpante" de umei" adelfoi estai
+ÚÂÚ<× 9… kai patera mh kaleshte umein epi th" gh"
+ÚÂÚei" gar estin o pathr umwn o en ouranoi"
+ÚÂÚ<× 10… mhde klhqhte kaqhghtai
+ÚÂÚoti kaqhghth" umwn ei" estin o crÑ"
+ÚÂÚ<× 11… o meizwn umwn estai umwn diakono"
+ÚÂÚ<× 12… osti" de uywsei eauton tapeinwqhsetai
+ÚÂÚkai osti" tapeinwsei eauton uywqhsetai:
+ÚÂÚ<× 13… ouai de umein: grammatei" kai farisaioi
+ÚÂÚupokritai: oti kleietai
+ÚÂÚthn basileian twn ouranwn
+ÚÂÚenprosqen twn anqrwpwn
+ÚÂÚumei" gar ouk eisercesqai: oude tou" eisercomenou"
+ÚÂÚafeietai eiselqein
+ÚÂÚ<× 15… ouai umein grammatei" kai farisaioi
+ÚÂÚupokritai: oti periagete thn qalassan
+ÚÂÚkai thn xhran: ina poihshtai
+ÚÂÚena proshluton: kai otan genhtai
+ÚÂÚpoieite auton: uion geennh"
+ÚÂÚdiploteron umwn
+ÚÂÚ<× 16… ouai umein odhgoi tufloi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼oi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C o. E¯ legonte"
+ÚÂÚo" an omosh en tw naw: ouden estin
+ÚÂÚo" d an omosh en tw crusw tou naou
+ÚÂÚofeilei: <× 17… mwroi kai tufloi
+ÚÂÚti" gar meizw estin o cruso" h o nao"
+Úì 78bÚ
+ÚÂÚo agiasa" ton cruson
+ÚÂÚ<× 18… kai o" an omosh en tw qusiasthriw: ouden estin
+ÚÂÚo" d an omosh en tw dwrw tw epanw autou
+ÚÂÚofeilei: <× 19… tufloi ti gar meizw
+ÚÂÚto dwron h to qusiasthrion
+ÚÂÚto agiazon to dwron
+ÚÂÚ<× 20… o oun omosa" en tw qusiasthriw: omnuei en autw
+ÚÂÚkai en pasei toi" epanw autou
+ÚÂÚ<× 21… kai o omosa" en tw naw: omnuei en autw
+ÚÂÚkai en tw katoikhsanti auton
+ÚÂÚ<× 22… kai o omosa" en tw ouranw
+ÚÂÚomnuei en tw qronw tou quÑ
+ÚÂÚkai en tw kaqhmenw epanw autou
+ÚÂÚ<× 23… ouai umein grammatei" kai farisaio ¿sic¯
+ÚÂÚupokritai: oti apodekatoute to hduosmon
+ÚÂÚkai to anhqon: kai to kumeinon
+ÚÂÚkai afhkate ta barutera tou nomou
+ÚÂÚthn krisin: kai to eleo": kai thn pistin
+ÚÂÚtauta edei poihsai
+ÚÂÚkakeina mh afienai: <× 24… odhgoi tufloi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼oi³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A o. D¯
+ÚÂÚdiulizonte" ton kwnwpa
+ÚÂÚton de kamhlon katapeinonte"
+ÚÂÚ<× 25… ouai umein grammatei" kai farisaioi upokritai
+ÚÂÚoti kaqarizetai to exw tou pothriou
+ÚÂÚkai th" paroyido": eswqen de gemousin
+ÚÂÚarpagh" kai akraseia"
+ÚÂÚ<× 26… farisaie tufle: kaqarison prwton
+ÚÂÚto ento" tou pothriou
+ÚÂÚina genhtai kai to exwqen autou kaqaron
+ÚÂÚ<× 27… ouai umein grammatei" kai farisaioi
+ÚÂÚupokritai: oti paromoiazete
+ÚÂÚtafoi" kekoniamenoi"
+ÚÂÚexwqen o tafo" fainete wraio"
+Úì 79bÚ
+ÚÂÚeswqen de gemi ostewn nekrwn
+ÚÂÚkai pash" akaqarseia": <× 28… outw" kai umei"
+ÚÂÚexwqen men fenesqai toi" anqrwpoi" dikaioi³
+ÚÂÚeswqen de estai mestoi upokrisew"
+ÚÂÚkai anomeia"
+ÚÂÚ<× 29… ouai umein grammatei" kai farisaioi
+ÚÂÚupokritai oti oikodomeite
+ÚÂÚtou" tafou" twn profhtwn: kai kosmeite
+ÚÂÚta mnhmeia twn dikaiwn <× 30… kai legetai
+ÚÂÚei hmeqa en tai" hmerai": twn paterwn hmwn
+ÚÂÚouk an hmeqa autwn koinwnoi
+ÚÂÚen tw aimati twn profhtwn
+ÚÂÚ<× 31… wste martureite eautoi": oti uioi este
+ÚÂÚtwn foneusantwn tou" profhta"
+ÚÂÚ<× 32… kai umei" eplhrwsate
+ÚÂÚto metron twn paterwn umwn
+ÚÂÚ<× 33… ofei" gennhmata ecidnwn
+ÚÂÚpw" fugetai: apo th" krisew" th" geennh"
+ÚÂÚ<× 34… dia touto idou apostelw profhta" kai sofou"
+ÚÂÚkai grammatei": kai ex autwn apokteineite
+ÚÂÚkai staurwsetai: kai diwxetai
+ÚÂÚapo polew" ei" polin: <× 35… opw" elqh ef uma"
+ÚÂÚpan aima dikaion
+ÚÂÚeccunnomenon epi th" gh"
+ÚÂÚapo aimato" abel tou dikaiou
+ÚÂÚew" aimato" zacariou: uiou baraceiou
+ÚÂÚon efoneusate: metaxu tou naou
+ÚÂÚkai tou qusiasthriou: <× 36… amhn legw umein
+ÚÂÚhxei tauta panta: epi thn genean tauthn
+ÚÂÚ<× 37… ierousalhm ierousalhm: h apokteinousa
+ÚÂÚtou" profhta": kai liqobolousa tou" apestalmenou"
+ÚÂÚpro" se: posakei" hqelhsa
+ÚÂÚepisunagagein ta tekna sou
+Úì 80bÚ
+ÚÂÚon tropon orni" episunagei ta nosseia auth"
+ÚÂÚupo ta" pteruga": kai³ ouk hqelhsate
+ÚÂÚ<× 38… idou afiete umein: o oiko" »app¼»*¼»Á¼1»ÛÁ¼mwn»Û*¼»‚1¼umwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿gegen Parker, der keine Korr. sieht, das u wurde wieder getilgt, aber nicht mehr ersetzt¯ erhmo"
+ÚÂÚ<× 39… legw gar umein: oti ou mh me idhte ap arti
+ÚÂÚew" an eiphte: euloghmeno" o ercomeno"
+ÚÂÚen onomati quÑ
+ÚÂÚ<K 24… <× 1… kai exelqwn o ihÑ" apo tou ierou eporeueto
+ÚÂÚkai proshlqon oi maqh³tai autou
+ÚÂÚepideixai autw: ta" oikodoma" tou ierou
+ÚÂÚ<× 2… o de apokreiqei" eipen autoi"
+ÚÂÚblepete panta tauta: amhn legw umein
+ÚÂÚoti ou mh afeqh wde liqo" epi liqon
+ÚÂÚo" ou kataluqhsetai
+ÚÂÚ<× 3… kaqhmenou de autou epi tou orou"
+ÚÂÚtwn elewn proshlqon autw oi maqhtai
+ÚÂÚkat idian legonte"
+ÚÂÚeipe hmein pote tauta estai
+ÚÂÚkai ti to shmeion th" parousia" sou
+ÚÂÚkai th" sunteleia" tou aiwno"
+ÚÂÚ<× 4… kai apokriqei" o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚblepetai mh ti" uma" planhsh
+ÚÂÚ<× 5… polloi gar eleusontai
+ÚÂÚepi tw onomati mou legonte" egw eimi o crÑ"
+ÚÂÚkai pollou" planhsousin
+ÚÂÚ<× 6… melletai de akouein polemou"
+ÚÂÚkai akoa" polemwn orate mh qroeisqai
+ÚÂÚdei gar genesqai: all oupw estin to telo"
+ÚÂÚ<× 7… egerqhsetai gar eqno" epi eqno"
+ÚÂÚkai basileia epi basileian: kai esontai leimoi
+ÚÂÚkai seismoi kata topou"
+ÚÂÚ<× 8… panta de tauta arch »app¼»*¼odunwn»Û*¼»‚1¼wdinwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 9… tote paradwsousin uma" ei" qleiyein
+ÚÂÚkai apokteinousin uma": kai esesqai meisoume=
+ÚÂÚnoi
+Úì 81bÚ
+ÚÂÚupo pantwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ eqnwn dia to onoma mou
+ÚÂÚ<× 10… kai tote skandalisqhsontai polloi
+ÚÂÚkai allhlou" paradwsousin
+ÚÂÚkai meishsousin allhlou": <× 11… kai polloi
+ÚÂÚyeudoprofhtai exegerqhsontai
+ÚÂÚkai planhsousin pollou"
+ÚÂÚ<× 12… kai dia to plhqunai thn anomeian
+ÚÂÚyughsetai h agaph twn pollwn
+ÚÂÚ<× 13… o de upomeina" ei" telo"
+ÚÂÚouto" swqhsetai: <× 14… kai khrucqhsetai
+ÚÂÚto euaggelion touto th" basileia"
+ÚÂÚen olh th oikoumenh
+ÚÂÚei" marturion pasin toi" eqnesin
+ÚÂÚkai tote hxei to telo"
+ÚÂÚ<× 15… otan oun eidhte
+ÚÂÚto bdelugma th" erhmwsew"
+ÚÂÚto rhqen dia »app¼»*¼danihlou»Û*¼»‚1¼danihl»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ tou profhtou
+ÚÂÚ»app¼»*¼estw"»Û*¼»‚2¼esto"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ en topw agiw: o anageinwskwn noeitw
+ÚÂÚ<× 16… tote oi en th ioudaia feugetwsan ei" ta orh
+ÚÂÚ<× 17… o de epi tou dwmato": mh katabatw
+ÚÂÚarai ti ek th" oikeia": <× 18… kai o en tw agrw
+ÚÂÚmh epistreyatw opisw:
+ÚÂÚarai to eimateion autou
+ÚÂÚ<× 19… ouai de tai" en gastri ecousai"
+ÚÂÚkai tai" qhlazomenai": en ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚ<× 20… proseucesqai de: ina mh genhtai h fugh umwn
+ÚÂÚceimwno" mhde sabbatou:
+ÚÂÚ<× 21… estai gar tote qleiyi" megalh
+ÚÂÚoia ouk egeneto: ap arch" kosmou
+ÚÂÚew" nun: oude mh »app¼»*¼genoito»Û*¼»‚2¼genhtai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚ<× 22… kai ei mh ekolobwqhsan: ai hmerai ekeinai
+ÚÂÚouk an eswqh pasa sarx
+ÚÂÚdia de tou" eklektou" kolobwqhsontai
+Úì 82bÚ
+ÚÂÚai hmerai ekeinai: <× 23… tote ean ti" umein eiph
+ÚÂÚidou wde o crÑ" h ekei: mh pisteushtai
+ÚÂÚ<× 24… egerqhsontai gar yeudocreistoi
+ÚÂÚkai yeudoprofhtai: kai dwsousin shmeia
+ÚÂÚmegala kai terata: wste planhqhnai
+ÚÂÚei dunaton kai tou" eklektou"
+ÚÂÚ<× 25… idou proeirhka umein: <× 26… ean oun eipwsin umein
+ÚÂÚidou en th erhmw estin mh exelqhtai
+ÚÂÚidou en toi" tameioi": mh pisteushtai
+ÚÂÚ<× 27… wsper gar h astraph exercetai apo anatolwn
+ÚÂÚkai fainei ew" dusmwn: outw" estai h parouseia
+ÚÂÚtou uiou tou anqrwpou: <× 28… opou an h to ptwma
+ÚÂÚekei sunacqhsontai oi aetoi
+ÚÂÚ<× 29… euqew" de meta thn qleiyein
+ÚÂÚtwn hmerwn ekeinwn: o hlio" skotisqhsetai
+ÚÂÚkai h selhnh ou dwsei to feggo" auth"
+ÚÂÚkai oi astere" pesountai ek tou ouranou
+ÚÂÚkai ai dunamei" twn ouranwn saleuqhsontai
+ÚÂÚ<× 30… kai tote fanhsetai to shmeion
+ÚÂÚtou uiou tou anqrwpou: tou en ouranoi"
+ÚÂÚkai koyontai tote: pasai ai fulai th" gh"
+ÚÂÚkai oyontai ton uion tou anqrwpou ercomenon
+ÚÂÚepi twn nefelwn tou ouranou
+ÚÂÚmeta dunamew" pollh" kai doxh"
+ÚÂÚ<× 31… kai apostelei tou" aggelou" autou
+ÚÂÚmeta salpiggo" kai fwnh" megalh"
+ÚÂÚkai episunaxousin: tou" eklektou" autou
+ÚÂÚek twn tessarwn anemwn
+ÚÂÚapo akrwn ouranwn
+ÚÂÚew" akrwn autwn
+ÚÂÚarcomenwn de toutwn geinesqai
+ÚÂÚanableyate kai eparate
+ÚÂÚta" kefala" umwn: dioti eggeizei
+Úì 83bÚ
+ÚÂÚh apolutrwsei" umwn
+ÚÂÚ<× 32… apo de th" sukh" maqetai thn parabolhn
+ÚÂÚotan hdh o klado" auth": genhtai apalo"
+ÚÂÚkai ta fulla ekfuh geinwsketai oti
+ÚÂÚengu" estin to qero": <× 33… outw" kai umei"
+ÚÂÚotan idhte tauta panta: geinwskete oti
+ÚÂÚengu" estin epi qurai"
+ÚÂÚ<× 34… amhn legw umein: oti ou mh parelqh
+ÚÂÚh genea auth: ew" an tauta panta genhtai
+ÚÂÚ<× 35… o ourano" kai h gh pareleusetai
+ÚÂÚoi de logoi mou ou mh parelqwsin
+ÚÂÚ<× 36… peri de th" hmera" ekeinh" kai wra" oudei" oiden
+ÚÂÚoude oi aggeloi twn ouranwn: oude o uio"
+ÚÂÚei mh o pathr mono": <× 37… wsper gar ai hmerai tou nwe
+ÚÂÚoutw" estai kai h parouseia tou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 38… wsper gar hsan en tai" hmerai" ekeinai"
+ÚÂÚpro tou kataklusmou: trwgonte" kai peinonte"
+ÚÂÚkai gamounte" kai gameizonte"
+ÚÂÚacrei th" hmera": »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼h"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ eishlqen nwe ei" thn keibwton
+ÚÂÚ<× 39… kai ouk egnwsan ew" hlqen o kataklusmo"
+ÚÂÚkai hren panta": outw" estai h parouseia
+ÚÂÚtou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 40… tote duo esontai en tw agrw: ei" paralambanetai
+ÚÂÚkai ei" afeietai
+ÚÂÚ<× 41… duo alhqousai en tw mulwni
+ÚÂÚmeia paralambanetai: kai meia afeietai
+ÚÂÚduo epi kleinh" meia": ei" paralambanetai
+ÚÂÚkai ei" afietai: <× 42… grhgoreite oun
+ÚÂÚoti ouk oidatai: poia hmera o k"Ñ umwn ercetai
+ÚÂÚ<× 43… ekeino de geinwsketai oti ei hdei
+ÚÂÚo oikodespoth" poia fulakh o klepth" ercetai
+ÚÂÚegrhgorhsen an: kai ouk hasen diorucqhnai
+ÚÂÚthn oikeian autou: <× 44… dia touto kai umei"
+Úì 84bÚ
+ÚÂÚgeinesqai etoimoi: oti h ou dokeitai wra
+ÚÂÚo uio" tou anqrwpou ercetai
+ÚÂÚ<× 45… ti" gar estin o pisto" doulo": kai fronimo"
+ÚÂÚon katesthsen o k"Ñ: epi th" qerapeia" autou
+ÚÂÚdounai autoi" thn trofhn en kairw
+ÚÂÚ<× 46… makario" o doulo" ekeino": on elqwn o k"Ñ autou
+ÚÂÚeurhsei outw" poiounta
+ÚÂÚ<× 47… amhn legw umein oti epi pasin
+ÚÂÚtoi" uparcousin autou katasthsei auton
+ÚÂÚ<× 48… ean de eiph o kako" doulo" ekeino"
+ÚÂÚen th kardia autou: cronizi mou o k"Ñ elqein
+ÚÂÚ<× 49… kai arxhtai tuptein tou" sundoulou" autou
+ÚÂÚesqih de kai peinh meta twn mequontwn
+ÚÂÚ<× 50… hxei o k"Ñ tou doulou ekeinou en hmera
+ÚÂÚh ou prosdoka kai en wra h ou geinwskei
+ÚÂÚ<× 51… kai dicotomhsei auton: kai to mero" autou qhsei
+ÚÂÚmeta twn upokritwn: ekei estai o klauqmo"
+ÚÂÚkai o brugmo" twn odontwn
+ÚÂÚ<K 25… <× 1… tote omoiwqhsetai: h basileia twn ouranwn
+ÚÂÚdeka parqenoi": aitine" labousai
+ÚÂÚta" lampada" eautwn
+ÚÂÚexhlqon ei" apanthsin tou numfiou
+ÚÂÚkai th" numfh"
+ÚÂÚ<× 2… pente de ex autwn hsan mwrai
+ÚÂÚkai pente fronimoi
+ÚÂÚ<× 3… ai oun mwrai labousai ta" lampada" autwn
+ÚÂÚouk elabon meq eautwn elaion
+ÚÂÚen toi" aggeioi" autwn: <× 4… ai de fronimoi
+ÚÂÚelabon eleon en toi" aggeioi"
+ÚÂÚmeta twn lampadwn autwn
+ÚÂÚ<× 5… cronizonto" de tou numfiou
+ÚÂÚenustaxan pasai kai ekaqeudon
+ÚÂÚ<× 6… mesh" de nukto": kraugh gegonen
+Úì 85bÚ
+ÚÂÚidou o numfio" »app¼»*¼exercetai»Û*¼»‚1¼exercesqai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ei" apanthsin autou
+ÚÂÚ<× 7… tote hgerqhsan pasai ai parqenoi
+ÚÂÚkai ekosmhsan: ta" lampada" autwn
+ÚÂÚ<× 8… ai de mwrai tai" fronimoi" eipon
+ÚÂÚdote hmein ek tou eleou umwn
+ÚÂÚoti ai lampade" hmwn zbennuntai
+ÚÂÚ<× 9… apekriqhsan de ai fronimoi legousai
+ÚÂÚmhpote ou mh »app¼»*¼arkesh³»Û*¼»‚1¼arkesei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m., Parker meint ohne Korr.¯ hmin kai umein
+ÚÂÚporeuesqai mallon: pro" tou" pwlounta"
+ÚÂÚkai agorasatai eautai"
+ÚÂÚ<× 10… ew" upagousin agorasai: hlqen o numfio"
+ÚÂÚkai ai etoimoi eishlqon met autou
+ÚÂÚei" tou" gamou": kai eklisqh h qura
+ÚÂÚ<× 11… usteron de hlqon: ai loipai parqenoi legousai
+ÚÂÚkeÑ keÑ anoixon hmein
+ÚÂÚ<× 12… o de apokriqei" eipen: amhn legw umein
+ÚÂÚouk oida uma": <× 13… grhgoreitai oun
+ÚÂÚoti ouk oidate thn hmeran: oude thn wran
+ÚÂÚ<× 14… wsper anqrwpo" apodhmwn
+ÚÂÚekalesen tou" idiou" doulou"
+ÚÂÚkai paredwken autoi": ta uparconta autou
+ÚÂÚ<× 15… kai w men edwken eÑ talanta
+ÚÂÚw de bÑ w de ena: ekastw
+ÚÂÚkata thn dunamin autou
+ÚÂÚkai apedhmhsen euqew": <× 16… poreuqei" de
+ÚÂÚo ta pente talanta labwn
+ÚÂÚhrgasato en autoi": kai ekerdhsen
+ÚÂÚalla eÑ talanta
+ÚÂÚ<× 17… omoiw" kai o ta duo talanta labwn
+ÚÂÚkai auto" ekerdhsen alla duo
+ÚÂÚ<× 18… o de to en labwn: wruxen en th gh
+ÚÂÚkai ekruyen to argurion tou kuÑ autou
+ÚÂÚ<× 19… meta de polun cronon
+Úì 86bÚ
+ÚÂÚercetai o k"Ñ twn doulwn ekeinwn
+ÚÂÚkai sunerei logon met autwn
+ÚÂÚ<× 20… kai proselqwn
+ÚÂÚo ta pente talanta labwn
+ÚÂÚproshnegken alla pente talanta legwn keÑ
+ÚÂÚpente talanta moi paredwka"
+ÚÂÚeide alla pente talanta: epekerdhsa
+ÚÂÚ<× 21… efh autw o k"Ñ autou: eu doule agaqe kai piste
+ÚÂÚepi ep oliga h" pisto"
+ÚÂÚepi pollwn se katasthsw
+ÚÂÚeiselqe ei" thn caran tou kuÑ sou
+ÚÂÚ<× 22… proselqwn de
+ÚÂÚkai o ta duo talanta labwn eipen
+ÚÂÚkeÑ duo talanta moi paredwke"
+ÚÂÚidou alla duo talanta epekerdhsa
+ÚÂÚ<× 23… efh autw o k"Ñ autou: eu doule agaqe kai piste
+ÚÂÚepi ep oliga h" pisto"
+ÚÂÚepi pollwn se katasthsw
+ÚÂÚeiselqe ei" thn caran tou kuÑ sou
+ÚÂÚ<× 24… proselqwn de
+ÚÂÚo to »app¼»*¼ena»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ talanton eilhfw" eipen
+ÚÂÚkeÑ egnwn oti sklhro" ei anqrwpo"
+ÚÂÚqerizwn opou ouk espeira"
+ÚÂÚkai sunagwn opou ou dieskorpisa"
+ÚÂÚ<× 25… kai fobhqei" aphlqon
+ÚÂÚkai ekruya to talanton sou en th gh
+ÚÂÚeidou ecei" to son
+ÚÂÚ<× 26… apokriqei" de o k"Ñ autou eipen autw
+ÚÂÚponhre doule kai oknhre
+ÚÂÚhdei" oti qerizw opou ouk espeira
+ÚÂÚkai sunagw oqen ou dieskorpisa ¿nach dem a folgt ein Strich von anderer Hand. Korr. zu -san?¯
+ÚÂÚ<× 27… edei oun se balein to argurion mou
+ÚÂÚtoi" trapezeitai": kai elqwn egw
+Úì 87bÚ
+ÚÂÚekomisamhn an to emon sun tokw
+ÚÂÚ<× 28… aratai oun ap autou to talanton
+ÚÂÚkai dote tw econti ta pente talanta
+ÚÂÚ<× 29… tw gar econti doqhsetai: kai perisseusetai
+ÚÂÚtou de mh econto"
+ÚÂÚkai o ecei arqhsetai ap autou
+ÚÂÚ<× 30… kai ton acreion doulon baletai exw
+ÚÂÚei" to skoto" to exwteron: ekei estai o klauqmo"
+ÚÂÚkai o brugmo" twn odontwn
+ÚÂÚ<× 31… otan de elqh o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚen th doxh autou: kai pante" oi aggeloi met autou
+ÚÂÚtote kaqisei epi qronou doxh" autou
+ÚÂÚ<× 32… kai sunacqhsontai
+ÚÂÚenprosqen autou panta ta eqnh
+ÚÂÚkai aforiei autou" apo allhlwn
+ÚÂÚwsper o poimhn: aforeizei ta probata
+ÚÂÚapo twn erifwn: <× 33… kai sthsei ta probata
+ÚÂÚek dexiwn autou: ta de erifeia ex euwnumwn
+ÚÂÚ<× 34… tote erei o basileu": toi" ek dexiwn autou
+ÚÂÚdeute oi euloghmenoi tou patro" mou
+ÚÂÚklhronomhsate
+ÚÂÚthn htoimasmenhn umein basileian
+ÚÂÚapo katabolh" kosmou
+ÚÂÚ<× 35… epeinasa gar: kai edwkate moi fagein
+ÚÂÚediyhsa kai epoteisatai me
+ÚÂÚxeno" hmhn: kai sunhgagetai me
+ÚÂÚ<× 36… gumno": kai periebaletai me
+ÚÂÚhsqenhsa: kai epeskeyasqai me
+ÚÂÚen fulakh hmhn: kai hlqate pro" me
+ÚÂÚ<× 37… tote apokriqhsontai autw: oi dikaioi legonte"
+ÚÂÚkeÑ pote se eidomen peinwnta
+ÚÂÚkai eqreyamen: h deiywnta kai epotisamen
+ÚÂÚ<× 38… pote de eidomen se xenon
+Úì 88bÚ
+ÚÂÚkai sunhgagomen: kai gumnon kai periebalomen
+ÚÂÚ<× 39… h pote se eidomen asqenounta
+ÚÂÚh en fulakh kai hlqamen pro" se
+ÚÂÚ<× 40… kai apokreiqei" erei autoi" o basileu"
+ÚÂÚamhn legw umein: ef oson epoihsatai
+ÚÂÚeni toutwn twn adelfwn mou
+ÚÂÚtwn elacistwn: emoi epoihsatai
+ÚÂÚ<× 41… tote eri kai toi" ex euwnumwn
+ÚÂÚporeuesqai ap emou oi kathramenoi
+ÚÂÚei" to pur to aiwnion
+ÚÂÚo htoimasen o pathr mou
+ÚÂÚtw diabolw kai toi" aggeloi" autou
+ÚÂÚ<× 42… epeinasa gar kai ouk edwkate moi fagein
+ÚÂÚedeiyhsa: kai ouk epoteisate me
+ÚÂÚ<× 43… xeno" hmhn: kai ou sunhgagetai me
+ÚÂÚgumno" kai ou periebaletai me
+ÚÂÚasqenh" kai en fulakh: kai ouk epeskeyasqai ¿1. s aus i in Eigenkorr.¯ me
+ÚÂÚ<× 44… tote apokriqhsontai: kai autoi legonte" keÑ
+ÚÂÚpote se eidomen peinwnta
+ÚÂÚh deiywnta: h xenon h gumnon
+ÚÂÚh asqenh h en fulakh
+ÚÂÚkai ou dihkonhsamen soi
+ÚÂÚ<× 45… tote apokriqhsetai autoi" legwn
+ÚÂÚamhn legw umein: ef oson ouk epoihsate
+ÚÂÚeni toutwn twn elacistwn
+ÚÂÚoude emoi epoihsate
+ÚÂÚ<× 46… kai apeleusontai outoi: ei" kolasin aiwnion
+ÚÂÚoi de dikaioi ei" zwhn aiwnion:
+ÚÂÚ<K 26… <× 1… kai egeneto ote »app¼»*¼lesen»Û*¼»‚3¼ete³lesen»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ o ihÑ"
+ÚÂÚpanta" tou" logou" toutou"
+ÚÂÚeipen toi" maqhtai": <× 2… oti meta duo hmera"
+ÚÂÚto pasca geinetai: kai o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚparadidotai ei" to staurwqhnai
+Úì 89bÚ
+ÚÂÚ<× 3… tote sunhcqhsan oi arceierei"
+ÚÂÚkai oi presbuteroi tou laou
+ÚÂÚei" thn aulhn tou arcierew"
+ÚÂÚtou legomenou kaifa: <× 4… kai sunebouleuonto
+ÚÂÚina ton ihÑn dolw krathswsin
+ÚÂÚkai apokteinwsin: <× 5… elegon de mh en th eorth
+ÚÂÚina mh qorubo" genhtai en tw law
+ÚÂÚ<× 6… tou de ihÑu genomenou en bhqania
+ÚÂÚen oikeia simwno" tou »app¼»*¼leprwsou»Û*¼»‚1¼leprou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Dcr. s.m.¯
+ÚÂÚ<× 7… proshlqen autw gunh
+ÚÂÚecousa alabastron murou poluteimou
+ÚÂÚkai kateceen: epi th" kefalh" autou
+ÚÂÚanakeimenou autou: <× 8… idonte" de oi maqhtai
+ÚÂÚhganakthsan legonte"
+ÚÂÚei" ti h apwleia auth
+ÚÂÚ<× 9… hdunato gar touto praqhnai pollou
+ÚÂÚkai doqhnai toi" ptwcoi"
+ÚÂÚ<× 10… gnou" de ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚti kopou" parecetai th gunaikei
+ÚÂÚergon gar kalon hrgasato ei" eme
+ÚÂÚ<× 11… pantote gar tou" ptwcou":
+ÚÂÚecete meq eautwn
+ÚÂÚeme de ou pantote ecete
+ÚÂÚ<× 12… balousa gar auth to muron touto
+ÚÂÚepi tou »app¼»*¼swmatosmato"»Û*¼»‚1¼swmato"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ mou
+ÚÂÚpro" to entafiasai me epoihsen
+ÚÂÚ<× 13… amhn legw umein: opou an khrucqh
+ÚÂÚto euaggelion touto en olo ¿sic¯ tw kosmw
+ÚÂÚlalhqhsetai: kai o epoihsen auth
+ÚÂÚei" mnhmosunon auth"
+ÚÂÚ<× 14… tote poreuqei" ei" twn ibÑ
+ÚÂÚ»app¼»*¼pro" tou" arcie³rei"³ kai eipe³»Á¼n»ÛÁ¼ autoi"
+ÚÂÚti qele³tai moi doun³ai»Û*¼»‚1¼o legomeno" iouda" skariwth" pro" tou" arcierei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+Úì 90bÚ
+ÚÂÚ<× 15… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿so richtig Parker, Korr. fehlt bei Scrivener¯ eipen autoi": ti³ qelete moi dounai
+ÚÂÚkai egw umein paradwsw auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼oi"³»Û*¼»‚1¼oi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ de esthsan autw: lÑ stathra"
+ÚÂÚ<× 16… kai apote ezhtei eukairian
+ÚÂÚina auton paradw autoi"
+ÚÂÚ<× 17… th de prwth twn azumwn
+ÚÂÚproshlqon oi maqhtai tw ihÑu legonte"
+ÚÂÚpou qelei" etoimasomen soi fagein to pasca
+ÚÂÚ<× 18… o de eipen upagete ei" thn polin
+ÚÂÚpro" ton deina: kai eipate autw
+ÚÂÚo didaskalo" legei: o kairo" mou engu" estin
+ÚÂÚpro" se poihsw to pasca meta twn maqhtwn mou
+ÚÂÚ<× 19… kai epoihsan oi maqhtai: w" sunetaxen autoi"
+ÚÂÚo ihÑ" kai htoimasan to pasca
+ÚÂÚ<× 20… oyeia" de genomenh": anekeito meta twn ibÑ
+ÚÂÚ<× 21… kai esqiontwn autwn eipen
+ÚÂÚamhn legw umein
+ÚÂÚoti ei" ex umwn paradwsei me
+ÚÂÚ<× 22… kai lupoumenoi sfodra: hrxanto legein
+ÚÂÚei" ekasto" autwn: mhti egw eimi keÑ
+ÚÂÚ<× 23… o de »app¼»*¼apokrei"»Û*¼»‚3¼apokriqei" »Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ eipen: o enbaptomeno"
+ÚÂÚthn ceira met emou: ei" to trubalion
+ÚÂÚouto" me paradwsei
+ÚÂÚ<× 24… o men oun uio" tou anqrwpou upagei
+ÚÂÚkaqw" gegraptai peri autou
+ÚÂÚouai de tw anqrwpw ekeinw
+ÚÂÚdi ou o uio" tou anqrwpou paradidotai
+ÚÂÚdia touto: kalon hn autw
+ÚÂÚei ouk egennhqh o anqrwpo" ekeino"
+ÚÂÚ<× 25… apokriqei" de o iouda": o paradidou" auton eipen
+ÚÂÚmhti egw eimi rabbei: legei autw su eipa"
+ÚÂÚ<× 26… autwn de esqiontwn: o ihÑ" labwn arton
+ÚÂÚkai euloghsa" eklasen: kai dou" toi" maqhtai" eipen
+Úì 91bÚ
+ÚÂÚlabete fagetai touto estin to sw³»Á¼ma mou»ÛÁ¼ ¿Luecke im Perg., d: meum corpus¯
+ÚÂÚ<× 27… kai labwn to pothrion: kai eucaristh³»Á¼sa"»ÛÁ¼ ¿d: gratias agens¯
+ÚÂÚedwken autoi" legwn: peietai ex autou³ »Á¼pante"»ÛÁ¼ ¿d: omnes¯
+ÚÂÚ<× 28… touto gar estin to aima mou
+ÚÂÚth" kainh" diaqhkh": to uper pollwn
+ÚÂÚekcunnomenon ei" afesin ¿-in in Eigenwischung¯ amartiwn
+ÚÂÚ<× 29… legw de umein ou mh piw ap artei
+ÚÂÚek toutou tou genhmato" th" ampelou
+ÚÂÚew" th" hmera" ekeinh"
+ÚÂÚotan auto piw meq umwn kainon
+ÚÂÚen th baseileia tou prÑ" mou:
+ÚÂÚ<× 30… kai umnhsante" exhlqon ei" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚ<× 31… tote legei autoi" o ihÑ": pante" umei"
+ÚÂÚskandalisqhsesqai en emoi en th nukti tauth
+ÚÂÚgegraptai gar
+ÚÂÚpataxw ton poimena
+ÚÂÚkai diaskorpisqhsetai
+ÚÂÚta probata th" poimnh"
+ÚÂÚ<× 32… meta de to egerqhnai me
+ÚÂÚproaxw uma" ei" thn galilaian
+ÚÂÚ<× 33… apokriqei" de o p³etro" eipen autw
+ÚÂÚei pante" skandalisqhsontai en soi
+ÚÂÚegw oudepote skandalisqhsomai
+ÚÂÚ<× 34… efh autw o ihÑ" amhn legw soi
+ÚÂÚoti tauth th nukte³»Á¼i»ÛÁ¼ prein alektora fwnhsai
+ÚÂÚtri" aparnhsh me: <× 35… legei autw petro"
+ÚÂÚkan deh me sun soi apoqanein
+ÚÂÚou mh se aparnhsomai
+ÚÂÚomoiw" kai pante" oi maqhtai eipon
+ÚÂÚ<× 36… tote ercetai o ihÑ" met autwn
+ÚÂÚei" cwrion legomenon geqsamanei
+ÚÂÚkai legei toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚkaqisate autou: ew" an apelqwn ekei proseuxomai
+Úì 92bÚ
+ÚÂÚ<× 37… kai paralabwn ton petron
+ÚÂÚkai tou" duo uiou" zebedaiou
+ÚÂÚhrxato lupeisqai kai adhmonein
+ÚÂÚ<× 38… tote legei autoi": perilupo" estin h yuch mou
+ÚÂÚew" qanatou: meinate wde kai grhgoreitai
+ÚÂÚmet emou: <× 39… kai proselqwn meikron
+ÚÂÚepesen epei proswpon autou
+ÚÂÚproseucomeno" kai legwn: pater mou
+ÚÂÚei dunaton estin: parelqatw ap emou
+ÚÂÚto pothrion touto: plhn ouc w" egw qelw
+ÚÂÚall w" su: <× 40… kai ercetai pro" »app¼»*¼autou"»Û*¼»‚1¼tou" maqhta" autou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚkai euriskei autou" kaqeudonta"
+ÚÂÚkai legei tw petrw: outw" ouk eiscusatai
+ÚÂÚmian wran grhgorhsai met emou
+ÚÂÚ<× 41… grhgoreitai kai proseucesqai
+ÚÂÚina mh eiselqhtai ei" peirasmon
+ÚÂÚto men pnÑa proqumon: h de sarx asqenh"
+ÚÂÚ<× 42… palin ek deuterou apelqwn
+ÚÂÚproshuxato legwn pater mou
+ÚÂÚei ou dunatai to pothrion touto: parelqein
+ÚÂÚean mh auto piw: genhqhtw to qelhma sou
+ÚÂÚ<× 43… kai elqwn palin: euren autou" kaqeudonta"
+ÚÂÚhsan gar autwn oi ofqalmoi bebarhmenoi
+ÚÂÚ<× 44… kai afei" autou" palin apelqwn proshuxato
+ÚÂÚton auton logon eipwn
+ÚÂÚ<× 45… tote ercetai: pro" »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼tou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ maqhta" autou
+ÚÂÚkai legei autoi": kaqeudete to loipon
+ÚÂÚkai anapauesqai: idou hggiken h wra
+ÚÂÚkai o uio" tou anqrwpou paradidotai
+ÚÂÚei" ceira" amartwlwn: <× 46… egeiresqe agwmen
+ÚÂÚidou hggiken o paradidou" me
+ÚÂÚ<× 47… eti de autou lalounto"
+ÚÂÚidou iouda" ei" twn ibÑ hlqen
+Úì 93bÚ
+ÚÂÚkai met autou oclo" polu": meta macairwn
+ÚÂÚkai xulwn: apo twn arcierewn
+ÚÂÚkai presbuterwn tou laou
+ÚÂÚ<× 48… o de paradidou" auton edwken autoi"
+ÚÂÚshmeion legwn: on an filhsw auto" estin
+ÚÂÚkrathsate auton
+ÚÂÚ<× 49… kai euqew" proselqwn tw ihÑu eipen
+ÚÂÚcairai rabbei: kai katefilhsen auton
+ÚÂÚ<× 50… eipen de autw o ihÑ" ef ¿e sieht korr. aus¯ o parei eterai
+ÚÂÚtote proselqonte": epebalon ta" ceira"
+ÚÂÚepi ton ihÑn kai ekrathsan auton
+ÚÂÚ<× 51… kai idou ei" twn meta ihÑu
+ÚÂÚekteina" thn ceira: apespasen thn macairan
+ÚÂÚautou: kai epataxen ton doulon
+ÚÂÚtou arcierew"
+ÚÂÚkai afeilen autou to wteion
+ÚÂÚ<× 52… tote legei autw o ihÑ"
+ÚÂÚapostreyon thn macairan sou
+ÚÂÚei" ton topon auth"
+ÚÂÚpante" gar oi labonte" macairan
+ÚÂÚen macaira apolountai
+ÚÂÚ<× 53… h dokei" oti ou dunamai arti
+ÚÂÚparakalesai ton patera mou: kai parasthsei moi
+ÚÂÚpleiw ibÑ »app¼»*¼legeiwnh³"»Û*¼»‚2¼legeiona³"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ aggelwn
+ÚÂÚ<× 54… pw" oun plhrwqhsontai ai grafai
+ÚÂÚoti outw" dei genesqai: <× 55… en ekeinh th wra
+ÚÂÚo ihÑ" eipen toi" ocloi": w" epi lhsthn
+ÚÂÚhlqate: meta macairwn kai xulwn
+ÚÂÚsunlabein me
+ÚÂÚkaq hmeran pro" uma" ekaqhmhn
+ÚÂÚen tw ierw didaskwn: kai ouk ekrathsate me
+ÚÂÚ<× 56… touto de olon gegonen
+ÚÂÚina plhrwqwsin ai grafai twn profhtwn
+Úì 94bÚ
+ÚÂÚtote oi maqhtai pante" afente" aut³»Á¼on efugon»ÛÁ¼ ¿Loch im Perg., d: eum fugerunt¯
+ÚÂÚ<× 57… oi de krathsante" ton ihÑn aphgagon³
+ÚÂÚpro" kaeifan ton arcierea
+ÚÂÚopou oi grammatei"
+ÚÂÚkai oi presbuteroi sunhcqhsan
+ÚÂÚ<× 58… o de petro" hkolouqei autw apo makroqen
+ÚÂÚew" th" aulh" tou arcierew"
+ÚÂÚkai eiselqwn esw ekaqhto
+ÚÂÚmeta twn uphretwn: eidein to telo"
+ÚÂÚ<× 59… oi de arcierei"
+ÚÂÚkai to sunedrion olon ezhtoun
+ÚÂÚyeudomartureian: kata tou ihÑu
+ÚÂÚopw" auton qanatwsousin
+ÚÂÚ<× 60… kai ouk euron to exh"
+ÚÂÚkai polloi proshlqon: yeudomarture"
+ÚÂÚkai ouk euron to exh"
+ÚÂÚusteron de hlqon duo yeudomarture"
+ÚÂÚ<× 61… kai eipon: »app¼»*¼touton³»Û*¼»‚2¼toutou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ hkousamen »app¼»*¼legonta»Û*¼»‚2¼legonto"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚdunamai katalusai ton naon tou quÑ
+ÚÂÚkai dia treiwn hmerwn: oikodomhsai auton
+ÚÂÚ<× 62… kai anasta" o arciereu" eipen autw
+ÚÂÚouden apokrinh: ti outoi sou katamarturousin
+ÚÂÚ<× 63… o de ihÑ" esiwpa ¿schadhaftes Perg., ev. urspr. esiwpe³(n)¯ apokriqei" oun
+ÚÂÚo arciereu" eipen autw orkizw se
+ÚÂÚkata tou quÑ tou zwnto": ina hmein eiph"
+ÚÂÚei su ei o crÑ" o uio" tou quÑ: <× 64… legei autw o ihÑ"
+ÚÂÚsu eipa": plhn legw umein
+ÚÂÚoti ap arti oyesqai: ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚkaqhmenon ek dexiwn th" dunamew"
+ÚÂÚkai ercomenon epi twn nefelwn tou ouranou
+ÚÂÚ<× 65… tote o arciereu" dierrhxen
+ÚÂÚta eimatia autou legwn: eblasfhmhsen
+ÚÂÚti eti creian ecomen: marturwn
+Úì 95bÚ
+ÚÂÚide nun hkousate thn blasfhmeian
+ÚÂÚ<× 66… ti umein dokei:
+ÚÂÚoi de apekriqhsan pante" kai eipon
+ÚÂÚenoco" qanatou estin
+ÚÂÚ<× 67… tote eneptusan ei" to proswpon autou
+ÚÂÚkai ekolafisan auton
+ÚÂÚalloi de erapeisan auton <× 68… legonte"
+ÚÂÚprofhteuson hmein crÑe: ti" estin o paisa" se
+ÚÂÚ<× 69… o de petro" ekaqhto: exw en th aulh
+ÚÂÚkai proshlqen autw: mia paidiskh legousa
+ÚÂÚkai su hsqa meta ihÑu tou galeilaiou
+ÚÂÚ<× 70… o de hrnhsato enprosqen pantwn legwn
+ÚÂÚouk oida ti legei" oude epistamai
+ÚÂÚ<× 71… exelqonto" de autou ei" ton pulwna
+ÚÂÚeiden auton allh paidiskh
+ÚÂÚkai legei toi" ekei: outo" hn meta ihÑu
+ÚÂÚtou nazwraiou: <× 72… kai palin hrnhsato
+ÚÂÚmeq orkou legwn: ouk oida ton anqrwpon
+ÚÂÚ<× 73… meta meikron de: proselqonte" oi estwte"
+ÚÂÚeipon tw petrw: alhqw" ex autwn ei
+ÚÂÚkai gar h laleia sou omoiazei
+ÚÂÚ<× 74… tote hrxato kataqematizein: kai omnuein
+ÚÂÚoti ouk oida ton anqrwpon
+ÚÂÚkai euqew" alektwr efwnhsen
+ÚÂÚ<× 75… kai emnhsqh o petro"
+ÚÂÚtou rhmato" ihÑu eirhkoto"
+ÚÂÚprin alektora fwnhsai
+ÚÂÚtri" aparnhsh me: kai exelqwn exw
+ÚÂÚeklausen pikrw"
+ÚÂÚ<K 27… <× 1… prwia" de genomenh"
+ÚÂÚsunboulion epoihsan pante"
+ÚÂÚoi arcierei": kai oi presbuteroi tou laou
+ÚÂÚkata tou ihÑu: ina qanatwsousin auton
+Úì 96bÚ
+ÚÂÚ<× 2… »Á¼kai dhsante" auton aphgago»ÛÁ¼n³
+ÚÂÚ»Á¼kai paredwkan pilatw tw»ÛÁ¼ h³gemoni ¿danach Blattabriss¯
+ÚÂÚ<× 12… &ÂŒ;
+Úì 97bÚ
+ÚÂÚouden apekreineto
+ÚÂÚ<× 13… tote legei autw o pilato": ouk akouei" »app¼»*¼tosa
+ÚÂÚkatamarturousin sou:»Û*¼»‚2¼posa sou katamarturousin:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿so Parker, nach Scrivener korrigierte das tosa K=‚3, das andere F=‚2¯ <× 14… kai ouk apekriqh autw
+ÚÂÚen rhma
+ÚÂÚwste qaumazein ton hgemona lian
+ÚÂÚ<× 15… kata de thn eorthn: eiwqei o hgemwn
+ÚÂÚapoluein ena desmion tw oclw
+ÚÂÚon hqelon
+ÚÂÚ<× 16… eicon de tote desmion epishmon
+ÚÂÚton legomenon barabban
+ÚÂÚ<× 17… sunhgmenwn de autwn eipen autoi" o peilato"
+ÚÂÚtina qeletai umein apolusw: barabban h ihÑn
+ÚÂÚton legomenon crÑn
+ÚÂÚ<× 18… hdi gar oti dia fqonon
+ÚÂÚparedwkan auton
+ÚÂÚ<× 19… kaqhmenou de autou epi tou bhmato"
+ÚÂÚapesteilen pro" auton: h gunh autou legousa
+ÚÂÚmhden soi kai tw dikaiw ekeinw
+ÚÂÚpolla gar epaqon shmeron
+ÚÂÚkat onar di auton
+ÚÂÚ<× 20… oi de arcierei" kai oi presbuteroi
+ÚÂÚepeisan tou" oclou"
+ÚÂÚina aithswntai ton barabban
+ÚÂÚton de ihÑn apoleswsin
+ÚÂÚ<× 21… apokriqei" de o hgemwn eipen autoi"
+ÚÂÚtina qeletai apo twn duo: apolusw umein
+ÚÂÚoi de eipan barabban
+ÚÂÚ<× 22… legei autoi" o peilato": ti oun poihswmen ihÑn
+ÚÂÚton legomenon crÑn: legousin pante"
+ÚÂÚstaurwqhtw: <× 23… legei autoi" o hgemwn
+ÚÂÚti gar kakon epoihsen
+ÚÂÚoi de perissw" ekraxan legonte"
+ÚÂÚstaurwqhtw
+Úì 98bÚ
+ÚÂÚ<× 24… idwn de o pilato" oti ouden wfelei
+ÚÂÚalla mallon qorubo" geinetai
+ÚÂÚlabwn udwr: apeniyato ta" ceira"
+ÚÂÚkatenanti tou oclou legwn: aqwo" eimi egw
+ÚÂÚapo tou aimato" toutou: umei" oyesqai
+ÚÂÚ<× 25… kai apokriqei" pa" o lao" eipen
+ÚÂÚto aima autou
+ÚÂÚef hma" kai epi ta tekna hmwn
+ÚÂÚ<× 26… tote apelusen autoi" ton barabban
+ÚÂÚton de ihÑn »app¼»*¼flagellwsa"»Û*¼»‚1¼fragellwsa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ paredwken autoi"
+ÚÂÚina staurwswsin auton
+ÚÂÚ<× 27… tote oi stratiwtai tou hgemono"
+ÚÂÚparalabonte" ton ihÑn ei" to praitwrion
+ÚÂÚsunhgagen ¿sic, d: congregauerunt¯ ep auton: olhn thn speiran
+ÚÂÚ<× 28… kai endusante" auton: eimation porfuroun
+ÚÂÚkai clamudan kokkinhn perieqhkan autw
+ÚÂÚ<× 29… kai plexante" stefanon ex akanqwn
+ÚÂÚepeqhkan epi thn kefalhn autou
+ÚÂÚkai kalamon en th dexeia autou
+ÚÂÚkai gonupethsante" e³nprosqen autou
+ÚÂÚenepexan autw legonte"
+ÚÂÚcairai basileu twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 30… kai enptusante" ei" auton
+ÚÂÚelabon ton kalamon
+ÚÂÚkai etupton ei" thn kefalhn autou
+ÚÂÚ<× 31… kai ote enepaixan a³u³tw exedusan auton
+ÚÂÚthn clamuda kai enedusan auton
+ÚÂÚta eimatia autou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼k³»Á¼ai»ÛÁ¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ¿k/ kaum zu sehen, soll i.l. stehen, nach Parker eher k als kai-Kuerzel, was kaum moeglich , latein. Text fuegt ein: et¯ a³phgagon auton
+ÚÂÚei" to staurwsai: <× 32… exercomenoi de
+ÚÂÚeuron anqrwpon kurhnaion
+ÚÂÚei" apanthsin autou onomati simwna
+ÚÂÚtouton hngareusan ina arh ton stauron autou
+ÚÂÚ<× 33… kai elqonte" ei" topon legomen³on golgo³qa
+Úì 99bÚ
+ÚÂÚo estin kraniou topo": <× 34… kai edwkan autw pein
+ÚÂÚoinon meta colh" memeigmenon
+ÚÂÚkai geusameno" ouk hqelhsen pein
+ÚÂÚ<× 35… staurwsante" de auton
+ÚÂÚdiemerisanto ta eimateia autou
+ÚÂÚbalonte" klhron: <× 36… kai kaqhmenoi
+ÚÂÚethroun auton ekei: <× 37… kai epeqhkan
+ÚÂÚepanw th" kefalh" autou thn aiteian autou
+ÚÂÚgegrammenhn: outo" estin ihÑ"
+ÚÂÚo basileu" twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 38… tote staurountai sun autw: duo lhstai
+ÚÂÚei" ek dexiwn: kai ei" ex euwnumwn:
+ÚÂÚ<× 39… oi de paraporeuomenoi: eblasfhmoun auton
+ÚÂÚkeinounte" thn kefalhn autwn: <× 40… kai legonte"
+ÚÂÚoua o kataluwn ton naon
+ÚÂÚkai en trisin hmerai" oikodomwn
+ÚÂÚswson seauton ei uio" ei tou quÑ
+ÚÂÚkai katabhqei apo tou staurou
+ÚÂÚ<× 41… omoiw" de kai oi arcierei"
+ÚÂÚenpaizonte" meta twn grammataiwn
+ÚÂÚkai farisaiwn legonte": <× 42… allou" eswsen
+ÚÂÚeauton ou dunatai swsai
+ÚÂÚbasileu" israhl estin: katabatw nun
+ÚÂÚapo tou staurou: kai pisteusomen autw
+ÚÂÚ<× 43… ei pepoiqen epi ton qnÑ: rusasqw nun auton
+ÚÂÚei qelei auton: eipen gar oti quÑ eimi uio"
+ÚÂÚ<× 44… to de »app¼»*¼autoi»Û*¼»‚1¼auto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kai oi lhstai: oi staurwqente"
+ÚÂÚsun autw: wneidizon auton
+ÚÂÚ<× 45… apo de ekth" wra" skoto" egeneto
+ÚÂÚepi pasan thn ghn: ew" enath" wra"
+ÚÂÚ<× 46… peri de thn ennathn wran: anebohsen ihÑ"
+ÚÂÚfwnh megalh legwn
+ÚÂÚhlei hlei lama »app¼»*¼zafqanei:»Û*¼»‚2¼safqanei:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ tout estin
+Úì 100bÚ
+ÚÂÚqeÑ mou qeÑ mou: inati me enk³atelipe"
+ÚÂÚ<× 47… tine" de twn ekei estwtwn
+ÚÂÚakousante" elegon: hleian fwnei outo"
+ÚÂÚ<× 48… kai euqew" dramwn ei" ex autwn
+ÚÂÚkai labwn spongon plhsa" oxou
+ÚÂÚkai periqei" kalamw epoteizen auton
+ÚÂÚ<× 49… oi de loipoi eipon: afe" idwmen
+ÚÂÚei ercetai hleia" kai swsei auton
+ÚÂÚ<× 50… o de ihÑ" palin kraxa" fwnh megalh
+ÚÂÚafhken to pnÑa
+ÚÂÚ<× 51… kai idou to katapetasma tou naou
+ÚÂÚescisqh ei" duo merh: apo anwqen
+ÚÂÚew" katw kai h gh eseisqh
+ÚÂÚkai ai petrai escisqhsan
+ÚÂÚ<× 52… kai ta mnhmia anewcqhsan: kai polla swmata
+ÚÂÚtwn kekoimhmenwn agiwn hgerqhsan
+ÚÂÚ<× 53… kai exelqonte" ek twn mnhmiwn
+ÚÂÚmeta thn egersin autou
+ÚÂÚhlqon ei" thn agian polin
+ÚÂÚkai »app¼»*¼efanhsan»Û*¼»‚1¼enefaneisan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ polloi"
+ÚÂÚ<× 54… o de ekatontarch"
+ÚÂÚkai oi met autou throunte" ton ihÑn
+ÚÂÚeidonte" ton seismon kai ta geinomena
+ÚÂÚefobhqhsan sfodra »app¼»*¼gonte"»Û*¼»‚1¼legonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚalhqw" uio" quÑ hn outo"
+ÚÂÚ<× 55… hsan de kai gunaike" pollai
+ÚÂÚapo makroqen qewrousai
+ÚÂÚaitine" hkolouqhsan tw ihÑu apo th" agileilaia" ¿sic, d: galilaea¯
+ÚÂÚdiakonousai autw
+ÚÂÚ<× 56… en ai" hn maria »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ magdalhnh
+ÚÂÚkai maria h tou i³akwbou: kai »app¼»*¼iwshf»Û*¼»‚1¼iwshto"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ mhthr
+ÚÂÚkai h mhthr twn uiwn zebedeou
+ÚÂÚ<× 57… oyeia" de genomenh": hlqen anqrwpo" plou=
+ÚÂÚsio"
+Úì 101bÚ
+ÚÂÚapo areimaqeia": to onoma iwshf
+ÚÂÚo" kai auto" emaqhteuqh tw ihÑu
+ÚÂÚ<× 58… outo" proshlqen tw peilatw
+ÚÂÚkai hthsato to swma tou ihÑu
+ÚÂÚtote o peilato" ekeleusen
+ÚÂÚapodoqhnai to swma
+ÚÂÚ<× 59… kai paralabwn iwshf to swma
+ÚÂÚenetulixen auto en sindoni kaqara
+ÚÂÚ<× 60… kai eqhken auto: en tw kainw autou mnhmiw
+ÚÂÚo elatomhsen en th petra
+ÚÂÚkai »app¼»*¼proskulisaslisa"»Û*¼»‚1¼proskulisa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ liqon megan
+ÚÂÚth qura tou mnhmiou aphlqen
+ÚÂÚ<× 61… hn de ekei maria »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ magdalhnh
+ÚÂÚkai allh maria kaqhmenai katenanti tou tafou
+ÚÂÚ<× 62… th de epaurion: hti" estin meta thn paraskeuhn
+ÚÂÚsunhcqhsan oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi farisaioi pro" peilaton <× 63… legonte"
+ÚÂÚkeÑ emnhsqhmen: oti ekeino" o plano" eipen
+ÚÂÚeti zwn: oti meta trei" hmera" egeiromai
+ÚÂÚ<× 64… kaileuson oun asfalisqhnai ton tafon
+ÚÂÚew" hmera" treith": mhpote elqonte"
+ÚÂÚoi maqhtai autou: kleywsin auton
+ÚÂÚkai erousin tw law
+ÚÂÚhgerqh apo twn nekrwn
+ÚÂÚkai estai h aiscath planh ceirw th" prwth"
+ÚÂÚ<× 65… efh de autoi" o peilato" ecetai »app¼»*¼ful³aka"»Û*¼»‚3¼koustoudian»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener M¯
+ÚÂÚupagetai asfalisasqai w" oidate
+ÚÂÚ<× 66… oi de poreuqente" »app¼»*¼hsfalisan»Û*¼»‚1¼hsfalisanto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ ton tafon
+ÚÂÚsfragisante" ton liqon: meta »app¼»*¼tw³n³ fulak³wn³»Û*¼»‚3¼th" koustoudia"»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener M¯
+ÚÂÚ<K 28… <× 1… oye de sabbatwn th epifwskoush
+ÚÂÚei" meian sabbatwn: hlqen maria »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ magdalhnh
+ÚÂÚkai h allh maria qewrhsai ton tafon
+ÚÂÚ<× 2… kai idou seismo" egeneto mega"
+Úì 102bÚ
+ÚÂÚaggelo" gar kuÑ kataba" ap ouranou
+ÚÂÚproselqwn apekulisen ton liqon
+ÚÂÚkai ekaqhto epanw autou
+ÚÂÚ<× 3… hn de h eidea autou: w" astraph³
+ÚÂÚkai to enduma autou leukon w" ceiwn
+ÚÂÚ<× 4… apo de tou fobou autou: eseisqhsan oi th³rounte"
+ÚÂÚkai egenhqhsan w" nekroi
+ÚÂÚ<× 5… apokriqei" de o aggelo": eipen tai" gunaixin
+ÚÂÚmh fobeisqai umei": oida gar oti ihÑn
+ÚÂÚton estaurwmenon zhteitai <× 6… ouk estin wde
+ÚÂÚhgerqh gar kaqw" eipen deute eidetai ton topon
+ÚÂÚopou ekeito o k"Ñ: <× 7… kai tacu poreuq³eisai
+ÚÂÚeipate toi" maqhtai" autou ot³i hgerqh
+ÚÂÚkai proagei uma" ei" thn galilaian
+ÚÂÚekei auton oyesqai: idou eipon umein
+ÚÂÚ<× 8… kai exelqousai tacu apo tou mnhmeiou
+ÚÂÚmeta fobou kai cara" megalh"
+ÚÂÚedramon apaggeilai toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚ<× 9… kai idou o ihÑ" aphnthsen autai"
+ÚÂÚlegwn cairaitai ai de p³roselqousai
+ÚÂÚekrathsan tou" poda" a³utou
+ÚÂÚkai prosekunhsan autw
+ÚÂÚ<× 10… tote legei autai" o ihÑ" mh fobeisqai
+ÚÂÚupagetai apaggeilate toi" adelfoi" mou
+ÚÂÚina apelqwsin ei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ galilaian
+ÚÂÚkakei me oyesqai
+ÚÂÚ<× 11… poreuomenwn de autwn: idou tine" th" koustwdia"
+ÚÂÚelqonte" ei" thn polin anhggeilan
+ÚÂÚtoi" arciereusin: apanta ta genomena
+ÚÂÚ<× 12… kai sunacqente" meta twn presbuterwn
+ÚÂÚsunboulion labonte": argurion ikanon
+ÚÂÚedwkan: toi" stratiwtai" <× 13… legonte"
+ÚÂÚeipate oti oi maqhtai autou
+Úì 103bÚ
+ÚÂÚnukto" elqonte": ekle³y³an a³uton
+ÚÂÚhmwn koimwmenwn <× 14… kai »app¼»*¼an»Û*¼»‚1¼ean»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ akousqh touto
+ÚÂÚupo tou hgemono": hmei" peisomen auton
+ÚÂÚkai uma" amerimnou" poihsomen
+ÚÂÚ<× 15… oi de labonte" ta arguria epoihsan
+ÚÂÚw" edidacqhsan
+ÚÂÚkai diefhmisqh o logo" outo"
+ÚÂÚpara toi" ioudaioi": ew" th" shmeron hmera"
+ÚÂÚ<× 16… oi de endeka maqhtai eporeuqhsan
+ÚÂÚei" thn galilaian ei" to oro"
+ÚÂÚou etaxato autoi" ihÑ": <× 17… kai idonte" auton
+ÚÂÚprosekunhsan: oi de edistasan
+ÚÂÚ<× 18… kai proselqwn o ihÑ": elalhsen autoi" legwn
+ÚÂÚedoqh moi pasa exousia
+ÚÂÚen ouranoi" kai epi th" gh": <× 19… poreuesqai nun
+ÚÂÚmaqhteusate panta ta eqnh
+ÚÂÚbaptisante" autou"
+ÚÂÚei" to onoma tou patro" kai uiou
+ÚÂÚkai tou agiou pnÑ" <× 20… didaskonte" autou"
+ÚÂÚthrein panta: osa eneteilamhn umein
+ÚÂÚkai idou egw eimi meq umwn
+ÚÂÚpasa" ta" hmera"
+ÚÂÚew" th" sunteleia" tou aiwno"
+ÚÂÚ<K 29… <× 0… euaggelion kata
+ÚÂÚmaqqaion etelesqh
+ÚÂÚarcetai euaggelion
+ÚÂÚkata iwannhn ¿z.T. in roter Tinte geschrieben¯
+
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200050.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442042/01_200050</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,38 @@
+Úì 7bÚ
+<B 1…
+<K 3… <× 7… &ÂŒ;
+ÚÂÚapo th" melloush" orgh": <× 8… poihsatai oun karpon
+ÚÂÚaxion metanoia": <× 9… kai mh doxhtai legein en eautoi"
+ÚÂÚpatera ecomen ton abraam: legw gar umin: oti dunatai
+ÚÂÚo q"Ñ. ek twn liqwn toutwn egeire tekna tw abraam:
+ÚÂÚ<× 10… hdh de h axinh pro" thn rizan twn dendrwn kitai:
+ÚÂÚpan oun dendron mh »app¼»*¼poiuun»Û*¼»‚¼poioun»Û‚¼»Ûapp¼ karpon kalon ekkoptetai.
+ÚÂÚkai ei" pur balletai: <× 11… egw men baptizw uma" en udati
+ÚÂÚei" metanoian: o de opisw mou ercomeno". iscurotero"
+ÚÂÚmou estin: ou ouk eimi ikano" ta upodimata bastasai:
+ÚÂÚauto" uma" baptisei en pnÑi agiw kai puri:
+ÚÂÚ<× 12… ou to ptoion en th ceiri autou: kai diakaqariei
+ÚÂÚthn alwna autou: kai sunaxei ton siton autou
+ÚÂÚei" thn apoqhkhn: to de acuron katakausi puri
+ÚÂÚasbestw: <× 13… tote paraginetai o i"Ñ apo th" galilaia"
+ÚÂÚepi ton iordanhn pro" ton iwannhn. tou baptisqhnai
+ÚÂÚup autou: <× 14… o de iwannh". diekwlien auton legwn:
+ÚÂÚegw crian ecw upo »app¼»*¼su»Û*¼»‚¼sou»Û‚¼»Ûapp¼ ¿p.m.¯ baptisqhnai: kai su erch
+ÚÂÚpro" me: <× 15… apokriqei" de o i"Ñ: eipen pro" auton:
+ÚÂÚafe" arti: outw" gar
+ÚÂÚprepon estin hmin
+ÚÂÚplhrwsai pasan dikaiosunhn:
+ÚÂÚtote afihsin auton,
+ÚÂÚ<× 16… kai baptisqei" ¿q korr.¯ o i"Ñ:
+ÚÂÚeuqu" anebh
+ÚÂÚapo tou udato":
+ÚÂÚkai idou
+ÚÂÚanewcqhsan autw
+ÚÂÚoi ouranoi:
+ÚÂÚkai iden
+ÚÂÚto pnÑa
+ÚÂÚtou quÑ
+¿Ende des Supplements¯
+
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/01_200051.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442046/01_200051</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,2148 @@
+Úì 285bÚ ¿Korrektorengruppen nach Parker S.48 f¯
+<B 2…
+<K 0… <× 0… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼euaggelion kat(a) markon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Laufueberschrift, die eigentl. Inscriptio am Ende Lk: arcetai kat(a) markon¯
+ÚÂÚ<K 1… <× 1… ¿Zeile 1 bis 3 in roter Tinte, dito d¯ arch tou euaggeliou ihÑu crÑu uiou quÑ
+ÚÂÚ<× 2… w" gegraptai en hsaia tw profhth
+ÚÂÚidou apostellw ton aggelon mou
+ÚÂÚpro proswpou sou o" kataskeuasei
+ÚÂÚthn odon sou: <× 3… fwnh bownto" en th
+ÚÂÚerhmw etoimasate thn odon kuÑ
+ÚÂÚeuqeia" poieite ta" »app¼»*¼tribou»Û*¼»‚1¼tribou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ tou quÑ umwn
+ÚÂÚ<× 4… egeneto iwannh" en th erhmw baptizwn
+ÚÂÚkai khrusswn baptisma metanoia"
+ÚÂÚei" afesin amartiwn
+ÚÂÚ<× 5… kai exeporeueto pro" auton pasa h ioudaia
+ÚÂÚcwra kai ierosolumeite pante"
+ÚÂÚkai ebaptizonto en »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ iordanh up autou
+ÚÂÚexomologoumenoi ta" amartia" autwn
+ÚÂÚ<× 6… hn de iwannh" endedumeno" derrhn »app¼»*¼kamelou»Û*¼»‚1¼kamhlou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚkai esqiwn akrida" kai meli agrion
+ÚÂÚ<× 7… kai elegen autoi" egw men uma"
+ÚÂÚbaptizw en udati
+ÚÂÚercetai de opisw mou o iscurotero" mou
+ÚÂÚou ouk imi ikano" lusai ton imanta
+ÚÂÚtwn upodhmatwn autou
+ÚÂÚ<× 8… kai auto" uma" baptizei en pnÑi ageiw
+ÚÂÚ<× 9… kai egeneto en tai" hmerai" ekeinai"
+ÚÂÚhlqen o ihÑ" apo nazareq th" galilaia"
+ÚÂÚkai ebaptisqh »app¼»*¼i"»Û*¼»‚1¼ei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ »app¼»*¼thn»Û*¼»‚2¼ton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ iordanhn upo iwannou
+ÚÂÚ<× 10… kai anabainwn ek »app¼»*¼to»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ udato"
+ÚÂÚeiden hnugmenou" tou" ouranou"
+ÚÂÚkai to pnÑa w" peristeran »app¼»*¼katabainwn»Û*¼»‚2¼katabainon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚei" auton <× 11… kai fwnh ek twn ouranwn
+ÚÂÚsu ei o uio" mou o agaphto" en soi »app¼»*¼eudokhsa»Û*¼»‚1¼hudokhsa»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚ<× 12… kai euqew" to pnÑa to agion ekballei auton
+ÚÂÚei" thn erhmon <× 13… kai hn en th erhmw hmera" mÑ
+ÚÂÚkai peirazomeno" upo tou satana
+Úì 286bÚ
+ÚÂÚkai hn meta twn qhriwn kai oi aggeloi
+ÚÂÚdihkonoun autw: <× 14… kai meta to paradoqhnai
+ÚÂÚton iwannhn: hlqen o ihÑ" ei" thn galilaian
+ÚÂÚkhrusswn to euaggelion th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 15… legwn oti peplhrwntai oi kairoi
+ÚÂÚkai hggiken h »app¼»*¼babasileia»Û*¼»‚1¼basileia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tou quÑ
+ÚÂÚmetanoeite kai pisteuetai en tw euaggeliw
+ÚÂÚ<× 16… kai paragwn para thn qalassan th" galilaia"
+ÚÂÚeiden ton simwna kai andrean
+ÚÂÚton adelfon autou amfiballonta"
+ÚÂÚta diktua en th qalassh hsan gar aleiei"
+ÚÂÚ<× 17… kai eipen autoi" o ihÑ" deute opisw mou
+ÚÂÚkai poihsw uma" genesqai aliei" anqrwpwn³ ¿Strich -pw Ñ etwas schwach, Scrivener -pw¯
+ÚÂÚ<× 18… kai euqew" afente" panta hkolouqhsan autw
+ÚÂÚ<× 19… kai »app¼»*¼prosba"»Û*¼»‚1¼proba"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ oligon eiden iakwbon ton tou zebedaio³u
+ÚÂÚkai iwannhn ton adelfon autou
+ÚÂÚkai autou" en tw ploiw katartizonta"
+ÚÂÚta diktua: <× 20… kai euqew" ekalesen autou"
+ÚÂÚkai afente" ton patera autwn
+ÚÂÚzebaideon en tw ploiw meta twn meisqwtwn
+ÚÂÚhkolouqhsan autw: <× 21… kai eiseporeuonto
+ÚÂÚei" kafarnaoum: kai euqew" toi" sabbasin
+ÚÂÚeiselqwn ei" thn sunagwghn edidasken autou"
+ÚÂÚ<× 22… kai exeplhssonto epi th didach autou
+ÚÂÚhn gar didaskwn autou" w" exousian
+ÚÂÚecwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ouc w" oi grammat³ei" ¿ev. -ti" zu -t³ei" korr., Scrivener: gramma ei"¯
+ÚÂÚ<× 23… kai hn en th sunagwgh anqrwpo"
+ÚÂÚen pnÑi akaqartw kai enekraxen <× 24… legwn
+ÚÂÚti hmein kai soi ihÑu nazarhnai
+ÚÂÚhlqe" apole" apolesai ¿sic, ohne Korr.¯ hma"
+ÚÂÚoida se ti" ei o agio" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 25… kai »app¼»*¼epeteimhsen»Û*¼»‚1¼epetimhsen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ autw legwn fimwqhti
+ÚÂÚkai exelqe ek tou anqrwpou pnÑa akaqarton
+Úì 287bÚ
+ÚÂÚ<× 26… kai exhlqen to pnÑa to akaqarton
+ÚÂÚsparaxa" auton: kai kraxa" fwnh megalh
+ÚÂÚexhlqen ap autou: <× 27… kai eqambhsan pante"
+ÚÂÚwste sunzhtein pro" eautou" legonta" ti"
+ÚÂÚh didach ekeinh h kainh auth h exousia
+ÚÂÚoti kai toi" »app¼»*¼pnÑeuna»Û*¼»‚1¼pnÑeun»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ¿sic, die Rasur des a sehr schwach¯ toi" akaqartoi" epitassei
+ÚÂÚkai upakouousin autw
+ÚÂÚ<× 28… kai exhlqen h akoh autou euqu"
+ÚÂÚei" olhn thn pericwron th" galilaia"
+ÚÂÚ<× 29… exelqwn de ek th" sunagwgh"
+ÚÂÚhlqen ei" thn oikian simwno"
+ÚÂÚkai andreou meta iakwbou kai iwanou
+ÚÂÚ<× 30… katekeito de h penqera: simwno" puressousa
+ÚÂÚkai euqu" legousin autw peri auth"
+ÚÂÚ<× 31… kai proselqwn ekteina" thn ceira
+ÚÂÚkrathsa" hgeiren authn kai euqew"
+ÚÂÚafhken authn o pureto" kai dihkonei autoi"
+ÚÂÚ<× 32… oyia" de genomenh" ote edusen o hlio"
+ÚÂÚeferosan pro" auton panta" tou" kakw" econta" ¿-nt-Ligatur¯
+ÚÂÚnosoi" poikilai" kai tou" daimonizomenou"
+ÚÂÚ<× 33… kai hn olh h poli" episunhgmenh
+ÚÂÚpro" thn quran autou: <× 34… kai eqerapeusen autou"
+ÚÂÚkai tou" daimonia econta" exebalen auta
+ÚÂÚap autwn kai ouk hfien auta lalein
+ÚÂÚoti »app¼»*¼hidisan»Û*¼»‚1¼hdisan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ auton kai eqerapeusen pollou"
+ÚÂÚkakw" econta" poikilai" nosoi"
+ÚÂÚkai daimonia polla exebalen
+ÚÂÚ<× 35… kai prwi ennuca leian exhlqen
+ÚÂÚkai aphlqen ei" ton erhmon topon
+ÚÂÚkai ekei »app¼»*¼proshuc³o³to»Û*¼»‚1¼proshuxeto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ¿-xe- ueber -co- Schreiber gewischt, auf Foto nicht sichtbar¯
+<× 36… kai katediwxan auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼te³»Û*¼»‚1¼tote»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ simwn kai oi met autou
+ÚÂÚ<× 37… kai ote euron auton legousin autw
+ÚÂÚoti pante" zhtousin se: <× 38… kai legei autoi" agwmen
+Úì 288bÚ
+ÚÂÚei" ta" engu" kwma" kai ei" ta" polei"
+ÚÂÚina kakei khruxw ei" touto gar exelhluqa
+ÚÂÚ<× 39… kai hn khrusswn ei" ta" sunagwga" autwn
+ÚÂÚei" olhn thn galeilaian: kai ta daimonia ekballwn
+ÚÂÚ<× 40… kai ercetai pro" auton lepro" erwtwn auton
+ÚÂÚkai legwn ean qelei" dunasai me kaqarisai
+ÚÂÚ<× 41… kai orgisqei" ekteina" thn ceira autou
+ÚÂÚhyato autou kai legei autw: qelw kaqarisqhti
+ÚÂÚ<× 42… kai euqew" aphlqen ap autou h lepra
+ÚÂÚkai ekaqarisqh <× 43… kai enebrisameno" autw
+ÚÂÚeuqu" exebalen auton <× 44… kai legei autw
+ÚÂÚora mhdeni eiph": alla upage deixon seauton
+ÚÂÚtw ierei kai prosenenke: peri tou kaqarismou sou
+ÚÂÚa prosetaxen mwush" ei" marturion autoi"
+ÚÂÚ<× 45… o de exelqwn hrxato khrussein
+ÚÂÚkai diafhmeizein ton logon
+ÚÂÚwste mhketi dunasqai fanerw" eiselqein
+ÚÂÚei" polin alla exw en erhmoi" topoi" hn
+ÚÂÚkai hrconto pro" auton pantoqen:
+ÚÂÚ<K 2… <× 1… kai eiselqwn palin ei" kafarnaoum
+ÚÂÚdi hmerwn kai hkousqh oti en oikw estin
+ÚÂÚ<× 2… kai euqew" »app¼»*¼sunhkqhsan»Û*¼»‚1¼sunhcqhsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ polloi
+ÚÂÚwste mhketi cwrein mhde ta pro" thn quran
+ÚÂÚkai elalei pro" autou" logon:
+ÚÂÚ<× 3… kai ercontai pro" auton feronte" paralutikon
+ÚÂÚairomenon upo tessarwn <× 4… kai mh dunamenoi
+ÚÂÚprosengeisai apo tou oclou
+ÚÂÚapestegasan thn steghn opou hn o ihÑ"
+ÚÂÚkai calwsei ton krabatton opou hn
+ÚÂÚo paralutiko" katakeimeno"
+ÚÂÚ<× 5… eidwn de o ihÑ" thn pistin autwn
+ÚÂÚlegei tw paralutikw
+ÚÂÚteknon afewnte sou ai amartiai
+Úì 289bÚ
+ÚÂÚ<× 6… hsan de tine" twn grammatewn
+ÚÂÚekei kaqhmenoi kai dialogizomenoi
+ÚÂÚen tai" kardiai" autwn legonte"
+ÚÂÚ<× 7… »app¼»*¼p»Û*¼»‚1¼ti»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ outo" outw" lalei blasfhmei
+ÚÂÚti" dunatai afienai »app¼»*¼ta"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ amartia" ei mh o q"Ñ
+ÚÂÚ<× 8… kai epignou" o ihÑ" tw pnÑi oti outw" dialogizontai
+ÚÂÚen eautoi" eipen autoi"
+ÚÂÚti tauta dialogizesqai en tai" kardiai" umwn
+ÚÂÚ<× 9… ti estin eukopwteron eipein tw paralutw
+ÚÂÚegeire aron ton krabatton sou
+ÚÂÚkai upage ei" ton oikon sou
+ÚÂÚh eipein afaiwntai soi ai amartiai
+ÚÂÚ<× 10… ina de eidhte oti exousian ecei
+ÚÂÚo uio" tou anqrwpou epi th" gh" afienai
+ÚÂÚamartia" legei tw paralutikw <× 11… soi legw
+ÚÂÚegeire aron ton krabatton sou
+ÚÂÚkai upage ei" ton oikon sou: <× 12… kai euqew" hgerqh
+ÚÂÚkai ara" ton krabatton exhlqen enantion
+ÚÂÚpantwn wste existasqai panta"
+ÚÂÚkai doxazein ton qnÑ kai legein
+ÚÂÚoti outw" oudepote eidamen
+ÚÂÚ<× 13… kai exhlqen para thn qalassan kai pa" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ oclo"
+ÚÂÚhrceto pro" auton kai edidasken autou"
+ÚÂÚ<× 14… kai paragwn eiden iakwbon ton tou alfaiou
+ÚÂÚkaqhmenon epi to telwnion
+ÚÂÚkai legei autw akolouqei moi
+ÚÂÚkai anasta" hkolouqhsen autw
+ÚÂÚ<× 15… kai egeneto katakeimenwn autwn
+ÚÂÚen th oikeia autou: polloi telwnai
+ÚÂÚkai amartwloi sunanekeinto tw ihÑu
+ÚÂÚkai toi" maqhtai" autou: hsan gar polloi
+ÚÂÚoi kai hkolouqhsan autw
+ÚÂÚ<× 16… kai oi grammatei" kai oi farisaioi
+Úì 290bÚ
+ÚÂÚkai eidan oti hsqien meta twn amartwlwn
+ÚÂÚkai twn telwnwn: kai elegon toi" maqhtai"
+ÚÂÚautou: diati meta twn amartwlwn
+ÚÂÚkai twn telwnwn esqiei
+ÚÂÚ<× 17… kai akousa" o ihÑ" legei: ou creian ecousin
+ÚÂÚoi iscuonte" iatrou: all oi kakw" econte"
+ÚÂÚouk hlqon kalesai dikaiou": alla amartwlou"
+ÚÂÚ<× 18… kai hsan oi maqhtai iwannou
+ÚÂÚkai oi farisaioi nhsteuonte"
+ÚÂÚkai ercontai kai legousin autw
+ÚÂÚdia ti oi maqhtai iwannou
+ÚÂÚkai oi twn fareisaiwn nhsteuousin
+ÚÂÚoi de soi maqhtai ou nhsteuousin
+ÚÂÚ<× 19… kai eipen autoi": mh dunantai oi uioi
+ÚÂÚtou numfwno" en w o numfio"
+ÚÂÚmet autwn estin nhsteuein ¿Homoiotel.¯
+ÚÂÚ<× 20… eleusontai de hmerai otan aparqh
+ÚÂÚap autwn o numfio": kai tote »app¼»*¼nhsteuousin»Û*¼»‚1¼nhsteusousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚen ekeinh th hmera
+ÚÂÚ<× 21… oudei" de epiblhma rakkou" agnafou
+ÚÂÚepisunraptei epi imation palaion
+ÚÂÚei de mh erei to plhrwma:
+ÚÂÚto kainon apo tou palaiou
+ÚÂÚkai ceirwn scisma geinetai
+ÚÂÚ<× 22… kai oudei" ballei oinon neon
+ÚÂÚei" askou" palaiou"
+ÚÂÚei de mh rhxei o oino" tou" askou"
+ÚÂÚkai o oino" kai oi askoi apolountai
+ÚÂÚ<× 23… kai egeneto palin auton en toi" sabbasin
+ÚÂÚdiaporeuesqe dia twn sporimwn
+ÚÂÚkai oi maqhtai hrxanto: tillein tou"
+ÚÂÚstacua": <× 24… oi de farisaioi elegon
+ÚÂÚide ti poiousin oi maqhtai sou
+Úì 291bÚ
+ÚÂÚtoi" sabbasin o ouk exestin autoi"
+ÚÂÚ<× 25… kai apokriqei" eipen autoi" oudepote
+ÚÂÚanegnwte ti epoihsen daueid
+ÚÂÚote creian escen kai epinasen
+ÚÂÚauto" kai oi met autou onte":
+ÚÂÚ<× 26… eishlqen ei" ton oikon tou quÑ
+ÚÂÚkai tou" artou" th" prosqesew" efagen
+ÚÂÚkai edwken toi" met autou ousin
+ÚÂÚou" ouk exestin fagein ei mh toi"
+ÚÂÚiereusin: <× 27… legw de umein
+ÚÂÚ<× 28… k"Ñ estin o uio" tou anqrwpou kai tou sabbatou
+ÚÂÚ<K 3… <× 1… kai eishlqen palin ei" thn sunagwghn
+ÚÂÚkai hn ekei anqrwpo" xhran ecwn thn ceira
+ÚÂÚ<× 2… kai parethrounto auton ei en toi" sabbasin
+ÚÂÚqerapeusei ina kathgorhsousin »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼autou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 3… kai legei tw anqrwpw
+ÚÂÚtw econti thn ceira »app¼»*¼exhramenhn»Û*¼»‚1¼exhrammenhn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚegeire kai sthqei en mesw: <× 4… kai eipen pro"
+ÚÂÚautou" exestin en toi" sabbasin
+ÚÂÚti agaqon poihsai h kakopoihsai
+ÚÂÚyuchn swsai mallon
+ÚÂÚh »app¼»*¼apol³e³s³»Á¼ai»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼apokteinai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚoi de esiwpwn <× 5… kai peribleyameno" autou"
+ÚÂÚmet orgh" sunlupoumeno"
+ÚÂÚepi th nekrwsei th" kardia" autwn
+ÚÂÚlegei tw anqrwpw ekteinon thn ceira sou
+ÚÂÚkai exeteinen: kai apokatestaqh
+ÚÂÚh ceir autou euqew"
+ÚÂÚ<× 6… exelqonte" de oi farisaioi meta twn hrwdianwn
+ÚÂÚsunboulion poiounte" kat autou
+ÚÂÚopw" auton »app¼»*¼apolo³swsin»Û*¼»‚1¼apoleswsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 7… o de ihÑ" meta twn maqhtwn autou
+ÚÂÚanecwrhsen ei" thn qalassan
+Úì 292bÚ
+ÚÂÚkai polu" oclo" apo th" galeilaia"
+ÚÂÚkai th" ioudaia" <× 8… kai apo ierosolumwn
+ÚÂÚkai th" idoumea": kai oi peran tou iordanou:
+ÚÂÚkai oi peri turon
+ÚÂÚkai oi peri sidwna plhqo" polu
+ÚÂÚakousante" a epoiei hlqan pro" auton
+ÚÂÚ<× 9… kai eipen toi" maqhtai" autou: ina ploiarion
+ÚÂÚproskarterh autw dia ton oclon
+ÚÂÚina mh qlibwsin auton polloi
+ÚÂÚ<× 10… pollou" gar eqerapeusen
+ÚÂÚwste epipiptein en autw: ina autou aywntai
+ÚÂÚosoi eicon masteiga": <× 11… kai pnÑa akaqarta
+ÚÂÚotan oun auton eqewroun
+ÚÂÚprosepipton autw kai ekrazon legonte"
+ÚÂÚsu ei o uio" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 12… kai polla epeteima autoi"
+ÚÂÚina mh auton faneron poiwsin:
+ÚÂÚ<× 13… kai anabainei ei" to oro" kai proskaleitai
+ÚÂÚou" hqelen auto" kai hlqon pro" auton
+ÚÂÚ<× 14… kai epoihsen ina wsin ibÑ met autou
+ÚÂÚkai ina »app¼»*¼apostelh»Û*¼»‚1¼apostellh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autou" khrussein to
+ÚÂÚeuaggelion: <× 15… kai edwken autoi" exousian
+ÚÂÚqerapeuein ta" nosou"
+ÚÂÚkai ekballein ta daimonia
+ÚÂÚ<× 16… kai epeqhken simwni onoma petron
+ÚÂÚ<× 17… kai ton iakwbon tou zebedaiou
+ÚÂÚkai ton iwannhn ton adelfon »app¼»*¼auto³u»Û*¼»‚1¼tou iakwbou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚkai epeqhken autoi" onoma boanergh"
+ÚÂÚo estin uioi bronth": <× 18… kai andrean
+ÚÂÚkai filippon kai barqolomaion kai maqqaion
+ÚÂÚkai qwman kai iakwbon ton tou alfaiou
+ÚÂÚkai lebbaion kai simwna to ¿sic¯ kananaion
+ÚÂÚ<× 19… kai iouda" skariwq
+Úì 293bÚ
+ÚÂÚo" kai paredwken auton
+ÚÂÚ<× 20… kai eisercontai ei" oikon kai sunercetai
+ÚÂÚpalin o oclo": wste mh dunasqai
+ÚÂÚmhte artou" fagein: <× 21… kai ote hkousan
+ÚÂÚperi autou: oi »app¼»*¼grammatein»Û*¼»‚1¼grammatei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai oi loipoi
+ÚÂÚexhlqon krathsai »app¼»*¼s³ai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ¿Rasur schwach¯ auton: elegon gar
+ÚÂÚoti »app¼»*¼exestatai»Û*¼»‚1¼exestai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autou": <× 22… kai oi grammatei"
+ÚÂÚoi apo ierosolumwn katabante" elegon
+ÚÂÚoti beelzeboul ecei: kai oti en tw arconti
+ÚÂÚtwn daimoniwn: ekballei ta daimonia
+ÚÂÚ<× 23… kai proskalesameno" autou"
+ÚÂÚen parabolai" elegen o k"Ñ ihÑ"
+ÚÂÚpw" dunatai satana": satanan ekbalein
+ÚÂÚ<× 24… kai ean basileia ef eauthn merisqh
+ÚÂÚou dunatai staqhnai h basileia ekeinh
+ÚÂÚ<× 25… kai ean oikia ef eauthn merisqh
+ÚÂÚou dunatai h oikeia ekeinh estanai
+ÚÂÚ<× 26… kai ean o satana" satanan ekballei
+ÚÂÚ»app¼»*¼memerisqai»Û*¼»‚2¼memeristai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H.fortasse¯ ef eauton ou dunatai staqhnai
+ÚÂÚh basileia autou: alla to telo" ecei
+ÚÂÚ<× 27… oudei" dunatai ta skeuh tou iscurou
+ÚÂÚeiselqwn ei" thn oikian diarpasai
+ÚÂÚean mh prwton ton iscuron dhsh
+ÚÂÚkai tote thn oikian autou diarpazei
+ÚÂÚ<× 28… amhn legw umein oti panta
+ÚÂÚafeqhsetai ¿1.e in Eigenkorr,¯ toi" uioi" twn anqrwpwn
+ÚÂÚta amarthmata kai blasfhmiai³ ¿ev. 2. i spaeter zugefŸgt, so Parker, Tisch.Okt. urspr.: blasfhma, ist falsch¯
+ÚÂÚosa an blasfhmhswsin
+ÚÂÚ<× 29… o" an de ti" blasfhmhsh
+ÚÂÚto pnÑa to agion ouk ecei afesin
+ÚÂÚalla »app¼»*¼eno"»Û*¼»‚1¼enoco"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ estai: aiwniou amartia"
+ÚÂÚ<× 30… oti elegon pnÑa akaqarton ecein
+ÚÂÚ<× 31… kai ercetai h mhthr autou: kai oi adelfoi autou
+Úì 294bÚ
+ÚÂÚkai exw estwte": apesteilan pro" auton
+ÚÂÚfwnounte" auton: <× 32… kai ekaqhto pro" ton oclon
+ÚÂÚkai legousin autw idou h mhthr sou
+ÚÂÚkai oi adelfoi sou kai ai adelfai sou
+ÚÂÚexw zhtousin se
+ÚÂÚ<× 33… kai apekriqh autoi" legwn ti" estin h mhthr mou
+ÚÂÚh adelfoi: <× 34… kai peribleyameno"
+ÚÂÚtou" kuklw kaqhmenou" eipen
+ÚÂÚidou h mhthr mou kai oi adelfoi mou
+ÚÂÚ<× 35… o" gar an poihsh to qelhma tou quÑ
+ÚÂÚouto" mou adelfo" kai adelfh kai mhthr esti³n
+ÚÂÚ<K 4… <× 1… kai hrxato palin didaskein pro" thn qalassan
+ÚÂÚkai sunhcqh pro" auton o lao" polu"
+ÚÂÚwste auton ei" to ploion enbanta
+ÚÂÚ»app¼»*¼kaqhstai»Û*¼»‚1¼kaqhsqai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ peran th" qalassh": kai pa" o oclo"
+ÚÂÚperan th" qalassh" hn: <× 2… kai edidasken autou"
+ÚÂÚen parabolai" pollai" kai elegen autoi"
+ÚÂÚen th didach autou <× 3… akouete
+ÚÂÚidou exhlqen o speirwn <× 4… kai en tw »app¼»*¼t»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿in Eigenkorr., nicht bei Scrivener, ev. auch -eir- in Korr.¯ speirai
+ÚÂÚo men epesen para thn odon
+ÚÂÚkai hlqan ta peteina tou ouranou
+ÚÂÚkai katefagan auto
+ÚÂÚ<× 5… kai alla epesan epei ta petrwdh
+ÚÂÚkai oti ouk eicen ghn pollhn
+ÚÂÚkai euqu" »app¼»*¼exanesteilen»Û*¼»‚1¼exaneteilen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚdia to mh ecein baqo" thn ghn
+ÚÂÚ<× 6… kai ote aneteilen o hlio" ekaumatis³qhsan
+ÚÂÚkai dia to mh ecein rizan exhranqhsan
+ÚÂÚ<× 7… kai allo epesen epi ta" akanqa"
+ÚÂÚkai anebhsan ai akanqai kai sunepnixan auto
+ÚÂÚkai karpon ouk edwken
+ÚÂÚ<× 8… kai allo epesen ei" thn ghn thn kalhn
+ÚÂÚkai edidou karpon
+Úì 295bÚ
+ÚÂÚanabainonta kai auxanomenon
+ÚÂÚkai ferei en lÑ kai en xÑ kai en rÑ
+ÚÂÚ<× 9… kai elegen o" eci wta akouein akouetw
+ÚÂÚkai o suneiwn suneietw
+ÚÂÚ<× 10… kai ote egeneto kata mona"
+ÚÂÚephrwtwn auton oi maqhtai autou
+ÚÂÚti" h parabolh auth
+ÚÂÚ<× 11… kai legei autoi": umein dedotai
+ÚÂÚgnwnai to musthrion th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚekeinoi" de toi" exw en parabolai"
+ÚÂÚpanta legetai: <× 12… ina bleponte" »app¼»*¼akouwsin»Û*¼»‚1¼blepwsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst¯
+ÚÂÚkai mh idwsin: kai akouonte" akouwsin
+ÚÂÚkai mh »app¼»*¼sunwsin:»Û*¼»‚1¼suniwsin:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ mhpote epistreywsin
+ÚÂÚkai »app¼»*¼afeqhsomai»Û*¼»‚1¼afhsw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autoi" ta amarthmata
+ÚÂÚ<× 13… kai legei autoi"
+ÚÂÚouk oidate thn parabolhn tauthn
+ÚÂÚkai pw" pasa" ta" parabola" gnwsesqai
+ÚÂÚ<× 14… o speirwn ton logon speirei
+ÚÂÚ<× 15… outoi de eisin oi para thn odon
+ÚÂÚoi" speiretai o logo"
+ÚÂÚkai otan »app¼»*¼akouwsin»Û*¼»‚1¼akouswsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚeuqew" ercetai o satana"
+ÚÂÚkai aferei ton logon ton esparmenon
+ÚÂÚen tai" kardiai" autwn
+ÚÂÚ<× 16… kai outoi eisin: oi epei ta petrwdh" ¿sic¯ speiromenoi
+ÚÂÚoi otan akouswsin ton logon
+ÚÂÚmeta cara" lambanousin auton
+ÚÂÚ<× 17… kai ouk ecousin rizan en eautoi"
+ÚÂÚalla proskairoi eisin
+ÚÂÚeita genomenh" qliyew" kai diwgmou
+ÚÂÚdia ton logon euqew"
+ÚÂÚskandalisqhsontai: ¿Punkt ueber l wohl ohne Bedeutung¯ <× 18… kai alloi eisin
+ÚÂÚoi ei" ta" akanqa" speiromenoi
+Úì 296bÚ
+ÚÂÚoutoi eisin oi ton logon akousante"
+ÚÂÚ<× 19… kai ai »app¼»*¼merimnai"»Û*¼»‚1¼merimnai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tou biou
+ÚÂÚkai apatai tou kosmou: eisporeuomenai
+ÚÂÚsunpnigousin ¿ueber 2.u Punkt, wohl ohne Bedeutung¯ ton logon
+ÚÂÚkai akarpoi geinontai
+ÚÂÚ<× 20… kai outoi eisin: oi epi thn ghn thn kalhn
+ÚÂÚsparente": oitine" akouousin ton logon
+ÚÂÚkai paradecontai kai karpoforousin
+ÚÂÚen lÑ kai en xÑ kai en rÑ
+ÚÂÚ<× 21… kai elegen autoi": mhti aptetai o lucno"
+ÚÂÚina upo ton modion teqh
+ÚÂÚh upo thn kleinhn
+ÚÂÚkai ouci ina epi thn lucnian teqh
+ÚÂÚ<× 22… ou gar estin krupton all ina
+ÚÂÚfanerwqh: oude egeneto apokrufon
+ÚÂÚall ina elqh ei" faneron
+ÚÂÚ<× 23… ei ti" ecei wta akouein akouetw
+ÚÂÚ<× 24… kai elegen autoi" blepete ta ¿sic, d: quid¯ akouete
+ÚÂÚen w metrw metreite: metrhqhsetai umein
+ÚÂÚ<× 25… o" gar an ecei prosteqhsetai autw
+ÚÂÚkai o" ouk ecei: kai o ecei arqhsetai ap autou
+ÚÂÚ<× 26… kai elegen: outw" estin h basileia tou quÑ
+ÚÂÚw" anqrwpo": sporon balh epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 27… kai kaqeudh kai egerqh: nukta kai hmeran
+ÚÂÚkai o sporo" blasta: kai mhkunetai
+ÚÂÚw" ouk oiden auto"
+ÚÂÚ<× 28… oti automath h gh karpoforei
+ÚÂÚprwton corton eita stacua"
+ÚÂÚeita plhrh" o seito" en tw stacui
+ÚÂÚ<× 29… kai otan paradoi o karpo"
+ÚÂÚeuqew" apostellei to drepanon
+ÚÂÚoti paresthken o qereismo"
+ÚÂÚ<× 30… kai elegen: tini omoiwswmen thn basileian
+ÚÂÚtou quÑ
+Úì 297bÚ
+ÚÂÚh en poia parabolh parabalwmen authn
+ÚÂÚ<× 31… omoia estin kokkw sinapew"
+ÚÂÚ»app¼»*¼o oti an»Û*¼»‚2¼o" otan»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ sparh epi thn ghn »app¼»*¼meikroteron»Û*¼»‚1¼meikrotero"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚ ut videtur¯ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼m³e³n³»Û‚1¼»‚2¼&oµ;»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿so Scrivener, ‚ ut videtur, auf Foto nur schwarzer Fleck¯ estin
+ÚÂÚpantwn twn spermatwn: a eisin epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 32… kai geinetai meizwn pantwn twn lacanwn
+ÚÂÚkai poiei kladou" megalou": wste dunasqai
+ÚÂÚupo thn skeian autou
+ÚÂÚta peteina tou ouranou kataskhnoun
+ÚÂÚ<× 33… kai toiautai" pollai" parabolai"
+ÚÂÚelalei ton logon: kaqw" edunanto akouein
+ÚÂÚ<× 34… cwrei" de parabolh": ouk elalei autoi"
+ÚÂÚkaq idian de toi" maqhtai" autou: »app¼»*¼epelue»Û*¼»‚1¼epeluen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auta"
+ÚÂÚ<× 35… kai legei autoi": en ekeinh th hmera
+ÚÂÚoyia" genomenh": dielqwmen ei" to peran
+ÚÂÚ<× 36… kai afiousin ton oclon: kai paralambanousin
+ÚÂÚauton: w" hn en tw ploiw: kai »app¼»*¼allai de
+ÚÂÚploiai pollai:»Û*¼»‚1¼alla de ploia polla:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ¿Rasur schwach¯ hsan met autou
+ÚÂÚ<× 37… kai egeneto lailay megalh anemou
+ÚÂÚkai ta kumata ebalen ei" to ploion
+ÚÂÚwste hdh gemeizesqai to ploion
+ÚÂÚ<× 38… kai hn auto" en t³h ¿t sieht aus wie g¯ prumnh
+ÚÂÚepi proskaifalaiou kaqeudwn
+ÚÂÚkai diegeirante" auton: legousin autw
+ÚÂÚdidaskale: ou melei soi oti apollumeqa
+ÚÂÚ<× 39… kai egerqei" epeteimhsen
+ÚÂÚtw anemw kai th qalassh kai eipen
+ÚÂÚsiwpa kai fimwqhti: kai ekopasen o anemo"
+ÚÂÚkai egeneto galhnh megalh
+ÚÂÚ<× 40… kai eipen autoi": ti deiloi estai
+ÚÂÚoupw ecete pistin
+ÚÂÚ<× 41… kai efobhqhsan fobon megan
+ÚÂÚkai elegon pro" allhlou": ti" ara estin outo"
+ÚÂÚoti kai h qalassa kai oi anemoi
+Úì 298bÚ
+ÚÂÚupakouousin: <K 5… <× 1… kai hlqon ei" to peran
+ÚÂÚkai ei" thn cwran twn »app¼»*¼geranhnwn»Û*¼»‚1¼gerashnwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 2… kai exelqontwn autwn ek tou ploiou
+ÚÂÚeuqew" uphnthsen autw anqrwpo"
+ÚÂÚek twn mnhmiwn en pnÑi akaqartw:
+ÚÂÚ<× 3… o" eicen thn katoikhsin: en toi" mnhmeioi"
+ÚÂÚkai oude alusesin: ouketi oudei" auton
+ÚÂÚedunato dhsai: <× 4… oti pollaki" auton
+ÚÂÚdedemenon: pede" kai alusesin
+ÚÂÚen ai" edhsan diespakenai
+ÚÂÚkai ta" peda" suntetrifenai
+ÚÂÚkai mhdena auton »app¼»*¼iscun»Û*¼»‚1¼iscuin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ damasai
+ÚÂÚ<× 5… nukto" de kai hmera": en toi" oresin
+ÚÂÚkai en toi" mnhmeioi" hn krazon
+ÚÂÚkai katakoptwn eauton liqoi"
+ÚÂÚ<× 6… »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚2¼eidwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ de ton ihÑn apo makroqen
+ÚÂÚedramen kai prosekunhsen autw
+ÚÂÚ<× 7… kai kraxa" fwnh megalh eipen
+ÚÂÚti emoi kai soi ihÑu uie tou quÑ tou uyistou
+ÚÂÚorkizw se ton qnÑ: mh me basanish"
+ÚÂÚ<× 8… elegen gar autw o »app¼»*¼ihÑu»Û*¼»‚1¼ihÑu"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ exelqe to pnÑa to akaqarton
+ÚÂÚek tou anqrwpou: <× 9… kai ephrwta auton
+ÚÂÚti soi onoma estin: kai apekriqh
+ÚÂÚestin moi onoma legiwn: oti polloi esmen
+ÚÂÚ<× 10… kai parekalei auton polla
+ÚÂÚina mh autou" aposteilh: exw th" cwra"
+ÚÂÚ<× 11… hn de ekei pro" tw orei agelh coirwn
+ÚÂÚboskomenh: <× 12… kai »app¼»*¼parekalou ton»Û*¼»‚1¼parekaloun auton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ ta daimonia
+ÚÂÚeiponta: pemyon hma" ei" tou" coirou"
+ÚÂÚina ei" autou" apelqwmen
+ÚÂÚ<× 13… kai euqew" k"Ñ ihÑ" epemyen autou"
+ÚÂÚei" tou" coirou": kai exelqonta ta pnÑa
+ÚÂÚta akaqarta: eishlqon ei" tou" coirou"
+Úì 299bÚ
+ÚÂÚkai wrmhsen h agelh kata tou krhmnou
+ÚÂÚei" thn qalassan w" disceilioi
+ÚÂÚkai epnigonto en th qalassh
+ÚÂÚ<× 14… oi de boskonte" »app¼»*¼auto"»Û*¼»‚1¼autou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ efugon
+ÚÂÚkai aphggeilan ei" thn polin: kai ei" tou" agrou"
+ÚÂÚkai exhlqon eidein ti estin to gegono"
+ÚÂÚ<× 15… kai ercontai pro" ton ihÑn: kai qewrousin auton
+ÚÂÚton daimonizomenon: kaqhmenon
+ÚÂÚeimatismenon: kai swfronounta
+ÚÂÚkai efobhqhsan: <× 16… dihghsanto de autoi"
+ÚÂÚoi eidonte" pw" egeneto
+ÚÂÚautw tw daimonizomenw
+ÚÂÚkai peri twn coirwn: <× 17… kai parakaloun auton
+ÚÂÚina apelqh apo twn oriwn autwn
+ÚÂÚ<× 18… kai enbainonto" autou ei" to ploion
+ÚÂÚhrxato parakalein auton
+ÚÂÚo daimonisqei": ina h met autou
+ÚÂÚ<× 19… o de »app¼»*¼iiÑh"»Û*¼»‚1¼ihÑ"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ouk afhken auton: kai eipen autw
+ÚÂÚupage ei" ton oikon sou pro" tou" sou"
+ÚÂÚkai diaggeilon autoi": osa soi o q"Ñ epoihsen
+ÚÂÚkai oti hlehsen se: <× 20… kai aphlqen
+ÚÂÚkai hrxato khrussein en th dekapolei
+ÚÂÚosa epoihsen autw o ihÑ": kai pante" eqaumazon
+ÚÂÚ<× 21… kai diaperasanto" tou ihÑu ei" to peran
+ÚÂÚpalin sunhcqh oclo" polu"
+ÚÂÚpro" auton para thn qalassan
+ÚÂÚ<× 22… kai ercetai ti" twn arcisunagwgwn
+ÚÂÚkai prosepesen pro" tou" poda" autou
+ÚÂÚ<× 23… parakalwn auton kai legwn
+ÚÂÚto qugatrion mou escatw" ecei
+ÚÂÚelqe ayai auth": ek twn ceirwn sou
+ÚÂÚina swqh kai zhsh: <× 24… kai uphgen met autou
+ÚÂÚkai hkolouqei autw oclo" polu"
+Úì 300bÚ
+ÚÂÚkai suneqleibon auton
+ÚÂÚ<× 25… kai gunh ti" ousa: en rusei aimato"
+ÚÂÚeth ibÑ <× 26… h polla paqousa: upo pollwn iatrwn
+ÚÂÚkai dapanhsasa ta eauth" panta
+ÚÂÚkai mhden wfeliqeisa: alla mallon
+ÚÂÚepi to ceiron: <× 27… akousasa »app¼»*¼pe»Û*¼»‚1¼peri»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ tou ihÑu
+ÚÂÚelqousa opisqen: »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hyato tou imatiou autou
+ÚÂÚen tw oclw: <× 28… legousa en eauth
+ÚÂÚoti kan tou imatiou eautou
+ÚÂÚaywmai swqhsomai
+ÚÂÚ<× 29… kai euqew" exhranqh: h phgh
+ÚÂÚtou aimato" auth": kai egnw tw swmati
+ÚÂÚoti eiatai apo th" mastigo"
+ÚÂÚ<× 30… kai euqew" epignou" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼¿nicht bei Scrivener, expungiert¯ o ihÑ"
+ÚÂÚthn dunamin »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼thn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ exelqousan ap autou
+ÚÂÚkai epistrafei" en tw oclw eipen
+ÚÂÚti" hyato twn imatiwn mou
+ÚÂÚ<× 31… oi de maqhtai autou legousin autw
+ÚÂÚblepei" ton oclon sunqleibonta se
+ÚÂÚkai legei" ti" mou hyato
+ÚÂÚ<× 32… kai perieblepeto eidein: thn touto poihsasan
+ÚÂÚ<× 33… h de gunh fobhqisa kai tremousa
+ÚÂÚdio pepoihkei laqra: eiduia o gegonen
+ÚÂÚauth hlqen kai prosepesen autw
+ÚÂÚkai eipen autw pasan thn alhqeian
+ÚÂÚ<× 34… o de ihÑ" eipen auth qugathr h pisti" sou
+ÚÂÚseswken se upage ei" eirhnhn
+ÚÂÚkaisqi ¿sic¯ ugeih" apo th" mastigo" sou
+ÚÂÚ<× 35… eti autou lalounto" ercontai
+ÚÂÚapo tou arcisunagwgou legonte" autw
+ÚÂÚoti h qugathr sou apeqanen
+ÚÂÚti eti skullei" ton didaskalon
+ÚÂÚ<× 36… o de ihÑ" akousa" touton ton logon
+Úì 301bÚ
+ÚÂÚlegei tw arcisunagwgw mh fobou
+ÚÂÚmonon pisteue: <× 37… kai ouk afhken oude ena
+ÚÂÚparakolouqhsai autw: ei mh petron kai
+ÚÂÚiakwbon: kai iwannhn ton adelfon autou
+ÚÂÚ<× 38… kai ercontai ei" thn oikeian: tou arcisunagwgou
+ÚÂÚkai eqewrei qorubon klaiontwn
+ÚÂÚkai alalazontwn polla: <× 39… kai eiselqwn
+ÚÂÚlegei autoi" ti qorubisqai kai ti klaiete
+ÚÂÚto paidion ouk apeqanen: alla kaqeudei
+ÚÂÚ<× 40… oi de kategelwn autou
+ÚÂÚauto" de ekbalwn tou" oclou" exw
+ÚÂÚparalambanei ton patera
+ÚÂÚkai thn mhtera tou paidiou
+ÚÂÚkai tou" met autou onta"
+ÚÂÚkai eiseporeueto opou hn to paidion
+ÚÂÚ<× 41… kai krathsa" thn ceira tou paidiou
+ÚÂÚlegei auth rabbi: qabiqa koumi
+ÚÂÚo estin meqhrmeneuomenon
+ÚÂÚto korasion soi legw egeire
+ÚÂÚ<× 42… kai euqew" anesth to korasion
+ÚÂÚkai periepatei: hn de etwn ibÑ
+ÚÂÚkai exesthsan pante": ekstasi megalh
+ÚÂÚ<× 43… kai diesteilato autoi": ina mhdei" gnoi
+ÚÂÚtouto kai eipen dounai auth fagein
+ÚÂÚ<K 6… <× 1… kai exhlqen ekeiqen kaphlqen
+ÚÂÚei" thn patrida autou: kai akolouqousin autw
+ÚÂÚoi maqhtai autou: <× 2… kai hmera sabbatwn
+ÚÂÚhrxato didaskein: en th sunagwgh
+ÚÂÚkai polloi akousante": exeplhssonto
+ÚÂÚepi th didach autou legonte"
+ÚÂÚpoqen toutw tauta: kai ti" h sofia
+ÚÂÚh doqeisa autw: ina kai dunami" toiautai
+ÚÂÚdia twn ceirwn autou geinwntai
+Úì 302bÚ
+ÚÂÚ<× 3… »app¼»*¼ouk»Û*¼»‚1¼ouc»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ outo" estin o tektwn: o uio" maria"
+ÚÂÚkai o adelfo" iakwbou: kai iwshto" kai iouda
+ÚÂÚkai simwno": ouci kai ai adelfai autou
+ÚÂÚwde pro" hma" eisin
+ÚÂÚkai eskandalizonto en autw
+ÚÂÚ<× 4… kai elegen autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚoti ouk estin profhth" atimo"
+ÚÂÚei mh en th patridi autou: kai en »app¼»*¼tai" sungenesin»Û*¼»‚1¼to³i" sungeneusin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ¿a gestrichen u. kleines o davor, Parker S.296 urspr.: tui" sungenesin, wohl falsch¯
+ÚÂÚkai en th oikia autou: <× 5… kai ouk hdunato ekei
+ÚÂÚoudemian poihsai dunamin
+ÚÂÚei mh oligoi" arrwstoi"
+ÚÂÚepiqei" ta" ceira" eqerapeusen
+ÚÂÚ<× 6… kai eqaumazen dia thn pistin ¿sic, richtig d: incredulitatem¯ autwn
+ÚÂÚkai perihgen ta" kwma": kuklw didaskwn:
+ÚÂÚ<× 7… kai proskalesameno" tou" ibÑ maqhta"
+ÚÂÚapesteilen autou" ana bÑ
+ÚÂÚdou" autoi" exousian
+ÚÂÚtwn pneumatwn twn akaqartwn
+ÚÂÚ<× 8… kai parhggeilen autoi": eina mhden erwsin
+ÚÂÚei" odon: ei mh rabdon monon
+ÚÂÚmhte phran mhte arton
+ÚÂÚmhte ei" thn zwnhn calkon
+ÚÂÚ<× 9… alla upodedemenou" sandalia
+ÚÂÚkai mh endushsqai bÑ citwna"
+ÚÂÚ<× 10… kai elegen autoi": opou an eiselqhte
+ÚÂÚekei menetai: ew" an exelqhte ekeiqen
+ÚÂÚ<× 11… kai osoi ean mh dexwntai uma"
+ÚÂÚmhde akouswsin umwn ekporeuomenoi
+ÚÂÚekeiqen ekteinaxate ton coun
+ÚÂÚtwn podwn umwn: ei" marturion autoi"
+ÚÂÚ<× 12… kai exelqonte" ekhruxan
+ÚÂÚina metanowsin: <× 13… kai daimonia polla
+ÚÂÚexebalon: kai aleiyante" elew
+Úì 303bÚ
+ÚÂÚpollou" arwstou" eqerapeuon
+ÚÂÚ<× 14… kai hkousen hrwdh" o basileu"
+ÚÂÚfaneron gar egeneto
+ÚÂÚto onoma autou kai elegosan
+ÚÂÚoti iwannh" o baptisth": eghgertai
+ÚÂÚek nekrwn: kai dia touto energousin
+ÚÂÚai dunami" en autw
+ÚÂÚ<× 15… alloi de elegon oti hlia" estin
+ÚÂÚalloi de elegon: oti ei" twn profhtwn
+ÚÂÚ<× 16… akousa" de hrwdh" eipen: on egw apekefalisa
+ÚÂÚouto" ek nekrwn hgerqh: <× 17… auto" gar hrwdh"
+ÚÂÚaposteila" ekrathsen
+ÚÂÚton iwannhn kai edhsen auton
+ÚÂÚkai ebalen ei" fulakhn: dia hrwdiada
+ÚÂÚthn gunaika filippou tou adelfou autou
+ÚÂÚoti egamhsen authn
+ÚÂÚ<× 18… elegen gar iwannh" tw hrwdh
+ÚÂÚouk exestin se ecein »app¼»*¼au=
+ÚÂÚthn»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Angabe¯ gunaika tou adelfou sou
+ÚÂÚ<× 19… h de hrwdia" »app¼»*¼hnicen»Û*¼»‚1¼eneicen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autw
+ÚÂÚkai hqelen apokteinai auton
+ÚÂÚkai »app¼»*¼ouc»Û*¼»‚1¼ouk»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ hdunato
+ÚÂÚ<× 20… o gar hrwdh" efobeito ton iwannhn
+ÚÂÚeidw" auton andra dikaion
+ÚÂÚkai agion einai: kai sunethrei auton
+ÚÂÚkai akousa" autou polla epoiei
+ÚÂÚkai hdew" autou hkouen
+ÚÂÚ<× 21… kai genomenh" »app¼»*¼de»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hmera" eukairou
+ÚÂÚhrwdh" toi" »app¼»*¼geneclioi"»Û*¼»‚1¼geneqlioi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autou
+ÚÂÚdeipnon epoihsen toi" megeistasin
+ÚÂÚkai toi" ceiliarcoi"
+ÚÂÚkai toi" prwtoi" th" galilaia"
+ÚÂÚ<× 22… eiselqoush" de th" qugatro" autou
+Úì 304bÚ
+ÚÂÚhrwdiado" kai orchsamenh" kai aresash"
+ÚÂÚtw hrwdh: kai toi" sunanakeimenoi"
+ÚÂÚeipen o basileu" tw korasiw
+ÚÂÚaithson me o qelei" kai dwsw soi
+ÚÂÚ<× 23… kai wmosen auth polla: ei ti an me aithsh"
+ÚÂÚdwsw soi: kai to hmeisu th" basileia" mou
+ÚÂÚ<× 24… h de exelqousa eipen th mhtri auth"
+ÚÂÚti aithswmai: h de eipen
+ÚÂÚthn kefalhn iwannou tou baptistou ¿Punkt ueber o, wohl ohne Bedeutung¯
+ÚÂÚ<× 25… kai eiselqousa pro" ton basilea eipen
+ÚÂÚdo" moi epi pinaki wde
+ÚÂÚthn kefalhn iwanou tou baptistou
+ÚÂÚ<× 26… perilupo" genomeno" o basileu"
+ÚÂÚw" hkousen dia tou" orkou"
+ÚÂÚkai dia tou" sunanakeimenou"
+ÚÂÚouk hqelhsen authn aqethsai
+ÚÂÚ<× 27… alla euqew" aposteila" »app¼»*¼spekolatoran»Û*¼»‚1¼spekolatora»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚepetaxen enecqhnai: thn kefalhn autou
+ÚÂÚo de apelqwn: apekefalisen auton
+ÚÂÚen th fulakh: <× 28… kai hnegken thn kefalhn
+ÚÂÚepi pinakei: kai edwken authn tw korasiw
+ÚÂÚkai to korasion edwken th mhtri auth"
+ÚÂÚ<× 29… akousante" de oi maqhtai autou hlqon
+ÚÂÚkai hran to ptwma autou
+ÚÂÚkai eqhkan auto: en tw mnhmeiw
+ÚÂÚ<× 30… kai sunagontai oi apostoloi pro" ton ihÑn
+ÚÂÚkai aphggeilan autw panta
+ÚÂÚosa epoihsan kai osa edidaxan
+ÚÂÚ<× 31… kai eipen autoi" o ihÑ": deute upagwmen
+ÚÂÚei" erhmon topon: kai anapauesqai oligon
+ÚÂÚhsan gar oi ercomenoi
+ÚÂÚkai oi upagonte" polloi
+ÚÂÚkai oude fagein »app¼»*¼eukairo"»Û*¼»‚1¼eukairw"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eicon
+Úì 305bÚ
+ÚÂÚ<× 32… kai anabante" ei" to ploion
+ÚÂÚaphlqon ei" erhmon topon kat idian
+ÚÂÚ<× 33… kai eidan autou" upagonta"
+ÚÂÚkai egnwsan polloi
+ÚÂÚkai pezh apo pantwn polewn
+ÚÂÚsunedramon ekei: kai sunhlqon autou
+ÚÂÚ<× 34… kai exelqwn kai eidwn: polun oclon o ihÑ"
+ÚÂÚ»app¼»*¼eplannisqh»Û*¼»‚1¼esplagnisqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ep autou": oti hsan w" probata
+ÚÂÚmh econta »app¼»*¼pomena»Û*¼»‚1¼poimena»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚkai hrxato didaskein autou" polla
+ÚÂÚ<× 35… hdh de wra" pollh" geinomenh"
+ÚÂÚproselqonte" oi maqhtai autou
+ÚÂÚlegousin autw oti erhmo" estin »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ topo" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚhdh wra pollh: <× 36… apoluson autou"
+ÚÂÚina apelqonte" ei" tou" eggista agrou"
+ÚÂÚkai ei" ta" kwma" ina agoraswsin eautoi"
+ÚÂÚti fagein: <× 37… kai apokriqei" eipen autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚdote autoi" umei" fagein: kai legousin autw
+ÚÂÚapelqonte" agoraswmen
+ÚÂÚdiakosiwn dhnariwn artou"
+ÚÂÚkai dwswmen autoi" fagein
+ÚÂÚ<× 38… kai legei autoi" o ihÑ": posou" artou" ecete" ¿sic¯
+ÚÂÚupagete eidete: kai gnonte" legousin autw
+ÚÂÚeÑ artou" kai »app¼»*¼duw»Û*¼»‚2¼duo»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ icqua": <× 39… kai epetaxen o ihÑ"
+ÚÂÚanakleinai panta": kata thn sunposian
+ÚÂÚepi tw clwrw cortw: <× 40… kai anepeson
+ÚÂÚprasiai prasiai: kata rÑ kai kata penthkonta
+ÚÂÚ<× 41… kai labwn eÑ artou": kai tou" bÑ icqua"
+ÚÂÚanableya" ei" ton ouranon euloghsen
+ÚÂÚkai kateklasen tou" eÑ artou"
+ÚÂÚkai edidou toi" maqhtai" autou
+ÚÂÚina paraqwsin: katenanti autwn
+ÚÂÚkai tou" bÑ icqua": emerisen pasin
+Úì 306bÚ
+ÚÂÚ<× 42… kai efagon pante" kai ecortasqhsan
+ÚÂÚ<× 43… kai hran klasmatwn
+ÚÂÚibÑ kofinou" plhrei": kai apo twn icquwn
+ÚÂÚ<× 44… kai hsan oi fagonte" _eÑ ¿schraeger Strich unten vor eÑ fuer 1000¯ andre"
+ÚÂÚ<× 45… kai euqew" exegerqei" hnagkasen
+ÚÂÚtou" maqhta" autou: enbhnai ei" to ploion
+ÚÂÚkai »app¼»*¼prosagein»Û*¼»‚1¼proagein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ auton ei" to peran
+ÚÂÚpro" bhssaidan:
+ÚÂÚauto" de apoluei ton oclon: <× 46… kai apotaxameno"
+ÚÂÚautoi" aphlqen ei" to oro" proseuxasqai
+ÚÂÚ<× 47… kai oyia" genomenh": hn palai to ploion
+ÚÂÚen mesh th qalassh
+ÚÂÚkai auto" mono" epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 48… kai eidwn autou" basanizomenou"
+ÚÂÚkai elaunonta": hn gar o anemo"
+ÚÂÚenantio" autoi": kai peri tetarthn fulakhn
+ÚÂÚth" nukto": ercetai o ihÑ" peripatwn
+ÚÂÚepi th" qalassh"
+ÚÂÚkai hqelhsen parelqein autou"
+ÚÂÚ<× 49… oi de eidonte" auton peripatounta
+ÚÂÚepi th" qalassh": edoxan fantasma einai
+ÚÂÚkai anekraxan <× 50… pante": kai etaracqhsan
+ÚÂÚkai elalhsen pro" autou" legwn
+ÚÂÚqarseite egw eimi mh fobeisqai
+ÚÂÚ<× 51… kai anebh ei" to ploion pro" autou"
+ÚÂÚkai ekopasen o anemo" kai perissw" en e=
+ÚÂÚautoi": »app¼»*¼exestanto»Û*¼»‚1¼exeistanto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai eqaumazon
+ÚÂÚ<× 52… ou gar sunhkan epi toi" artoi"
+ÚÂÚhn gar h kardia autwn pepwrwmenh
+ÚÂÚ<× 53… kai diaperasante" ekeiqen
+ÚÂÚhlqon epi thn ghn gennhsar ¿d: gennesar¯
+ÚÂÚ<× 54… kai exelqontwn autwn ek tou ploiou
+ÚÂÚeuqew" epegnwsan auton
+Úì 307bÚ
+ÚÂÚ<× 55… peridramonte" de olhn thn pericwron
+ÚÂÚekeinhn hrxanto epi grabattoi"
+ÚÂÚferein panta": tou" kakw" econta"
+ÚÂÚperieferon gar autou"
+ÚÂÚopou an hkousan ton ihÑn einai
+ÚÂÚ<× 56… kai pou an eiseporeueto ei" kwma"
+ÚÂÚh ei" agrou": h ei" ta" poli"
+ÚÂÚen tai" plateiai": eteiqoun tou" asqenounta"
+ÚÂÚkai parekaloun auton: ina kan tou kraspedou
+ÚÂÚtou imatiou autou aywntai
+ÚÂÚkai osoi hyanto auton: eswzonto
+ÚÂÚ<K 7… <× 1… kai sunagontai pro" auton oi farisaioi
+ÚÂÚkai tine" twn grammataiwn
+ÚÂÚelqonte" apo ierosolumwn
+ÚÂÚ<× 2… kai eidote" tina": twn maqhtwn autou
+ÚÂÚkoine" cersin: tout estin aniptoi"
+ÚÂÚesqionta" tou" artou" kategnwsan
+ÚÂÚ<× 3… oi gar farisaioi: kai pante" oi ioudaioi
+ÚÂÚean mh »app¼»*¼pugmh»Û*¼»‚1¼pukmh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ niywntai
+ÚÂÚta" ceira" ouk esqeiousin arton
+ÚÂÚkratounte" thn »app¼»*¼paradosin»Û*¼»‚1¼paradosian»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ¿links vom 3.a Punkt, wohl expungiert, nicht bei Scrivener, ausserdem¯
+ÚÂÚtwn presbuterwn
+ÚÂÚ<× 4… kai ap agora" otan elqwsin
+ÚÂÚean mh baptiswntai ouk esqiousin
+ÚÂÚkai alla polla estin: a parelabon
+ÚÂÚautoi" threin: baptismou" pothriwn
+ÚÂÚkai xestwn kai calkiwn kai kleinwn
+ÚÂÚ<× 5… kai eperwtwsin auton oi farisaioi
+ÚÂÚkai oi grammatei" legonte"
+ÚÂÚdia ti oi maqhtai sou ou peripatousin
+ÚÂÚkata thn paradosin twn presbuterwn
+ÚÂÚalla koinai" tai" cersin aisqiousin
+ÚÂÚton arton: <× 6… o de apokriqei" eipen autoi"
+Úì 308bÚ
+ÚÂÚoti kalw" eprofhteusen hsaia" peri umwn
+ÚÂÚupokritwn: kai eipen: o lao" outo"
+ÚÂÚtoi" ceilesin me agapa: h de kardia autwn
+ÚÂÚporrw afesthken af emou
+ÚÂÚ<× 7… mathn de sebontai me: didaskonte"
+ÚÂÚdidaskaleia": entalmata anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 8… baptismou" xestwn: kai pothriwn
+ÚÂÚkai alla paromoia: a poieitai toiauta polla
+ÚÂÚafente" thn »app¼»*¼tolhn»Û*¼»‚1¼entolhn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ tou quÑ
+ÚÂÚkrateite thn paradosin twn anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 9… kai elegen autoi": kalw" ateqeite
+ÚÂÚthn entolhn tou quÑ
+ÚÂÚina thn paradosin umwn sthshtai
+ÚÂÚ<× 10… mwush" gar eipen: teima ton patera sou
+ÚÂÚkai thn mhtera: kai o kakologwn
+ÚÂÚpatera h mhtera qanatw teleuteitw
+ÚÂÚ<× 11… umei" de legetai: ean eiph anqrwpo"
+ÚÂÚtw patri autou h th mhtri
+ÚÂÚkorban o estin dwron
+ÚÂÚo an »app¼»*¼mou»Û*¼»‚2¼ex emou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ wfelhqh"
+ÚÂÚ<× 12… ouk »app¼»*¼enafiefai»Û*¼»‚1¼enafietai»Û‚1¼»Ûapp¼¿Scrivener p.m.¯ auton ouden poihsai
+ÚÂÚtw patri h th mhtri <× 13… akurounte" ton logon
+ÚÂÚtou quÑ th paradosei umwn
+ÚÂÚth mwra h paredwkate: kai paromoia »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼tai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿sic, statt Korr. zu: toiauta, Scrivener E¯
+ÚÂÚta auta polla poieite <× 14… kai proskalesameno"
+ÚÂÚpalin ton oclon elegen autoi"
+ÚÂÚakousate mou pante" kai sunite
+ÚÂÚ<× 15… »app¼»*¼oud»Û*¼»‚1¼ouden»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ estin exwqen tou anqrwpou
+ÚÂÚeisporeuomenon ei" auton: o dunatai auton
+ÚÂÚkoinwsai: alla ta ek tou anqrwpou
+ÚÂÚekporeuomena ekeina estin ¿Parker glaubt ‚1 Korr. zu: eistin, aber Strich wohl ohne Bedeutung, also keine Korr. zu: eisin¯
+ÚÂÚta koinounta ton anqrwpon
+ÚÂÚ¿× 16¯ei ti" ecei wta akouein akouetw
+Úì 309bÚ
+ÚÂÚ<× 17… kai ote eishlqen ei" thn oikeian
+ÚÂÚapo tou oclou ephrwtwn auton
+ÚÂÚoi maqhtai autou thn parabolhn
+ÚÂÚ<× 18… kai legei autoi": outw" kai umei"
+ÚÂÚ»app¼»*¼anunetoi»Û*¼»‚1¼asunetoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ estai ou noeite
+ÚÂÚoti pan to exwqen
+ÚÂÚeisporeuomenon ei" ton anqrwpon
+ÚÂÚou dunatai auton koinwsai
+ÚÂÚ<× 19… ou gar eisercetai ei" thn kardian autou
+ÚÂÚall ei" thn koileian: kai ei" ton oceton
+ÚÂÚexercetai: kaqarizei panta ta brwmata
+ÚÂÚ<× 20… elegon de oti to ek tou anqrwpou
+ÚÂÚekporeuomenon: ekeina koinoi ton anqrwpon
+ÚÂÚ<× 21… eswqen gar ek th" kardia" twn anqrwpwn
+ÚÂÚoi dialogismoi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼oi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ kakoi ekporeuontai
+ÚÂÚporneia klemmata: moiceiai fono"
+ÚÂÚ<× 22… pleonexia dolo": ponhria aselgeia
+ÚÂÚofqalmo" ponhro": blasfhmiai uperhfaniai
+ÚÂÚafrosunh: <× 23… panta tauta ta ponhra
+ÚÂÚeswqen ekporeuetai: kai koinoi
+ÚÂÚton anqrwpon: <× 24… kai anasta" ekeiqen
+ÚÂÚaphlqen ei" ta oria turou: kai eiselqwn
+ÚÂÚei" thn oikeian: oudena »app¼»*¼hqele»Û*¼»‚1¼hqelen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ gnwnai
+ÚÂÚkai ouk hdunhqh laqein: <× 25… gunh de euqew"
+ÚÂÚ»app¼»*¼w"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ akousasa peri autou: h" eicen to qugatrion
+ÚÂÚpnÑa akaqarton: elqousa »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ prosepesen
+ÚÂÚpro" tou" poda" autou: <× 26… h de gunh hn
+ÚÂÚellhni" »app¼»*¼funissa»Û*¼»‚1¼foinissa»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ tw genei
+ÚÂÚkai hrwta auton: ina to daimonion ekbalh
+ÚÂÚapo th" qugatro" auth" <× 27… kai legei auth
+ÚÂÚafe" prwton cortasqhnai ta tekna
+ÚÂÚou gar estin kalon: labein ton arton twn
+ÚÂÚteknwn: kai balin toi" kunarioi"
+Úì 310bÚ
+ÚÂÚ<× 28… h de apekriqh autw legousa: »app¼»*¼ku³»Û*¼»‚1¼keѻۂ1¼»Ûapp¼¿so Parker, nach Scrivener ka, p.m.¯ alla kai ta
+ÚÂÚkunaria upokatw th" trapezh" esqiousin
+ÚÂÚapo twn yicwn twn pedwn: <× 29… kai eipen auth
+ÚÂÚupage dia touton logo³n
+ÚÂÚexelhluqen: to dai³monion ek th" qugatro" sou
+ÚÂÚ<× 30… kai apelqousa ei" oikon euren thn qugateran
+ÚÂÚbeblhmenhn epi thn klinhn
+ÚÂÚkai to daimonion ex³elhluqo"
+ÚÂÚ<× 31… kai palin exelqwn ek twn or³i³wn turou
+ÚÂÚhlqen dia sidwno" ei" thn q³alassan
+ÚÂÚth" galilaia": ana meson twn oriwn
+ÚÂÚth" dekapolew": <× 32… kai ferousin aut³w
+ÚÂÚkwfon kai mogilalon: kai parakalousin auton
+ÚÂÚina epiqh autw thn ceiran: <× 33… kai apolabomeno"
+ÚÂÚauton apo tou oclou kat i³d³i³an
+ÚÂÚptusa" ebalen tou" daktulou" autou
+ÚÂÚei" ta wta autou
+ÚÂÚkai hyato th" glwssh" autou
+ÚÂÚ<× 34… kai anableya" ei" ton ouranon
+ÚÂÚanestenaxen kai legei autw effeqa o estin
+ÚÂÚdianukqhti: <× 35… kai hnughsan ai akoai autou
+ÚÂÚkai eluqh o desmo" th" glwssh" autou
+ÚÂÚkai elalei orqw" <× 36… kai diesteilato autoi"
+ÚÂÚina mhdenei mhden eipwsin
+ÚÂÚ»app¼»*¼oi de»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autoi mallon perissoterw" ekhrusson
+ÚÂÚ<× 37… kai uperekperissw" exeplhssonto legonte"
+ÚÂÚkalw" panta pepoihken: kai tou" kwfou"
+ÚÂÚpoiei akouein: kai tou" alalou" lalein
+ÚÂÚ<K 8… <× 1… en ekeinai" de tai" hmerai"
+ÚÂÚpalin pollou oclou onto"
+ÚÂÚkai mh econtwn autwn ti fagwsin
+ÚÂÚproskalesameno" tou" maqhta" legei autoi"
+ÚÂÚ<× 2… splacnizomai epi tou oclou toutou
+Úì 311bÚ
+ÚÂÚoti hdh hmerai tri" eisin: apo pote wde eisin
+ÚÂÚkai ouk ecousin ti fagwsin
+ÚÂÚ<× 3… kai apolusai autou" nhstei" ei" oikon ou qelw
+ÚÂÚmh ekluqwsin en th odw: oti kai tine" ex autwn
+ÚÂÚapo makroqen hkasin: <× 4… kai apekriqhsan autw
+ÚÂÚoi maqhtai autou poqen toutou" dunhsetai
+ÚÂÚti" cortasai artwn ep erhmeia"
+ÚÂÚ<× 5… kai ephrwta autou": posou" artou" ecetai
+ÚÂÚoi de eipon zÑ <× 6… kai paraggellei tw oclw
+ÚÂÚanapesin epi th" gh": kai labwn tou" zÑ artou"
+ÚÂÚkai eucaristhsa" eklasen kai edidou
+ÚÂÚtoi" maqhtai" autou: ina paraqwsin
+ÚÂÚkai pareqhkan tw oclw: <× 7… kai eican
+ÚÂÚicqudia oliga kai eucaristhsa" eipen
+ÚÂÚkai autou" ekeleusen parateiqenai
+ÚÂÚ<× 8… kai efagon kai ecortasqhsan
+ÚÂÚkai hran to perisseuma
+ÚÂÚtwn klasmatwn sfurida" zÑ
+ÚÂÚ<× 9… hsan de oi fagonte": w" tetrakisceilioi
+ÚÂÚkai apelusen autou": <× 10… kai auto" anebh
+ÚÂÚei" to ploion meta twn maqhtwn autou
+ÚÂÚkai hlqen ei" ta oria »app¼»*¼melegada»Û*¼»‚1¼magaida»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ¿Tisch.NT, Legg, Nestle, Swanson Korr. zu: magada, aber Parker wie Scrivener u.Soden: magaida=mageda, das i schwach, aber user Faksimile zeigt Tintenspuren, die nicht von Rueckseite, d: magidan, Mt 15,39 D u.d: magadan¯
+ÚÂÚ<× 11… kai exhlqosan oi farisaioi: kai hrxanto
+ÚÂÚsunzhtein sun autw: zhtounte" par autou
+ÚÂÚto shmeion apo tou ouranou
+ÚÂÚpeirazonte" auton: <× 12… kai anastenaxa"
+ÚÂÚtw pnÑi legei
+ÚÂÚti h genea auth zhtei shmeion
+ÚÂÚamhn legw umein ei doqhsetai
+ÚÂÚth genea tauth shmion
+ÚÂÚ<× 13… kai afi" autou" palin
+ÚÂÚenba" ei" to ploion aphlqen ei" to peran
+ÚÂÚ<× 14… kai epelaqonto: oi maqhtai labein artou"
+Úì 312bÚ
+ÚÂÚei mh ena arton eicon met eautwn
+ÚÂÚen tw ploiw: <× 15… kai diestelleto autoi" legwn
+ÚÂÚblepete apo th" zumh" twn farisaiwn
+ÚÂÚkai th" zumh" hrwdou: <× 16… kai dielogizonto
+ÚÂÚpro" allhlou": oti artou" ouk eican
+ÚÂÚ<× 17… kai gnou" o ihÑ" legei autoi": ti dialogizesqai
+ÚÂÚen tai" kardiai" umwn: oti artou" ouk ecetai
+ÚÂÚoupw noeite oude sunietai
+ÚÂÚ»app¼»*¼pephrwmenh»Û*¼»‚1¼pepwrwmenh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ estin h kardia umwn
+ÚÂÚ<× 18… ofqalmou" econte" ou blepetai
+ÚÂÚkai wta econte" ouk akouete
+ÚÂÚoude mnhmoneuete
+ÚÂÚ<× 19… ote tou" eÑ artou" tou" eklasa
+ÚÂÚei" tou" pentakisceiliou"
+ÚÂÚkai posou" kofinou" klasmatwn
+ÚÂÚhrate plhrei": legousin autw ibÑ
+ÚÂÚ<× 20… ote de tou" zÑ ei" tou" tetrakisceiliou"
+ÚÂÚposa" sfurida" klasmatwn hrate
+ÚÂÚoi de eipon zÑ <× 21… kai legei autoi"
+ÚÂÚpw" oupw »app¼»*¼sunnoeite»Û*¼»‚1¼noeite»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 22… kai ercontai ei" bhqanian: ¿1.a nachgezogen¯ kai ferousin
+ÚÂÚautw tuflon: kai parakalousin ¿-arakal- nachgezogen¯ auton
+ÚÂÚina autou ayhtai
+ÚÂÚ<× 23… kai labomeno" thn ceira tou tuflou
+ÚÂÚexhgagen auton exw th" kwmh"
+ÚÂÚkai ptusa" ei" ta ommata autou
+ÚÂÚepeiqei" ta" ceira" autw eperwta auton
+ÚÂÚei ti blepei" <× 24… kai ¿ueber -i" k- Punkte, wohl ohne Bedeutung¯ anableya" legei
+ÚÂÚblepw tou" anqrwpou" w" dendra ¿Punkt ueber 2.d, ohne Sinn¯
+ÚÂÚperipatounta": <× 25… kai palin epeiqei" ta" ceira"
+ÚÂÚepi tou" ofqalmou" autou
+ÚÂÚkai hrxato anableyai: kai apokatestaqh
+ÚÂÚwste anableyai thlaugw" panta
+Úì 313bÚ
+ÚÂÚ<× 26… kai apesteilen auton ei" oikon autou
+ÚÂÚkai legei autw upage ei" ton oikon sou
+ÚÂÚkai mhdeni eiph" ei" thn kwmhn
+ÚÂÚ<× 27… kai exhlqen o ihÑ" kai oi maqhtai autou
+ÚÂÚei" kaisarian th" filippou: kai en th odw
+ÚÂÚephrwta tou" maqhta" autou legwn
+ÚÂÚtina me legousin einai oi anqrwpoi
+ÚÂÚ<× 28… oi de apekriqhsan autw legonte"
+ÚÂÚiwannhn ton baptisthn: alloi de hlian
+ÚÂÚalloi de w" ena twn profhtwn
+ÚÂÚ<× 29… auto" de ephrwta autou"
+ÚÂÚumei" de teina me legetai einai
+ÚÂÚapokriqei" de o petro" legei autw su »app¼»*¼i»Û*¼»‚1¼ei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst, anders Parker¯ o crÑ"
+ÚÂÚ<× 30… kai epeteimhsen »app¼»*¼autw»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚina mhdenei eipwsin peri autou
+ÚÂÚ<× 31… kai hrxato didaskein autou": oti dei ton uion
+ÚÂÚtou anqrwpou polla paqein
+ÚÂÚkai apodokimasqhnai upo twn presbuterwn
+ÚÂÚkai apo twn arcierewn: kai twn grammatewn
+ÚÂÚkai apoktanqhnai
+ÚÂÚkai meta trei" hmera" anasthnai:
+ÚÂÚ<× 32… kai parrhsia ton logon elalei
+ÚÂÚkai proslabomeno" o petro" hrxato epiteiman
+ÚÂÚautw: <× 33… o de epistrafei" kai eidwn
+ÚÂÚtou" maqhta" autou: epeteimhsen petrw
+ÚÂÚlegwn upage opeisw mou satana
+ÚÂÚoti ¿durch t Strich, wohl ohne Sinn¯ ou froni" ta tou quÑ
+ÚÂÚalla twn anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 34… kai proskalesameno" ton oclon
+ÚÂÚsun toi" maqhtai" autou eipen
+ÚÂÚei tei" qelei opisw mou akolouqein
+ÚÂÚarnhsasqw eauton: kai aratw ton stÑrn autou
+ÚÂÚkai akolouqeitw moi: <× 35… o" gar an qelh
+Úì 314bÚ
+ÚÂÚthn yuchn »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼eautou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ swsai apolesei authn: »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o" d an apolesei authn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚeneken tou euaggeliou swsei authn
+ÚÂÚ<× 36… ti gar wfelhsei ton anqrwpon
+ÚÂÚean kerdhsh ton kosmon olon
+ÚÂÚkai zhmiwqh thn yuchn autou
+ÚÂÚ<× 37… h ti »app¼»*¼gar»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ dwsei anqrwpo" antallagma
+ÚÂÚth" yuch" autou: <× 38… o" d an epescunqhsetai eme
+ÚÂÚkai tou" emou" logou" en th genea tauth
+ÚÂÚth moicalidi kai amartwlw:
+ÚÂÚkai o uio" tou anqrwpou epescunqhsetai auton
+ÚÂÚotan elqh en th doxh tou patro" autou
+ÚÂÚmeta twn aggelwn twn agiwn
+ÚÂÚ<K 9… <× 1… kai elegen autoi": amhn legw umein
+ÚÂÚoti eisin »app¼»*¼tine wde twn»Û*¼»‚1¼tine" twn wde»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener s.m., B u. H, Parker richtig alles ‚1¯ esthkotwn met emou
+ÚÂÚoitine" ou mh geuswntai qanatou
+ÚÂÚew" an eidwsin thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚelhluquian en dunamei: <× 2… kai meta hmera" ex
+ÚÂÚparalambanei o ihÑ" ton petron
+ÚÂÚkai ton iakwbon kai ton iwannhn
+ÚÂÚkai anagei autou" ei" oro" uyhlon
+ÚÂÚkat idian monou": kai tatemorfwqh ¿sic, d: et transfiguratus est¯
+ÚÂÚenprosqen autwn
+ÚÂÚ<× 3… kai ta eimatia autou egenenonto ¿sic¯ stilbonta
+ÚÂÚleuka »app¼»*¼lia»Û*¼»‚1¼lian»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ w" ciwn
+ÚÂÚw" ou »app¼»*¼natai»Û*¼»‚1¼dunatai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ ti" leukanai epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 4… kai wfqh autoi" hleia" sun mwusei
+ÚÂÚkai sunelaloun tw ihÑu: <× 5… kai apokriqei"
+ÚÂÚo petro" eipen tw ihÑu rabbei
+ÚÂÚkalon estin hma" wde einai:
+ÚÂÚqelei" poihsw skhna" gÑ
+ÚÂÚsoi mian kai mwusei mian kai hleia meian
+ÚÂÚ<× 6… ou gar hdei ti lalhsei
+ÚÂÚekfoboi gar egenonto
+Úì 315bÚ
+ÚÂÚ<× 7… kai egeneto nefelh episkiazousa autoi"
+ÚÂÚkai hlqen fwnh ek th" nefelh" legousa
+ÚÂÚouto" estin o uio" mou o agaphto" akouete »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ev. Schreiber selbst¯
+ÚÂÚautou: <× 8… kai euqew" peribleyamenoi
+ÚÂÚouketi oudena eidon
+ÚÂÚei mh ton ihÑn monon meq eautwn
+ÚÂÚ<× 9… kai katabainontwn autwn ek tou orou"
+ÚÂÚdiestilato autoi": ina mhdenei a eidosan
+ÚÂÚdihghswntai ei mh otan o uio"
+ÚÂÚtou anqrwpou ek nekrwn anasth
+ÚÂÚ<× 10… kai ton logon ekrathsan
+ÚÂÚpro" eautou" sunzhtounte"
+ÚÂÚti estin otan ek nekrwn anasth
+ÚÂÚ<× 11… kai ephrwtwn auton legonte"
+ÚÂÚoti oi grammatei" legousin
+ÚÂÚhleian dei prwton elqein:
+ÚÂÚ<× 12… o de apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚei hleia" elqwn prwto": apokatastanei panta
+ÚÂÚkai pw" gegraptai epi ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚina polla paqh kai exoudenhqh
+ÚÂÚ<× 13… alla legw umein: oti kai hleia" »app¼»*¼elhluqe»Û*¼»‚2¼elhluqen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚkai epoihsan autw osa hqelon
+ÚÂÚkaqw" gegraptai ep auton
+ÚÂÚ<× 14… kai elqwn pro" tou" maqhta" eiden oclon
+ÚÂÚpolun pro" autou": kai tou" grammatei"
+ÚÂÚsunzhtounta" autoi": <× 15… kai euqew"
+ÚÂÚpa" oclo": eidonte" ton ihÑn eqambhsan
+ÚÂÚkai prosceronte": hspazonto auton
+ÚÂÚ<× 16… kai ephrwthsen autou" ti sunzhteite
+ÚÂÚen umein <× 17… kai apekriqh autw
+ÚÂÚei" ek tou oclou: didaskale
+ÚÂÚhnegka ton ui³on mou pro" se
+ÚÂÚeconta pnÑa alalon
+Úì 316bÚ
+ÚÂÚ<× 18… kai opou an auton katalabh
+ÚÂÚrassei kai afrizei kai ¿ka- nachgezogen¯ trizei tou" odonta"
+ÚÂÚkai xhrenetai: kai eipon toi" maqhtai" sou
+ÚÂÚina auto ekbalwsin: kai ouk iscusan
+ÚÂÚekbalein auto: <× 19… kai apokriqei" autoi" legei
+ÚÂÚw genea apiste ew" pote pro" uma" esomai
+ÚÂÚew" pote anexomai umwn: ferete auton
+ÚÂÚpro" me: <× 20… kai hnegkan auton ¿-kan a- nachgezogen¯
+ÚÂÚkai eidwn auton to pnÑa: etaraxen auton
+ÚÂÚkai peswn epi th" gh" ekulieto afrizwn
+ÚÂÚ<× 21… kai ephrwthsen ¿Strich ueber -en wohl kein i zu ephrwthsein¯ ton patera autou
+ÚÂÚposo" crono" estin: w" touto gegonen autw
+ÚÂÚo de eipen ek paido": <× 22… kai pollaki" auton
+ÚÂÚei" pur: kai ei" udata ballei
+ÚÂÚina auton apolesh: alla ei ti dunh
+ÚÂÚbohqhson hmein keÑ: ¿Strich durch keÑ, ev. Korr. durch ‚3¯ splagcnisqei" ef hma"
+ÚÂÚ<× 23… o de ihÑ" eipen autw: ei dunh pisteusai panta
+ÚÂÚdunata tw pisteuonti:
+ÚÂÚ<× 24… kai euqew" kraxa" o pathr tou paidiou
+ÚÂÚmeta dakruwn legei pisteuw
+ÚÂÚbohqei th apisteia mou: <× 25… kai ote eiden ihÑ"
+ÚÂÚoti episuntrecei oclo"
+ÚÂÚepeteimhsen tw pnÑi tw akaqartw
+ÚÂÚeipwn autw to alalon kai kwfon pnÑa
+ÚÂÚegw soi epitassw »app¼»*¼exelqelqe»Û*¼»‚1¼exelqe»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ex autou
+ÚÂÚkai mhketi eiselqh" ei" auton
+ÚÂÚ<× 26… kai kraxa": kai polla sparaxa"
+ÚÂÚexhlqen ap autou: kai egeneto w" nekro"
+ÚÂÚwste pollou" legonta" oti apeqanen
+ÚÂÚ<× 27… o de ihÑ" krathsa" th" ceiro" autou
+ÚÂÚhgeiren auton kai anesth
+ÚÂÚ<× 28… kai eiselqonto" autou ei" oikon
+ÚÂÚoi maqhtai autou kat ia³n ¿-di- moegl. i.l., Korr. nicht bei Scrivener u.Parker¯ hrwtwn auton
+Úì 317bÚ
+ÚÂÚdia ti hmei" ouk hdunhqhmen ekbalein auto
+ÚÂÚ<× 29… kai eipen autoi": touto to geno"
+ÚÂÚen ouden ¿sic, d: in nullo¯ dunatai exelqein
+ÚÂÚei mh en proseuch kai nhsteia
+ÚÂÚ<× 30… kakeiqen exelqonte": eporeuonto
+ÚÂÚdia th" galilaia": kai ouk hqelen ina ti" gnoi
+ÚÂÚ<× 31… edidasken gar tou" maqhta" autou
+ÚÂÚkai elegen autoi": oti »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A, sehr blass o. wieder getilgt¯ uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚparadidotai ei" ceira" anqrwpou ¿dagegen d: hominum¯
+ÚÂÚkai apokteinousin auton: kai meta gÑ hmera"
+ÚÂÚanasthsetai: <× 32… oi de hgnooun to rhma
+ÚÂÚkai efobounto auton eperwthsai
+ÚÂÚ<× 33… kai hlqosan ei" kafarnaoum
+ÚÂÚkai en th oikeia genomeno": ephrwta autou"
+ÚÂÚti en th odw dielogizesqai: <× 34… oi de esiwpwn
+ÚÂÚpro" allhlou" gar dielecqhsan
+ÚÂÚti" mizwn genhtai autwn
+ÚÂÚ<× 35… tote kaqisa" efwnhsen tou" ibÑ
+ÚÂÚ<× 36… kai labwn to paidion
+ÚÂÚesthsen auton en mesw autwn
+ÚÂÚkai »app¼»*¼ana³klisameno"»Û*¼»‚1¼enankalisameno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ auto eipen autoi"
+ÚÂÚ<× 37… o" an twn toioutwn paidiwn
+ÚÂÚdexhtai en tw onomati mou eme decetai
+ÚÂÚkai o" an eme dexhtai
+ÚÂÚouk eme decetai: alla ton aposteilanta me
+ÚÂÚ<× 38… apekriqh autw iwannh" kai eipen
+ÚÂÚdidaskale eidamen tina en tw onomati sou
+ÚÂÚekballonta daimonia
+ÚÂÚo" ouk akolouqei meq hmwn
+ÚÂÚkai ekwluomen auton: <× 39… o de apokriqei" eipen
+ÚÂÚmh kwluete: oudei" gar estin
+ÚÂÚo" poihsei dunamin: epi tw onomati mou
+ÚÂÚkai dunhsetai tacu kakologhsai me
+Úì 318bÚ
+ÚÂÚ<× 40… o" gar ouk estin kaq umwn uper umwn estin
+ÚÂÚ<× 41… o" gar an potish uma"
+ÚÂÚpothrion udato" en tw onomati mou
+ÚÂÚoti crÑu estai: amhn legw um³e³in
+ÚÂÚoti ou mh apolesei ton misqo³n autou
+ÚÂÚ<× 42… kai o" an skandalizh
+ÚÂÚena twn meikrwn toutwn: twn pistin
+ÚÂÚecontwn kalon estin autw mallon
+ÚÂÚei periekeito mulo" oniko" epi ton trachlon autou
+ÚÂÚkai ei" thn qalassan eblhqh
+ÚÂÚ<× 43… kai ean skandalizh se h ceir sou
+ÚÂÚapokoyon authn: kalon estin soi
+ÚÂÚkullon »app¼»*¼se elqein»Û*¼»‚1¼eiselqein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A, hat die Korr. in se nicht genau gesehen: eeelqein¯ ei" thn zwhn
+ÚÂÚh bÑ ceira" econta blhqhnai
+ÚÂÚei" thn geennan: opou estin to pur
+ÚÂÚto asbeston: ¿× 44¯ opou o skwlhx autwn
+ÚÂÚou teleuta: kai to pur ou sbenute
+ÚÂÚ<× 45… kan o pou" sou skandalizh se
+ÚÂÚapokoyon auton
+ÚÂÚkalon soi estin cwlon eiselqein
+ÚÂÚei" thn zwhn aiwnion
+ÚÂÚh tou" bÑ poda" econta blhqhnai
+ÚÂÚei" thn geennan: ei" to pur to asbeston
+ÚÂÚ¿× 46¯opou o skwlhx autwn ou teleuta
+ÚÂÚkai to pur ou sbennute
+ÚÂÚ<× 47… kai o ofqalmo" sou »app¼»*¼i»Û*¼»‚1¼ei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ skandalizei se
+ÚÂÚekbale auton
+ÚÂÚkalon soi estin monofqalmon eiselqein
+ÚÂÚei" thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚh b ¿fehlt Strich¯ ofqalmou" econta apelqein ei" thn geenan
+ÚÂÚ<× 48… opou o »app¼»*¼skwlh"»Û*¼»‚1¼skwlhx»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A vid¯ autwn ou teleuta
+ÚÂÚkai to pur ou sbennute
+ÚÂÚ<× 49… pasa gar qusia ali alisqhsetai
+Úì 319bÚ
+ÚÂÚ<× 50… kalon to ala": ean de to ala"
+ÚÂÚanalon genhsetai: en tini auto artusetai
+ÚÂÚecete en eautoi" ala kai eirhneuetai
+ÚÂÚen allhloi": <K 10… <× 1… kai ekeiqen »app¼»*¼asta"»Û*¼»‚1¼anasta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚercetai ei" ta oria th" ioudaia"
+ÚÂÚperan tou iordanou: kai sunercetai
+ÚÂÚpalin o oclo" pro" auton w" eiwqi
+ÚÂÚkai palin edidasken autou" <× 2… kai »app¼»*¼palin
+ÚÂÚedidusken autou" k»Û*¼»‚1a¼palin edidasken autou" k»Û‚1a¼»‚1b¼ephrwtwn auton ei exestin andri»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚgunaika apolusai: peirazonte" auton
+ÚÂÚ<× 3… o de apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚti umein »app¼»*¼eteilato»Û*¼»‚1¼eneteilato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ »app¼»*¼uwush"»Û*¼»‚1¼mwush"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ <× 4… oi de eipan
+ÚÂÚepetreyen mwush" biblion apostasiou
+ÚÂÚdounai grayai kai apolusai
+ÚÂÚ<× 5… kai apokriqei" o ihÑ" eipen
+ÚÂÚpro" thn sklhrokardian umwn
+ÚÂÚegrayen mwush" thn entolhn tauthn
+ÚÂÚ<× 6… apo de arch" arsen kai »app¼»*¼qhlun»Û*¼»‚1¼qhlu»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚepoihsen o q"Ñ <× 7… kai eipen
+ÚÂÚeneken toutou kataleiyei anqrwpo"
+ÚÂÚton patera kai thn mhtera autou
+ÚÂÚkai proskollhqhsetai: pro" thn gunaika
+ÚÂÚautou <× 8… kai esontai oi bÑ ei" sarka mian
+ÚÂÚwste ouketi eisin bÑ alla mia sarx
+ÚÂÚ<× 9… o o q"Ñ ezeuxen: anqrwpo" mh cwrizetw
+ÚÂÚ<× 10… kai »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ei" »app¼»*¼tin»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ oikian palin: oi maqhtai autou
+ÚÂÚperi tou autou logou
+ÚÂÚephrwthsan auton: <× 11… kai legei autoi"
+ÚÂÚo" an apolush thn gunaika autou
+ÚÂÚkai allhn gamhsh: moicatai ep authn
+ÚÂÚ<× 12… kai ean gunh exelqh apo tou andro"
+ÚÂÚkai allon gamhsh: moicatai
+ÚÂÚ<× 13… kai proseferon autw paidia
+Úì 320bÚ
+ÚÂÚina ayhtai autwn: oi³ ¿i sieht wie Eigenkorr. aus u aus¯ de maqhtai autou
+ÚÂÚepeteimwn toi" prosferousin
+ÚÂÚ<× 14… idwn de o ihÑ" hganakthsen
+ÚÂÚkai eipen autoi" afetai ta »app¼»*¼paidaria»Û*¼»‚1¼paidia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯¿2.a expungiert, r nach Foto unklar, ob expungiert¯
+ÚÂÚercesqai pro" me: kai mh kwluetai auta
+ÚÂÚtwn gar toioutwn estin: h basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 15… amhn legw umein o" an mh dexhtai
+ÚÂÚthn basileian tou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼quѻۂ1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ w" paidion
+ÚÂÚou mh ei" authn eiseleusetai
+ÚÂÚ<× 16… kai proskalesameno" auta
+ÚÂÚetiqei ta" ceira" ep auta
+ÚÂÚkai eulogei auta
+ÚÂÚ<× 17… kai ekporeuomenou autou ei" odon
+ÚÂÚprosdramwn ei": kai gonupetwn auton
+ÚÂÚhrwta auton legwn: didaskale agaqe
+ÚÂÚti poihsw ina zwhn aiwnion klhronomhsw
+ÚÂÚ<× 18… o de ihÑ" eipen autw ti me legei" agaqon
+ÚÂÚoudei" agaqo": ei mh mono" ei" q"Ñ
+ÚÂÚ<× 19… ta" entola" oida"
+ÚÂÚmh moiceush" mh porneush" mh kleyh"
+ÚÂÚmh yeudomarturhsei"
+ÚÂÚmh aposterhsei"
+ÚÂÚteima ton patera kai thn mhtera
+ÚÂÚ<× 20… o de apokriqei" eipen autw
+ÚÂÚdidaskale panta tauta efulaxa
+ÚÂÚek neothto" mou
+ÚÂÚ<× 21… o de ihÑ" »app¼»*¼ebleya"»Û*¼»‚1¼enbleya"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ autw: hgaphsen auton
+ÚÂÚkai eipen autw: en soi usterei
+ÚÂÚupage osa ecei" pwlhson
+ÚÂÚkai do" toi" ptwcoi"
+ÚÂÚkai exei" qhsauron en ouranw
+ÚÂÚkai deuro akolouqei moi: <× 22… o de estugnasen
+ÚÂÚepi toutw tw logw: kai aphlqen lupoumeno"
+Úì 321bÚ
+ÚÂÚhn gar ecwn polla crhmata
+ÚÂÚ<× 23… kai peribleyameno" o ihÑ": legei toi" maqhtai"
+ÚÂÚautou: pw" dusko³l³w" oi ta crhmata
+ÚÂÚeconte" ei" thn b³a³sileian tou quÑ
+ÚÂÚeiseleusontai³: ¿10,25¯ ta³c³eion kamhlo"
+ÚÂÚdia truma³»Á¼li»ÛÁ¼d³o" rafido" dieleusetai
+ÚÂÚh plousi³»Á¼o" ei"»ÛÁ¼ t³hn basileian tou quÑ
+ÚÂÚ<× 24… oi de maqht³»Á¼ai»ÛÁ¼ a³utou:
+ÚÂÚeqanbounto epi toi" logoi" autou
+ÚÂÚo de ihÑ" palin: apokriqei" legei autoi"
+ÚÂÚtekna pw" duskolon estin
+ÚÂÚtou" pepoiqota" epi toi" crhmasin
+ÚÂÚei" thn basileian tou quÑ ei³selqein
+ÚÂÚ<× 25… ¿omissio, siehe nach 10,23¯ <× 26… oi de perissw" exeplhssonto legonte"
+ÚÂÚpro" eautou": kai ti" dunatai swqhnai
+ÚÂÚ<× 27… enbleya" de autoi" o ihÑ" legei
+ÚÂÚpara anqrwpoi" touto adunaton estin
+ÚÂÚpara de tw qwÑ dunaton
+ÚÂÚ<× 28… kai hrxato petro" legein autw
+ÚÂÚeidou hmei" afhkamen panta
+ÚÂÚkai hkolouqhkamen soi: <× 29… apokriqei" de o ihÑ"
+ÚÂÚamhn legw umein oudei" estin o" afhken
+ÚÂÚh adelfou" h adelfa" h mhtera
+ÚÂÚh tekna h agrou" eneken emou
+ÚÂÚh eneka tou euaggeliou: <× 30… o" an mh labh
+ÚÂÚekatontaplasiona en tw kairw toutw
+ÚÂÚo" de afhken oikeian kai adelfa"
+ÚÂÚkai adelfou" kai mhtera kai tekna kai agrou"
+ÚÂÚmeta diwgmou: en tw aiwni tw ercomenw
+ÚÂÚzwhn aiwnion lhmyetai
+ÚÂÚ<× 31… polloi de esontai prwtoi escatoi
+ÚÂÚkai escatoi prwtoi
+ÚÂÚ<× 32… hsan de en th odw anabainonte"
+Úì 322bÚ
+ÚÂÚei" ierosoluma: ka³i³ hn pr³oa³g³wn³ autou" o ihÑ"
+ÚÂÚkai eqambounto: ka³i³ p³a³r³a³l³a³b³w³n³ p³a³l³in tou" ibÑ
+ÚÂÚhrxato autoi" l³e³g³ein ta³ m³e³l³l³o³n³t³a³ a³u³tw
+ÚÂÚsunbainein: <× 33… ot³i³ ei³dou anab³a³inom³e³n³
+ÚÂÚei" ierosoluma
+ÚÂÚkai o uio" tou anqrwpou p³ara³doqh³setai
+ÚÂÚtoi" arceiereusin kai gr³ammat³eusin
+ÚÂÚkai katakrinousin auton »app¼»*¼qanatou»Û*¼»‚1¼qanatw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚkai paradwsousin auton
+ÚÂÚtoi" eqnesin <× 34… ka³i enpexousin autw
+ÚÂÚkai »app¼»*¼enptuxousin»Û*¼»‚1¼enptusousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autw
+ÚÂÚkai meta tri" hmera" anasthsetai
+ÚÂÚ<× 35… kai prosporeuonte autw iakwbo"
+ÚÂÚkai iwannh": oi uioi zebedaiou
+ÚÂÚkai legousin autw di³daskale
+ÚÂÚqelomen o an se erwthswmen
+ÚÂÚpoihsh" hmein
+ÚÂÚ<× 36… o de legei autoi" poihsw umein
+ÚÂÚ<× 37… kai eipan autw do" hmein
+ÚÂÚina ei" ek dexiwn sou: kai ei" ex euwnumwn
+ÚÂÚkaqiswmen en th doxh sou
+ÚÂÚ<× 38… o de ihÑ" apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚouk oidate tei aitisq³e: dunasqai pein to pothrion
+ÚÂÚo egw peinw: h to baptisma
+ÚÂÚo egw baptizomai baptisqhnai
+ÚÂÚ<× 39… oi de eipan dunameqa: o de ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚto men pothrion o egw peinw peiesqai
+ÚÂÚkai to baptisma
+ÚÂÚo egw baptizomai b³aptisqhs³e³qai³ ¿Scrivener liest baptisqhesqai¯
+ÚÂÚ<× 40… to de kaqise ek dexiwn m³ou h³ e³x³ euwnumwn
+ÚÂÚouk estin emo³n³ d³oun³a³i³: all³o³i³" ¿lat: aliis¯ »app¼»*¼h³toimaq³a³i³»Û*¼»‚1¼h³toimast³a³i³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿-qai auf Foto kaum lesbar, Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 41… akousante" oi loipoi i hr³xanto aganak³tein
+ÚÂÚperi tou iakwbou kai iwannou
+Úì 323bÚ
+ÚÂÚ<× 42… kai proskalesameno" autou" o ihÑ"
+ÚÂÚlegei autoi": oidate oti oi dokounte"
+ÚÂÚarcein twn eqnwn »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ katakurieusousin
+ÚÂÚautwn: kai oi megaloi autwn
+ÚÂÚkatexousiazousin autwn
+ÚÂÚ<× 43… ouc outw" estin en umein
+ÚÂÚall o" an qelh mega" en umein einai
+ÚÂÚeste umwn diakono"
+ÚÂÚ<× 44… kai o" an qelh umwn einai prwto"
+ÚÂÚestai umwn doulo": <× 45… kai gar o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚouk hlqen diakonhqhnai: alla diakonhsai
+ÚÂÚkai dounai thn yuchn autou
+ÚÂÚlutron anti pollwn: <× 46… kai ercetai
+ÚÂÚei" iericw: kai ekporeuomenou autou
+ÚÂÚekeiqen meta twn maqhtwn autou
+ÚÂÚkai oclou ikanou: o uio" timeou
+ÚÂÚbariteimia": tuflo" ekaqhto para thn odon
+ÚÂÚepetwn: <× 47… kai akousa" oti ihÑ" o »app¼»*¼nazorhno"»Û*¼»‚1¼nazwrhno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚestin: hrxato krazein kai legein
+ÚÂÚuio" daueid: ihÑu elehson me
+ÚÂÚ<× 48… kai epeteimwn autw polloi: ina siwphsh
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai epeteimwn autw polloi»Û*¼»‚1¼o de pollw mallon ekrazen uio"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ daueid
+ÚÂÚelehson me: <× 49… kai sta" o ihÑ"
+ÚÂÚeipen auton fwnhqhnai
+ÚÂÚoi de legousin tw tuflw
+ÚÂÚqarsei egeire fwnei se
+ÚÂÚ<× 50… o de apobalwn to imation autou
+ÚÂÚanaphdhsa" hlqen pro" auton
+ÚÂÚ<× 51… kai apokriqei" autw o ihÑ" eipen
+ÚÂÚti qelei" poihsw soi: o de tuflo" eipen autw
+ÚÂÚkeÑ rabbei ina anableyw: <× 52… o de ihÑ" eipen autw
+ÚÂÚupage h pisti" sou seswken se
+ÚÂÚkai euqew" anebleyen
+Úì 324bÚ
+ÚÂÚkai hkolouqei autw en th odw
+ÚÂÚ<K 11… <× 1… kai ote hggizen ei" ierosoluma
+ÚÂÚkai ei" bhqani³an pro" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚapostellei bÑ twn maqhtwn autou
+ÚÂÚ<× 2… kai eipen autoi" upagete ei" thn kwmhn
+ÚÂÚthn katenanti umwn: kai euqew"
+ÚÂÚeisporeuomenoi: eurhsetai pwlon
+ÚÂÚdedemenon: ef on oudei" anqrwpwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼kaikaqhken»Û*¼»‚1¼kaikaqeiken»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ lusante" auton »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.,zu 323b¯ agagete
+ÚÂÚ<× 3… kai an ti" umein eiph: ti luete ton pwlon
+ÚÂÚeipate oti o k"Ñ autou creian ecei
+ÚÂÚkai euqu" auton apostellei palin wde:
+ÚÂÚ<× 4… kai apelqonte" euron pwlon dedemenon
+ÚÂÚpro" thn quran exw: ¿-ran exw ueber: thn quran, in Eigenwischung¯ epi tou amfodou
+ÚÂÚkai luousin auton
+ÚÂÚ<× 5… kai tine" twn ekei esthkotwn
+ÚÂÚelegon autoi" ti poieite luonte" ton pwlon
+ÚÂÚ<× 6… oi de eipon kaqw" eirhkei autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚkai afhkan autou"
+ÚÂÚ<× 7… kai hgagon ton pwlon pro" ton ihÑn
+ÚÂÚkai epiballousin autw: ta imatia autou
+ÚÂÚkai kaqeizei ep auton
+ÚÂÚ<× 8… polloi de ta imatia autwn
+ÚÂÚestrwnnuon ei" thn odon: alloi de »app¼»*¼estibada"»Û*¼»‚1¼stibada"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚekopton ek twn dendrwn
+ÚÂÚkai estrwnnuon thn odon
+ÚÂÚ<× 9… kai oi prosagonte": kai oi akolouqounte"
+ÚÂÚekrazon legonte": euloghmeno" o ercomeno"
+ÚÂÚen onomati kuÑ
+ÚÂÚ<× 10… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ euloghmenh h ercomenh
+ÚÂÚbasileia tou patro" hmwn daueid
+ÚÂÚ»app¼»*¼osanna»Û*¼»‚1¼wsanna»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ en toi" uyistoi"
+ÚÂÚ<× 11… kai eiselqwn ei" »app¼»*¼erosoluma»Û*¼»‚1¼ierosoluma»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+Úì 325bÚ
+ÚÂÚkai ei" to ieron peribleyameno" panta
+ÚÂÚoyeia" hdh »app¼»*¼ousa"»Û*¼»‚1¼oush"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ wra" exhlqen
+ÚÂÚei" bhqanian meta twn ibÑ maqhtwn
+ÚÂÚ<× 12… kai th »app¼»*¼epaurionon»Û*¼»‚1¼epaurion»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ exelqonta apo bhqania"
+ÚÂÚepinasen: <× 13… kai eidwn apo makroqen
+ÚÂÚsukhn ecousan fulla hlqen eidein ean ti
+ÚÂÚestin en auth: kai mhden eurwn ei mh fulla
+ÚÂÚou gar hn o kairo" sukwn
+ÚÂÚ<× 14… apokriqei" eipen auth
+ÚÂÚmhketi ei" ton aiwna
+ÚÂÚ»app¼»*¼ex ou»Û*¼»‚1¼ek sou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ mhdei" karpon fagh
+ÚÂÚkai hkouon oi maqhtai autou
+ÚÂÚ<× 15… kai eiselqwn ei" ierosoluma
+ÚÂÚkai ote hn en tw ierw
+ÚÂÚhrxato ekballein ekeiqen
+ÚÂÚtou" pwlounta" kai agorazonta"
+ÚÂÚen tw ierw kai ta" trapeza" twn kollubistwn
+ÚÂÚkai ta" kaqedra" twn pwlountwn
+ÚÂÚta" perista" <× 16… kai ouk hfien
+ÚÂÚina ti" dienegkh »app¼»*¼ti"»Û*¼»‚1¼skeuo"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ dia tou ierou
+ÚÂÚ<× 17… kai edidasken legwn autoi" gegraptai
+ÚÂÚo oiko" mou oik³o" proseuch"
+ÚÂÚklhqhsetai pasin toi" eqnesin
+ÚÂÚumei" de epoihsate »app¼»*¼authn»Û*¼»‚1¼auton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚsphleon lhstwn: <× 18… kai hkousan
+ÚÂÚoi arceierei" kai oi grammatei"
+ÚÂÚezhtoun pw" auton apoleswsin
+ÚÂÚefobounto gar auton
+ÚÂÚoti pa" o oclo" exeplhsseto
+ÚÂÚepi th didach autou: <× 19… kai ote oye egeneto
+ÚÂÚexeporeueto ek th" polew"
+ÚÂÚ<× 20… kai paraporeuomenoi to prwi
+ÚÂÚ»app¼»*¼idon»Û*¼»‚¼eidon»Û‚¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ thn sukhn exhrammenhn
+Úì 326bÚ
+ÚÂÚek rizwn: <× 21… kai anamnhsqei" o petro"
+ÚÂÚlegei autw rabbei: idou h sukh hn kathrasw
+ÚÂÚexhranqh: <× 22… kai apokriqei" o ihÑ" legei autoi"
+ÚÂÚei ecete pistin tou quÑ: <× 23… amhn legw umein
+ÚÂÚo" an eiph tw orei toutw
+ÚÂÚarqhti kai blhqhti ei" thn qalassan
+ÚÂÚkai mh »app¼»*¼diakriqh"»Û*¼»‚1¼diakriqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ en th kardia autou
+ÚÂÚalla pisteush to mellon: o an eiph
+ÚÂÚgenhsetai autw: <× 24… dia touto legw umein
+ÚÂÚpanta osa proseucesqai kai eteisqai
+ÚÂÚpisteuetai oti lhmyesqai: kai estai umein
+ÚÂÚ<× 25… kai otan sthketai proseucomenoi
+ÚÂÚafiete ei tei ecetai kata tino"
+ÚÂÚina kai o pathr umwn o wn en toi" ouranoi"
+ÚÂÚafhsei umein ta paraptwmata ¿× 26¯
+ÚÂÚei de umei" ouk afietai
+ÚÂÚoude o pathr umwn
+ÚÂÚo en ouranoi" afhsei umein
+ÚÂÚta paraptwmata umwn
+ÚÂÚ<× 27… kai ercetai palin ei" ierosoluma
+ÚÂÚkai en tw ierw peripatounto" autou
+ÚÂÚercontai pro" auton
+ÚÂÚoi arcierei" kai oi grammatei"
+ÚÂÚkai oi presbuteroi tou laou: <× 28… kai legousin autw
+ÚÂÚen poia exousia tauta poiei" ¿Homoiotel.¯
+ÚÂÚ<× 29… o de ihÑ" apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚeperwthsw uma" kagw
+ÚÂÚena logon apokriqhte moi
+ÚÂÚkai egw legw umein
+ÚÂÚen poia exousia tauta poiw
+ÚÂÚ<× 30… to baptisma to iwannou
+ÚÂÚex ouranwn hn h ex anqrwpwn
+ÚÂÚapokriqhte moi
+Úì 327bÚ
+ÚÂÚ<× 31… kai »app¼»*¼dielogizonto»Û*¼»‚1¼dielogizon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ pro" eautou"
+ÚÂÚlegonte" ti eipwmen: ean eipwmen ex ouranou
+ÚÂÚlegei »app¼»*¼umein:»Û*¼»‚2¼hmein:»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ dia ti oun ouk episteusate autw
+ÚÂÚ<× 32… ean eipwmen ex anqrwpwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼foboumen»Û*¼»‚1¼foboumeqa»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ton laon: pante" gar hdeisan
+ÚÂÚton iwannhn: oti alhqw" profhth" hn
+ÚÂÚ<× 33… kai apokriqente" legousin tw ihÑu ouk oidamen
+ÚÂÚapokriqei" o ihÑ" legei autw
+ÚÂÚoude egw legw umein »app¼»*¼ei" poian exousian»Û*¼»‚1¼en poia exousia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚtauta poiw: <K 12… <× 1… kai hrxato autoi"
+ÚÂÚen parabolai" legein
+ÚÂÚanpelwna efuteusen anqrwpo"
+ÚÂÚkai perieqhken fragmon
+ÚÂÚkai wruxen upolhnion: kai wkodomhsen purgon
+ÚÂÚkai exedoto auton: toi" gewrgoi"
+ÚÂÚkai apedhmhsen
+ÚÂÚ<× 2… kai apesteilen pro" tou" gewrgou"
+ÚÂÚtw kairw doulon: ina apo tou karpou
+ÚÂÚtou ampelwno" dwsousin autw
+ÚÂÚ<× 3… kai labonte" auton edeiran
+ÚÂÚkai apesteilan kainon pro" auton
+ÚÂÚ<× 4… kai palin apesteilen pro" autou"
+ÚÂÚallon doulon: kai ekeinon ekefalaiwsan
+ÚÂÚkai htimhsan
+ÚÂÚ<× 5… kai allon apesteilen doulon
+ÚÂÚkakeinon apekteinan
+ÚÂÚkai pollou" allou": ou" men deronte"
+ÚÂÚallou" de apoktennonte"
+ÚÂÚ<× 6… eti oun ena ecwn uion agaphton
+ÚÂÚkakeinon apesteilen: escaton legwn
+ÚÂÚoti ton uion mou entraphsontai
+ÚÂÚ<× 7… oi de gewrgoi eipan pro" eautou"
+ÚÂÚouto" estin o klhronomo"
+Úì 328bÚ
+ÚÂÚdeute apokteinwmen auton
+ÚÂÚkai hmwn estai h klhronomia
+ÚÂÚ<× 8… kai labonte" auton apekteinan
+ÚÂÚkai exebalon auton: exw tou ampelwno"
+ÚÂÚ<× 9… ti oun poihsei o k"Ñ tou ampelwno"
+ÚÂÚeleusetai kai apolesei tou" gewrgou"
+ÚÂÚkai dwsei ton ampelwna alloi"
+ÚÂÚ<× 10… oude thn grafhn tauthn anegnwte
+ÚÂÚliqon on apedokimasan oi oikodomounte"
+ÚÂÚouto" egenhqh ei" kefalhn gwneia"
+ÚÂÚ<× 11… para kuÑ egeneto auth: kai estin qaumasth
+ÚÂÚen ofqalmoi" hmwn
+ÚÂÚ<× 12… kai ezhtoun auton krathsai
+ÚÂÚkai efobhqhsan ton oclon
+ÚÂÚegnwsan gar oti pro" autou"
+ÚÂÚthn parabolhn eipen: kai afente" auton
+ÚÂÚaphlqan: <× 13… kai apostellousin tina"
+ÚÂÚtwn farisaiwn: kai twn hrwdianwn
+ÚÂÚina auton pagideuswsin logw
+ÚÂÚ<× 14… kai ephrwtwn auton oi farisaioi
+ÚÂÚdidaskale oidamen: oti alhqh" ei
+ÚÂÚkai ou melei soi peri oudeno"
+ÚÂÚou gar blepei" ei" proswpon anqrwpwn
+ÚÂÚalla ep alhqeia" thn odon tou quÑ didaskei"
+ÚÂÚeipe oun hmein: ei exestin hma" dounai
+ÚÂÚepikaifalaion kaisari h ou
+ÚÂÚ<× 15… o de ihÑ" eidwn autwn thn upokrisin
+ÚÂÚeipen autoi": ti me peirazete
+ÚÂÚferete moi dhnarion ina eidw
+ÚÂÚ<× 16… oi de hnegkan: kai legei autoi"
+ÚÂÚtino" h eikwn auth kai h epigrafh
+ÚÂÚeipan autw kaisaro"
+ÚÂÚ<× 17… apokriqei" de o ihÑ" eipen
+Úì 329bÚ
+ÚÂÚapodote ta tou kaisaro" tw kaisari
+ÚÂÚkai ta tou quÑ tw qwÑ: kai »app¼»*¼eqaumazonto»Û*¼»‚1¼eqaumazon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ep auton
+ÚÂÚ<× 18… kai ercontai pro" auton saddoukaioi
+ÚÂÚoitine" legousin: anastasin mh einai
+ÚÂÚkai ephrwtwn auton legonte"
+ÚÂÚ<× 19… didaskale: mwush" hmein egrayen
+ÚÂÚean tino" adelfo" apoqanh
+ÚÂÚkai ech gunaika kai tekna mh afh
+ÚÂÚina labh o adelfo" autou thn gunaika autou
+ÚÂÚkai exanasthsh sperma: tw adelfw autou
+ÚÂÚ<× 20… hsan oun par hmein zÑ adelfoi
+ÚÂÚkai o prwto" elaben gunaika: kai apeqanen
+ÚÂÚkai ouk afhken sperma
+ÚÂÚ<× 21… kai o deutero" elaben authn: kai apeqanen
+ÚÂÚkai oude auto" ouk afhken sperma
+ÚÂÚ<× 22… kai wsautw" elabon authn oi zÑ
+ÚÂÚkai ouk afhkan sperma
+ÚÂÚkai h gunh apeqanen ¿Punkt ueber 2.e ohne Bedeutung¯
+ÚÂÚ<× 23… en th anastasi oun
+ÚÂÚtino" autwn estai h ¿nach Scrivener halb radiert, auf Faksimile u.Foto kaum sichtbar, Tisch.,Legg,Soden haben Korr., anders Swanson¯ gunh
+ÚÂÚoi gar zÑ escon authn gunaika
+ÚÂÚ<× 24… apokriqei" de o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚou dia touto planasqai
+ÚÂÚmh geinwskonte" ta" grafa"
+ÚÂÚmhde thn dunamin tou quÑ oidate
+ÚÂÚ<× 25… otan gar ek nekrwn »app¼»*¼anasthsousin»Û*¼»‚1¼anastwsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚou gamousin oude gamizousin
+ÚÂÚalla eisin w" aggeloi en toi" ouranoi"
+ÚÂÚ<× 26… peri de twn nekrwn: oti egeirontai
+ÚÂÚouk anegnwtai: en th bublw mwusew"
+ÚÂÚepi th" batou: w" eipen autw o q"Ñ legwn
+ÚÂÚegw q"Ñ abraam: kai q"Ñ isak: kai q"Ñ iakwb:
+ÚÂÚ<× 27… ouk estin q"Ñ nekrwn alla zwntwn
+Úì 330bÚ
+ÚÂÚumei" oun polu planasqai
+ÚÂÚ<× 28… kai proselqwn ei" twn grammatewn
+ÚÂÚakousa" »app¼»*¼autw»Û*¼»‚1¼autwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A vid¯ sunzhtountwn
+ÚÂÚkai eidwn oti kalw" autoi" apekriqh
+ÚÂÚephrwthsen auton legwn didaskale
+ÚÂÚpoia estin entolh prwth
+ÚÂÚ<× 29… apokriqei" de o ihÑ" eipen autw
+ÚÂÚpantwn prwth: akoue istrahl
+ÚÂÚk"Ñ o q"Ñ hmwn k"Ñ ei" estin
+ÚÂÚ<× 30… kai agaphsei" knÑ ton qnÑ sou
+ÚÂÚex olh" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ kardia" sou: kai ex olh" th" yuch" sou
+ÚÂÚkai ex olh" th" iscuo" sou
+ÚÂÚauth prwth entolh
+ÚÂÚ<× 31… deutera de omoia tauth
+ÚÂÚagaphsei" ton plhsion sou w" seauton
+ÚÂÚmeizwn toutwn entolh allh ouk estin
+ÚÂÚ<× 32… kai eipen autw o grammateu"
+ÚÂÚkalw" eipe" didaskale: ep alhqeia"
+ÚÂÚoti ei" estin o q"Ñ kai ouk estin plhn autou
+ÚÂÚ<× 33… kai to agapan auton ex olh" th" kardia"
+ÚÂÚkai ex olh" th" dunamew"
+ÚÂÚkai ex olh" th" yuch" autou
+ÚÂÚkai to agapan ton plhsion w" seauton
+ÚÂÚpleion estin pantwn: twn olokautwmatwn
+ÚÂÚkai qusiwn
+ÚÂÚ<× 34… kai o ihÑ" eidwn oti nounecw" apekriqh
+ÚÂÚeipen autw: ou makran ei
+ÚÂÚapo th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚkai oudei" etolma auton eperwthse
+ÚÂÚ<× 35… kai apokriqei" o ihÑ"
+ÚÂÚdidaskwn en tw ierw eipen
+ÚÂÚpw" legousin oi grammatei"
+ÚÂÚoti o crÑ" uio" daueid estin
+Úì 331bÚ
+ÚÂÚ<× 36… kai outo" daueid eipen en tw pnÑi tw agiw
+ÚÂÚlegei k"Ñ tw kwÑ mou: kaqou ek dexiwn mou
+ÚÂÚew" »app¼»*¼qwsw»Û*¼»‚1¼qhsw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ tou" »app¼»*¼ekcqou"»Û*¼»‚1¼ecqou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿sic, Scrivener s.m.¯ sou
+ÚÂÚupokatw twn podwn sou
+ÚÂÚ<× 37… auto" daueid legei auton knÑ
+ÚÂÚkai poqen estin uio" autou: kai polu" oclo"
+ÚÂÚkai hdew" autou hkouen
+ÚÂÚ<× 38… o de didaskwn ama: elegen autoi"
+ÚÂÚblepete apo twn grammataiwn
+ÚÂÚkai twn telwnwn en stolai" peripatein
+ÚÂÚkai aspasmou" en tai" agorai" poieisqai
+ÚÂÚ<× 39… kai prwtokaqedria": en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚkai prwtoklisia" en toi" deipnoi"
+ÚÂÚ<× 40… oi katesqiousin oikeia" chrwn
+ÚÂÚkai orfanwn: profasei makra
+ÚÂÚproseucomenoi: outoi lhmyontai
+ÚÂÚperissoteron krima
+ÚÂÚ<× 41… kai katenanti tou gazofulakiou
+ÚÂÚkaqezomeno" o ihÑ": eqewrei pw" o oclo"
+ÚÂÚeballon ¿Hom.¯ polla: <× 42… elqousa de »app¼»*¼ama»Û*¼»‚1¼mia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A vid¯ chra
+ÚÂÚebalen lepta duo o estin kodranth"
+ÚÂÚ<× 43… kai proskalesameno" tou" maqhta" autou
+ÚÂÚeipen autoi": amhn legw umein
+ÚÂÚoti h chra h ptwch auth
+ÚÂÚpleion pantwn ebalen twn ballontwn
+ÚÂÚei" to gazofulakion: ¿* stand lat. g, von A korr.¯ <× 44… pante" gar outoi
+ÚÂÚek tou perisseuonto" autoi" ebalon
+ÚÂÚauth de ek th" usterhsew" auth"
+ÚÂÚpanta osa eicen ebalen
+ÚÂÚolon ton bion auth"
+ÚÂÚ<K 13… <× 1… kai ekporeuomenou autou ek tou ierou
+ÚÂÚlegei autw ei" ek twn maqhtwn autou
+ÚÂÚdidaskale eide »app¼»*¼podapoi»Û*¼»‚2¼potapoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ liqoi
+Úì 332bÚ
+ÚÂÚkai »app¼»*¼podapai»Û*¼»‚2¼potapai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ oikodomai tou ierou
+ÚÂÚ<× 2… kai apokriqei" eipen autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚblepete tauta" ta" megala" oikodoma"
+ÚÂÚamhn legw umein
+ÚÂÚoti ou mh afeqh wde liqo"
+ÚÂÚepi »app¼»*¼liqo³n³»Û*¼»‚1¼liqw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ o" ou mh kataluqh
+ÚÂÚkai dia triwn hmerwn
+ÚÂÚallo" anasthsetai aneu ceirwn:
+ÚÂÚ<× 3… kai kaqhmenou autou ei" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚkatenanti tou ierou
+ÚÂÚephrwtwn auton kat eidian o petro"
+ÚÂÚkai iakwbo" kai iwannh": kai andrea"
+ÚÂÚ<× 4… eipon hmein pote tauta estai: kai ti to shmion
+ÚÂÚotan mellei panta tauta: sunteleisqai
+ÚÂÚ<× 5… kai apokriqei" o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚblepete mh tei" uma" planhsei
+ÚÂÚ<× 6… polloi gar eleusontai epi tw onomati mou
+ÚÂÚlegonte" egw eimi kai pollou ¿sic, d richtig: multos¯ planhsousin
+ÚÂÚ<× 7… otan de akoushte polemou"
+ÚÂÚkai akoa" polemwn mh qroeisqai
+ÚÂÚdei gar genesqai alla oupw to telo"
+ÚÂÚ<× 8… egerqhsetai gar eqno" epi eqno"
+ÚÂÚkai basileia epi basileian
+ÚÂÚesontai seismoi kata topou" kai leimoi
+ÚÂÚarch wdeinwn tauta
+ÚÂÚ<× 9… eita uma" autou" paradwsousin
+ÚÂÚei" sunedria kai ei" sunagwga" darhsesqai
+ÚÂÚkai epi hgemonwn kai basilewn
+ÚÂÚstaqhsesqai eneken emou
+ÚÂÚei" marturion autoi": <× 10… kai ei" panta »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eqnh
+ÚÂÚprwton dei khrucqhnai to euaggelion
+ÚÂÚen pasi toi" eqnesin
+ÚÂÚ<× 11… kai otan agwsin uma" paradidonte"
+Úì 333bÚ
+ÚÂÚmh promerimnate ti lalhshte
+ÚÂÚalla o an doqh umein ¿wollte nach Parker erst umwn schreiben, gewischt, auf Foto unklar, nach Scrivener i unter e¯ en ekeinh th wra
+ÚÂÚauto laleite: ou gar este umei"
+ÚÂÚoi lalounte" alla to pnÑa to agion
+ÚÂÚ<× 12… kai paradwsei adelfo" adelfon ei" qanaton
+ÚÂÚkai pathr teknon
+ÚÂÚkai epanasthsontai tekna epi gonei"
+ÚÂÚkai qanatwsousin autou"
+ÚÂÚ<× 13… kai esesqai meisoumenoi
+ÚÂÚupo pantwn dia to onoma mou
+ÚÂÚo de upomeina" ei" telo"
+ÚÂÚouto" swqhsetai
+ÚÂÚ<× 14… otan de eidhte to bdelugma
+ÚÂÚth" erhmwsew" esthko" opou ou dei
+ÚÂÚo anageinwskwn noeitw ti anageinwskei
+ÚÂÚtote oi en th ioudaia feugetwsan
+ÚÂÚei" ta orh <× 15… kai o epi tou dwmato"
+ÚÂÚmh katabatw ei" thn oikeian
+ÚÂÚmhde eiselqatw arai ti: ek th" oikia" autou
+ÚÂÚ<× 16… kai o ei" ton agron mh »app¼»*¼epistreyetw»Û*¼»‚1¼epistreyatw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ opisw
+ÚÂÚarai to imateion autou
+ÚÂÚ<× 17… ouai tai" en gastri ecousai"
+ÚÂÚkai tai" qhlazomenai"
+ÚÂÚen ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚ<× 18… kai proseucesqai
+ÚÂÚina mh ceimwno" genwntai
+ÚÂÚ<× 19… esontai gar ai hmerai ekeinai qleiyei"
+ÚÂÚoiai ouk egenonto toiautai
+ÚÂÚap arch" ktisew" ew" tou nun
+ÚÂÚoude mh genwntai
+ÚÂÚ<× 20… kai ei mh k"Ñ ekolobwsen ta" hmera"
+ÚÂÚdia tou" eklektou" autou
+ÚÂÚouk an eswqh pasa sarx
+Úì 334bÚ
+ÚÂÚalla dia tou" eklektou": ou" exelexato
+ÚÂÚekolobwsen ta" hmera": <× 21… kai tote an ti"
+ÚÂÚumein eiph idou wde o crÑ" h eide ekei
+ÚÂÚmh pisteuete
+ÚÂÚ<× 22… egerqhsontai gar yeudoprofhtai
+ÚÂÚkai poihsousin shmeia kai terata pro" to
+ÚÂÚapoplanan ei dunaton tou" eklektou":
+ÚÂÚ<× 23… umei" de blepete
+ÚÂÚidou proeirhka umein panta
+ÚÂÚ<× 24… alla en ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚmeta thn qleiyein ekeinhn
+ÚÂÚo hlio" skotisqhsetai
+ÚÂÚkai h selhnh ou dwsei to feggo" auth"
+ÚÂÚ<× 25… kai oi asterai" oi ek tou ouranou
+ÚÂÚesontai peiptonte" kai ai dunami"
+ÚÂÚtwn ouranwn saleuqhsontai
+ÚÂÚ<× 26… kai tote oyontai ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚercomenon epi twn nefelwn
+ÚÂÚmeta dunamew" pollh" kai doxh"
+ÚÂÚ<× 27… kai tote apostelei tou" aggelou"
+ÚÂÚkai episunaxei tou" eklektou"
+ÚÂÚek twn d ¿fehlt Strich der Zahl¯ anemwn
+ÚÂÚap akrwn gh" ew" akrou ouranou
+ÚÂÚ<× 28… apo de th" sukh" maqetai thn parabolhn
+ÚÂÚotan hdh o klado" auth": apalo" genhtai
+ÚÂÚkai ekfuh ta fulla en auth geinwsketai
+ÚÂÚoti hdh eggu" to qero" estin
+ÚÂÚ<× 29… outw" kai umei" otan eidhte
+ÚÂÚpanta tauta geinomena
+ÚÂÚgeinwsketai oti eggu" estin epi qurai"
+ÚÂÚ<× 30… amhn legw umein
+ÚÂÚoti ou mh parelqh h³ genea auth
+ÚÂÚew" ou panta tauta genhtai
+Úì 335bÚ
+ÚÂÚ<× 31… o ourano" kai h gh pareleusontai
+ÚÂÚoi de logoi mou ou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼mh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ parelqwsin
+ÚÂÚ<× 32… peri de th" hmera" ekeinh"
+ÚÂÚkai th" wra" oudei" oiden
+ÚÂÚoude oi aggeloi en tw ouranw
+ÚÂÚoude o uio" ei mh o pathr
+ÚÂÚ<× 33… blepetai oun agrupnite
+ÚÂÚouk oidate gar pote o kairo"
+ÚÂÚ<× 34… w" anqrwpo" apodhmwn
+ÚÂÚafei" thn oikeian autou
+ÚÂÚkai dou" toi" douloi" autou thn exousian
+ÚÂÚekastw to ergon autou
+ÚÂÚkai tw »app¼»*¼qurourw»Û*¼»‚1¼qurwrw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eneteilato ina grhgorh
+ÚÂÚ<× 35… grhgoreite oun ouk oidate gar
+ÚÂÚpote o k"Ñ th" oikeia" ercetai
+ÚÂÚoye h mesonuktiou
+ÚÂÚh alektorofwniou h prwi
+ÚÂÚ<× 36… mh exelqwn exefnh"
+ÚÂÚeurh uma" kaqeudonta"
+ÚÂÚ<× 37… egw de legw umein grhgoreite
+ÚÂÚ<K 14… <× 1… hn de to pasca meta bÑ hmera"
+ÚÂÚkai ezhtoun oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi grammatei"
+ÚÂÚpw" auton krathsante" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ÚÂÚapokteinwsin
+ÚÂÚ<× 2… elegon gar mhpote en th eorth estai qorubo"
+ÚÂÚtou laou: <× 3… kai onto" tou ihÑu en bhqania
+ÚÂÚen th oikia simwno" tou leprou
+ÚÂÚkatakeimenou autou hlqen »app¼»*¼gugh»Û*¼»‚1¼gunh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚecousa alabastron murou
+ÚÂÚkai qrausasa ton alabastron
+ÚÂÚkateceen epi th" kefalh" autou
+ÚÂÚ<× 4… oi de maqhtai autou dieponounto kai elegon
+Úì 336bÚ
+ÚÂÚei" ti h apwleia auth tou murou
+ÚÂÚ<× 5… hdunato praqhnai to muron touto
+ÚÂÚepanw dhnariwn ¿als Kuerzel c mit Querstrich, latein. Sternzeichen dafuer, siehe Gardthausen, Pal.2,372 u. B.Fischer ANTF 5,1972,S.40 Anm.131: diese Abkuerzung im Osten unbekannt, anders Parker S.29. Abkuerzung so nur hier, sonst hat D dhnar- immer ausgeschrieben¯ tÑ kai doqhnai toi" ptwcoi"
+ÚÂÚkai enebrimwnto »app¼»*¼en»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ auth ¿sehr unsicher, n-Strich ueber h durch spaetere Hand wohl nicht -thn, sondern ohne Bedeutung wie Zeile 15¯
+ÚÂÚ<× 6… o de ihÑ" eipen autoi": afete authn
+ÚÂÚti auth kopou" parecetai
+ÚÂÚkalon ergon hrgasato en emoi
+ÚÂÚ<× 7… pantote gar tou" ptwcou"
+ÚÂÚecete meq umwn: kai otan qelhtai
+ÚÂÚdunasqai autoi" eu »app¼»*¼poiein»Û*¼»‚1¼poihsai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚeme de ou pantote ecetai
+ÚÂÚ<× 8… o escen auth epoihsen
+ÚÂÚproelaben murise to swma mou
+ÚÂÚei" ton entafiasmon
+ÚÂÚ<× 9… amhn de legw ¿Strich ueber w ohne Sinn¯ umein
+ÚÂÚopou an khrucqh to euaggelion
+ÚÂÚei" olon ton kosmon
+ÚÂÚkai o epoihsen auth lalhqhsetai
+ÚÂÚei" mnhmosunon auth"
+ÚÂÚ<× 10… kai iouda" skariwth" ek ¿d: unus = ei"¯ twn ibÑ
+ÚÂÚaphlqen pro" tou" arcierei"
+ÚÂÚina prodoi auton: <× 11… oi de ecarhsan
+ÚÂÚkai ephggeilanto autw: argurion dounai
+ÚÂÚkai ezhtei pw" eukairw"
+ÚÂÚauton paradoi: <× 12… kai th prwth hmera
+ÚÂÚtwn azumwn: ote to pasca equon
+ÚÂÚlegousin autw oi maqhtai: pou qelei"
+ÚÂÚapelqonte" etoimaswmen soi
+ÚÂÚina fagh" to pasca: <× 13… kai apostellei duo
+ÚÂÚek twn maqhtwn autou legwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼upage»Û*¼»‚1¼upagete»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ei" thn polin: kai apanthsei umein
+ÚÂÚanqrwpo" kerameion udato" bastazwn
+ÚÂÚakolouqhsate autw: <× 14… kai opou an eiselqh
+Úì 337bÚ
+ÚÂÚeipate tw oikodespoth oti o didaskalo"
+ÚÂÚlegei pou estin to kataluma mou
+ÚÂÚopou meta twn maqhtwn mou
+ÚÂÚfagomai to pasca: <× 15… kai auto" umein
+ÚÂÚdeixei: anagaion oikon estrwmenon
+ÚÂÚmegan etoimon: kakei etoimasate hmein
+ÚÂÚ<× 16… kai exhlqon oi maqhtai autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai exhlqon oi maqhtai autou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯¿kai ex- radiert, durch kai...autou Strich¯
+ÚÂÚkai hlqon ei" thn polin
+ÚÂÚkai epoihsan kaqw" eipen autoi"
+ÚÂÚkai htoimasan to pasca
+ÚÂÚ<× 17… oyia" de genomenh": ercetai meta twn ibÑ
+ÚÂÚ<× 18… kai anakeimenwn autwn kai esqiontwn
+ÚÂÚlegei o ihÑ" amhn legw umein
+ÚÂÚoti ei" ex umwn paradwsei me
+ÚÂÚo esqiwn met emou
+ÚÂÚ<× 19… oi de hrxanto lupisqai
+ÚÂÚkai legein autw ei" kaq ei" mhti egw
+ÚÂÚkai allo" mhti egw: <× 20… o de legei autoi"
+ÚÂÚei" ek twn ibÑ o enbaptizomeno" met emou
+ÚÂÚei" to »app¼»*¼trubalion»Û*¼»‚1¼trublion»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 21… o men uio" tou anqrwpou paradidote
+ÚÂÚkaqw" estin gegrammenon peri autou
+ÚÂÚouai de tw anqrwpw ekeinw: di ou paradidote
+ÚÂÚkalon hn autw ei ouk egennhqh
+ÚÂÚo anqrwpo" ekeino": <× 22… kai esqiontwn autwn
+ÚÂÚlabwn arton euloghsen
+ÚÂÚkai eklasen kai edwken autoi" kai eipen
+ÚÂÚlabete tout estin to swma mou
+ÚÂÚ<× 23… kai labwn pothrion eucaristhsa"
+ÚÂÚedwken autoi" kai epion ex autou pante"
+ÚÂÚ<× 24… kai eipen autoi": tout estin to aima mou
+ÚÂÚ»app¼»*¼to»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ th" diaqhkh"
+Úì 338bÚ
+ÚÂÚto uper pollwn eccunnomenon
+ÚÂÚ<× 25… amhn legw umein: oti ou mh
+ÚÂÚprosqw pein ek tou gennhmato"
+ÚÂÚth" ampelou ew" th" hmera" ekeinh"
+ÚÂÚotan auto peinw kainon en th basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 26… kai umnhsante" exhlqon ei" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚ<× 27… tote legei autoi" o ihÑ"
+ÚÂÚoti pante" umei" skandalisasqai
+ÚÂÚoti gegraptai: pataxw ton poimena
+ÚÂÚkai ta probata diaskorpisqhsontai
+ÚÂÚ<× 28… alla meta to egerqhnai me
+ÚÂÚproaxw uma" ei" thn galilaian
+ÚÂÚ<× 29… o de petro" legei autw
+ÚÂÚkai ean pante" skandalisqwsin
+ÚÂÚall ouk egw »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ skandalisqhsomai
+ÚÂÚ<× 30… kai legei autw o ihÑ"
+ÚÂÚamhn legw soi oti tauth th nuktei
+ÚÂÚprin alektora fwnhsai tri" me aparnhsh
+ÚÂÚ<× 31… o de ekperissw" elalei
+ÚÂÚean »app¼»*¼mh deh»Û*¼»‚1¼deh me»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ sunapoqanein soi
+ÚÂÚou mh se aparnhsomai
+ÚÂÚwsautw" de pante" elegon
+ÚÂÚ<× 32… kai ercontai ei" cwrion
+ÚÂÚou to onoma gesamanei: ¿d: gesamani¯ kai legei autoi"
+ÚÂÚkaqisate wde: ew" proseuxomai
+ÚÂÚ<× 33… kai paralambanei ton petron
+ÚÂÚkai iakwbon kai iwannhn
+ÚÂÚmet autou kai hrxato
+ÚÂÚekqambeisqai kai »app¼»*¼akhdemonein»Û*¼»‚1¼adhmonein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚ<× 34… tote legei autoi"
+ÚÂÚperilupo" estin h yuch mou
+ÚÂÚew" qanatou meinate wde
+ÚÂÚkai grhgoreite: <× 35… kai proselqwn meikron
+Úì 339bÚ
+ÚÂÚepesen epi proswpon epi th" gh"
+ÚÂÚkai proshuceto: ei dunaton estin
+ÚÂÚina parelqh ap autou h wra auth
+ÚÂÚ<× 36… kai elegen: abba o pathr dunata panta
+ÚÂÚsoi eisin parenegke touto
+ÚÂÚto pothrion ap emou: all ouc o egw qelw
+ÚÂÚall o su qelei": <× 37… kai ercetai kai ¿Zeichen ueber i ohne Sinn¯ euriski autou"
+ÚÂÚkaqeudonta": kai legei tw petrw
+ÚÂÚsimwn kaqeudei": ouk iscusate
+ÚÂÚmian wran grhgorhsai
+ÚÂÚ<× 38… grhgoreite kai proseucesqai
+ÚÂÚmh eiselqhte ei" peirasmon
+ÚÂÚto men pnÑa proqumon: h de sarx asqenh"
+ÚÂÚ<× 39… kai palin apelqwn proshuxato
+ÚÂÚ<× 40… kai elqwn euren autou" kaqeudonta"
+ÚÂÚhsan gar oi ofqalmoi autwn
+ÚÂÚkatabaroumenoi: kai ouk hdisan
+ÚÂÚti apokriqwsin autw: <× 41… kai ercetai to triton
+ÚÂÚkai legei autoi" kaqeudete loipon
+ÚÂÚkai anapaesqai: ¿sic¯ apecei to telo" kai h wra
+ÚÂÚidou paradidote o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚei" ta" ceira" twn amartwlwn
+ÚÂÚ<× 42… egeiresqai agwmen
+ÚÂÚidou hggiken o paradidwn me
+ÚÂÚ<× 43… kai eti autou lalounto": parageinetai iouda"
+ÚÂÚskariwth" ei" twn ibÑ: kai met autou
+ÚÂÚoclo" polu" meta macairwn kai xulwn
+ÚÂÚpara twn arcierewn: kai apo twn grammatewn
+ÚÂÚkai twn presbuterwn
+ÚÂÚ<× 44… edwken de o paradidou" auton
+ÚÂÚshmeion legwn
+ÚÂÚon an filhsw auto" estin krathsate auton
+ÚÂÚkai apagete auton asfalw"
+Úì 340bÚ
+ÚÂÚ<× 45… kai proselqwn legei autw rabbei kai
+ÚÂÚkatefilhsen auton: <× 46… oi de epebalon ta" ceira" autw
+ÚÂÚkai ekrathsan auton: <× 47… kai ti" spasameno"
+ÚÂÚmacairan »app¼»*¼pesen»Û*¼»‚1¼epesen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ton doulon
+ÚÂÚtou arcierew":
+ÚÂÚkai afilen autou to wtarion
+ÚÂÚ<× 48… o de ihÑ" eipen autoi" epi lhsthn exhlqate
+ÚÂÚmeta macairwn kai xulwn sunlabein me
+ÚÂÚ<× 49… kaq hmeran hmhn pro" uma"
+ÚÂÚen tw ierw didaskwn: kai ouk ekrathsate me
+ÚÂÚall ina plhrwqwsin ai grafai
+ÚÂÚ<× 50… kai afente" auton pante" efugon
+ÚÂÚ<× 51… neanisko" de ti" hkolouqei autou" ÚÂÚperibeblhmeno" »app¼»*¼sundona»Û*¼»‚1¼sindona»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ epi gumnou
+ÚÂÚkai kratousin auton: <× 52… o de kataleipwn
+ÚÂÚthn sindona: gumno" efugen ap autwn
+ÚÂÚ<× 53… kai aphgagon ton ihÑn
+ÚÂÚpro" ton arcieraia
+ÚÂÚkai sunercontai pante" oi arcierei"
+ÚÂÚkai grammatei" kai presbuteroi
+ÚÂÚ<× 54… kai o petro" apo makroqen hkolouqhsen autw
+ÚÂÚew" ei" thn aulhn tou arcierew"
+ÚÂÚkai hn kaqhmeno" meta tw ¿sic¯ »app¼»*¼uphrerwn»Û*¼»‚1¼uphretwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚqermenomeno" pro" to fw"
+ÚÂÚ<× 55… oi de arceierei"
+ÚÂÚkai olon to sunedrion
+ÚÂÚezhtoun kata tou ihÑu marturian
+ÚÂÚina qanatwsousin auton
+ÚÂÚkai ouc huriskon
+ÚÂÚ<× 56… polloi gar eyeudomarturoun »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚelegon kat autou
+ÚÂÚkai eisai ai marturiai ouk hsan
+ÚÂÚ<× 57… kai alloi anastante"
+Úì 341bÚ
+ÚÂÚeyeudomarturoun kai elegon
+ÚÂÚkat autou: <× 58… oti hmei" hkousamen
+ÚÂÚautou legonto"
+ÚÂÚoti egw katalusw ton naon
+ÚÂÚton ceiropoihton
+ÚÂÚkai dia treiwn hmerwn allon anasthsw
+ÚÂÚaceiropoihton <× 59… kai oude outw"
+ÚÂÚhn ish h marturia autwn
+ÚÂÚ<× 60… kai anasta" o arciereu" ei" to meson
+ÚÂÚephrwthsen ton ihÑn legwn
+ÚÂÚouk apokrinh ouden ti outoi sou
+ÚÂÚkatamarturousin: <× 61… ekeino" de eseiga
+ÚÂÚkai ouden apekriqh
+ÚÂÚkai legei autw o arciereu"
+ÚÂÚsu ei o crÑ" o uio" tou euloghtou
+ÚÂÚ<× 62… o de ihÑ" apokriqei" legei autw egw eimi
+ÚÂÚkai oyesqai ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚek dexiwn kaqhmenon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼th"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ dunamew"
+ÚÂÚmeta twn nefelwn tou ouranou
+ÚÂÚ<× 63… o de arciereu"
+ÚÂÚdiarrhxa" tou" ceitwna" autou: kai legei
+ÚÂÚti eti creian ecomen marturwn
+ÚÂÚ<× 64… hkousate thn blasfhmian autou
+ÚÂÚti umein dokei: pante" de
+ÚÂÚkatekrinan »app¼»*¼autw»Û*¼»‚2¼auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ enocon qanatou
+ÚÂÚ<× 65… kai hrxanto tine" enptuein
+ÚÂÚtw proswpw autou: kai ekolafizon auton
+ÚÂÚkai elegon autw profhteuson
+ÚÂÚkai rapismasin elambanon auton
+ÚÂÚ<× 66… kai onto" tou petrou en th aulh
+ÚÂÚercete pro" auton: mia twn paidiskwn
+ÚÂÚtou arcierew"
+ÚÂÚ<× 67… kai eidousa ton petron ¿Strich ueber o ohne Sinn¯ qermenomenon
+Úì 342bÚ
+ÚÂÚenbleyasa legei autw: su ¿d: et tu¯ meta tou ihÑu
+ÚÂÚtou nazorhnou hsqa: <× 68… o de hrnhsato legwn
+ÚÂÚoute oida oute »app¼»*¼hpissamai»Û*¼»‚1¼hpistamai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ti legei"
+ÚÂÚexhlqen exw ei" thn prosaulhn
+ÚÂÚkai alektwr efwnhsen
+ÚÂÚ<× 69… palin de eidousa auton h paidiskh
+ÚÂÚ<× 70… o de palin hrnhsato: kai hrxato legein
+ÚÂÚtoi" paresthkosin: oti kai auto" ex autwn estin
+ÚÂÚkai meta meikron palin: oi paresthkote"
+ÚÂÚelegon alhqw" ex autwn ei
+ÚÂÚkai gar galilaio" ei: <× 71… o de hrxato
+ÚÂÚanaqemateizein kai legein
+ÚÂÚoti ouk oida ton anqrwpon on legetai
+ÚÂÚ<× 72… kai euqew" ek deuterou
+ÚÂÚalektwr efwnhsen
+ÚÂÚkai anemnhsqh ¿Punkt ueber 1. h ohne Sinn¯ o petro"
+ÚÂÚto rhma o eipen »app¼»*¼ihÑn»Û*¼»‚1¼o ihÑ"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯¿Parker glaubt, auch der Strich sei spaeter, urspr. ihn¯
+ÚÂÚkai hrxato klaiein: <K 15… <× 1… kai euqew" prwi
+ÚÂÚsunboulion epoihsan oi arcierei"
+ÚÂÚmeta twn presbuterwn kai twn grammatewn
+ÚÂÚkai olon to sunedrion
+ÚÂÚkai dhsante" ton ihÑn aphgagon
+ÚÂÚei" thn aulhn: kai paredwkan peilatw
+ÚÂÚ<× 2… kai ephrwthsen auton o peilato"
+ÚÂÚsu ei o basileu" twn ioudaiwn
+ÚÂÚkai apokriqei" autw legei su legei"
+ÚÂÚ<× 3… kai kathgorousin autou
+ÚÂÚoi arcierei" polla: <× 4… o de peilato"
+ÚÂÚephrwthsen auton palin legwn
+ÚÂÚouk apokreinh ouden:
+ÚÂÚide posa sou kathgorousin:
+ÚÂÚ<× 5… o de ihÑ" ouketi ouden apekriqh
+ÚÂÚwste qaumazein ton peilaton
+Úì 343bÚ
+ÚÂÚ<× 6… kata de thn eorthn
+ÚÂÚ»app¼»*¼apea³uen»Û*¼»‚1¼apeluen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autoi"
+ÚÂÚena desmeion on an htounto
+ÚÂÚ<× 7… hn de o legomeno" barabba"
+ÚÂÚmeta twn stasiastwn dedemeno"
+ÚÂÚoitine" en th stasei: pepoihkeisan fonon
+ÚÂÚ<× 8… kai anaba" olo" o oclo": hrxato aiteisqai auton
+ÚÂÚkaqw" aei epoiei autoi"
+ÚÂÚ<× 9… o de peilato" »app¼»*¼apokreiqei"»Û*¼»‚1¼apokriqei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ legei autoi"
+ÚÂÚqelete apolusw: ton basilea twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 10… hdi gar oti dia fqonon
+ÚÂÚparedwkan auton oi arcierei"
+ÚÂÚ<× 11… oi de arcierei"
+ÚÂÚepeisan »app¼»*¼tw oclw»Û*¼»‚2¼ton oclon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid¯ ina mallon
+ÚÂÚbarabban apolush autoi"
+ÚÂÚ<× 12… o de peilato" apokriqei" eipen autoi"
+ÚÂÚti oun qeletai poihsw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ basilei twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 13… oi de ekraxan palin legonte"
+ÚÂÚstÑrn auton
+ÚÂÚ<× 14… o de peilato" elegen autoi"
+ÚÂÚti gar kakon epoihsen
+ÚÂÚoi de perissw" ekrazon stÑn auton
+ÚÂÚ<× 15… o de peilato" apelusen autoi" ton barabban
+ÚÂÚton de ihÑn »app¼»*¼flagellwsa"»Û*¼»‚1¼fragellwsa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ paredwken
+ÚÂÚina stÑh: <× 16… oi de stratiwtai
+ÚÂÚaphgagon auton esw ei" thn aulhn
+ÚÂÚo estin praitwrion
+ÚÂÚkai kalousin olhn thn speiran
+ÚÂÚ<× 17… kai endudiskousin auton porfuran
+ÚÂÚkai epitiqeasin autw
+ÚÂÚakanqinon stefanon
+ÚÂÚ<× 18… kai hrxanto aspazesqai auton
+ÚÂÚcairai basileu twn ioudaiwn
+Úì 344bÚ
+ÚÂÚ<× 19… kai etupton auton kalamw ei" thn kefalhn
+ÚÂÚkai eneptuon autw: ¿Hom.tel.¯ <× 20… kai ote exedusan auton
+ÚÂÚthn porfuran
+ÚÂÚkai enedusan auton ta imatia
+ÚÂÚkai exagousin auton ina staurwsousin
+ÚÂÚ<× 21… kai angareuousin ton simwna
+ÚÂÚparagonta ton kurhneon
+ÚÂÚercomenon apo agrou
+ÚÂÚton patera alexandrou kai roufou
+ÚÂÚina arh ton stauron autou
+ÚÂÚ<× 22… kai agousin auton epi topon golgoqa
+ÚÂÚo estin meqermhneuomenon
+ÚÂÚkraniou topo": <× 23… kai edidoun autw pein
+ÚÂÚesmurnismenon oinon: kai ouk elaben
+ÚÂÚ<× 24… kai staurwsante" auton
+ÚÂÚdiamerizontai ta imatia autou
+ÚÂÚballonte" klhron ep auta
+ÚÂÚ<× 25… hn de wra gÑ
+ÚÂÚkai efulasson auton
+ÚÂÚ<× 26… »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ de epigrafh th" aitia" autou
+ÚÂÚepigegrammenh outo" estin
+ÚÂÚo »app¼»*¼basileou"»Û*¼»‚1¼basileu"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 27… kai sun autw staurountai bÑ »app¼»*¼lhstai»Û*¼»‚1¼lhsta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚena ek dexiwn: kai ena ex euwnumwn
+ÚÂÚ<× 29… kai oi paragonte" eblasfhmoun auton
+ÚÂÚkeinounte" ta" kefala" kai legonte"
+ÚÂÚoua o kataluwn ton naon
+ÚÂÚkai oikodomwn gÑ hmerai"
+ÚÂÚ<× 30… swson seauton: kataba" apo tou stÑru
+ÚÂÚ<× 31… kai oi arcierei": enpezonte"
+ÚÂÚei" allhlou" meta twn grammataiwn elegon
+ÚÂÚallou" eswsen eauton ou dunatai swsai
+ÚÂÚ<× 32… o crÑ" o basileu" israhl
+Úì 345bÚ
+ÚÂÚkatabatw nun apo tou stÑru
+ÚÂÚina idwmen kai pisteuswmen autw
+ÚÂÚkai oi sunestaurwmenoi
+ÚÂÚwnidizon auton: <× 33… kai genomenh" wra" "Ñ ¿ev. "Ñ aus gÑ korr.¯
+ÚÂÚskoto" egeneto
+ÚÂÚef olh" th" gh" ew" wra" qÑ
+ÚÂÚ<× 34… kai th enath wra: efwnhsen fwnh megalh
+ÚÂÚhlei hlei lama zafqanei
+ÚÂÚo estin meqermhneuomenon
+ÚÂÚo q"Ñ mou o q"Ñ mou ei" ti wnidisa" ¿siehe 15,32, d richtig: dereliquisti¯ me
+ÚÂÚ<× 35… kai tine" twn parestwtwn
+ÚÂÚakousante" elegon hlian fwni outo"
+ÚÂÚ<× 36… kai dramwn ei": kai plhsa" sfoggon ¿sic¯
+ÚÂÚoxou" epiqei" kalamw
+ÚÂÚafe" eidwmen ei ercetai hlia" kaqelin auton
+ÚÂÚ<× 37… o de ihÑ" afei" fwnhn megalhn exepneusen
+ÚÂÚ<× 38… kai to katapetasma tou naou
+ÚÂÚescisqh ei" bÑ merh
+ÚÂÚap anwqen ew" katw
+ÚÂÚ<× 39… idwn de o kenturiwn o paresthkw" eki
+ÚÂÚoutw" auton kraxanta kai exepneusen
+ÚÂÚalhqw" outo" o anqrwpo" quÑ uio" hn
+ÚÂÚ<× 40… hsan de kai gunaike": apo makroqen qewrousai³
+ÚÂÚen ai" hn: maria magdalhnh
+ÚÂÚkai maria iakwbou tou meikrou
+ÚÂÚkai iwshto" mhthr
+ÚÂÚkai salwmh <× 41… ai kai ote hn en th galilaia
+ÚÂÚhkolouqhsan autw ¿Hom.tel.¯ kai allai »app¼»*¼polai»Û*¼»‚1¼pollai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯
+ÚÂÚai sunanabasai autw ei" ierosoluma
+ÚÂÚ<× 42… kai hdh oyia" genomenh"
+ÚÂÚepi hn paraskeuh: o estin prin sabbaton
+ÚÂÚ<× 43… hlqen iwshf apo arimaqia"
+ÚÂÚeuschmwn bouleuth"
+Úì 346bÚ
+ÚÂÚo" hn k³ai auto" prosdecomeno"
+ÚÂÚthn basileian tou quÑ: tolmhsa" hlqen
+ÚÂÚpro" peilaton: kai »app¼»*¼ethsato»Û*¼»‚1¼hthsato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A o. B¯ to »app¼»*¼ptwtou»Û*¼»‚1¼ptwma»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tou ihÑu
+ÚÂÚ<× 44… o de peilato" eqaumazen ei hdh »app¼»*¼eiteqnhkei»Û*¼»‚1¼teqnhkei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai proskalesameno" ton kenturiwna
+ÚÂÚephrwthsen auton: ei hdh teqnhkei
+ÚÂÚ<× 45… kai gnou" para tou kentouriwno" ¿sic, siehe 15,39 u.44 kentur-¯
+ÚÂÚedwrhsato to ptwma autou tw iwshf
+ÚÂÚ<× 46… o de iwshf agorasa" sindona
+ÚÂÚlabwn auton
+ÚÂÚeneilhsen ei" thn sindona
+ÚÂÚkai eqhken auton en tw mnhmeiw
+ÚÂÚo hn lelatomhmenon ek th" petra"
+ÚÂÚkai proskulisa" liqon
+ÚÂÚepi thn quran tou mnhmiou kai aphlqen
+ÚÂÚ<× 47… h de maria magdalhnh: kai maria iakwbou
+ÚÂÚeqeasanto ton topon opou teqeitai
+ÚÂÚ<K 16… <× 1… kai poreuqeisai hgorasan arwmata
+ÚÂÚina auton aliywsin
+ÚÂÚ<× 2… kai ercontai prwi mia" sabbatou
+ÚÂÚepi to mnhmion: anatellonto" tou hliou
+ÚÂÚ<× 3… kai elegon pro" eautou" ¿sic¯ »app¼»*¼ti shmion apokaluy³»Á¼ei»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼ti" hmin apokulisei³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚton liqon apo th" qura" tou mnhmiou
+ÚÂÚ<× 4… hn gar mega" sfodra
+ÚÂÚkai ercontai kai euriskousin
+ÚÂÚapokekulismenon ton liqon
+ÚÂÚ<× 5… kai eiselqousai ei" to mnhmion
+ÚÂÚneaniskon eidon kaqhmenon
+ÚÂÚen toi" dexioi"
+ÚÂÚperibeblhmenon stolhn leukhn
+ÚÂÚkai eqanbhsan ¿sic¯
+ÚÂÚ<× 6… kai legei autoi" ¿sic¯ o aggelo"
+ÚÂÚmh fobeisqai ton ihÑn zhteitai
+Ú0ì 347bÚ
+ÚÂÚton estaurwmenon hgerqh: ouk estin wde
+ÚÂÚeidete ekei »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ topon autou: opou eqhkan auton
+ÚÂÚ<× 7… alla upagetai kai eipate
+ÚÂÚtoi" maqhtai" autou kai tw petrw
+ÚÂÚoti idou proagw uma" ei" thn galilaian
+ÚÂÚekei me oyesqai kaqw" eirhka umein
+ÚÂÚ<× 8… kai exelqousai efugon: apo tou mnhmiou
+ÚÂÚeicen gar auta" fobo" kai ekstasi"
+ÚÂÚkai oudeni ouden »app¼»*¼ipan»Û*¼»‚1¼eipan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚefobounto gar
+ÚÂÚ<× 9… anasta" de prwi prwth sabbatou
+ÚÂÚefanerwsen prwtoi": maria magdalhnh
+ÚÂÚpar h" ekbeblhkei zÑ daimoneia
+ÚÂÚ<× 10… ekeinh poreuqeisa: aphggeilen autoi"
+ÚÂÚtoi" met autou genomenoi"
+ÚÂÚpenqousi kai klaiousi
+ÚÂÚ<× 11… kakeinoi ¿Punkt ueber a ohne Sinn¯ akousante" oti zh
+ÚÂÚkai eqeaqh up auth": kai ouk episteusan »app¼»*¼auth»Û*¼»‚1¼autw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A vid¯
+ÚÂÚ<× 12… kai ¿Punkt ueber a ohne Sinn¯ meta de tauta
+ÚÂÚdusin ex autwn peripatousin
+ÚÂÚefanerwqh en etera morfh
+ÚÂÚporeuomenoi" ei" agron
+ÚÂÚ<× 13… kakeinoi apelqonte"
+ÚÂÚaphggeilan toi" loipoi"
+ÚÂÚoude ekeinoi" episteusan
+ÚÂÚ<× 14… usteron de anakeimenoi" autoi"
+ÚÂÚtoi" endeka ¿schrieb erst i statt 1.e, wollte wohl iaѯ efanerwqh: kai wnidisen
+ÚÂÚthn apistian autwn: kai sklhrokardian
+ÚÂÚoti toi" qeasamenoi" auton
+ÚÂÚeghgermenon ouk episteusan
+ÚÂÚ<× 15… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚporeuqente" ei" ton kosmon
+ÚÂÚkai khruxate to euaggelion
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿siehe Supplement 15,15c-20¯ ¿Luecke fol.348 bis 414 mit katholischen Briefen, wobei Iudas in unŸblicher Position, da fol.415a latein. Text des 3 Ioh, ergaenzt wurde nur Rest Mk¯
+
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200050.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442050/02_200050</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,31 @@
+Úì 348bÚ¿Schluss des Mk im 9.Iahrhundert ergaenzt¯
+<B 2…
+<K 16… <× 15… &ÂŒ;
+ÚÂÚpash th ktisei: <× 16… oti o pisteusa"
+ÚÂÚkai baptisqei": swqhsetai:
+ÚÂÚo de apisthsa": katakriqhsetai:
+ÚÂÚ<× 17… shmia de tei" pisteusasein:
+ÚÂÚtauta parakolouqhsei:
+ÚÂÚen tw onomati mou. daimonia
+ÚÂÚekballousi: glwssei" lalh=
+ÚÂÚswsin kainei": <× 18… ofei" arousin:
+ÚÂÚkan qanaseimon ti »app¼»*¼poiwsin.»Û*¼»‚¼piwsin.»Û‚¼»Ûapp¼ ¿Punkt ueber o, ev. Schreiber selbst¯
+ÚÂÚou mh autou" blayh:
+ÚÂÚep arrwstou" ceira" »app¼»*¼epiqhsousein.»Û*¼»‚¼epiqhsousin.»Û‚¼»Ûapp¼
+ÚÂÚkai kalw" exousin:
+ÚÂÚ<× 19… o men oun k"Ñ meta to
+ÚÂÚlalhsei autoi": anelhmfqh
+ÚÂÚei" ton ouranon: kai ekaqisen
+ÚÂÚen ¿sic¯ dexiwn tou quÑ:
+ÚÂÚ<× 20… ekeinoi de exelqonte".
+ÚÂÚekhruxan pantacou:
+ÚÂÚtou kuÑ sunergounto".
+ÚÂÚkai ton logon bebaiounto".
+ÚÂÚdia twn epakolouqountwn shmiwn:
+ÚÂÚamhn:
+ÚÂÚ<K 17… <× 0… euaggelion kata markon
+ÚÂÚetelesqh:
+ÚÂÚarcetai praxi" apostolwn: ¿was nur stimmt, wenn man die Luecke nicht einbezieht¯
+
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/02_200051.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442054/02_200051</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,3521 @@
+Úì 182bÚ
+<B 3…
+<K 0… <× 0… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼euaggelion kata loukan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Laufueberschrift, die eig. Inscriptio am Ende Ioh ì 181b: arcetai euaggelion kata loukan¯
+ÚÂÚ<K 1… <× 1… epeidhper polloi epeceirhsan ana=
+ÚÂÚtaxasqai dihghsin peri twn
+ÚÂÚpeplhroforhmenwn en hmein ¿Zeile 1-3 in roter Tinte¯
+ÚÂÚpragmatwn <× 2… kaqa paredosan hmein
+ÚÂÚoi ap arch" autoptai kai uphretai
+ÚÂÚgenomenoi tou logou <× 3… edoxe kamoi
+ÚÂÚparhkolouqhkoti anwqen pasin
+ÚÂÚakribw" kaqexh" soi grayai
+ÚÂÚkratiste qeofile <× 4… ina epignw"
+ÚÂÚperi »app¼»*¼twn»Û*¼»‚1¼wn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kathchqh" logwn thn asfaleian
+ÚÂÚ<× 5… egeneto en tai" hmerai" hrwdou
+ÚÂÚtou basilew" th" ioudaia" iereu"
+ÚÂÚti" onomati zacaria" ex efhmeria"
+ÚÂÚabia: kai gunh autw ek twn qugaterwn
+ÚÂÚaarwn kai to onoma auth" eleisabeq
+ÚÂÚ<× 6… hsan de dikaioi amfoteroi enwpion
+ÚÂÚtou quÑ poreuomenoi en pasai"
+ÚÂÚtai" entolai" kai dikaiwmasin tou kuÑ
+ÚÂÚameptoi <× 7… kai ouk hn autoi" teknon
+ÚÂÚkaqoti hn h elisabeq steira:
+ÚÂÚkai amfoteroi hsan probebhkote"
+ÚÂÚen tai" hmerai" autwn: <× 8… egeneto de
+ÚÂÚen tw ierateuein auton en th taxei
+ÚÂÚth" efhmeria" autou enanti tou quÑ
+ÚÂÚ<× 9… kata to eqo" th" ierateia"
+ÚÂÚelace tou qumiasai eiselqwn
+ÚÂÚei" ton naon tou quÑ <× 10… kai pan to plhqo"
+ÚÂÚtou laou hn proseucomenon
+ÚÂÚexw th wra tou qumiamato"
+ÚÂÚ<× 11… wfqh de autw aggelo" kuÑ estw"
+ÚÂÚek dexiwn tou qusiasthriou tou qumiamato"
+ÚÂÚ<× 12… kai etaracqh zacaria" »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚1¼eidwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚkai fobo" epepesen ep auton
+Úì 183bÚ
+ÚÂÚ<× 13… kai eipen pro" auton o aggelo"
+ÚÂÚmh fobou zacaria: dioti eishkousqh
+ÚÂÚh dehsei" sou kai h gunh sou elisabed
+ÚÂÚgennhsei uion kai kalesei"
+ÚÂÚto onoma autou iwanhn <× 14… kai estai soi
+ÚÂÚcara kai agalliasi" kai polloi epi th
+ÚÂÚgenesei autou carhsontai <× 15… este gar
+ÚÂÚ»app¼»*¼me gar»Û*¼»‚1¼mega"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ enwpion tou kuÑ kai oinon
+ÚÂÚkai sikera ou mh pih kai pneumato"
+ÚÂÚagiou plhsqhsetai eti ek koileia"
+ÚÂÚmhtro" autou <× 16… kai pollou" twn uiwn
+ÚÂÚisrahl epistreyei epi knÑ ton qnÑ autwn
+ÚÂÚ<× 17… kai auto" proeleusetai enwpion autou
+ÚÂÚen pneumati kai dunami hliou
+ÚÂÚepistreyai kardia" paterwn epi tekna
+ÚÂÚkai apeiqei": en fronhsei dikaiwn
+ÚÂÚetoimasai kwÑ laon kateskeuasmenon
+ÚÂÚ<× 18… kai eipen zacaria" pro" ton aggelon
+ÚÂÚkata ti gnwsomai touto egw gar eimi
+ÚÂÚpresbuth" kai h gunh mou probebhkuia
+ÚÂÚen tai" hmerai" auth" <× 19… kai apokriqei"
+ÚÂÚo aggelo" eipen autw: egw eimi gabrihl
+ÚÂÚo parestw" enwpion tou quÑ kai apestalhn
+ÚÂÚlalhsai pro" se kai euaggelisasqai soi
+ÚÂÚtauta: <× 20… kai idou esh siwpwn kai mh
+ÚÂÚdunameno" lalhsai acri" hmera" h"
+ÚÂÚgenhtai tauta anq wn ouk episteusa"
+ÚÂÚtoi" logoi" mou oitine" plhsqhsontai
+ÚÂÚei" ton kairon autwn: <× 21… kai hn o lao"
+ÚÂÚprosdecomeno" ton zacarian: kai
+ÚÂÚeqaumazon epi tw cronizein auton
+ÚÂÚen tw naw <× 22… exelqwn de ouk hdunato
+ÚÂÚlalhsai autoi" kai epegnwsan
+Úì 184bÚ
+ÚÂÚoti optasian ewraken: en tw naw
+ÚÂÚkai auto" hn dianeuwn autoi" kai diemeinen
+ÚÂÚkwfo" <× 23… kai egeneto w" eplhsqhsan ai hmerai
+ÚÂÚth" leitourgeia" autou tote aphlqen
+ÚÂÚei" ton oikon »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼autou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ <× 24… kai meta ta" hmera"
+ÚÂÚtauta" sunelaben elisabed: h gunh autou
+ÚÂÚkai periekruben eauthn mhna" pente:
+ÚÂÚlegousa <× 25… oti outw" moi pepoihken k"Ñ
+ÚÂÚen hmerai" ai" efeiden afelein
+ÚÂÚoneido" mou en anqrwpoi"
+ÚÂÚ<× 26… en de tw ektw mhni apestalh o aggelo"
+ÚÂÚgabrihl upo tou quÑ ei" polin galilaian
+ÚÂÚ<× 27… pro" parqenon memnhsmenhn andri
+ÚÂÚw onoma iwshf ex oikou daueid
+ÚÂÚkai to onoma th" parqenou mariam
+ÚÂÚ<× 28… kai eiselqwn o aggelo" pro" authn eipen
+ÚÂÚcaire kecaritwmenh o k"Ñ meta sou
+ÚÂÚeuloghmenh su en gunaixin
+ÚÂÚ<× 29… »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ de epi tw logw etaracqh kai dielogizeto
+ÚÂÚen eauth »app¼»*¼podapo"»Û*¼»‚2¼potapo"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ an eih o aspasmo" outo"
+ÚÂÚ<× 30… kai eipen auth o aggelo" mh fobou maria
+ÚÂÚeure" gar carin para tw qwÑ <× 31… kai idou
+ÚÂÚsunlhmyh en gastri kai texh uion
+ÚÂÚkai kalesei" to onoma autou ihÑn
+ÚÂÚ<× 32… outo" estai mega" kai uio" uyistou
+ÚÂÚklhqhsetai kai dwsei autw k"Ñ o q"Ñ
+ÚÂÚton qronon daueid tou patro" autou
+ÚÂÚ<× 33… kai basileusei epi ton oikon iakwb
+ÚÂÚei" tou" aiwna" kai th" basileia" autou
+ÚÂÚouk este telo" <× 34… kai eipen »app¼»*¼maria»Û*¼»‚1¼mariam»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ pro" ton
+ÚÂÚaggelon pw" estai touto epi andra
+ÚÂÚou geinwskw: <× 35… kai apokriqei" o aggelo"
+ÚÂÚeipen auth pneuma agion epeleusetai
+Úì 185bÚ
+ÚÂÚepi se kai dunami" uyistou episkiasi soi
+ÚÂÚdio kai to gennwmenon agion klhqhsetai
+ÚÂÚuio" quÑ: <× 36… kai idou eleisabeq: h sungeni" sou
+ÚÂÚkai auth suneilhfuia uion en ghrei auth"
+ÚÂÚkai outo" mhn ekto" estin auth th
+ÚÂÚkaloumenh steira <× 37… oti ouk adunathsei
+ÚÂÚpan rhma para tou quÑ <× 38… kai eipen maria
+ÚÂÚidou h doulh kuÑ genoito moi kata to
+ÚÂÚrhma sou kai apesth ap auth" o aggelo"
+ÚÂÚ<× 39… anastasa de maria en tai" hmairai"
+ÚÂÚtautai" eporeuqh ei" thn oreinhn meta
+ÚÂÚspoudh" ei" polin iouda <× 40… kai eishlqen
+ÚÂÚei" ton oikon zacariou kai hspasato thn
+ÚÂÚelisabeq: <× 41… kai egeneto w" hkousen
+ÚÂÚton aspasmon th" maria" h elisabed
+ÚÂÚeskirthsen en th koileia th" elisabed
+ÚÂÚto brefo" auth" kai eplhsqh pnÑ" ¿am Rand radiert, moegl. * agi, nicht bei Scrivener¯
+ÚÂÚagiou h elisabed <× 42… kai anefwnhsen
+ÚÂÚfwnh megalh kai eipen euloghmenh
+ÚÂÚsu en gunaixin kai euloghmeno"
+ÚÂÚo karpo" th" koilia" sou <× 43… kai poqen
+ÚÂÚmoi touto ina elqh h mhthr tou kuÑ mou
+ÚÂÚpro" me <× 44… idou gar w" egeneto h fwnh
+ÚÂÚtou aspasmou sou ei" ta wta mou
+ÚÂÚeskirthsen en agalliasei to brefo"
+ÚÂÚen th koilia mou <× 45… kai makaria
+ÚÂÚh pisteusasa oti estai teleiwsi"
+ÚÂÚtoi" lelalhmenoi" auth para kuÑ
+ÚÂÚ<× 46… kai eipen maria megalunei h yuch
+ÚÂÚmou ton knÑ <× 47… kai hgalliasen to pnÑa
+ÚÂÚmou en tw qwÑ tw swthri mou
+ÚÂÚ<× 48… oti epebleyen k"Ñ epi thn tapinwsin
+ÚÂÚth" doulh" autou: idou gar apo tou nun
+Úì 186bÚ
+ÚÂÚ¿Teile der Seite sind durch ‚2 nachgezogen, der urspr. Text ist nicht immer sicher erkennbar¯makariousin me pasai ai geneai
+ÚÂÚ<× 49… oti epoihsen moi »app¼»*¼megala»Û*¼»‚1¼megalia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ o q"Ñ
+ÚÂÚo dunato" kai agion to onoma autou
+ÚÂÚ<× 50… kai to eleo" autou ei" »app¼»*¼genean³»Û*¼»‚2¼genea"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener instaurator¯
+ÚÂÚgenewn toi" foboumenoi" auton
+ÚÂÚ<× 51… epoihsen krato" en »app¼»*¼bracioni»Û*¼»‚2¼brachoni»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener instaurator¯ autou
+ÚÂÚdieskorpisen uperhfanou"
+ÚÂÚdianoia kardia" autwn: <× 52… kaqeilen
+ÚÂÚdunasta" apo qronwn kai uywsen
+ÚÂÚtapeinou" <× 53… peinwnta" eneplhsen
+ÚÂÚagaqwn kai ploutounta" exapestilen
+ÚÂÚkenou" <× 54… antelabeto israhl: paido"
+ÚÂÚautou mnhsqhnai eleou": <× 55… kaqw"
+ÚÂÚelalhsen pro" tou" patera" hmwn: tw
+ÚÂÚabraam kai tw spermati autou ei" ton aiwna
+ÚÂÚ<× 56… emeinen de maria sun auth mhna" trei"
+ÚÂÚkai upestreyen ei" ton oikon auth"
+ÚÂÚ<× 57… th de elisabet eplhsqh o crono"
+ÚÂÚtou tekein authn kai egennhsen uion
+ÚÂÚ<× 58… kai hkousan oi perioikoi kai
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼u»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener instaurator¯ sungenei" auth" oti emegalunen k"Ñ
+ÚÂÚto eleo" autou met auth" kai
+ÚÂÚsunecairon auth: <× 59… kai egeneto th hmera
+ÚÂÚth ogdoh »app¼»*¼hlqan»Û*¼»‚2¼hlqon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener instaurator¯ peritemein to paidion
+ÚÂÚkai ekaloun auto epi tw onomati
+ÚÂÚtou patro" autou zacarian:
+ÚÂÚ<× 60… kai apokreiqeisa h mhthr autou eipen
+ÚÂÚouci alla klhqhsetai to onoma autou
+ÚÂÚiwanh" <× 61… kai eipan pro" authn oti
+ÚÂÚoudei" estin en »app¼»*¼t»Á¼1»ÛÁ¼ sungenei³a³»Û*¼»‚2¼ti su³ngenea»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener instaurator¯ sou
+ÚÂÚo" kaleitai to onoma touto
+ÚÂÚ<× 62… eneneuon de tw patri autou oti o an
+ÚÂÚqeloi kalisqai auto <× 63… kai aithsa"
+Úì 187bÚ
+ÚÂÚpinakida egrayen iwanh" estin
+ÚÂÚto onoma autou kai paracrhma
+ÚÂÚeluqh h glwssa autou kai eqaumasan
+ÚÂÚpante" <× 64… anewcqh de to stoma autou
+ÚÂÚkai elalei eulogwn ton qnÑ <× 65… kai egeneto
+ÚÂÚfobo" mega" epi panta" tou"
+ÚÂÚperioikounta" auton kai en olh th oreinh
+ÚÂÚth" ioudaia" dielaleito panta ta rhmata
+ÚÂÚtauta <× 66… kai eqento pante" oi akouonte"
+ÚÂÚen tai" kardiai" autwn legonte" ti ara
+ÚÂÚto paidion touto estai kai gar ceir kuÑ
+ÚÂÚmet autou <× 67… kai zacaria" o pathr autou
+ÚÂÚeplhsqh pneumato" agiou kai eipen
+ÚÂÚ<× 68… euloghto" k"Ñ o q"Ñ tou israhl oti epeskeyato
+ÚÂÚkai epoihsen lutrwsin tw law autou
+ÚÂÚ<× 69… kai hgeiren kera" swthria" hmein
+ÚÂÚen oikw daueid paido" autou <× 70… kaqw"
+ÚÂÚelalhsen dia stomato" agiwn profhtwn
+ÚÂÚautou twn ap aiwno" <× 71… swthrian
+ÚÂÚek ceiro" ecqrwn hmwn kai pantwn
+ÚÂÚtwn meisountwn hma" <× 72… poihsai
+ÚÂÚeleo" meta twn paterwn hmwn
+ÚÂÚmnhsqhnai diaqhkh" agia" autou
+ÚÂÚ<× 73… orkon on wmosen pro" abraam
+ÚÂÚton patera hmwn tou dounai hmein
+ÚÂÚ<× 74… afobw" ek ceiro" ekqrwn ¿sic¯ hmwn
+ÚÂÚrusqenta" latreuein autw <× 75… en osiothti
+ÚÂÚkai dikaiosunh e³n³wpion ¿Loch im Perg.¯ autou pasa"
+ÚÂÚta" hmera" hmwn <× 76… kai su de paidion
+ÚÂÚprofhth" uyistou klhqhsh: proporeush gar
+ÚÂÚpro proswpou kuÑ etoimasai odou" autou
+ÚÂÚ<× 77… tou dounai gnwsin swthria" tw law autou
+ÚÂÚen afesei amartiwn autwn <× 78… dia splagcna
+Úì 188bÚ
+ÚÂÚeleou" quÑ hmwn en oi" epeskeyato hma"
+ÚÂÚanatolh ex uyou" <× 79… epifanai fw"
+ÚÂÚtoi" en skotei kai skia qanatou
+ÚÂÚkaqhmenoi" tou kateuqunai
+ÚÂÚtou" poda" hmwn ei" odon eirhnh"
+ÚÂÚ<× 80… to de paidion »app¼»*¼h»Á¼1»ÛÁ¼xaneto»Û*¼»‚1¼huxane»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai ekrataiouto
+ÚÂÚpneumati kai hn en tai" erhmoi"
+ÚÂÚew" hmera" anadeixew" autou
+ÚÂÚpro" ton israhl: <K 2… <× 1… egeneto de en tai"
+ÚÂÚhmerai" ekeinai" exhlqen dogma
+ÚÂÚpara kaisaro" augoustou apografesqai
+ÚÂÚpasan thn oikoumenhn: <× 2… auth egeneto
+ÚÂÚapografh prwth hgemoneuonto"
+ÚÂÚth" suria" kurhniou <× 3… kai eporeuonto
+ÚÂÚpante" apografesqai ekasto"
+ÚÂÚei" thn eautou patrida: <× 4… anebh de kai
+ÚÂÚiwshf apo th" galilaia" ek polew"
+ÚÂÚnazareq ei" ghn iouda ei" polin daueid
+ÚÂÚhti" kaleite bhqleem <× 5… apografesqai
+ÚÂÚsun maria th »app¼»*¼emnhsteumenh»Û*¼»‚3¼memnhsteumenh»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ autw
+ÚÂÚoush enkuw: dia to einai auton ex oikou
+ÚÂÚkai patria" daueid <× 6… w" de paregeinonto
+ÚÂÚetelesqhsan ai hmerai tou tekein authn
+ÚÂÚ<× 7… kai eteken ton uion auth" ton prwtotokon
+ÚÂÚkai esparganwsen auton kai aneklinen
+ÚÂÚauton en fatnh dioti ouk hn autoi"
+ÚÂÚtopo" en tw katalumati <× 8… poimene" de
+ÚÂÚhsan en th »app¼»*¼ca³r³a»Û*¼»‚1¼cwr³a»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B o. D¯ »app¼»*¼tauth»Û*¼»‚3¼th auth»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ agraulounte"
+ÚÂÚkai fulassonte" ta" fulaka" th" nukto"
+ÚÂÚepi thn poimnhn autwn <× 9… kai idou
+ÚÂÚaggelo" kuÑ epesth autoi" kai doxa
+ÚÂÚperielamyen autou" kai efobhqhsan
+ÚÂÚfobon megan <× 10… kai eipen autoi"
+Úì 189bÚ
+ÚÂÚo aggelo" mh fobeisqe idou gar
+ÚÂÚeuaggelizomai umein caran megalhn ¿nach Scrivener unter l ein i durch Schreiber selbst¯
+ÚÂÚhti" estai kai panti tw law <× 11… oti etecqh
+ÚÂÚumein shmeron swthr o" estin crÑ" k"Ñ
+ÚÂÚen polei daueid <× 12… kai touto umein to
+ÚÂÚshmeion estw eurhsete brefo"
+ÚÂÚesparganwmenon en fatnh <× 13… kai exaifnh"
+ÚÂÚegeneto sun tw aggelw plhqo" strateia"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ouranou»Û*¼»‚1¼ouraniou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ »app¼»*¼aitountwn»Û*¼»‚2¼ainountwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ton qnÑ kai legontwn
+ÚÂÚ<× 14… doxa en uyistoi" qwÑ kai epi gh" eirhnh
+ÚÂÚen anqrwpoi" eudokia" <× 15… kai egeneto
+ÚÂÚw" aphlqon oi aggeloi ap autwn
+ÚÂÚei" ton ouranon kai oi anqrwpoi
+ÚÂÚoi poimene" eipon pro" allhlou"
+ÚÂÚdielqwmen dh ew" bhqleem
+ÚÂÚkai idwmen to rhma touto to »app¼»*¼gegonw"»Û*¼»‚1¼gegono"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B o. D¯
+ÚÂÚo o k"Ñ egnwrisen hmein <× 16… kai hlqon
+ÚÂÚspeudonte" kai euron thn marian
+ÚÂÚkai ton iwshf kai to brefo" keimenon
+ÚÂÚen th fatnh <× 17… »app¼»*¼idonte"»Û*¼»‚1¼eidonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ de egnwrisan
+ÚÂÚperi tou rhmato" tou lalhqento"
+ÚÂÚautoi" peri tou paidiou <× 18… kai pante"
+ÚÂÚoi akouonte" eqaumazon peri twn
+ÚÂÚlalhqentwn upo twn poimenwn
+ÚÂÚpro" autou" <× 19… h de maria sunethrei panta
+ÚÂÚta rhmata tauta sunballousa en th
+ÚÂÚkardia auth" <× 20… kai upestreyan oi poimene"
+ÚÂÚdoxazonte" kai ainounte" ton qnÑ
+ÚÂÚepi pasin oi" hkousan kai »app¼»*¼idon»Û*¼»‚1¼eidon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚkaqw" elalhqh pro" autou"
+ÚÂÚ<× 21… kai ote sunetelesqhsan ai hmerai
+ÚÂÚai oktw tou peritemein to paidion
+ÚÂÚwnomasqh to onoma autou ihÑ"
+Úì 190bÚ
+ÚÂÚto klhqen upo tou aggelou: pro tou
+ÚÂÚsunlhmfqhnai auton en koilia mhtro"
+ÚÂÚ<× 22… kai ote eplhsqhsan: ai hmerai
+ÚÂÚtou kaqarismou autou kata ton nomon
+ÚÂÚmwusew" anhgagon auton ei" ierosoluma
+ÚÂÚparasthsai kwÑ <× 23… kaqw" gegraptai
+ÚÂÚen tw nomw kuÑ: oti pan arsen
+ÚÂÚdianoigon mhtran agion kwÑ
+ÚÂÚklhqhsetai <× 24… kai tou dounai qusian
+ÚÂÚkata to eirhmenon en tw nomw kuÑ
+ÚÂÚzeugo" trugonwn h duo neossou"
+ÚÂÚperisterwn <× 25… kai hn anqrwpo"
+ÚÂÚen ierousalhm w onoma sumewn
+ÚÂÚkai o anqrwpo" outo" dikaio"
+ÚÂÚkai eulabh" »app¼»*¼prosdecomemeno"»Û*¼»‚1¼prosdecomeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Korr. Angabe¯ paraklhsin
+ÚÂÚtou israhl kai pnÑa agion hn ep auton
+ÚÂÚ<× 26… kecrhmatismeno" de hn upo tou pnÑ"
+ÚÂÚtou agiou mh idein qanaton prin h
+ÚÂÚ»app¼»*¼idh»Û*¼»‚1¼eidh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ton crÑn kuÑ
+<× 27… kai hlqen en tw pnÑi
+ÚÂÚei" to ieron kai en tw eisagagein
+ÚÂÚtou" gonei" to paidion ihÑn
+ÚÂÚtou poihsai autou" kata to eqo"
+ÚÂÚtou nomou peri autou <× 28… kai auto" edexato auto
+ÚÂÚei" ta" ankala" autou kai huloghsen
+ÚÂÚton qnÑ kai eipen <× 29… nun apoluei"
+ÚÂÚton doulon sou despota kata to rhma
+ÚÂÚsou en eirhnh <× 30… oti eidon oi ofqalmoi
+ÚÂÚmou to swthrion sou <× 31… o htoimasa"
+ÚÂÚkata proswpon pantwn twn lawn
+ÚÂÚ<× 32… fw" ei" apokaluyin kai doxan
+ÚÂÚlaou sou istrahl <× 33… kai hn o pathr autou
+ÚÂÚkai h mhthr qaumazonte"
+ÚÂÚepi toi" laloumenoi" peri autou
+Úì 191bÚ
+ÚÂÚ<× 34… kai euloghsen autou" sumewn
+ÚÂÚkai eipen pro" marian thn mhtera autou
+ÚÂÚidou outo" keitai ei" ptwsin
+ÚÂÚkai ei" anastasin pollwn en tw israhl
+ÚÂÚkai ei" shmeion antilegomenon
+ÚÂÚ<× 35… kai sou de auth" thn yuchn dieleusetai
+ÚÂÚromfaia: opw" anakalufqwsin
+ÚÂÚpollwn kardiwn dialogismoi
+ÚÂÚ<× 36… kai anna profhti" qugathr fanouhl
+ÚÂÚek fulh" ashr kai auth probebhkuia
+ÚÂÚen hmerai" pollai" zhsasa eth epta
+ÚÂÚmeta andro" apo th" parqeneia" auth"
+ÚÂÚ<× 37… kai auth chra etwn pdÑ h ouk afistato
+ÚÂÚtou naou nhsteiai" kai dehsesi
+ÚÂÚlatreuousa nukta kai hmeran
+ÚÂÚ<× 38… kai auth th wra epistasa anqwmologito
+ÚÂÚtw qwÑ kai elalei peri autou pasin
+ÚÂÚtoi" prosdecomenoi" lutrwsin
+ÚÂÚen ierousalhm <× 39… kai w" etelesan
+ÚÂÚapanta kata ton nomon kuÑ upestreyan
+ÚÂÚei" thn galilaian ei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ polin »app¼»*¼eautwn»Û*¼»‚1¼autwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ ¿so Scrivener, auf unserm Foto nicht sichtbar¯
+ÚÂÚnazareq: kaqw" »app¼»*¼ereqh»Û*¼»‚1¼erhqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ dia tou profhtou
+ÚÂÚoti nazwraio" klhqhsetai <× 40… to de paidion
+ÚÂÚihÑ" ekrataiouto kai »app¼»*¼huxaneto»Û*¼»‚1¼huxane»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ plhroumenon
+ÚÂÚsofia kai cari" quÑ hn en autw
+ÚÂÚ<× 41… eporeuonto de kai oi gonei" autou
+ÚÂÚkata eto" ei" ierousalhm en th eorth
+ÚÂÚtou pasca <× 42… kai ote egeneto autw eth ibÑ
+ÚÂÚanebhsan oi gonei" autou econte"
+ÚÂÚauton kata to eqo" th" eorth" twn
+ÚÂÚazumwn <× 43… kai telesantwn ta" hmera"
+ÚÂÚen tw upostrefein autou" apemeinen
+ÚÂÚo pai" ihÑ" en ierousalhm kai ouk egnwsan
+Úì 192bÚ
+ÚÂÚoi goni" autou <× 44… kai nomisante" auton
+ÚÂÚeinai en th sunodia hlqon odon
+ÚÂÚhmera" kai anezhtoun auton
+ÚÂÚen toi" sungenesin kai en toi" gnwstoi"
+ÚÂÚ<× 45… kai mh euriskonte" upestreyan
+ÚÂÚei" ierousalhm: anazhtounte" auton
+ÚÂÚ<× 46… kai egeneto meq hmera" trei" ¿ra" trei" soll lt. Scrivener unter q hmera" gestanden haben¯
+ÚÂÚeuron auton kaqhmenon en tw ierw
+ÚÂÚen mesw twn didaskalwn
+ÚÂÚakouonta autwn kai eperwtwnta
+ÚÂÚautou": <× 47… exeistanto de pante"
+ÚÂÚoi akouonte" autou epi th sunesei
+ÚÂÚkai tai" apokrisesin autou
+ÚÂÚ<× 48… kai idonte" auton exeplaghsan
+ÚÂÚkai eipen pro" auton h mhthr autou
+ÚÂÚteknon ti epoihsa" hmein outw"
+ÚÂÚidou o pathr sou kagw odunwmenoi
+ÚÂÚkai lupoumenoi ezhtoumen se
+ÚÂÚ<× 49… kai eipen pro" autou" ti oti ezhteite me
+ÚÂÚouk oidate oti en toi" tou prÑ" mou
+ÚÂÚdei me einai <× 50… autoi de ou sunhkan
+ÚÂÚto rhma o elalhsen autoi"
+ÚÂÚ<× 51… kai katebh met autwn ei" »app¼»*¼nareq»Û*¼»‚1¼nazareq»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚkai hn upotassomeno" autoi"
+ÚÂÚh de mhthr autou diethrei ta rhmata
+ÚÂÚpanta en th kardia auth"
+ÚÂÚ<× 52… kai ihÑ" proekoptai hl³ikia kai sofia
+ÚÂÚkai cariti para qwÑ kai para anqrwpoi"
+ÚÂÚ<K 3… <× 1… en eti de pentekaidekatw th" hgemonia"
+ÚÂÚtiberi³ou kaisaro" epitropeuonto"
+ÚÂÚpontiou peilatou th" io³u³daia" ¿Hom.tel. -a" -a", d=lat. vorhanden¯
+ÚÂÚhrwdou filippou de tou adelfou autou:
+ÚÂÚ»app¼»*¼tetrarcounto" th" itouraia"»Û*¼»‚1×¼&oµ;»Û‚1×¼»Ûapp¼ ¿Scrivener unsicher¯
+Úì 193bÚ
+ÚÂÚtetrarcounto" th" »app¼»*¼ioudaia"»Û*¼»‚1¼itouraia"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚkai tracwnitido" cwra"
+ÚÂÚkai lusaniou th" »app¼»*¼abillianh"»Û*¼»‚1¼abillinh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚtetrarcounto" <× 2… epi arcierew"
+ÚÂÚanna kai kaifa egeneto rhma quÑ
+ÚÂÚepi iwanhn ton zacariou uion
+ÚÂÚen th erhmw: <× 3… kai hlqen ei" pasan
+ÚÂÚthn pericwron tou iordanou
+ÚÂÚkhrusswn baptisma metanoia"
+ÚÂÚei" afesin amartiwn <× 4… w" gegraptai
+ÚÂÚen biblw logwn hsaiou tou profhtou
+ÚÂÚfwnh bownto" en th erhmw
+ÚÂÚetoimasate thn odon kuÑ euqeia" poieite
+ÚÂÚta" tribou" umwn ¿gegen d: eius¯ <× 5… pasa faragx
+ÚÂÚplhrwqhsetai kai pan oro" kai bouno"
+ÚÂÚtapeinwqhsetai kai estai ¿in Eigenkorr.¯ ta skolia
+ÚÂÚei" euqeia" kai e traciai ei" odou"
+ÚÂÚleia" <× 6… kai oyetai pasa sarx to swthrion kuÑ
+ÚÂÚ<× 7… elegen de toi" ekporeuomenoi"
+ÚÂÚocloi" baptisqhnai enwpion autou
+ÚÂÚgennhmata ecidnwn ti" umein
+ÚÂÚupedeixen fugein apo th" melloush"
+ÚÂÚorgh" <× 8… poihsate oun karpon axion
+ÚÂÚth" metanoia" kai mh arxhsqe
+ÚÂÚlegein »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1¼en eautoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ patera ecomen
+ÚÂÚton abraam legw gar umein
+ÚÂÚoti dunatai o q"Ñ ek twn liqwn toutwn
+ÚÂÚegeirai tekna tw abraam <× 9… hdh de
+ÚÂÚh axeinh pro" thn rizan twn dendrwn
+ÚÂÚkeitai pan oun dendron mh poioun
+ÚÂÚkarpou" kalou" ekkoptetai kai ei"
+ÚÂÚpur balletai: <× 10… kai ephrwthsan auton
+ÚÂÚoi ocloi legonte" ti poihswmen
+Úì 194bÚ
+ÚÂÚina swqwmen <× 11… apokriqei" de
+ÚÂÚlegei autoi" o ecwn duo citwna"
+ÚÂÚmetadotw tw mh econti ¿o in Eigenkorr.¯ kai o ecwn
+ÚÂÚbrwmata omoiw" poieitw
+ÚÂÚ<× 12… hlqon »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai telwnai omoiw" baptisqhnai
+ÚÂÚkai eipan pro" auton didaskale
+ÚÂÚti poihswmen ina swqwmen
+ÚÂÚ<× 13… o de eipen autoi" mhden pleon
+ÚÂÚprassetai para to diatetagmenon umein
+ÚÂÚprassein: <× 14… ephrwthsan de kai
+ÚÂÚstrateuomenoi legonte" ti poihswmen
+ÚÂÚina swqwmen o de eipen autoi"
+ÚÂÚmhdena diaseishte mhde
+ÚÂÚsukofanthshte kai arkeisqe toi"
+ÚÂÚoywnioi" umwn <× 15… prosdokwnto" de
+ÚÂÚtou laou kai dialogizomenwn pantwn
+ÚÂÚen tai" kardiai" autwn peri iwanou
+ÚÂÚmhpote auto" eih o crÑ" <× 16… epignou"
+ÚÂÚta dianohmata autwn eipen egw uma"
+ÚÂÚbaptizw en udati ei" metanoian o de
+ÚÂÚercomeno" iscurotero" mou estin
+ÚÂÚou ouk imi ikano" lusai ton imanta
+ÚÂÚtou upodhmato" auto" uma"
+ÚÂÚbapteisei en pneumati agiw kai puri
+ÚÂÚ<× 17… ou to ptuon en th ceiri autou
+ÚÂÚkai diakaqariei thn alwna autou
+ÚÂÚkai ton men seiton sunaxei
+ÚÂÚei" apoqhkhn to de acuron katakausei
+ÚÂÚpuri asbestw <× 18… polla men oun kai etera
+ÚÂÚparainwn euhngelizeto ton laon
+ÚÂÚ<× 19… o de hrwdh" o tetrarch" elegcomeno"
+ÚÂÚup autou peri hrwdeiado" th"
+ÚÂÚgunaiko" tou adelfou autou kai peri
+Úì 195bÚ
+ÚÂÚpantwn wn epoihsen ponhrwn
+ÚÂÚo hrwdh" <× 20… proseqhken kai touto
+ÚÂÚepi pasin eneklise ton iwanhn en fulakh
+ÚÂÚ<× 21… egeneto de en tw baptisqhnai apanta
+ÚÂÚton laon kai ihÑu baptisqento" kai
+ÚÂÚkai ¿sic¯ proseucomenou anoicqhnai ton
+ÚÂÚouranon <× 22… kai katabhnai to pneuma
+ÚÂÚto agion swmatikw eidei w" peristeran
+ÚÂÚei" auton kai fwnhn ek tou ouranou
+ÚÂÚgenesqai uio" mou ei su egw shmeron
+ÚÂÚgegennhka se <× 23… hn de ihÑ" w" etwn lÑ
+ÚÂÚarcomeno" w" enomeizeto einai
+ÚÂÚuio" iwshf
+ÚÂÚtou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚3¼egeneto»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener juengere Hand¯ iakwb
+ÚÂÚtou maqqan
+ÚÂÚtou eleazar
+ÚÂÚtou elioud
+ÚÂÚtou iacein
+ÚÂÚtou sadwk
+ÚÂÚtou azwr
+ÚÂÚtou eliakeim
+ÚÂÚtou abioud
+ÚÂÚtou zorobabel
+ÚÂÚtou salaqihl
+ÚÂÚtou ieconiou
+ÚÂÚtou iwakeim
+ÚÂÚtou eliakeim
+ÚÂÚtou iwseia
+ÚÂÚtou amw"
+ÚÂÚtou manassh
+ÚÂÚtou ezekeia
+ÚÂÚtou aca"
+ÚÂÚtou iwaqan
+Úì 196bÚ
+ÚÂÚtou ozeia
+ÚÂÚtou amasiou
+ÚÂÚtou iwa"
+ÚÂÚtou ocoziou
+ÚÂÚtou iwram
+ÚÂÚtou iwsafad
+ÚÂÚtou asaf
+ÚÂÚtou abioud
+ÚÂÚtou roboam
+ÚÂÚtou solomwn
+ÚÂÚtou daueid <× 24… ¿omissio¯ <× 25… ¿omissio¯ <× 26… ¿omissio¯ <× 27… ¿omissio¯ <× 28… ¿omissio¯ <× 29… ¿omissio¯ <× 30… ¿omissio¯ <× 31… ¿omissio¯
+ÚÂÚ<× 32… tou iessai
+ÚÂÚtou »app¼»*¼wbhl»Û*¼»‚2¼wbhd»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿nach Parker nicht Korr.H¯
+ÚÂÚtou boo"
+ÚÂÚtou salmwn
+ÚÂÚtou naasswn
+ÚÂÚ<× 33… tou ameinadab
+ÚÂÚtou aram
+ÚÂÚtou asrwm
+ÚÂÚtou fare"
+ÚÂÚtou iouda
+ÚÂÚ<× 34… tou iakwb
+ÚÂÚtou »app¼»*¼isak»Û*¼»‚2¼isaak»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿nach Parker nicht Korr.H¯
+ÚÂÚtou abraam
+ÚÂÚtou qara
+ÚÂÚtou nacwr
+ÚÂÚ<× 35… tou serouk
+ÚÂÚtou ragau
+ÚÂÚtou falek
+ÚÂÚtou eber
+ÚÂÚtou sala
+ÚÂÚ<× 36… tou arfaxad
+ÚÂÚtou shm
+Úì 197aÚtou nwe
+ÚÂÚtou lamek
+ÚÂÚ<× 37… tou maqousala
+ÚÂÚtou ainwc
+ÚÂÚtou iared
+ÚÂÚtou malelehl
+ÚÂÚtou kainan
+ÚÂÚ<× 38… tou ainw"
+ÚÂÚtou shq
+ÚÂÚtou adam
+ÚÂÚtou quÑ
+Úì 197bÚ
+ÚÂÚ<K 4… <× 1… ihÑ" de plhrh" pnÑ" agiou upestreyen apo tou
+ÚÂÚiordanou kai hgeto en tw pneumati
+ÚÂÚen th erhmw <× 2… hmera" tessarakonta
+ÚÂÚpeirazomeno" upo tou satana
+ÚÂÚkai ouk efagen ouden en tai" hmerai" ekeinai"
+ÚÂÚkai suntelesqeiswn autwn epeinasen
+ÚÂÚ<× 3… eipen de autw o diabolo" ei uio" ei tou quÑ
+ÚÂÚeipe ina oi liqoi outoi artoi »app¼»*¼genwntoi»Û*¼»‚1¼genwntai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 4… kai apokriqei" o ihÑ" eipen gegraptai
+ÚÂÚouk ep artw monw zhsetai o anqrwpo"
+ÚÂÚall en panti rhmati qu ¿sic, Strich vergessen¯
+ÚÂÚ<× 5… kai anagagwn auton ei" oro" uyhlon
+ÚÂÚleian edeixen autw pasa" ta" basileia"
+ÚÂÚtou kosmou en stigmh cronou
+ÚÂÚ<× 6… kai eipen pro" auton o diabolo" soi dwsw
+ÚÂÚ»app¼»*¼th"»Û*¼»‚2¼thn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ exousian tauthn apasan kai thn doxan
+ÚÂÚtoutwn oti emoi paradedotai kai w an qelw
+ÚÂÚdidwmi authn <× 7… su oun ean proskunhsh"
+ÚÂÚenwpion emou estai sou pasa
+ÚÂÚ<× 8… kai apokriqei" autw o ihÑ" eipen gegraptai
+ÚÂÚknÑ ton qnÑ sou proskunhsei" kai autw monw
+ÚÂÚlatreusei" <× 9… kai hgagen auton ei"
+ÚÂÚierousalhm kai esthsen auton
+ÚÂÚepi to pterugion tou ierou kai eipen autw
+ÚÂÚei uio" ei »app¼»*¼toutou»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯¿auf Foto Rasur kaum sichtbar¯ quÑ bale seauton enteuqen
+ÚÂÚkatw <× 10… gegraptai gar oti toi" aggeloi"
+ÚÂÚautou enteleitai peri sou tou diafulaxai se
+ÚÂÚ<× 11… kai epi ceirwn arousin se mhpote
+ÚÂÚproskoyh" pro" liqon ton poda sou
+ÚÂÚ<× 12… kai apokriqei" o ihÑ" eipen autw
+ÚÂÚgegraptai ouk ekpeirasei" knÑ ton qnÑ sou
+ÚÂÚ<× 13… kai suntelesa" panta peirasmon
+ÚÂÚo diabolo" apesth ap autou acri cronou
+Úì 198bÚ
+ÚÂÚ<× 14… kai upestreyen o ihÑ" en th dunamei tou
+ÚÂÚpnÑ" ei" thn galilaian kai fhmh exhlqen
+ÚÂÚkaq olh" th" pericwrou peri autou
+ÚÂÚ<× 15… kai auto" »app¼»*¼edasken»Û*¼»‚2¼edidasken»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚdoxazomeno" upo pantwn
+ÚÂÚ<× 16… elqwn de ei" »app¼»*¼nazared»Û*¼»‚2¼nazare»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿so Scrivener H, aber ev. d Ÿber -req wie 2,39 u. 2,59, d hat -red wie in 2,39, in 2,59 -ret¯ opou hn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼teqrammeno" eishlqen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H, dagegen Parker¯
+ÚÂÚkata to eiwqo" en th hmera twn sabbatwn
+ÚÂÚei" thn sunagwghn kai anesth
+ÚÂÚanagnwnai. <× 17… kai epedoqh autw
+ÚÂÚo profhth" hsaia" kai »app¼»*¼aptuxa"»Û*¼»‚1¼anaptuxa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚeuren ton topon ou hn gegrammenon
+ÚÂÚ<× 18… pnÑa kuÑ ep eme ou eineken ecreisen me
+ÚÂÚeuaggelisasqai ptwcoi" »app¼»*¼apestalmai»Û*¼»‚1¼apestalken mai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯
+ÚÂÚkhruxai ¿bei Tisch.NT8 u. Lk-Oxford 1984 beginnt hier 4,18¯ aicmalwtoi" afesin
+ÚÂÚkai tufloi" anableyin aposteilai
+ÚÂÚ»app¼»*¼teqraumatismenou"»Û*¼»‚1¼teqraumenou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ en afesei <× 19… khruxai eniauton
+ÚÂÚkuÑ dekton <× 20… kai »app¼»*¼puxa"»Û*¼»‚1¼ptuxa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ to biblion
+ÚÂÚapodou" tw uphreth ekaqisen
+ÚÂÚkai pantwn en th sunagwgh
+ÚÂÚoi ofqalmoi hsan atenizonte" autw
+ÚÂÚ<× 21… hrxato de legein pro" autou" shmeron
+ÚÂÚpeplhrwtai h grafh auth en toi" wsin
+ÚÂÚumwn: <× 22… kai pante" emarturoun autw
+ÚÂÚkai eqaumazon epi toi" logoi" th" carito"
+ÚÂÚtoi" ekporeuomenoi" ek tou stomato"
+ÚÂÚautou: kai elegon ouci uio" iwshf
+ÚÂÚestin outo": <× 23… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚpantw" ereite moi thn parabolhn
+ÚÂÚtauthn iatre qerapeuson seauton
+ÚÂÚosa hkousamen geinomena ei"
+ÚÂÚkafarnaoum poihson kai wde en th
+ÚÂÚpatridi sou: <× 24… eipen de amhn amhn legw umein
+ÚÂÚoti oudei" profhth" dekto" estin
+Úì 199bÚ
+ÚÂÚen th patridi eautou: <× 25… ep alhqeia" legw
+ÚÂÚumein pollai chrai hsan en tai"
+ÚÂÚhmerai" hliou en tw istrahl ote
+ÚÂÚekleisqh o ourano" eth tria kai mhna ¿sic¯ ex
+ÚÂÚw" egeneto limo" mega"
+ÚÂÚepi pasan thn ghn <× 26… kai pro" oudemian
+ÚÂÚautwn epemfqh hleia" ei mh ei"
+ÚÂÚsarepta th" sidonia" pro" gunaika chran
+ÚÂÚ<× 27… kai polloi leproi hsan en tw israhl
+ÚÂÚepi elisaiou tou profhtou kai oudei"
+ÚÂÚautwn ekaqarisqh ei mh »app¼»*¼naima"»Û*¼»‚1¼naiman»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ o suro"
+ÚÂÚ<× 28… oi de eplhsqhsan pante" qumou
+ÚÂÚen th sunagwgh akousante" tauta
+ÚÂÚ<× 29… kai anastante" exebalon auton
+ÚÂÚexw th" polew" kai hgagon auton
+ÚÂÚew" »app¼»*¼th"»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ofruo" tou orou" ef ou h poli"
+ÚÂÚoikodomhtai autwn wste katakrhmnisai
+ÚÂÚauton: <× 30… auto" de dielqwn dia mesou
+ÚÂÚautwn eporeueto: <× 31… kai kathlqen
+ÚÂÚei" kafarnaoum polin th" galilaia"
+ÚÂÚthn paraqalassion en orioi"
+ÚÂÚzaboulwn kai nefqaleim kai hn
+ÚÂÚdidaskwn autou" en toi" sabbasin
+ÚÂÚ<× 32… kai exeplhssonto epi th didach autou
+ÚÂÚoti en exousia hn o logo" autou
+ÚÂÚ<× 33… hn de en th sunagwgh anqrwpo" ecwn
+ÚÂÚpnÑa daimonion: akaqarton kai anekraxen
+ÚÂÚfwnh megalh legwn <× 34… ti hmein kai soi
+ÚÂÚihÑu »app¼»*¼nazorhnai»Û*¼»‚1¼nazwrhnai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ hlqe" hma" wde
+ÚÂÚapolesai oida se ti" ei o agio" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 35… kai epetimhsen autw o ihÑ" legwn
+ÚÂÚfeimwqhti kai exelqe ap autou kai
+ÚÂÚ»app¼»*¼reiya"»Û*¼»‚1¼reiyan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton to daimonion ei" meson
+Úì 200bÚ
+ÚÂÚ»app¼»*¼anakrauganan»Û*¼»‚1¼anakraugasan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ te exhlqen ap autou
+ÚÂÚmhden blaya" auton <× 36… kai egeneto
+ÚÂÚqambo" mega" epi panta" kai
+ÚÂÚsunelaloun pro" allhlou" legonte"
+ÚÂÚti" o logo" outo" oti en exousia kai
+ÚÂÚdunamei epitassei toi" akaqartoi"
+ÚÂÚpneumasin kai exercontai: <× 37… kai exhlqen
+ÚÂÚh akoh peri autou ei" panta topon th"
+ÚÂÚpericwrou: <× 38… anasta" de apo th" sunagwgh"
+ÚÂÚhlqen ei" thn oikian simwno" kai andraiou
+ÚÂÚpenqera de tou simwno" hn katecomenh
+ÚÂÚpuretw megalw kai hrwthsan auton
+ÚÂÚperi auth" <× 39… kai epistaqei" epanw auth"
+ÚÂÚepeteimhsen tw puretw ¿schrieb wohl erst: ouran¯ kai afhken
+ÚÂÚauthn paracrhma wste anastasan
+ÚÂÚauthn diakonein autoi" <× 40… dusanto" de
+ÚÂÚtou hliou pante" »app¼»*¼oi»Û*¼»‚1¼osoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ eican asqenounta"
+ÚÂÚnosoi" poikilai" eferon »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1¼autou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ev. Schreiber selbst, nicht bei Scrivener, aber bei Parker¯
+ÚÂÚpro" auton o de eni ekastw ta" ceira"
+ÚÂÚepitiqei" eqerapeuen autou"
+ÚÂÚ<× 41… exhrceto de kai daimonia apo pollwn
+ÚÂÚkraugazonta kai legonta oti su ei
+ÚÂÚo uio" tou quÑ kai epiteimwn ouk eia
+ÚÂÚauta lalein oti hdeisan auton crÑn einai
+ÚÂÚ<× 42… genomenh" de hmera" exelqwn
+ÚÂÚeporeuqh ei" erhmon topon kai oi
+ÚÂÚocloi epezhtoun auton kai hlqon
+ÚÂÚew" autou kai epeicon auton tou mh
+ÚÂÚporeuesqai ap autwn: <× 43… o de eipen
+ÚÂÚpro" autou" oti dei me kai ei" ta"
+ÚÂÚalla" polei" euaggelisasqai »app¼»*¼a³u³t³a³i³"³»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚthn basilian tou quÑ ei" touto gar
+ÚÂÚapestalhn: <× 44… kai hn khrusswn ei" ta"
+Úì 201bÚ
+ÚÂÚsunagwga" th" galilaia": <K 5… <× 1… egeneto de
+ÚÂÚen tw ton oclon epikeisqai autw
+ÚÂÚtou akouein ton logon tou quÑ estwto"
+ÚÂÚautou para thn limnhn gennhsared
+ÚÂÚ<× 2… kai iden duo ploia estwta para thn lhmnhn
+ÚÂÚoi de aliei" ap autwn apobante"
+ÚÂÚeplunon ta diktua <× 3… enba" de ei" en
+ÚÂÚploion o hn simwno" hrwthsen
+ÚÂÚauton epanagagein apo th" gh"
+ÚÂÚoson oson kai kaqisa" en tw ploiw
+ÚÂÚedidasken tou" oclou": <× 4… ote de epausato
+ÚÂÚlalwn eipen pro" ton simwna
+ÚÂÚepanagage ei" to baqo" kai calasate
+ÚÂÚta diktua umwn ei" agran <× 5… o de simwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼apokrei"»Û*¼»‚1¼apokriqei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m., B, H¯ eipen autw didaskale
+ÚÂÚdi olh" th" nukto" kopiasante" ouden
+ÚÂÚelabomen epi de tw rhmati sou ou mh
+ÚÂÚ»app¼»*¼parakousomai»Û*¼»‚1¼parakousomen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ <× 6… kai euqu" calasante"
+ÚÂÚta diktua suneklisan icquwn plhqo"
+ÚÂÚpolu wste ta diktua rhssesqai <× 7… kai
+ÚÂÚkateneuon toi" metocoi" en tw eterw
+ÚÂÚploiw tou elqonta" bohqein autoi"
+ÚÂÚelqonte" oun eplhsan amfotera
+ÚÂÚta ploia »app¼»*¼wte»Û*¼»‚2¼wste»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ para ti buqizesqai
+ÚÂÚ<× 8… o de simwn prosepesen autou toi" posin
+ÚÂÚlegwn parakalw exelqe ap emou
+ÚÂÚoti anhr amartwlo" eimi keÑ
+ÚÂÚ<× 9… qambo" gar periescen auton
+ÚÂÚepi th agra ¿wohl in Eigenkorr. aus agia¯ twn icquwn wn sunelabon:
+ÚÂÚ<× 10… hsan de koinwnoi autou: iakwbo"
+ÚÂÚkai iwanh" uioi zebedaiou: o de eipen
+ÚÂÚautoi" deute kai mh geinesqe aliei"
+ÚÂÚicquwn poihsw gar uma" aliei" anqrwpwn
+Úì 202bÚ
+ÚÂÚ<× 11… oi de akousante" panta kateleiyan
+ÚÂÚepi th" gh" kai hkolouqhsan autw:
+ÚÂÚ<× 12… kai egeneto en tw einai auton en meia twn
+ÚÂÚpolewn kai idou anhr lepro". kai eidwn
+ÚÂÚton ihÑn epesen epi proswpon legwn
+ÚÂÚkeÑ ean qelh" dunasai me kaqarisai
+ÚÂÚ<× 13… ekteina" de thn ceira hyato autou
+ÚÂÚlegwn qelw kaqarisqhti kai euqew"
+ÚÂÚekaqarisqh <× 14… kai auto" parhggeilen
+ÚÂÚautw mhdeni eipein apelqe de
+ÚÂÚkai deixon seauton tw ierei kai
+ÚÂÚprosenegke peri tou kaqarismou sou
+ÚÂÚkaqw" prosetaxen mwush". ina ei"
+ÚÂÚmarturion »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umein touto o de
+ÚÂÚexelqwn hrxato khrussein kai
+ÚÂÚdiafhmeizein ton logon wste mhketi
+ÚÂÚdunasqai auton fanerw" ei" polin
+ÚÂÚeiselqein alla exw hn en erhmoi"
+ÚÂÚtopoi" kai sunhrconto pro" auton
+ÚÂÚkai hlqen palin ei" kafarnaoum
+ÚÂÚ<× 15… dihrceto de o logo" mallon peri autou
+ÚÂÚkai sunhrconto ocloi polloi akouein
+ÚÂÚkai qerapeuesqai apo twn asqeneiwn
+ÚÂÚautwn: <× 16… auto" de hn upocwrwn
+ÚÂÚen tai" erhmoi" kai proseucomeno"
+ÚÂÚ<× 17… kai egeneto en mia twn hmerwn autou
+ÚÂÚdidaskonto" sunelqein tou" farisaiou"
+ÚÂÚkai nomodidaskalou" hsan de
+ÚÂÚsunelhluqote" ek pash" kwmh"
+ÚÂÚth" galilaia" kai ioudaia" tou iasqai autou"
+ÚÂÚ<× 18… kai idou andre" feronte" epi kleinh"
+ÚÂÚanqrwpon o" hn paralelumeno"
+ÚÂÚkai ezhtoun »app¼»*¼eisenegken»Û*¼»‚1¼eisenegkein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton kai
+Úì 203bÚ
+ÚÂÚqeinai enwpion autou <× 19… kai mh euronte"
+ÚÂÚpoia" eisenegkwsin auton dia ton oclon
+ÚÂÚanebhsan epi to dwma kai apos=
+ÚÂÚtegasante" tou" keramou" opou hn
+ÚÂÚkaqhkan ton krabatton sun tw
+ÚÂÚparalutikw ei" to meson enprosqen
+ÚÂÚtou ihÑu <× 20… idwn de ihÑ" thn pistin autwn
+ÚÂÚlegei tw paralutikw anqrwpe
+ÚÂÚafaiwntai sou ai amartiai <× 21… kai
+ÚÂÚhrxanto dialogizesqai oi grammatei"
+ÚÂÚkai oi farisaioi en tai" kardiai" autwn
+ÚÂÚlegonte" ti outo" lalei blasfhmia"
+ÚÂÚti" dunatai amartia" afeinai ei mh ei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ q"Ñ
+ÚÂÚ<× 22… epignou" de o ihÑ" tou" dialogismou"
+ÚÂÚautwn legei autoi" ti dialogizesqai
+ÚÂÚen tai" kardiai" umwn ponhra
+ÚÂÚ<× 23… ti estin eukopwteron eipein: afaiwntai sou
+ÚÂÚai amartiai h eipein egeire kai peripatei
+ÚÂÚ<× 24… ina de eidhte oti exousian ecei
+ÚÂÚo uio" tou anqrwpou epi th" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼gh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ »app¼»*¼afinai»Û*¼»‚1¼afienai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ÚÂÚamartia" legei tw paralutikw
+ÚÂÚsoi legw egeire kai aron ton krabatton sou
+ÚÂÚkai poreuou ei" ton oikon sou <× 25… kai
+ÚÂÚparacrhma anasta" enwpion autwn
+ÚÂÚara" thn kleinhn aphlqen ei" ton oikon autou
+ÚÂÚdoxazwn ton qnÑ: <× 26… ¿Homoiotel.¯ kai eplhsqhsan
+ÚÂÚ»app¼»*¼qambou»Û*¼»‚1¼qambou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯¿in Lk 4,36 u.5,26 masc., dagegen Apg 3,10 neutr.¯ legonte" eidomen paradoxa
+ÚÂÚshmeron: <× 27… kai elqwn palin para thn
+ÚÂÚqalassan ton epakolouqounta
+ÚÂÚautw oclon edidasken kai paragwn
+ÚÂÚeiden leuei ton tou alfaiou kaqhmenon
+ÚÂÚepei ¿ev. 2.e expungiert oder nur Schmutz¯ to telwnion kai legei autw
+ÚÂÚakolouqei moi <× 28… kai katalipwn panta
+Úì 204bÚ
+ÚÂÚanasta" hkolouqei autw: <× 29… kai epoihsen
+ÚÂÚleuei dochn autw megalhn en th
+ÚÂÚoikeia autou kai hn oclo" polu" telwnwn
+ÚÂÚkai allwn anakeimenwn <× 30… kai oi
+ÚÂÚfarisaioi kai oi grammatei" egonguzon
+ÚÂÚpro" tou" maqhta" autou legonte"
+ÚÂÚdia ti meta twn telwnwn ¿Hom.tel.¯ esqietai
+ÚÂÚkai peinetai: <× 31… apokriqei" de o ihÑ"
+ÚÂÚeipen pro" autou": ou creian ecousin
+ÚÂÚoi ugiainonte" iatrou all oi kakw"
+ÚÂÚeconte" <× 32… ouk hlqon kalesai dikaiou"
+ÚÂÚalla amartwlou" ei" metanoian
+ÚÂÚ<× 33… oi de eipan pro" auton dia ti oi maqhtai
+ÚÂÚiwanou kai oi maqhtai twn farisaiwn
+ÚÂÚnhsteuousin pukna kai dehsei"
+ÚÂÚpoiountai oi de maqhtai sou ouden toutwn
+ÚÂÚpoiousin <× 34… o de ihÑ" eipen pro" autou"
+ÚÂÚmh dunantai oi uioi tou nunfwno"
+ÚÂÚef oson ecousin ton numfion meq eautwn
+ÚÂÚnhsteuein <× 35… eleusontai de hmerai
+ÚÂÚkai otan aparqh ap autwn o numfio"
+ÚÂÚtote nhsteusousin en ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚ<× 36… elegen de kai parabolhn pro" autou"
+ÚÂÚoti oudei" epiblhma apo imatiou kainou
+ÚÂÚscisa" epiballei epi imation palaion
+ÚÂÚei de mh ge kai to kainon sceisei kai tw
+ÚÂÚpalaiw ou sunfwnhsei to apo tou kainou
+ÚÂÚepiblhma <× 37… kai oudei" ballei oinon neon
+ÚÂÚei" askou" palaiou" ei de mh ge rhxei
+ÚÂÚo oino" o neo" tou" askou" tou" palaiou"
+ÚÂÚkai auto" ekcuqhsetai kai oi askoi
+ÚÂÚapolountai <× 38… alla oinon neon ei" askou"
+ÚÂÚkainou" ballousin kai amfoteroi
+Úì 205bÚ
+ÚÂÚthrountai: <× 39… ¿omissio¯ <K 6… <× 1… kai egeneto auton
+ÚÂÚen sabbatw deuteroprwtw dia=
+ÚÂÚporeuesqai dia twn sporimwn
+ÚÂÚoi de maqhtai autou hrxanto tillein
+ÚÂÚtou" stacua" kai ywconte" tai" cersin
+ÚÂÚhsqion <× 2… tine" de twn farisaiwn
+ÚÂÚelegon autw eide ti poiousin oi
+ÚÂÚmaqhtai sou toi" sabbasin o ouk exestin
+ÚÂÚ<× 3… apokriqei" de o ihÑ" elegen pro" autou"
+ÚÂÚoudepote touto anegnwtai o epoihsen
+ÚÂÚdaueid ote epeinasen auto"
+ÚÂÚkai oi sun autw <× 4… eiselqwn ei" ton oikon
+ÚÂÚtou quÑ kai tou" artou" th" prosqesew"
+ÚÂÚefagen kai edwken kai toi" met autou
+ÚÂÚoi" ouk exon hn fagein ei mh monoi"
+ÚÂÚtoi" iereusin: th auth hmera qeasameno"
+ÚÂÚtina ergazomenon tw sabbatw eipen autw
+ÚÂÚanqrwpe ei men oida" ti poiei"
+ÚÂÚmakario" ei ei de mh oida" epikatarato"
+ÚÂÚkai parabath" ei tou nomou <× 5… ¿omissio¯¿6,5 nach 6,10¯
+ÚÂÚ<× 6… kai eiselqonto" autou palin ei" thn
+ÚÂÚsunagwghn sabbatw en h hn anqrwpo"
+ÚÂÚxhran ecwn thn ceira <× 7… parethrounto
+ÚÂÚauton oi grammatei" kai oi farisaioi
+ÚÂÚei tw sabbatw qerapeuei ina eurwsin
+ÚÂÚkathgorhsai autou <× 8… auto" de ¿Loch im Perg. umschrieben¯ geinwskwn
+ÚÂÚtou" dialogismou" autwn lege»Á¼i»ÛÁ¼ ¿auf recto Loch ganz umschrieben¯ tw
+ÚÂÚthn ceira econti xhran egeirou kai sthqi
+ÚÂÚen tw mesw kai anasta" estaqh
+ÚÂÚ<× 9… eipen de o ihÑ" pro" autou" eperwthsw
+ÚÂÚuma" ei exestin tw sabbatw agaqo=
+ÚÂÚpoihsai h kakopoihsai yuchn swsai
+ÚÂÚh apolesai oi de esiwpwn
+Úì 206bÚ
+ÚÂÚ<× 10… kai peribleyameno" autou" panta"
+ÚÂÚen orgh legei tw anqrwpw ekteinon
+ÚÂÚthn ceira sou kai exeteinen
+ÚÂÚkai apekatestaqh h ceir autou w" kai h allh
+ÚÂÚ¿× 5¯kai elegen autoi" oti k"Ñ estin o uio"
+ÚÂÚtou anqrwpou kai tou sabbatou
+ÚÂÚ<× 11… autoi de eplhsqhsan anoia" kai
+ÚÂÚdielogizonto pro" allhlou" pw"
+ÚÂÚapoleswsin auton: <× 12… egeneto de
+ÚÂÚen tai" hmerai" ekeinai" exelqein auton
+ÚÂÚei" to oro" kai proseucesqai kai hn
+ÚÂÚdianuktereuwn en th proseuch
+ÚÂÚ<× 13… kai ote egeneto hmera efwnhsen
+ÚÂÚtou" maqhta" autou kai eklexameno"
+ÚÂÚap autwn ibÑ ou" kai apostolou" ekalesen
+ÚÂÚ<× 14… prwton simwna on kai petron
+ÚÂÚepwnomasen kai andrean ton adelfon
+ÚÂÚautou kai iakwbon kai iwanhn ton
+ÚÂÚadelfon autou ou" epwnomasen
+ÚÂÚboanhrge" o estin uioi bronth" kai
+ÚÂÚfilippon kai barqolomaion <× 15… kai maqqaion
+ÚÂÚkai qwman ton epikaloumenon »app¼»*¼dudumon»Û*¼»‚1¼didumon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. o. A¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ iakwbon ton tou alfaiou kai simwna
+ÚÂÚton kaloumenon zhlwthn <× 16… kai ioudan
+ÚÂÚiakwbou kai ioudan skariwq: o" kai
+ÚÂÚegeneto prodoth": <× 17… kai kataba" met autwn
+ÚÂÚesth epei topou pedeinou: kai oclo" maqhtwn
+ÚÂÚautou kai plhqo" polu tou laou apo pash"
+ÚÂÚioudaia" kai allwn polewn <× 18… elhluqotwn
+ÚÂÚakousai autou kai iaqhnai apo twn
+ÚÂÚnoswn autwn kai oi ocloumenoi
+ÚÂÚapo pneumatwn akaqartwn eqerapeuonto
+ÚÂÚ<× 19… kai pa" o oclo" ezhtei ayasqe
+Úì 207bÚ
+ÚÂÚautou oti dunami" par autou exhrceto
+ÚÂÚkai iato panta": <× 20… kai eti ara" tou"
+ÚÂÚofqalmou" autou ei" tou" maqhta" elegen
+ÚÂÚmakarioi oi ptwcoi oti umetera estin
+ÚÂÚh basileia tou quÑ: <× 21… makarioi oi peinwnte"
+ÚÂÚnun oti cortasqhsesqe
+ÚÂÚ<× 22… makarioi este otan meishsousin uma"
+ÚÂÚoi anqrwpoi kai otan aforiswsin
+ÚÂÚkai ekbalwsin kai onidiswsin to onoma umwn
+ÚÂÚw" ponhron eneken tou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 23… carhte en ekeinh th hmera kai
+ÚÂÚskirthsate oti »app¼»*¼u»Û*¼»‚2¼o»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ misqo" umwn polu"
+ÚÂÚen tw ouranw kata ta auta epoioun
+ÚÂÚtoi" profhtai" oi patere" autwn
+ÚÂÚ<× 24… plhn ouai umein toi" plousioi" oti ¿wohl o ueber u in Eigenkorr.¯
+ÚÂÚapecete thn paraklhsin umwn
+ÚÂÚ<× 25… ouai umein oi enpeplhsmenoi oti
+ÚÂÚpeinasete ouai umein oi
+ÚÂÚgelwnte" nun oti penqhsetai
+ÚÂÚkai klausetai: <× 26… ouai umein otan
+ÚÂÚkalw" umein eipwsin oi anqrwpoi
+ÚÂÚkata ta auta epoioun toi"
+ÚÂÚyeudoprofhtai" oi patere" autwn
+ÚÂÚ<× 27… alla umein legw toi" akouousin
+ÚÂÚagapate tou" ecqrou" umwn
+ÚÂÚkalw" poieite toi" meisousin uma"
+ÚÂÚ<× 28… eulogeite tou" katarwmenou" uma"
+ÚÂÚproseucesqe uper twn »app¼»*¼ephrhazontwn»Û*¼»‚2¼ephreazontwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ uma"
+ÚÂÚ<× 29… tw tuptonti se ei" thn siagona
+ÚÂÚparece autw kai thn allhn
+ÚÂÚkai apo tou aironto" sou to imation
+ÚÂÚkai ton citwna mh kwlush"
+ÚÂÚ<× 30… panti de tw aitounti se didou
+Úì 208bÚ
+ÚÂÚkai apo tou aironto" ta sa mh apaitei
+ÚÂÚ<× 31… kai kaqw" qelete ina poiwsin umein
+ÚÂÚoi anqrwpoi kai umei" poieite autoi"
+ÚÂÚ<× 32… kai ei agapate tou" agapwnta" uma"
+ÚÂÚpoia umein cari" estin kai gar oi amartwloi
+ÚÂÚtouto poiousin tou" agapwnta" autou"
+ÚÂÚagapwsin <× 33… kai ei agaqopoieite
+ÚÂÚtou" agaqopoiounta" uma" poia cari"
+ÚÂÚumein estin: kai gar oi amartwloi
+ÚÂÚtouto poiousin <× 34… kan danizete
+ÚÂÚpar wn elpizetai apolabein poia cari"
+ÚÂÚumein estin kai gar amartwloi
+ÚÂÚamartwloi" danizousin ina
+ÚÂÚapolabwsin <× 35… plhn agapate tou"
+ÚÂÚecqrou" umwn kai agaqopoieite
+ÚÂÚkai danizete mhden afelpizonte"
+ÚÂÚkai estai o misqo" umwn polu"
+ÚÂÚkai esesqai uioi uyistou oti auto"
+ÚÂÚcrhsto" estin epi tou" acaristou"
+ÚÂÚkai ponhrou": <× 36… geinesqe oiktirmone"
+ÚÂÚkaqw" kai o pathr umwn oikteirmwn
+ÚÂÚestin: <× 37… mh kreinete ina mh kriqhte:
+ÚÂÚmh katadikazete ina mh katadikasqhte
+ÚÂÚapoluete kai apoluqhsesqai
+ÚÂÚ<× 38… didote kai doqhsetai umein
+ÚÂÚmetron kalon sesaleumenon
+ÚÂÚpepiesmenon uperekcunnomenon
+ÚÂÚdwsousin ei" ton kolmwn ¿sic, d: in sinus¯ umwn
+ÚÂÚw gar metrw metreite anti=
+ÚÂÚmetrhqhsetai umein: <× 39… elegen de
+ÚÂÚkai parabolhn autoi" mhti dunatai
+ÚÂÚtuflo" tuflon odagein ¿= dorisch, siehe auch D in Mt 15,14¯ ouci amfoteroi
+ÚÂÚei" boqunon enpesountai: <× 40… ouk estin maqhth"
+Úì 209bÚ
+ÚÂÚuper ton didaskalon kathrtismeno" de
+ÚÂÚpa" estai w" o didaskalo" autou
+ÚÂÚ<× 41… ti de blepei" to karfo" en tw ofqalmw
+ÚÂÚtou adelfou sou thn de dokon thn
+ÚÂÚen tw sw ofqalmw ou katanoei"
+ÚÂÚ<× 42… h pw" dunasai legein tw adelfw sou
+ÚÂÚafe" ekbalw to karfo" ek tou
+ÚÂÚofqalmou sou kai idou h doko" en tw sw
+ÚÂÚofqalmw upokeitai upokreita ekbale ¿1.e in Eigenkorr.¯
+ÚÂÚprwton thn dokon ek tou ofqalmou sou
+ÚÂÚkai tote diableyei" ekbalein
+ÚÂÚto karfo" ek tou ofqalmou tou adelfou sou
+ÚÂÚ<× 43… ouk estin dendron kalon poioun
+ÚÂÚkarpou" saprou" oude dendron sapron
+ÚÂÚpoioun karpou" kalou" <× 44… ekaston
+ÚÂÚdendron ek tou karpou autou geinwsketai
+ÚÂÚou gar eklegontai ex akanqwn suka
+ÚÂÚoude ek batou stafulhn trugwsin
+ÚÂÚ<× 45… o agaqo" anqrwpo" ek tou agaqou
+ÚÂÚqhsaurou autou th" kardia" proferei
+ÚÂÚagaqon kai o ponhro" ek tou ponhrou
+ÚÂÚproferei to ponhron ek gar
+ÚÂÚperisseumato" kardia" »app¼»*¼kalei»Û*¼»‚2¼lalei»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ to stoma autou
+ÚÂÚ<× 46… ti de me legetai keÑ keÑ kai ou poieite
+ÚÂÚa legw: <× 47… pa" o ercomeno" pro" me
+ÚÂÚkai akouwn mou twn logwn kai poiwn
+ÚÂÚautou" upodeixw umein tini estin
+ÚÂÚomoio" <× 48… omoio" estin anqrwpw
+ÚÂÚoikodomounti oikeian o" eskayen
+ÚÂÚkai ebaqunen kai eqhken qemelion
+ÚÂÚepi thn petran plhmura" de genomenh"
+ÚÂÚproserhxen o potamo" th oikeia »app¼»*¼keinh»Û*¼»‚2¼ekeinh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚkai ouk iscusen saleusai authn teqeme=
+Úì 210bÚ
+ÚÂÚliwto gar epi thn petran <× 49… o de akousa"
+ÚÂÚkai mh poihsa" omoio" estin anqrwpw
+ÚÂÚoikodomhsanti oikeian epi thn ghn
+ÚÂÚcwri" qemeliou sunerhxen o potamo"
+ÚÂÚkai sunepesen kai egeneto to rhgma th"
+ÚÂÚoikeia" ekeinh" mega
+ÚÂÚ<K 7… <× 1… kai egeneto ote etelesen tauta ta rhmata lalwn
+ÚÂÚhlqen ei" kafarnaoum <× 2… ekatontarcou de
+ÚÂÚtino" »app¼»*¼ti"»Û*¼»‚1¼pai"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kakw" ecwn hmellen teleutan
+ÚÂÚo" hn autw timeio" <× 3… kai akousa" peri tou ihÑu
+ ÚÂÚapesteilen presbuterou" twn ioudaiwn
+ÚÂÚerwtwn auton opw" elqwn diaswsh
+ÚÂÚton doulon autou <× 4… oi de paragenomenoi
+ÚÂÚhrwtwn auton spoudaiw" legonte"
+ÚÂÚoti axio" estin w parexh touto <× 5… agapa
+ÚÂÚgar to eqno" hmwn kai thn sunagwghn ¿1.g in Eigenkorr.¯
+ÚÂÚauto" oikodomhsen hmein <× 6… eporeueto de
+ÚÂÚmet autwn o ihÑ" hdh de ou makran
+ÚÂÚapeconto" autou th" oikeia" epemyen
+ÚÂÚpro" auton o ekatontarco" filou"
+ÚÂÚlegwn autw keÑ mh skullou ou gar eimi
+ÚÂÚikano" ina mou upo thn steghn eis=
+ÚÂÚelqh" <× 7… all eipe ¿ev. in Eigenkorr. aus epi¯ logw kai iaqhsetai
+ÚÂÚo pai" mou <× 8… kai gar egw anqrwpo"
+ÚÂÚeimi up exousian tassomeno" ecwn
+ÚÂÚup emauton stratiwta": kai legw toutw
+ÚÂÚporeuou kai poreuetai kai allw ercou kai ercetai
+ÚÂÚkai tw doulw mou poihson touto kai poiei
+ÚÂÚ<× 9… akousa" de tauta o ihÑ" eqaumasen
+ÚÂÚkai strafei" eipen tw akolouqounti
+ÚÂÚoclw amhn legw umein oudepote
+ÚÂÚtosauthn pistin euron en tw israhl
+ÚÂÚ<× 10… kai upostreyante" ei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ oikon oi pemfqente"
+Úì 211bÚ
+ÚÂÚdouloi euron ton asqenounta ugiainonta:
+ÚÂÚ<× 11… kai th exh" eporeueto ei" polin kaloumenhn
+ÚÂÚnain kai suneporeuonto autw oi maqhtai
+ÚÂÚautou kai oclo" polu" <× 12… egeneto de w"
+ÚÂÚhggizen th pulh th" polew" exekomizeto
+ÚÂÚteqnhkw" uio" monogenh" th mhtri
+ÚÂÚautou chra oush kai polu" oclo" th"
+ÚÂÚpolew" sunelhluqi auth <× 13… idwn de
+ÚÂÚo ihÑ" esplagcnisqh ep auth kai eipen auth
+ÚÂÚmh klaie <× 14… kai proselqwn hyato th"
+ÚÂÚsorou oi de bastazonte" esthsan
+ÚÂÚkai eipen neaniske neaniske soi legw
+ÚÂÚegerqhti <× 15… kai anekaqisen o nekro"
+ÚÂÚkai hrxato lalein kai edwken auton:
+ÚÂÚth mhtri autou <× 16… elaben de fobo"
+ÚÂÚpanta" kai edoxazon ton qnÑ legonte"
+ÚÂÚoti profhth" mega" exhgerqh en hmein
+ÚÂÚkai oti epeskeyato o q"Ñ ton laon autou:
+ÚÂÚ<× 17… kai exhlqen outo" o logo" en olh
+ÚÂÚth ioudaia peri autou kai en pash
+ÚÂÚth pericwrw: <× 18… en oi" kai mecri iwanou
+ÚÂÚtou baptistou o" kai proskalesameno"
+ÚÂÚduo twn maqhtwn autou <× 19… legei
+ÚÂÚporeuqente" eipate autw su ei o
+ÚÂÚercomeno" h allon prosdokwmen
+ÚÂÚ<× 20… kai paragenomenoi oi andre" pro"
+ÚÂÚauton eipan iwanh" o baptisth"
+ÚÂÚapestalken hma" pro" se legwn
+ÚÂÚsu ei o ercomeno" h eteron pros=
+ÚÂÚdokwmen <× 21… en auth de th wra eqerapeuen
+ÚÂÚpollou" apo noswn kai masteigwn
+ÚÂÚkai ponhrwn pneumatwn kai tuflou"
+ÚÂÚ»app¼»*¼epoie»Û*¼»‚1¼epoiei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ blepein
+<× 22… kai apokreiqei" eipen
+Úì 212bÚ
+ÚÂÚautoi" poreuqente" eipate iwanh
+ÚÂÚa eidon umwn oi »app¼»*¼ofqi»Û*¼»‚2¼ofqalmoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ kai a
+ÚÂÚhkousan umwn ta wta oti tufloi
+ÚÂÚanablepousin cwloi peripatousin
+ÚÂÚleproi kaqarizontai kai kwfoi
+ÚÂÚakoousin ¿sic¯ nekroi egeirontai
+ÚÂÚptwcoi euaggelizontai: <× 23… kai
+ÚÂÚmakario" estin o" an mh skandalisqh
+ÚÂÚen emoi <× 24… apelqontwn de twn aggelwn
+ÚÂÚiwanou hrxato legein peri iwanou toi"
+ÚÂÚocloi" ti exhlqate ei" thn erhmon
+ÚÂÚqeasasqai kalamon upo
+ÚÂÚanemou saleuomenon <× 25… alla ti
+ÚÂÚexhlqate eidein anqrwpon en malakoi"
+ÚÂÚimatioi" hmfiesmenon idou oi
+ÚÂÚen imatismw endoxw kai trufh
+ÚÂÚdiagonte" en toi" basileioi" eisin
+ÚÂÚ<× 26… alla ti exhlqate eidein profhthn
+ÚÂÚnai legw umein kai perissoteron
+ÚÂÚprofhtou: oti oudei" meizwn en
+ÚÂÚgennhtoi" gunaikwn profhth"
+ÚÂÚiwanou tou baptistou <× 27… outo" estin
+ÚÂÚperi ou gegraptai idou apostellw ton
+ÚÂÚaggelon mou pro proswpou
+ÚÂÚo" kataskeuasei thn odon sou ¿Homoiotel.¯
+ÚÂÚ<× 28… legw de umein oti o meikrotero"
+ÚÂÚautou en th basileia tou quÑ: meizwn
+ÚÂÚautou estin: <× 29… kai pa" o lao" akousa" kai oi telw=
+ÚÂÚnai: »app¼»*¼edikaiwsai»Û*¼»‚1¼edikaiwsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ton qnÑ baptisqente"
+ÚÂÚto baptisma »app¼»*¼iwanou»Û*¼»‚1¼iwannou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+<× 30… oi de farisaioi
+ÚÂÚkai nomikoi thn boulhn tou quÑ hqethsan
+ÚÂÚmh baptisqente" up autou: <× 31… tini oun
+ÚÂÚomoiwsw tou" anqrwpou" th" genea"
+Úì 213bÚ
+ÚÂÚtauth" kai tini eisin omoioi <× 32… omoioi
+ÚÂÚeisin »app¼»*¼toi"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ paidioi" toi" en th agora
+ÚÂÚkaqhmenoi" kai prosfwnousin
+ÚÂÚallhloi" legonte" hulhsamen umein
+ÚÂÚkai ouk wrchsasqai eqrhnhsamen
+ÚÂÚkai »app¼»*¼keklausate»Û*¼»‚1¼ouk eklausate»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ <× 33… elhluqen gar »app¼»*¼iwanh"»Û*¼»‚1¼iwannh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚo baptisth" mhte esqwn mhte peinwn
+ÚÂÚkai legete daimonion ecei
+ÚÂÚ<× 34… elhluqen o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚesqwn kai peinwn kai legete
+ÚÂÚidou anqrwpo" fago" kai
+ÚÂÚoinopoth" filo" telwnwn
+ÚÂÚkai amartwlwn <× 35… kai edikaiwqh
+ÚÂÚh sofia apo twn teknwn auth"
+ÚÂÚ<× 36… hrwthsen de auton ti" twn farisaiwn
+ÚÂÚina fagh met autou kai eiselqwn ei" ton
+ÚÂÚoikon tou farisaiou katekliqh
+ÚÂÚ<× 37… kai idou gunh en th polei amartwlo"
+ÚÂÚgnousa oti en th oikia tou farisaiou
+ÚÂÚkatakeitai komisasa murou alabastron
+ÚÂÚ<× 38… kai stasa opisw para tou" poda" autou
+ÚÂÚklaiousa toi" dakrusi ebrexe tou"
+ÚÂÚpoda" autou kai tai" qrixei ¿=qrixi,=qrixin¯ th"
+ÚÂÚkefalh" auth" exemaxen kai
+ÚÂÚkatefilei tou" poda" autou
+ÚÂÚkai hleifen tw murw <× 39… idwn de
+ÚÂÚo farisaio" par w katekeito
+ÚÂÚeipen en eautw outo" ei hn profhth"
+ÚÂÚegeinwsken an ti" kai »app¼»*¼podaph»Û*¼»‚2¼potaph»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ h gunh
+ÚÂÚh aptomenh autou oti amartwlo"
+ÚÂÚestin <× 40… kai apokreiqei" o ihÑ" eipen
+ÚÂÚpro" auton simwn ecw soi ti eipein
+ÚÂÚo de efh didaskale eipon <× 41… o de eipen
+Úì 214bÚ
+ÚÂÚduo creofilete hsan danisth tini
+ÚÂÚo ei" wfeilen dhnaria pentakosia
+ÚÂÚo de etero" dhnaria penthkonta
+ÚÂÚ<× 42… mh econtwn autwn apodounai
+ÚÂÚamfoteroi" ecarisato ti" oun auton
+ÚÂÚpleon agaphsei <× 43… apokriqei" o simwn
+ÚÂÚeipen upolambanw oti w to pleon
+ÚÂÚecarisato o de eipen autw orqw"
+ÚÂÚekreina" <× 44… kai strafei" pro" thn gunaika
+ÚÂÚeipen tw simwni blepei" tauthn
+ÚÂÚthn gunaika eishlqon sou ei" thn oikian
+ÚÂÚkai udwr epi poda" moi ouk edwka"
+ÚÂÚauth de toi" dakrisin ebrexen mou
+ÚÂÚtou" poda" kai tai" qrixin auth"
+ÚÂÚexemaxen <× 45… filhma moi ouk edwka"
+ÚÂÚauth de af h" eishlqon ou dielipen
+ÚÂÚkatafilousa mou tou" poda": <× 46… elew thn kefalhn mou ¿unklar, warum diese Zeile so lang, die folgende dagegen zu kurz¯
+ÚÂÚouk hleiya" auth de
+ÚÂÚmurw hleiyen <× 47… ou carin de legw soi
+ÚÂÚafewntai auth polla <× 48… eipen de auth
+ÚÂÚafewntai sou ai amartiai <× 49… kai hrxanto
+ÚÂÚoi sunanakeimenoi legein en eautoi"
+ÚÂÚti" estin outo" o" kai amartia" afihsin
+ÚÂÚ<× 50… eipen de pro" thn gunaika gunai
+ÚÂÚh pisti" sou seswken se poreuou en irhnh
+ÚÂÚ<K 8… <× 1… kai egeneto en tw kaqexh" kai auto"
+ÚÂÚdiwdeuen kata polin kai kwmhn
+ÚÂÚkhrusswn kai euaggelizomeno"
+ÚÂÚthn basileian tou quÑ kai oi ibÑ met autou
+ÚÂÚ<× 2… kai gunaike" tine" ai »app¼»*¼hsa»Û*¼»‚1¼hsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ teqerapeumenai
+ÚÂÚapo pneumatwn ponhrwn kai
+ÚÂÚasqeniwn maria h kaloumenh
+ÚÂÚmagdalhnh ex h" zÑ daimonia exelhluqei
+Úì 215bÚ
+ÚÂÚ<× 3… kai iwana gunh couza epitropou
+ÚÂÚhrwdou kai sousanna kai eterai pollai
+ÚÂÚaitine" kai dihkonoun autoi" ek twn
+ÚÂÚuparcontwn autwn: <× 4… sunelqonto" de
+ÚÂÚoclou pollou kai twn thn polin
+ÚÂÚepiporeuomenwn pro" auton eipen
+ÚÂÚparabolhn toiauthn pro" autou"
+ÚÂÚ<× 5… exhlqen o speirwn speirai ton sporon
+ÚÂÚautou kai en tw speirein o men epesen
+ÚÂÚpara thn odon kai katepathqh kai ta
+ÚÂÚpeteina katefagen auto <× 6… kai allo
+ÚÂÚepesen epi thn petran kai fuen exhranqh
+ÚÂÚdia to mh ecein »app¼»*¼ikmada»Û*¼»‚1¼eikmada»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+<× 7… kai allo epesen
+ÚÂÚmeson twn akanqwn kai sunfueisai
+ÚÂÚai akanqai apepnixan auto <× 8… kai allo
+ÚÂÚepesen epi thn ghn thn agaqhn kai kalhn
+ÚÂÚkai fuen kai epoihsen karpon: ekatontaplasiona
+ÚÂÚtauta legwn efwnei o ecwn wta
+ÚÂÚakouein akouetw <× 9… ephrwtwn de
+ÚÂÚauton oi maqhtai autou to ti" eih
+ÚÂÚh parabolh auth <× 10… o de eipen umein
+ÚÂÚdedotai ta musthria th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚgnwnai: toi" de loipoi"
+ÚÂÚen parabolai" ina bleponte" mh eidwsin
+ÚÂÚkai akouonte" mh suniwsin: <× 11… estin de
+ÚÂÚauth h parabolh o sporo" estin o logo"
+ÚÂÚo tou quÑ <× 12… oi de para thn odon eisin
+ÚÂÚoi akolouqounte" wn ercetai o diabolo"
+ÚÂÚkai airei apo th" kardia" autwn ton logon
+ÚÂÚina mh pisteusante" swqwsin <× 13… oi de
+ÚÂÚepi thn petran oi otan akouswsin meta
+ÚÂÚcara" decontai ton logon kai rizan
+ÚÂÚouk ecousin oi pro" kairon pisteuousi
+Úì 216bÚ
+ÚÂÚkai en kairw peirasmou afistantai
+ÚÂÚ<× 14… to de ei" ta" akanqa" peson outoi eisin
+ÚÂÚoi akousante" kai upo merimnwn
+ÚÂÚploutou kai hdonwn tou biou poreuomenoi
+ÚÂÚsunpneigontai kai ou telesforousin
+ÚÂÚ<× 15… to de ei" thn kalhn ghn outoi eisin
+ÚÂÚoitine" en kardia agaqh akousante"
+ÚÂÚton logon tou quÑ katecousin kai
+ÚÂÚkarpoforousin en upomonh:
+ÚÂÚ<× 16… oudei" de lucnon aya" kaluptei auton
+ÚÂÚskeuei h upokatw th" kleinh" tiqhsin
+ÚÂÚalla epi thn lucnian tiqi ina oi eis=
+ÚÂÚporeuomenoi blepwsi to fw"
+ÚÂÚ<× 17… ou gar esti krupton o ou faneron estai
+ÚÂÚoude apokrufon alla ina gnwsqh
+ÚÂÚkai ei" faneron elqh <× 18… blepete oun
+ÚÂÚpw" akouete: o" gar an ech doqhsetai
+ÚÂÚautw kai o" an mh ech arqhsetai
+ÚÂÚap autou kai o dokei ecein: <× 19… paregeneto de
+ÚÂÚpro" auton h mhthr autou kai oi adelfoi
+ÚÂÚautou kai ouk hdunanto suntucein
+ÚÂÚautw dia ton oclon: <× 20… aphggelh de autw
+ÚÂÚoti h mhthr sou kai oi adelfoi sou
+ÚÂÚexw esthkasin zhtounte" se <× 21… o de
+ÚÂÚapokriqei" eipen autoi": h mhthr mou kai oi
+ÚÂÚadelfoi mou outoi eisin oi ton logon tou quÑ
+ÚÂÚakouonte" kai poiounte": <× 22… egeneto de
+ÚÂÚen mia twn hmerwn anabhnai auton
+ÚÂÚei" ploion kai oi maqhtai autou
+ÚÂÚkai eipen pro" autou" dielqwmen
+ÚÂÚei" to peran th" limnh" kai anhcqhsan
+ÚÂÚ<× 23… pleontwn de autwn afupnwsen
+ÚÂÚkai katebh lelay anemou pollh
+Úì 217bÚ
+ÚÂÚei" thn limnhn kai suneplhrounto
+ÚÂÚkai ekinduneuon <× 24… proselqonte" de
+ÚÂÚdihgeiran auton legonte" keÑ keÑ
+ÚÂÚapollumeqa o de egerqei" epeteimhsen
+ÚÂÚtw anemw kai tw kludwni kai epausanto
+ÚÂÚkai egeneto galhnh <× 25… eipen de autoi"
+ÚÂÚpou estin h pisti" umwn fobhqente" de
+ÚÂÚeqaumasan legonte" pro" allhlou"
+ÚÂÚti" ara outo" estin oti kai toi" anemoi"
+ÚÂÚepitassei kai tw udati kai upakouousin autw
+ÚÂÚ<× 26… katepleusan de ei" thn cwran twn
+ÚÂÚgerashnwn hti" estin antipera th"
+ÚÂÚgalilaia" <× 27… kai exhlqon epi thn ghn kai
+ÚÂÚuphnthsen autw anhr ek th" polew"
+ÚÂÚo" eicen daimonia apo cronwn eikanwn
+ÚÂÚo" eimation ouk enedudisketo ¿Schreiber wollte zuerst wohl enedudusk. schreiben¯ kai
+ÚÂÚen oikw ouk emenen all en toi"
+ÚÂÚmnhmeioi" ¿nach Scrivener in Eigenkorr.¯ <× 28… eidwn de ton ihÑn anekraxen
+ÚÂÚfwnh megalh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eipen
+ÚÂÚti emoi kai soi uie tou uyistou »app¼»*¼daiomai»Û*¼»‚1¼daiome»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯¿e ueber 2.a, aber wohl nicht -mei¯ sou
+ÚÂÚmh me basanish" <× 29… elegen gar tw
+ÚÂÚdaimoniw tw »app¼»*¼akartw»Û*¼»‚1¼akaqartw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ exelqe apo tou
+ÚÂÚanqrwpou polloi" gar cronoi"
+ÚÂÚsunhrpakei auton edesmeito gar
+ÚÂÚalusesin kai paide" fulassomeno"
+ÚÂÚkai dierhsse ta desma hlauneto gar
+ÚÂÚupo tou daimoniou ei" thn erhmon
+ÚÂÚ<× 30… ephrwthsen de auton o ihÑ" legwn
+ÚÂÚti soi onoma estin o de eipen »app¼»*¼legiwn»Û*¼»‚1¼legaiwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚonoma moi polla gar hsan daimonia
+ÚÂÚ<× 31… parekaloun de ina mh epitaxh
+ÚÂÚautoi" ei" thn abusson apelqein
+ÚÂÚ<× 32… hn de ekei agelh coirwn boskomenh
+Úì 218bÚ
+ÚÂÚen tw orei parekaloun de auton
+ÚÂÚina ei" tou" coirou" eiselqwsin
+ÚÂÚo »app¼»*¼depetreyen»Û*¼»‚1¼de epetreyen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber seslbst¯ autoi": <× 33… exelqonta de
+ÚÂÚta daimonia »app¼»*¼apou»Û*¼»‚1¼apo tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ anqrwpou
+ÚÂÚwrmhsan ei" tou" coirou"
+ÚÂÚwrmhsen de h agelh kata tou
+ÚÂÚkrhmnou ei" thn limnhn
+ÚÂÚkai apepnigh <× 34… eidonte" de oi boskonte"
+ÚÂÚto gegono" efugan kai aphggeilan
+ÚÂÚei" thn polin kai ei" tou" agrou"
+ÚÂÚ<× 35… paragenomenwn de ek th" polew"
+ÚÂÚkai qewrhsantwn kaqhmenon
+ÚÂÚton daimonizomenon swfronounta
+ÚÂÚkai imatismenon kaqhmenon
+ÚÂÚpara tou" poda" tou ihÑu efobhqhsan
+ÚÂÚ<× 36… aphggeilan gar autoi" oi idonte"
+ÚÂÚpw" eswqh o »app¼»*¼liwn»Û*¼»‚1¼lhgaiwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯¿urspr. liwn statt legiwn wie 8,30, d: legion¯ <× 37… hrwthsan de
+ÚÂÚton ihÑn pante" kai h cwra twn
+ÚÂÚgerashnwn apelqein ap autwn
+ÚÂÚfobw gar megalw suniconto
+ÚÂÚenba" de upestreyen <× 38… hrwta de
+ÚÂÚauton o anhr af ou exelhluqei
+ÚÂÚta daimonia einai sun autw
+ÚÂÚapelusen de auton legwn <× 39… poreuou
+ÚÂÚei" ton oikon sou dihgoumeno" ¿m in Eigenkorr.¯ osa soi
+ÚÂÚo q"Ñ epoihsen kai apelqwn kata thn
+ÚÂÚpolin ekhrussen osa epoihsen autw
+ÚÂÚo ihÑ": <× 40… egeneto de en tw upostreye
+ÚÂÚton ihÑn apodexasqai auton ton oclon
+ÚÂÚhsan gar pante" prosdokwnte" auton
+ÚÂÚ<× 41… kai elqwn anhr »app¼»*¼th" sunagwgh" peswn»Û*¼»‚2¼w onoma iairo" kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H o. L¯
+ÚÂÚouto" arcwn th" sunagwgh" peswn
+ÚÂÚupo tou" poda" tou ihÑu parekalei auton
+Úì 219bÚ
+ÚÂÚ»Á¼e»ÛÁ¼iselqein ei" thn oi³k³i³a³n ¿Buchstaben oben abgeschnitten¯ autou <× 42… hn gar
+ÚÂÚqugathr autw monogenh" etwn ibÑ
+ÚÂÚ»app¼»*¼apoqnhsko³»Á¼n»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼apoqnhskousa»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai egeneto en tw
+ÚÂÚporeuesqai auton oi ocloi sunepnigan
+ÚÂÚauton <× 43… kai gunh ousa en rusi aimato"
+ÚÂÚapo aitwn biÑ ¿sic, Wasserfleck, wohl keine Korr.¯ hn oude ei" iscuen qerapeusai
+ÚÂÚ<× 44… proselqousa hyato tou ima³tiou autou
+ÚÂÚkai paracrhma esth h rusi" tou aimato"
+ÚÂÚauth" <× 45… o de ihÑ" gnou" thn exelqousan
+ÚÂÚex autou dunamin ephrwta ti" mou hyato
+ÚÂÚarnoumenwn de pantwn ¿pa- in Eigenkorr.¯ eipen o petro"
+ÚÂÚkai oi sun autw epistata oi ocloi sunecousin se
+ÚÂÚkai apoqleibousin kai legei" ti" mou
+ÚÂÚhyato <× 46… o de eipen hyato mou ti" egw gar
+ÚÂÚegnwn dunamin exelqousan ap emou
+ÚÂÚ<× 47… idousa de h gunh oti ouk elaqen: entromo" ousa
+ÚÂÚhlqen kai prospesousa autw
+ÚÂÚdi hn aitian hyato autou aphggeilen
+ÚÂÚenwpion panto" tou laou kai oti iaqh
+ÚÂÚparacrhma <× 48… o de eipen auth qugater
+ÚÂÚh pisti" sou seswken se poreuou en irhnh
+ÚÂÚ<× 49… eti autou lalounto" ercontai apo tou
+ÚÂÚarcisunagwgou legonte" autw oti
+ÚÂÚteqnhken sou h qugathr: mhketi skulle
+ÚÂÚton didaskalon <× 50… o de ihÑ" akousa"
+ÚÂÚton logon apekriqh autw legwn
+ÚÂÚmh fobou monon pisteue kai swqhsetai
+ÚÂÚ<× 51… eiselqwn de ei" thn oikian ouk afhken
+ÚÂÚeiselqein sun autw tina: ei mh petron
+ÚÂÚkai iwanhn kai iakwbon kai ton
+ÚÂÚpatera tou korasiou kai thn mhtera
+ÚÂÚ<× 52… eklaion de pante" kai ekoptonto
+ÚÂÚauthn o de eipen mh »app¼»*¼kaiete»Û*¼»‚2¼klaiete»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+Úì 220bÚ
+ÚÂÚou gar apeqanen alla kaqeudei
+ÚÂÚ<× 53… kai »app¼»*¼kateloun»Û*¼»‚1a¼kategeloun»Û‚1a¼»‚1b¼kategelwn»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Schreiber schrieb erst kateloun,korrigierte selbst zu: -geloun, dann Korr.B zu: -gelwn¯ autou eidote" oti
+ÚÂÚapeqanen <× 54… auto" de krathsa" th" ceiro"
+ÚÂÚauth" efwnhsen legwn h pai" egeire
+ÚÂÚ<× 55… kai upestreyen to pneuma auth"
+ÚÂÚkai anesth paracrhma: kai epetaxen
+ÚÂÚdoqhnai auth fagein: <× 56… oi de gonei"
+ÚÂÚauth" qewrounte" exesthsan
+ÚÂÚparhggeilen de autoi" »app¼»*¼mhde»Û*¼»‚2¼mhdeni»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ eipein
+ÚÂÚto gegono": <K 9… <× 1… sunkalesameno" de
+ÚÂÚtou" ibÑ edwken autoi" dunamin
+ÚÂÚkai exousian epi »app¼»*¼pasan»Û*¼»‚3¼panta»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ daimonion
+ÚÂÚkai nosou" qerapeuein <× 2… kai apesteilen
+ÚÂÚautou" khrussein thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚkai iasqai tou" asqenei": <× 3… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚmhden airete ei" thn odon mhte rabdon
+ÚÂÚmhte phran mhte arton mhte argurion
+ÚÂÚmhte ana duo citwna" ecein
+ÚÂÚ<× 4… kai ei" hn an oikian eiselqhte
+ÚÂÚekei menete kakeiqen exercesqe
+ÚÂÚ<× 5… kai osoi an mh dexwntai uma"
+ÚÂÚexercomenoi ek th" polew" ekeinh"
+ÚÂÚekteinaxate ton koniorton twn podwn umwn
+ÚÂÚei" marturion ep autou"
+ÚÂÚ<× 6… exercomenoi de kata polei" kai hrconto
+ÚÂÚeuaggelizomenoi kai qerapeuonte"
+ÚÂÚpantacou: <× 7… akousa" de hrwdh"
+ÚÂÚo tetrarch" ta geinomena hporeito
+ÚÂÚdia to legesqai upo tinwn oti
+ÚÂÚiwannh" ek nekrwn anesth
+ÚÂÚ<× 8… upo tinwn de oti hleia" efanh
+ÚÂÚalloi de oti profhth" twn arcaiwn
+ÚÂÚhnesth <× 9… eipen de hrwdh" oti
+Úì 221bÚ
+ÚÂÚiwanhn egw apekefalisa ti" de
+ÚÂÚestin outo" peri ou egw tauta akouw
+ÚÂÚkai ezhtei auton eidein: <× 10… kai upostreyante"
+ÚÂÚoi apostoloi dihghsanto autw osa
+ÚÂÚepoihsan: kai paralabwn autou"
+ÚÂÚanecwrhsen kat idian ei" kwmhn
+ÚÂÚlegomenhn bhdsaida. <× 11… oi de ocloi
+ÚÂÚgnonte" hkolouqhsan autw kai
+ÚÂÚapodexameno" autou" elalei
+ÚÂÚautoi" peri th" basilia" tou quÑ
+ÚÂÚkai tou" creian econta" qerapeia"
+ÚÂÚautou panta" iato
+ÚÂÚ<× 12… h de hmera hrxato kleinein proselqonte" de
+ÚÂÚoi dwdeka eipon autw apoluson ton oclon
+ÚÂÚina poreuqente" ei" ta" kuklw
+ÚÂÚkwma" kai tou" agrou" kataluswsin
+ÚÂÚoti wde en erhmw topw esmen
+ÚÂÚ<× 13… eipen de pro" autou" dote autoi" »app¼»*¼utoi"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umei"
+ÚÂÚfagein oi de eipan ouk eisin hmein
+ÚÂÚpleon h pente artoi kai duo icque"
+ÚÂÚei mhti hmei" poreuqente" agoraswmen
+ÚÂÚei" panta ton laon touton brwmata
+ÚÂÚ<× 14… hsan gar andre" w" pentakiscilioi
+ÚÂÚeipen de pro" tou" maqhta" autou
+ÚÂÚkatakleinate autou" klisia" wsei ana
+ÚÂÚpenthkonta <× 15… kai epoihsan outw"
+ÚÂÚ<× 16… labwn de tou" pente artou" kai tou"
+ÚÂÚduo icqua" anableya" ei" ton ouranon
+ÚÂÚproshuxato kai euloghsen ep autou"
+ÚÂÚkai edidou toi" maqhtai" paratiqenai
+ÚÂÚtoi" ocloi" <× 17… kai efagon kai ecortasqhsan
+ÚÂÚpante" kai hrqh to perisseuma twn
+ÚÂÚklasmatwn kofinoi dekaduo
+Úì 222bÚ
+ÚÂÚ<× 18… kai egeneto en tw einai autou": kata mona"
+ÚÂÚsunhsan autw oi maqhtai kai ephrwthsen
+ÚÂÚautou" legwn tina me legousin
+ÚÂÚoi ocloi einai <× 19… oi de apokriqente"
+ÚÂÚeipan iwanhn ton baptisthn
+ÚÂÚalloi de hleian h ena twn profhtwn
+ÚÂÚ<× 20… eipen de autoi" umei" de tina me
+ÚÂÚlegete einai apokriqei" de o petro"
+ÚÂÚeipen ton crÑn uion tou quÑ: <× 21… o de epiteimhsa"
+ÚÂÚautoi" parhggeilen mhdeni legein touto
+ÚÂÚ<× 22… eipwn: »app¼»‚1¼»*¼t³i³d»Û*¼»‚1¼oti»Û‚1¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ dei ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚpolla paqein kai apodokimasqhnai
+ÚÂÚupo twn presbuterwn kai arcierewn
+ÚÂÚkai grammatewn kai apoktanqhnai
+ÚÂÚkai meq hmera" trei" anasthnai
+ÚÂÚ<× 23… elegen de pro" panta" ei ti" qelei
+ÚÂÚopisw mou ercesqe arnhsasqw
+ÚÂÚeauton kai akolouqeitw moi
+ÚÂÚ<× 24… o" gar an qelh thn yuchn autou swsai
+ÚÂÚapolesei authn o" d an apolesh
+ÚÂÚthn yuchn autou eneken emou
+ÚÂÚouto" swsei authn <× 25… ti gar wfelei
+ÚÂÚ»app¼»*¼anqrwpon kerdhsai»Û*¼»‚1¼anqrwpo" ean kerdhsh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener keine Korr.-Angabe¯ ton kosmon olon
+ÚÂÚeauton de »app¼»*¼apolesai»Û*¼»‚1¼apolesh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener wie oben, wahrscheinl. p.m.¯ h zhmiwqhnai
+ÚÂÚ<× 26… o" gar an aipescunqh eme kai tou" emou"
+ÚÂÚtouton o uio" tou anqrwpou epaiscunqhsetai
+ÚÂÚotan elqh en th doxh autou kai tou prÑ" autou
+ÚÂÚkai twn agiwn aggelwn: <× 27… legw de
+ÚÂÚumein oti alhqw" eisin tine"
+ÚÂÚtwn wde estwtwn oi ou mh geuswntai
+ÚÂÚqanatou ew" an eidwsin ton uion
+ÚÂÚtou anqrwpou ercomenon en th doxh autou
+ÚÂÚ<× 28… egeneto de meta tou" logou" toutou"
+Úì 223bÚ
+ÚÂÚwsei hmerai oktw kai paralabwn
+ÚÂÚpetron kai iakwbon kai iwanhn
+ÚÂÚanebh ei" to oro" proseuxasqai
+ÚÂÚ<× 29… kai egeneto en tw proseucesqai auton
+ÚÂÚh idea tou proswpou autou hlloiwqh
+ÚÂÚkai o imatismo" autou leuko" exastraptwn
+ÚÂÚ<× 30… kai idou andre" duo sunelaloun autw
+ÚÂÚhn de mwush" kai hleia" <× 31… ofqente" en doxh
+ÚÂÚelegon de thn exodon autou hn mellei
+ÚÂÚplhroun ei" ierousalhm <× 32… o de petro"
+ÚÂÚkai oi sun autw hsan bebarhmenoi upnw
+ÚÂÚdiagrhgorhsante" de idon thn ¿t wie ein g¯ doxan autou
+ÚÂÚkai tou" duo andra" tou" sunestwta" autw
+ÚÂÚ<× 33… kai egeneto en tw diacwrisqhnai autou"
+ÚÂÚap autou eipen o petro" tw ihÑu epistata
+ÚÂÚkalon estin hma" wde einai qelei"
+ÚÂÚ»app¼»*¼poihsw»Û*¼»‚1¼poihswmen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ wde trei" skhna" mian soi
+ÚÂÚkai mian mwusei kai mian hleia
+ÚÂÚmh eidw" a legei <× 34… tauta de autou legonto"
+ÚÂÚegeneto nefelh kai epeskiasen autou"
+ÚÂÚefobhqhsan de en tw ekeinou"
+ÚÂÚeiselqein ei" thn nefelhn <× 35… kai fwnh hlqen
+ÚÂÚek th" nefelh" legousa outo" estin o uio" mou
+ÚÂÚo agaphto" en w hudokhsa akouete autou
+ÚÂÚ<× 36… kai en tw genesqai thn fwnhn eureqh
+ÚÂÚihÑ" mono" autoi de eseighsan kai oudeni
+ÚÂÚaphggeilan en ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚwn »app¼»*¼eqeasan:»Û*¼»‚1¼eqeasanto:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ <× 37… egeneto de dia th" hmera"
+ÚÂÚkatelqonta auton apo tou orou" sunelqein
+ÚÂÚautw oclon polun <× 38… kai idou anhr
+ÚÂÚapo tou oclou ebohsen legwn didaskale
+ÚÂÚdeomai sou epibleyon epi ton uion mou
+ÚÂÚoti monogenh" moi estin <× 39… lambanei gar
+Úì 224bÚ
+ÚÂÚauton exaifnh" pneuma kai rhssei
+ÚÂÚkai sparassei meta afrou kai mogi"
+ÚÂÚapocwrei ap autou kai suntribei auton
+ÚÂÚ<× 40… kai edehqhn twn maqhtwn sou ina
+ÚÂÚapallaxwsin auton kai ouk hdunhqhsan:
+ÚÂÚ<× 41… apokriqei" de o ihÑ" eipen w genea
+ÚÂÚapiste kai diestrammenh ew" pote esomai
+ÚÂÚpro" uma" kai anexomai umwn
+ÚÂÚprosenegke ton uion sou <× 42… eti de
+ÚÂÚprosercomenou autou errhxen auton
+ÚÂÚto daimonion kai sunetaraxen
+ÚÂÚepeteimhsen de o ihÑ" tw akaqartw
+ÚÂÚpneumati kai afhken auton kai
+ÚÂÚapedwken ton paida tw patri autou
+ÚÂÚ<× 43… pante" de exeplhssonto epi th
+ÚÂÚmegaliothti tou quÑ pantwn de
+ÚÂÚqaumazontwn epi pasin oi" epoiei
+ÚÂÚeipen pro" tou" maqhta" autou
+ÚÂÚ<× 44… qesqai umei" ei" ta wta umwn tou" logou"
+ÚÂÚtoutou" o gar uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚmellei paradidosqai ei" ceira"
+ÚÂÚanqrwpwn <× 45… oi de hgnooun to rhma
+ÚÂÚtouto kai hn kekalummenon ap autwn
+ÚÂÚina mh aisqwntai auto kai efobounto
+ÚÂÚeperwthsai peri tou rhmato" toutou
+ÚÂÚ<× 46… ¿eper-... 9,45c herausgestelltes e u. zu 9,46b gesellt, auch in d fehlt 9,46a¯ to ti" an eih meizwn autwn <× 47… o de ihÑ"
+ÚÂÚidwn ton dialogismon autwn
+ÚÂÚth" kardia" epilabomeno" paidion
+ÚÂÚesthsen par eauton <× 48… kai eipen o" an
+ÚÂÚdexhtai to paidion touto epi tw
+ÚÂÚonomati mou eme decetai kai ton
+ÚÂÚaposteilanta me o gar »app¼»*¼mekrotero"»Û*¼»‚1¼meikrotero"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚen pasin umein outo" este mega"
+Úì 225bÚ
+ÚÂÚ<× 49… apokriqei" de iwanh" eipen epistata
+ÚÂÚeidomen tina epi tw onomati sou
+ÚÂÚekballonta daimonia kai ekwlusamen
+ÚÂÚauton oti ouk akolouqei meq hmwn
+ÚÂÚ<× 50… eipen de o ihÑ" mh ¿war mit fol.226a zusammengeklebt¯ kwluete auton
+ÚÂÚo" gar ouk estin kaq umwn uper umwn
+ÚÂÚestin: <× 51… egeneto de en tw plhrousqai
+ÚÂÚta" hmera" th" analhmyew" autou
+ÚÂÚkai auto" to proswpon autou esthrixen
+ÚÂÚtou poreuesqai ei" ierousalhm
+ÚÂÚ<× 52… kai apesteilen aggelou" pro proswpou
+ÚÂÚautou kai poreuqente" eishlqon
+ÚÂÚei" kwmhn samareitwn wste aitoimasai
+ÚÂÚautw <× 53… kai ouk edexanto auton oti
+ÚÂÚto proswpon autou hn poreuomenon
+ÚÂÚei" ierousalhm <× 54… idonte" de oi maqhtai
+ÚÂÚautou iakwbo" kai iwanh" eipon
+ÚÂÚkeÑ qelei" eipwmen pur katabhnai
+ÚÂÚek tou ouranou kai analwsai autou"
+ÚÂÚw" kai hleia" epoihsen <× 55… strafei" de
+ÚÂÚepeteimhsen autoi" kai eipen
+ÚÂÚouk oidate poiou pneumato" este
+ÚÂÚ<× 56… kai eporeuqhsan ei" eteran kwmhn
+ÚÂÚ<× 57… kai egeneto poreuomenwn autwn
+ÚÂÚen th odw eipen ti" pro" auton
+ÚÂÚakolouqhsw soi opou an upagei"
+ÚÂÚ<× 58… kai eipen autw o ihÑ" ai alwpeke" fwleou"
+ÚÂÚecousin kai ta peteina tou ouranou
+ÚÂÚkataskhnwsei" o de uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚouk ecei pou thn kefalhn kleinh
+ÚÂÚ<× 59… eipen de pro" eteron akolouqi moi
+ÚÂÚo de eipen epitreyon moi prwton
+ÚÂÚapelqonta qayai ton patera mou
+Úì 226bÚ
+ÚÂÚ<× 60… o ¿nach Scrivener in Eigenkorr.¯ de eipen autw afe" tou" nekrou"
+ÚÂÚqayai tou" eautwn nekrou" su de
+ÚÂÚporeuqei" diaggelle thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚ<× 61… eipen de kai etero" akolouqhsw soi keÑ
+ÚÂÚepitreyon de moi prwton apotaxasqai
+ÚÂÚtoi" ei" oikon mou <× 62… o de ihÑ" eipen autw
+ÚÂÚoudei" ei" ta opisw blepwn kai epiballwn
+ÚÂÚthn ceira autou ep arotron euqeto" estin
+ÚÂÚei" thn basileian tou quÑ: <K 10… <× 1… apedeixen de
+ÚÂÚkai eterou" obÑ kai apestilen autou" ana duo
+ÚÂÚpro proswpou autou ei" panta topon kai polin
+ÚÂÚou emellen ercesqai: <× 2… elegen de pro" autou"
+ÚÂÚo qerismo" polu" oi de ergatai oligoi
+ÚÂÚdehqhte tou »app¼»*¼quÑ»Û*¼»‚1¼kuѻۂ1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ tou qerismou opw"
+ÚÂÚergata" ekbalh ei" ton qerismon autou
+ÚÂÚ<× 3… upagetai idou egw apostellw uma" w"
+ÚÂÚarna" meson lukwn: <× 4… mh bastazete
+ÚÂÚballantion mh phran mh upodhmata
+ÚÂÚkai mhdena kata thn odon aspashsqe
+ÚÂÚ<× 5… ei" hn »app¼»*¼an de»Û*¼»‚1¼d an»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ eiselqhte »app¼»*¼prwton»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ oikian
+ÚÂÚlegete eirhnh tw oikw toutw
+ÚÂÚ<× 6… kan h ekei uio" eirhnh" epanapausete
+ÚÂÚep auton h eirhnh umwn ei de mh ge
+ÚÂÚef uma" epistreyei h eirhnh umwn
+ÚÂÚ<× 7… en auth de th oikeia menete esqonte"
+ÚÂÚkai peinonte" ta par autwn
+ÚÂÚaxio" gar o ergath" tou misqou autou
+ÚÂÚmh metabainete apo oikia" ei"
+ÚÂÚoikian: <× 8… kai ei" hn an polin
+ÚÂÚeiserchsqe kai decwntai uma"
+ÚÂÚesqiete ta paratiqemena umein
+ÚÂÚ<× 9… kai qerapeuete »app¼»*¼ou"»Û*¼»‚1¼tou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C vid¯ en auth
+ÚÂÚasqenounta" kai legete autoi"
+Úì 227bÚ
+ÚÂÚhggiken ef uma" h basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 10… ei" hn d an polin eiselqhte kai mh
+ÚÂÚdexwntai uma" exelqonte" ei" ta"
+ÚÂÚplateia" auth" eipate <× 11… kai ton koniorton
+ÚÂÚton kollhqenta »app¼»*¼hmein»Û*¼»‚1¼umein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ek th"
+ÚÂÚpolew" umwn ei" tou" poda"
+ÚÂÚapomassomeqa umein plhn touto
+ÚÂÚgeinwskete oti hggiken h
+ÚÂÚh ¿sic¯ basileia tou quÑ <× 12… legw de umein
+ÚÂÚoti sodomoi" anektoteron estai
+ÚÂÚen th basileia tou quÑ h th polei ekeinh
+ÚÂÚ<× 13… ouai soi corozain kai bhdsaida oti
+ÚÂÚei en turw kai sidwni. egenhqhsan
+ÚÂÚai dunamei" ai genomenai en umein
+ÚÂÚpalai an en sakkw kai spodw kaqhmenai
+ÚÂÚmetenohsan <× 14… plhn turw kai sidwni
+ÚÂÚanektoteron estai »app¼»*¼hmein»Û*¼»‚1¼umein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ ¿Homoiotel.¯
+ÚÂÚ<× 15… kai su kafarnaoum mh ew" ouranou
+ÚÂÚuywqhsh h ¿nach Wettstein u. Scrivener wegradiert durch zweite Hand, aber von Rasur auf Foto keine Spur, auch d: aut ist nicht korrigiert, auch Oxford-Nt ohne Korr.¯ ew" adou katabhsh
+ÚÂÚ<× 16… o akouwn umwn emou akouei
+ÚÂÚkai o aqetwn uma" eme aqetei
+ÚÂÚo de emou akouwn akouei tou
+ÚÂÚaposteilanto" me: <× 17… upestreyan de
+ÚÂÚoi obÑ meta cara" legonte" keÑ
+ÚÂÚkai ta daimonia upotassetai hmein
+ÚÂÚen tw onomati sou <× 18… eipen de autoi"
+ÚÂÚeqewroun ton satanan w"
+ÚÂÚastraphn ek tou ouranou pesonta
+ÚÂÚ<× 19… idou didwmi umein thn exousian
+ÚÂÚtou patein epanw twn ofewn
+ÚÂÚkai twn skorpiwn kai epi pasan
+ÚÂÚthn dunamin tou ecqrou ¿r in Eigenkorr. aus u¯ kai
+ÚÂÚouden uma" adikhsei <× 20… plhn
+Úì 228bÚ
+ÚÂÚen toutw mh cerete oti ta daimonia umein
+ÚÂÚupotassetai cairete de oti ta onomata
+ÚÂÚumwn egrafh en tw ouranw:
+ÚÂÚ<× 21… en auth de th wra hgalliasato
+ÚÂÚen tw pneumati tw agiw kai eipen
+ÚÂÚexomologoume soi pater keÑ tou
+ÚÂÚouranou kai th" gh" oti apekruya"
+ÚÂÚtauta apo sunetwn kai sofwn
+ÚÂÚkai apekaluya" auta nhpioi"
+ÚÂÚnai o pathr oti outw" egeneto eudokia
+ÚÂÚenprosqen sou: <× 22… panta moi paredoqh
+ÚÂÚapo tou patro" kai oudei" geinwskei
+ÚÂÚti" estin o uio" ei mh o pathr kai ti"
+ÚÂÚestin o pathr ei mh o uio" kai w an
+ÚÂÚboulhtai o uio" apokaluyai: <× 23… strafei" de
+ÚÂÚpro" tou" maqhta" eipen autoi" makarioi
+ÚÂÚoi ofqalmoi oi bleponte" a blepete
+ÚÂÚkai akouonte" a akouete <× 24… legw gar umein
+ÚÂÚoti polloi profhtai hqelhsan eidein
+ÚÂÚa umei" blepete kai ouk eidon kai akousai
+ÚÂÚa umei" akouete kai ouk hkousan
+ÚÂÚ<× 25… anesth de ti" nomiko" ekpirazwn
+ÚÂÚauton kai legwn ti poihsa" zwhn
+ÚÂÚaiwnion klhronomhsw <× 26… o de eipen
+ÚÂÚpro" auton en tw »app¼»*¼onoma»Û*¼»‚1a¼onomati»Û‚1a¼»‚1b¼nomw»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. u. A¯ gegraptai
+ÚÂÚpw" anageinwskei"
+ÚÂÚ<× 27… o de apokriqei" eipen agaphsei" knÑ
+ÚÂÚton qnÑ sou en olh th kardia sou kai
+ÚÂÚen olh th yuch sou kai en olh th iscui sou
+ÚÂÚkai ton plhsion sou w" seauton
+ÚÂÚ<× 28… eipen de autw orqw" apekriqh"
+ÚÂÚtouto poiei kai zhsei": <× 29… o de qelwn
+ÚÂÚeauton dikaiwsai eipen pro" ton ihÑn
+Úì 229bÚ
+ÚÂÚkai ti" estin mou plhsion <× 30… upolabwn de
+ÚÂÚo ihÑ" eipen autw anqrwpo" ti"
+ÚÂÚkatebenen apo ierousalhm ei" iericw
+ÚÂÚkai lhstai" »app¼»*¼periepen»Û*¼»‚1¼periepesen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener C¯ oi kai ekdusante"
+ÚÂÚkai plhga" epeiqente" aphlqon
+ÚÂÚafente" hmiqanh <× 31… kata tuca
+ÚÂÚiereu" ti" katabainwn en th odw ekeinh
+ÚÂÚkai »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚1¼eidwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ auton antiparhlqen <× 32… omoiw"
+ÚÂÚde kai leueith" genomeno" kata ton
+ÚÂÚtopon kai »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚1¼eidwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ auton antiparhlqen
+ÚÂÚ<× 33… samarith" de ti" odeuwn hlqen kat auton
+ÚÂÚkai »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚1¼eidwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ auton esplagcisqh <× 34… kai
+ÚÂÚproselqwn katedhsen ta traumata autou
+ÚÂÚepicewn eleon kai oinon kai epibibasa"
+ÚÂÚauton epi to idion kthno" hgagen auton
+ÚÂÚei" pandoceion kai epemelhqh autou
+ÚÂÚ<× 35… kai epi thn aurion ekbalwn dhnaria duo
+ÚÂÚedwken tw »app¼»*¼pandokei»Û*¼»‚1¼pandocei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai eipen
+ÚÂÚepimelhqhti autou kai o ti an pros=
+ÚÂÚdapanhsei" en tw epanercesqai me
+ÚÂÚegw apodwsw <× 36… tina oun dokei" plhsion
+ÚÂÚgegonenai tou enpesonto" ei" tou" lhsta"
+ÚÂÚ<× 37… o de eipen o poihsa" to eleo" met autou
+ÚÂÚeipen de o ihÑ" poreuou kai su poiei omoiw"
+ÚÂÚ<× 38… egeneto de en tw poreuesqai auton
+ÚÂÚeiselqein ei" kwmhn tina gunh de ti"
+ÚÂÚonomati marqa upedexato auton
+ÚÂÚei" ton oikon auth" <× 39… kai thde hn adelfh
+ÚÂÚkaloumenh maria h parakaqisasa
+ÚÂÚpara tou" poda" tou kuÑ hkoue ton logon
+ÚÂÚ<× 40… h de marqa periespato peri pollhn
+ÚÂÚdiakonian epistaqei" de eipen keÑ
+ÚÂÚou meli soi oti h adelfh mou katelipen me
+Úì 230bÚ
+ÚÂÚmonhn diakonein eipon oun auth
+ÚÂÚina mou antilabhte <× 41… apokriqei" de o ihÑ"
+ÚÂÚeipen auth marqa marqa qorubazh: <× 42… maria thn
+ÚÂÚagaqhn merida exelexato h ouk afaireqhsetai
+ÚÂÚauth": <K 11… <× 1… kai egeneto en tw einai auton
+ÚÂÚen topw tini proseucomenon kai w"
+ÚÂÚepausato eipen ti" twn maqhtwn autou
+ÚÂÚpro" auton keÑ didax³on hma" proseucesqai
+ÚÂÚkaqw" kai iwanh" edidaxen tou"
+ÚÂÚmaqhta" autou <× 2… o de eipen otan
+ÚÂÚproseuchsqe mh battologeite w" oi loipoi
+ÚÂÚdokousin gar tine" oti en th polulogeia
+ÚÂÚautwn eisakousqhsontai alla proseucomenoi
+ÚÂÚlegete pater hmwn o en toi" ouranoi"
+ÚÂÚagiasqhtw onoma sou ef hma"
+ÚÂÚelqetw sou h basileia genhqhtw to
+ÚÂÚqelhma sou w" en ouranw kai epi gh"
+ÚÂÚ<× 3… ton arton hmwn ton epiousion
+ÚÂÚdo" hmein shmeron: <× 4… kai afe" hmein
+ÚÂÚta ofilemata hmwn w" kai hmei"
+ÚÂÚafeiomen toi" ofeiletai" hmwn
+ÚÂÚkai mh eisenegkh" hma" ei" peirasmon
+ÚÂÚalla rusai hma" apo tou ponhrou
+ÚÂÚ<× 5… kai eipen ti" ex umwn
+ÚÂÚexei filon kai poreusetai pro" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼mesanuktiou»Û*¼»‚1¼mesonuktiou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai erei autw file
+ÚÂÚcrhson moi trei" artou" <× 6… epeidh
+ÚÂÚfilo" moi parestin ap agrou kai ouk ecw
+ÚÂÚo paraqhsw autw <× 7… ekeino" de eswqen
+ÚÂÚapokreiqei" erei mh moi kopou" parece
+ÚÂÚhdh h qura keklistai kai ta paidia mou met emou
+ÚÂÚen th koith estin ou dunamai anasta"
+ÚÂÚdounai soi <× 8… legw umein ou dwsei autw
+Úì 231bÚ
+ÚÂÚanasta" dia to einai auton filon autou
+ÚÂÚdia ge thn anaidian autou egerqei"
+ÚÂÚdwsei oson crhzei: <× 9… kagw umein legw
+ÚÂÚaiteite kai doqhsetai umein zhteite
+ÚÂÚkai eurhsetai krouete kai anoicqhsetai umein
+ÚÂÚ<× 10… pa" gar o aitwn lambanei kai o zhtwn
+ÚÂÚeuriskei kai tw krouonti anoigetai
+ÚÂÚ<× 11… ti" de ex umwn ton patera o uio" aithsei
+ÚÂÚarton: mh liqon autw epidwsei h kai
+ÚÂÚicqun aithsei mh anti icquo" ofin autw
+ÚÂÚepidwsei <× 12… ean de kai won aithsei mh
+ÚÂÚskorpion autw epeidwsei <× 13… ei ¿e aus p oder h in Eigenkorr.¯ oun umei"
+ÚÂÚponhroi onte" oidate domata agaqa
+ÚÂÚdidonai toi" teknoi" umwn posw mallon
+ÚÂÚo pathr o ex ouranou dwsei agaqon doma
+ÚÂÚtoi" aitousin auton <× 14… tauta de eiponto"
+ÚÂÚautou prosferete autw daimonizomeno"
+ÚÂÚkwfo" kai ekbalonto" autou pante"
+ÚÂÚeqaumazon: <× 15… kai tine" ex autwn eipon
+ÚÂÚen beelzeboul arconti twn daimoniwn
+ÚÂÚekballei ta daimonia: o de apokriqei"
+ÚÂÚeipen pw" dunatai satana" sanan ¿sic, d richtig: satanan¯
+ÚÂÚekbalein: <× 16… eteroi de peirazonte" shmeion
+ÚÂÚex ouranou ezhtoun par autou: <× 17… auto" de
+ÚÂÚeidw" autwn ta dianohmata
+ÚÂÚeipen autoi" pasa basileia diamerisqeisa
+ÚÂÚef eauthn erhmoutai kai oiko" ep oikon pesitai
+ÚÂÚ<× 18… ei de kai o satana" ef eauton diemerisqh
+ÚÂÚou staqhsetai h basileia autou oti legete
+ÚÂÚen beelzeboul ekballein me ta daimonia
+ÚÂÚ<× 19… ei de egw en beelzeboul ekballw
+ÚÂÚta daimonia uioi umwn en ti ¿sic¯
+ÚÂÚekballousin dia touto autoi umwn
+Úì 232bÚ
+ÚÂÚkritai esontai: <× 20… ei de egw en daktulw quÑ
+ÚÂÚekballw ¿ueber 2.l Punkt, ev. Korr.zu -balw¯ ta daimonia ar³a efqasen
+ÚÂÚef uma" h basileia tou quÑ: <× 21… otan o iscuro"
+ÚÂÚkaqwplismeno" fulassei thn aulhn
+ÚÂÚautou en irhnh estin ta uparconta autou
+ÚÂÚ<× 22… ean de iscurotero" epelqwn thn
+ÚÂÚpanoplian autou airei ef h pepoiqen
+ÚÂÚkai ta skula »app¼»*¼auto»Û*¼»‚1¼autou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ diadidwsin
+ÚÂÚ<× 23… o mh wn met emou kat emou estin
+ÚÂÚkai o mh sunagwn met emou skorpizei
+ÚÂÚ<× 24… otan de to akaqarton pneuma exelqh
+ÚÂÚapo tou anqrwpou diercetai dia twn udrwn
+ÚÂÚtopwn zhtoun anapausin kai mh
+ÚÂÚeuriskon legei upostreyw ei" ton
+ÚÂÚoikon mou oqen exhlqon <× 25… kai elqwn
+ÚÂÚeuriski sesarwmenon kekosmhmenon
+ÚÂÚ<× 26… poreuetai kai paralambanei alla
+ÚÂÚepta pneumata ponhrotera eautou
+ÚÂÚkai eiselqonta katoikei kai geinetai
+ÚÂÚta escata tou anqrwpou ekeinou
+ÚÂÚceirona twn prwtwn: <× 27… egeneto de
+ÚÂÚen tw legein auton tauta gunh ti"
+ÚÂÚeparasa fwnhn ek tou oclou eipen autw
+ÚÂÚmakaria h koilia h bastasasa se
+ÚÂÚkai masqoi ou" eqhlasa": <× 28… o de eipen
+ÚÂÚmenoun ge makarioi oi akouonte"
+ÚÂÚton logon tou quÑ kai fulassonte"
+ÚÂÚ<× 29… twn de oclwn »app¼»*¼epaqrozomenwn»Û*¼»‚1¼epaqroizomenwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚhrxato legein h genea auth genea
+ÚÂÚponhra estin shmeion epeizhtei
+ÚÂÚkai shmeion ou doqhsetai auth
+ÚÂÚei mh to shmeion iwna <× 30… kaqw" gar
+ÚÂÚegeneto iwna" shmion toi" nineutai" ¿sic, richtig d: in nineuitis¯
+Úì 233bÚ
+ÚÂÚoutw" estai kai o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚth genea tauth kai kaqw" iwna"
+ÚÂÚen th koilia tou khtou" egeneto
+ÚÂÚtri" hmera" kai trei" nukta"
+ÚÂÚoutw" kai o uio" tou anqrwpou en th gh
+ÚÂÚ<× 31… basilissa notou egerqhsetai meta twn
+ÚÂÚandrwn th" genea" tauth" kai
+ÚÂÚkatakrinei autou" oti hlqen ek twn
+ÚÂÚperatwn th" gh" akousai thn sofian
+ÚÂÚsolomwno" kai idou pleon solomwno"
+ÚÂÚwde: <× 32… ¿omissio¯¿Homoiotel.¯ <× 33… oudei" lucnon aya" ei" krupthn
+ÚÂÚtiqhsin oude upo ton modion alla epi thn
+ÚÂÚlucnian ina oi eisporeuomenoi to fw"
+ÚÂÚblepwsin: <× 34… o lucno" tou swmato" sou
+ÚÂÚestin o ofqalmo" sou otan h o ofqalmo" sou
+ÚÂÚaplou" pan to swma sou fwtinon estin
+ÚÂÚotan de ponhro" h kai to swma sou »app¼»*¼estin»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚskotinon estin <× 35… ei oun to fw" to en soi
+ÚÂÚskoto" to skoto" poson <× 36… ¿omissio¯
+ÚÂÚ<× 37… edehqh de autou ti" farisaio"
+ÚÂÚina aristhsh met autou eiselqwn de
+ÚÂÚanepesen <× 38… o de farisaio" hrxato
+ÚÂÚdiakreinomeno" en eautw legein
+ÚÂÚdia ti ou prwton ebaptisqh pro tou
+ÚÂÚaristou ¿Homoiotel.¯ <× 39… eipen de o k"Ñ pro" auton
+ÚÂÚnun umei" oi farisaioi upokritai
+ÚÂÚto exwqen tou pothriou kai tou
+ÚÂÚpinako" kaqarizete to de eswqen
+ÚÂÚumwn gemei arpagh" kai ponhria"
+ÚÂÚ<× 40… afrone" ouc o poihsa" to eswqen
+ÚÂÚkai to exwqen epoihsen <× 41… plhn
+ÚÂÚta enonta dote elehmosunhn
+ÚÂÚkai idou panta kaqara estai umein
+Úì 234bÚ
+ÚÂÚ<× 42… alla ouai umein toi" farisaioi"
+ÚÂÚoti apodekatoute to hduosmon
+ÚÂÚkai to phganon kai pan lacanon
+ÚÂÚkai parercesqai thn krisin kai thn
+ÚÂÚagaphn tou quÑ: <× 43… ouai umein farisaioi oti agapate
+ÚÂÚthn prwtokaqedrian en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚkai tou" aspasmou" en tai" agorai"
+ÚÂÚkai prwtoklisia" en toi" deipnoi"
+ÚÂÚ<× 44… ouai umein grammatei" kai farisaioi
+ÚÂÚoti este mnhmeia adhla kai oi
+ÚÂÚanqrwpoi epanw peripatounte"
+ÚÂÚouk oidasin: <× 45… apokriqei" de ti" twn
+ÚÂÚnomikwn legei autw didaskale
+ÚÂÚtauta legwn kai hma" ubreizei"
+ÚÂÚ<× 46… o de eipen kai umein ouai toi"
+ÚÂÚnomikoi" oti fortizete tou"
+ÚÂÚanqrwpou" fortia »app¼»*¼dusbaktata»Û*¼»‚1¼dusbakta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai autoi eni twn daktulwn umwn
+ÚÂÚou »app¼»*¼prosy»Á¼1»ÛÁ¼uete:»Û*¼»‚1¼prosyauete:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B vid¯ <× 47… ouai umein oti
+ÚÂÚoikodomeite ta mnhmeia twn
+ÚÂÚprofhtwn oi de patere" umwn
+ÚÂÚapekteinan autou" <× 48… ara martureite
+ÚÂÚmh suneudokein toi" ergoi" twn
+ÚÂÚpaterwn umwn oti autoi men
+ÚÂÚapekteinan autou" umei" de
+ÚÂÚoikodomeite: <× 49… dia touto apostellw
+ÚÂÚei" autou" profhta" kai apostolou"
+ÚÂÚkai ex autwn apoktenousin
+ÚÂÚkai ekdiwxousin <× 50… ina ekzhthqh
+ÚÂÚto aima pantwn twn profhtwn
+ÚÂÚto ekcunnomenon apo katabolh"
+ÚÂÚkosmou ew" th" genea" tauth"
+ÚÂÚ<× 51… apo aimato" abel ew" aimato"
+Úì 235bÚ
+ÚÂÚzacariou uiou baraceiou on efoneusan
+ÚÂÚana meson tou qusiasthriou kai tou naou
+ÚÂÚnai legw umein »app¼»*¼ezhths³etai»Û*¼»‚1¼ekzhthqhsetai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m., *...qetai¯ apo th"
+ÚÂÚgenea" tauth": <× 52… ouai umein toi"
+ÚÂÚnomikoi" oti ekruyate thn klein
+ÚÂÚth" gnwsew" kai autoi ouk ishlqate
+ÚÂÚkai tou" eisporeuomenou" ekwlusate
+ÚÂÚ<× 53… »app¼»*¼legonte³"»Û*¼»‚1¼legonto"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m., Scrivener sagt *legontq". sieht aber eher nach e aus¯ de tauta pro" autou"
+ÚÂÚenwpion panto" tou laou hrxanto
+ÚÂÚoi farisaioi kai oi nomikoi deinw"
+ÚÂÚecein kai sunballein autw peri
+ÚÂÚpleionwn <× 54… zhtounte" aformhn
+ÚÂÚtina labein autou ina eurwsin
+ÚÂÚkathgorhsai autou <K 12… <× 1… pollwn de
+ÚÂÚoclwn sunperiecontwn kuklw
+ÚÂÚwste allhlou" sunpnigein: hrxato
+ÚÂÚlegein pro" tou" maqhta" prwton
+ÚÂÚprosecete eautoi" apo th" zumh"
+ÚÂÚtwn farisaiwn hti" estin upokrisi"
+ÚÂÚ<× 2… ouden gar sunkekalummenon estin
+ÚÂÚo ou fanerwqhsetai kai krupton
+ÚÂÚo ou gnwsqhsetai <× 3… anq wn osa
+ÚÂÚen th skoteia eipate en tw fwti
+ÚÂÚakousqhsetai kai o pro" to ou"
+ÚÂÚelalhsate en toi" tameioi" khrucqhsetai
+ÚÂÚepi twn dwmatwn: <× 4… legw de umein toi" filoi" mou
+ÚÂÚmh fobhqhtai apo twn apoktenontwn
+ÚÂÚto swma thn de yuchn mh dunamenwn
+ÚÂÚapokteinai mhde econtwn perisson
+ÚÂÚti poihsai <× 5… upodeixw de umein tina
+ÚÂÚfobhqhte ton meta to apokteinai
+ÚÂÚeconta exousian ei" geennan balein
+ÚÂÚnai legw umein touton fobhqhte
+Úì 236bÚ
+ÚÂÚ<× 6… ouci pente strouqeia pwleitai assariwn
+ÚÂÚduo kai en ex autwn ouk estin
+ÚÂÚepilelhsmenon enwpion tou quÑ
+ÚÂÚ<× 7… alla kai ai trice" umwn pasai th" kefalh"
+ÚÂÚhriqmhmenai eisin mh oun fobhqhte
+ÚÂÚpollwn gar strouqiwn diafe³rete umei"
+ÚÂÚ<× 8… legw de umein oti pa" o" an omologhsei
+ÚÂÚen emoi enprosqen twn anqrwpwn
+ÚÂÚkai o uio" tou anqrwpou omologhsei
+ÚÂÚen autw enprosqen twn aggelwn
+ÚÂÚtou quÑ: <× 9… o de arnhsameno" me
+ÚÂÚenprosqen twn anqrwpwn arnhqhsetai
+ÚÂÚenprosqen twn aggelwn tou quÑ
+ÚÂÚ<× 10… kai pa" o" an erei logon ei" ton uion
+ÚÂÚtou anqrwpou afeqhsetai autw
+ÚÂÚei" de to pnÑa to agion ouk afeqhsetai
+ÚÂÚautw: oute en tw aiwni toutw
+ÚÂÚoute en tw mellonti: <× 11… otan de
+ÚÂÚferwsin uma" ei" ta" sunagwga"
+ÚÂÚkai ta" arca" kai ta" exousia"
+ÚÂÚmh promerimnate pw" apologhshsqe
+ÚÂÚh ti eiphte <× 12… to gar agion pnÑa didaxei
+ÚÂÚuma" en auth th wra a dei eipein
+ÚÂÚ<× 13… eipen de ti" autw ek tou oclou didaskale
+ÚÂÚeipon tw adelfw mou merisasqai
+ÚÂÚmet emou thn klhronomian
+ÚÂÚ<× 14… o de eipen autw anqrwpe ti" me
+ÚÂÚkatesthsen krithn ef uma"
+ÚÂÚ<× 15… eipen de pro" autou" orate kai
+ÚÂÚfulassesqai apo pash" pleonexia"
+ÚÂÚoti ouk en tw perisseuein tini estin
+ÚÂÚh zwh ek twn uparcontwn autw
+ÚÂÚ<× 16… eipen de pro" autou" parabolhn legwn
+Úì 237bÚ
+ÚÂÚanqrwpou tino" plousiou huforhsen
+ÚÂÚh cwra <× 17… kai dielogizeto en eautw legwn
+ÚÂÚti poihsw oti ouk ecw pou sunaxw
+ÚÂÚtou" karpou" mou <× 18… kai eipen touto
+ÚÂÚpoihsw kaqelw mou ta" apoqhka"
+ÚÂÚkai poihsw auta" meizona"
+ÚÂÚkakei sunaxw panta ta genhmata mou
+ÚÂÚ<× 19… kai erw th yuch mou yuch ecei"
+ÚÂÚpolla agaqa eufrainou: <× 20… eipen de autw o q"Ñ
+ÚÂÚafrwn tauth th nukti apaitousin thn
+ÚÂÚyuchn sou apo sou a oun htoimasa"
+ÚÂÚtino" estai: <× 21… ¿omissio¯ <× 22… eipen de pro" tou" maqhta"
+ÚÂÚautou dia touto legw umein mh
+ÚÂÚmerimnate th yuch ti faghte mhde
+ÚÂÚtw swmati ti endushsqe <× 23… h gar yuch
+ÚÂÚpleon estin th" trofh" kai to swma
+ÚÂÚtou endumato" <× 24… katanohsate ta peteina
+ÚÂÚtou ouranou oti oute speirousin oute
+ÚÂÚqerizousin oi" ouk estin oute tameion
+ÚÂÚoute apoqhkh kai o q"Ñ trefei auta
+ÚÂÚouci umei" diaferetai twn peteinwn
+ÚÂÚ<× 25… ti" de ex umwn dunatai prosqeinai
+ÚÂÚepi thn hlikeian autou phcun <× 26… kai peri twn
+ÚÂÚloipwn ti merimnate <× 27… katanohsate
+ÚÂÚta krina pw" oute nhqei oute ufainei
+ÚÂÚlegw de umein oti oude solomwn
+ÚÂÚen pash th doxh autou periebaleto
+ÚÂÚw" en toutwn <× 28… ei de ton corton tou
+ÚÂÚagrou shmeron onta kai aurion
+ÚÂÚei" kleibanon ballomenon o q"Ñ
+ÚÂÚoutw" amfiezei posw mallon uma"
+ÚÂÚoligopistoi <× 29… kai umei" mh zhteite
+ÚÂÚti faghte h ti pihte kai mh metewrizesqai
+Úì 238bÚ
+ÚÂÚ<× 30… tauta gar panta ta eqnh tou kosmou
+ÚÂÚzhtei oiden gar o pathr umwn
+ÚÂÚoti crhzetai toutwn <× 31… zhteite de thn
+ÚÂÚbasileian »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼tou quѻۂ1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai tauta panta
+ÚÂÚprosteqhsetai umein: <× 32… mh fobou
+ÚÂÚto meikron poimnion oti en autw
+ÚÂÚhudokhsen o pathr umwn dounai umein
+ÚÂÚthn basileian: <× 33… pwlhsatai ta uparconta
+ÚÂÚumwn kai dote elehmosunhn
+ÚÂÚpoihsate eautoi" ballantia mh
+ÚÂÚpalaioumena qhsauron »app¼»*¼aneglipton»Û*¼»‚3¼aneklipton»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯
+ÚÂÚen toi" ouranoi" opou klepth" ouk eggizei
+ÚÂÚoude sh" diafqerei <× 34… opou gar estin
+ÚÂÚo qhsauro" umwn ekei »app¼»*¼etai»Û*¼»‚3¼estai»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K¯ kai
+ÚÂÚh kardia »app¼»*¼hmwn:»Û*¼»‚1¼umwn:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ <× 35… estw umwn h osfu"
+ÚÂÚperieszwsmenh kai oi lucloi ¿sic¯
+ÚÂÚkaiomenoi <× 36… kai umei" omoioi anqrwpoi" ÚÂÚprosdecomenoi" ton knÑ autwn pote
+ÚÂÚanalush ek twn gamwn ina elqonto"
+ÚÂÚkai krousanto" euqew" anuxousin
+ÚÂÚautw: <× 37… makarioi oi douloi ekeinoi ou" elqwn
+ÚÂÚo k"Ñ eurh grhgorounta" amhn legw
+ÚÂÚumein: oti perizwsetai kai anaklinei
+ÚÂÚautou" kai parelqwn diakonhsei
+ÚÂÚautoi" <× 38… kai ean elqh th esperinh
+ÚÂÚfulakh kai eurhsei outw" poihsei
+ÚÂÚkai ean en th deutera kai th trith
+ÚÂÚmakarioi eisin ekeinoi: <× 39… touto de
+ÚÂÚgeinwskete oti ei hdei o oikodespoth"
+ÚÂÚpoia wra o klepth" ercetai ouk an ¿sic, om.1 Zeile: afhken...autou, ebenso d¯
+ÚÂÚ<× 40… kai umei" de geinesqai etoimoi
+ÚÂÚoti h wra h ou dokeite o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚercetai: <× 41… kai eipen o petro" keÑ
+Úì 239bÚ
+ÚÂÚpro" hma" legei" thn parabolhn
+ÚÂÚtauthn <× 42… kai eipen o k"Ñ ti" ara estin
+ÚÂÚo pisto" oikonomo" o fronimo"
+ÚÂÚo agaqo" on katasthsei o k"Ñ epi thn
+ÚÂÚqerapeian autou ¿Loch umschrieben¯ didonai en kairw
+ÚÂÚsitometrion <× 43… makario" o doulo"
+ÚÂÚekeino" ¿s in Eigenkorr,¯ on elqwn o k"Ñ autou eurhsei
+ÚÂÚauton poiounta outw" <× 44… amhn legw
+ÚÂÚumein oti epi pasin toi" uparcousin
+ÚÂÚautou katasthsei auton: <× 45… ean de eiph
+ÚÂÚo doulo" ekeino" en th kardia autou
+ÚÂÚcronizei o k"Ñ mou ercesqai kai arxhtai
+ÚÂÚtupein ¿sic¯ tou" paida" kai ta" paidiska"
+ÚÂÚesqiwn te kai peinwn mequskomeno"
+ÚÂÚ<× 46… hxei o k"Ñ autou en hmera h ou prosdoka
+ÚÂÚkai en wra h ou geinwskei kai dicotomhsei
+ÚÂÚauton kai to mero" autou qhsei
+ÚÂÚmeta twn apistwn: <× 47… ekeino" de
+ÚÂÚo doulo" o gnou" to qelhma tou kuÑ autou
+ÚÂÚkai mh poihsa" pro" to qelhma autou
+ÚÂÚdarhsetai polla" <× 48… o de mh gnou"
+ÚÂÚpoihsa" de axia plhgwn darhsetai
+ÚÂÚoliga" panti de w edwkan polu
+ÚÂÚzhthsousin ap autou perissoteron
+ÚÂÚkai w pareqento polu pleon
+ÚÂÚapaithsousin auton: <× 49… pur hlqon balein
+ÚÂÚei" thn ghn kai ti qelw ei hdh anhfqh
+ÚÂÚ<× 50… baptisma de ecw baptisqhnai kai
+ÚÂÚpw" sunecomai ew" otou telesqh
+ÚÂÚ<× 51… dokeite oti eirhnhn paregenomhn
+ÚÂÚpoihsai en th gh ouci legw umein
+ÚÂÚalla diamerismon <× 52… esontai gar apo tou nun
+ÚÂÚen eni oikw pente trei" diamemerismenoi
+Úì 240bÚ
+ÚÂÚen dusin kai duo en trisin <× 53… diamerisqhsontai
+ÚÂÚpathr ¿durch ‚3, moderne Hand, nachgezogen¯ ef uiw kai uio" epi patri autou
+ÚÂÚdiamerisqhsontai mhthr epi qugatera
+ÚÂÚkai qugathr epi thn mhtera penqera
+ÚÂÚepi thn numfhn auth" kai numfh
+ÚÂÚepi thn penqeran: <× 54… elegen de kai toi"
+ÚÂÚocloi" otan eidhte thn nefelhn
+ÚÂÚanatellousan apo dusmwn euqew" legete
+ÚÂÚombro" ercetai kai geinetai outw"
+ÚÂÚ<× 55… kai otan noton pleonta legete
+ÚÂÚkauswn esetai kai geinetai <× 56… upokritai
+ÚÂÚto men proswpon tou ouranou
+ÚÂÚkai th" gh" oidate dokeimazein plhn
+ÚÂÚton kairon touton ou dokimazete
+ÚÂÚ<× 57… kai af eautwn ou krinetai to dikaion
+ÚÂÚ<× 58… w" gar upagei" meta tou antidikou sou
+ÚÂÚep arconta en tw ¿sic¯ odw do" ergasian
+ÚÂÚapallaghnai ap autou mhpote katakreinh se
+ÚÂÚpro" ton krithn kai o krith" paradwsei se
+ÚÂÚtw praktori kai o praktwr balei se
+ÚÂÚei" fulakhn <× 59… legw soi ou mh exelqh"
+ÚÂÚekeiqen ew" ou apodoi" ton escaton
+ÚÂÚkodranthn: <K 13… <× 1… parhsan de tine"
+ÚÂÚautw tw kairw apaggellonte" autw
+ÚÂÚperi twn galilaiwn wn to aima
+ÚÂÚpeilato" emeixen meta twn qusiwn autwn
+ÚÂÚ<× 2… kai apokriqei" o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚdokeite oti outoi oi galilaioi para panta"
+ÚÂÚtou" galilaiou" egenonto amartwloi
+ÚÂÚoti tauta penponqasin ¿sic¯ <× 3… ouci legw umein
+ÚÂÚalla ean mh metanohshte pante"
+ÚÂÚomoiw" apoleisqai <× 4… h ekeinoi oi deka=
+ÚÂÚoktw: ef ou" epesen o purgo" tou silwam
+Úì 241bÚ
+ÚÂÚkai apekteinen autou" dokeite oti
+ÚÂÚofeiletai egenonto para panta" tou"
+ÚÂÚanqrwpou" tou" »app¼»*¼enoikountao»Û*¼»‚1¼enoikounta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ierousalhm
+ÚÂÚ<× 5… ouci: legw de umein oti ean mh metanohshtai
+ÚÂÚpante" omoiw" apoleisqai
+ÚÂÚ<× 6… elegen de tauthn thn parabolhn sukhn
+ÚÂÚti" eicen pefuteumenhn en tw
+ÚÂÚampelwni autou kai hlqen zhtwn
+ÚÂÚkarpon ap auth" kai mh eurwn
+ÚÂÚ<× 7… eipen pro" ton ampelourgon idou ¿u nachgezogen¯
+ÚÂÚeth tria af ou ercomai zhtwn karpon ¿-pon nachgezogen¯
+ÚÂÚen th sukh tauth kai ouk euriskw
+ÚÂÚfere thn axeinhn ekkoyon authn
+ÚÂÚinati kai thn ghn katargei <× 8… o de
+ÚÂÚapokriqei" legei autw keÑ afe" authn
+ÚÂÚeti touton ton eniauton ew" otou
+ÚÂÚskayw peri authn kai balw kofinon
+ÚÂÚkopriwn <× 9… kai ean men poihsh karpon
+ÚÂÚei de mh ge ei" to mellon ekkoyei" authn
+ÚÂÚ<× 10… hn de didaskwn en mia twn sunagwgwn
+ÚÂÚsabbatw <× 11… kai idou gunh en asqeneia hn
+ÚÂÚpnÑ" eth ihÑ kai hn »app¼»*¼sunkaptousa»Û*¼»‚2¼sunkamptousa»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ kai
+ÚÂÚmh dunamenh anakuyai ei" to
+ÚÂÚpantele" <× 12… eidwn de authn o ihÑ" eipen
+ÚÂÚauth gunai apolelusai apo th"
+ÚÂÚasqeneia" sou <× 13… kai epeqhken ta"
+ÚÂÚceira" auth kai paracrhma anorqwqh
+ÚÂÚkai edoxazen ton qnÑ: <× 14… apokriqei" de
+ÚÂÚo arcisunagwgo" aganaktwn elegen
+ÚÂÚtw oclw oti tw sabbatw eqerapeusen
+ÚÂÚihÑ" ex hmerai eisin en ai" dei ergazesqai
+ÚÂÚen tautai" oun ercomenoi qerapeuesqai
+ÚÂÚkai mh th hmera tou sabbatou
+Úì 242bÚ
+ÚÂÚ<× 15… apekriqh de autw o ihÑ" kai eipen upokrita
+ÚÂÚekasto" umwn tw sabbatw ou luei
+ÚÂÚton boun autou kai ton onon apo th"
+ÚÂÚ»app¼»*¼fa»Á¼1»ÛÁ¼nh"»Û*¼»‚1¼fatnh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai apagagwn poteizei <× 16… tauthn
+ÚÂÚde qugatera tou abraam ousan hn edhsen
+ÚÂÚo satana" idou eth ihÑ ouk edei luqhnai
+ÚÂÚapo tou desmou toutou th hmera tou
+ÚÂÚsabbatou: <× 17… kai kathscunqhsan oi
+ÚÂÚantikeimenoi autw kai pa" o oclo"
+ÚÂÚecairen en pasin oi" eqewroun
+ÚÂÚendoxoi" up autou geinomenoi"
+ÚÂÚ<× 18… elegen de tini omoia estin h basileia
+ÚÂÚtou quÑ kai tini omoiwsw authn
+ÚÂÚ<× 19… omoia estin kokkw sinapew" on
+ÚÂÚlabwn anqrwpo" ebalen ei" ton khpon
+ÚÂÚautou kai huxhsen kai egeneto dendron
+ÚÂÚkai ta peteina tou ouranou kateskhnwsan
+ÚÂÚupo tou" kladou" autou: <× 20… h tini omoia
+ÚÂÚestin h basileia tou quÑ kai tini omoiwsw
+ÚÂÚauthn <× 21… omoia estin zumh hn labousa
+ÚÂÚgunh enekruyen ei" aleurou sata tria
+ÚÂÚew" ou zumwqh olon: <× 22… kai dieporeueto
+ÚÂÚkata polei" kai kwma" didaskwn
+ÚÂÚkai poreian poioumeno" ei" ierousalhm
+ÚÂÚ<× 23… eipen de ti" autw keÑ ei oligoi eisin oi swzomenoi
+ÚÂÚo de apokriqei" eipen <× 24… agwnizesqe
+ÚÂÚeiselqein dia th" stenh" qura"
+ÚÂÚoti polloi legw umein zhthsousin
+ÚÂÚeiselqein kai ouc eurhsousin: <× 25… af otou
+ÚÂÚan o oikodespoth" eiselqh kai
+ÚÂÚapokleish thn quran kai arxhsqe
+ÚÂÚexw estanai kai krouein legonte"
+ÚÂÚkeÑ keÑ anoixon hmein kai apokriqei"
+Úì 243bÚ
+ÚÂÚerei umein ouk oida uma" poqen este
+ÚÂÚ<× 26… tote arxhsqe legein keÑ efagomen
+ÚÂÚenwpion sou kai epiomen kai en tai"
+ÚÂÚplateiai" hmwn edidaxa"
+ÚÂÚ<× 27… kai erei legw umein oudepote eidon
+ÚÂÚuma" aposthte ap emou pante"
+ÚÂÚergatai anomia" <× 28… ekei estai o klauqmo"
+ÚÂÚkai o brugmo" twn odontwn: otan
+ÚÂÚoyesqai abraam kai isak kai iakwb
+ÚÂÚkai panta" tou" profhta" en th basileia
+ÚÂÚtou quÑ uma" de ekballomenou" exw
+ÚÂÚ<× 29… kai hxousin apo anatolwn kai dusmwn
+ÚÂÚkai borra kai notou kai anakleiqhsontai
+ÚÂÚen th basileia tou quÑ: <× 30… kai eidou eisin
+ÚÂÚescatoi oi esontai prwtoi kai eisin
+ÚÂÚprwtoi oi esontai escatoi
+ÚÂÚ<× 31… en tauth th wra proshlqan autw tine"
+ÚÂÚtwn farisaiwn legonte" exelqe
+ÚÂÚkai poreuou enteuqen oti hrwdh"
+ÚÂÚzhtei se apokteinai <× 32… kai eipen autoi"
+ÚÂÚporeuqente" eipate th alwpeki tauth
+ÚÂÚidou ekballw daimonia
+ÚÂÚkai eiasi" apoteloumai shmeron
+ÚÂÚkai aurion: kai th trith teleioumai
+ÚÂÚ<× 33… plhn dei me shmeron kai th aurion
+ÚÂÚkai th ercomenh poreuesqai
+ÚÂÚoti ouk endecetai apolesqai »app¼»*¼prothn»Û*¼»‚1¼prosthn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿wohl Schreiber selbst¯
+ÚÂÚexw ierousalhm: <× 34… ierousalhm ierousalhm
+ÚÂÚh apokteinousa tou" profhta" kai
+ÚÂÚliqobolousa tou" apestalmenou" pro" authn
+ÚÂÚposaki" hqelhsa episunaxai ta tekna sou
+ÚÂÚon tropon ornix ta nossia auth" upo ta"
+ÚÂÚpteruga" kai ouk hqelhsate <× 35… idou
+Úì 244bÚ
+ÚÂÚafietai umein o oiko" umwn erhmo"
+ÚÂÚlegw de umein ou mh me »app¼»*¼idhte»Û*¼»‚1¼eidhte»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ew" hxei
+ÚÂÚote eiphte euloghmeno" o ercomeno"
+ÚÂÚen onomati kuÑ: <K 14… <× 1… kai egeneto en tw
+ÚÂÚeiselqein auton ei" oikon tino"
+ÚÂÚtwn arcontwn twn farisaiwn
+ÚÂÚsabbatw fagein arton kai autoi hsan
+ÚÂÚparathroumenoi auton <× 2… kai idou anqrwpo"
+ÚÂÚhn udrwpiko" enprosqen autou
+ÚÂÚ<× 3… kai apokriqei" o ihÑ" eipen pro" tou"
+ÚÂÚnomikou" kai farisaiou" exestin tw
+ÚÂÚsabbatw qerapeusai h ou <× 4… oi de hsucasan
+ÚÂÚkai epilabomeno" auton kai iasameno"
+ÚÂÚapelusen <× 5… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚtino" ex umwn probaton h bou"
+ÚÂÚei" frear enpeseitai th hmera tou sabbatou
+ÚÂÚkai ouk euqew" anaspasei auton
+ÚÂÚ<× 6… oi de ouk apekriqhsan pro" tauta
+ÚÂÚ<× 7… elegen de kai pro" tou" keklhmenou"
+ÚÂÚparabolhn: epecwn pw" ta" prwtoklisia"
+ÚÂÚexelegonto legwn pro" autou"
+ÚÂÚ<× 8… otan klhqh" ei" gamon mh katakliqh"
+ÚÂÚei" thn prwtoklisian mhpote
+ÚÂÚenteimotero" sou hxei <× 9… kai elqwn
+ÚÂÚo se kai auton kalesa" erei soi do"
+ÚÂÚtoutw topon kai tote esh meta
+ÚÂÚaiscunh" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼ton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ escaton topon katecein
+ÚÂÚ<× 10… all otan klhqh" ei" ton escaton topon
+ÚÂÚanapeipte ina otan elqh o keklhkw" se
+ÚÂÚeiph soi file prosanabhqi anwteron
+ÚÂÚkai tote estai soi doxa enwpion twn
+ÚÂÚsunanakeimenwn: <× 11… oti pa" o uywn
+ÚÂÚeauton tapeinoutai kai o tapeinwn
+Úì 245bÚ
+ÚÂÚeauton uyoutai: <× 12… elegen de kai tw
+ÚÂÚkeklhkoti auton otan poih" ¿s ueber n in Eigenkorr.¯ ariston
+ÚÂÚh deipnon mh fwnei tou" filou"
+ÚÂÚmhde tou" adelfou" sou mhde
+ÚÂÚtou" geitona" mhde tou" plousiou"
+ÚÂÚmhpote kai autoi antikaleswsin se
+ÚÂÚkai genhtai antapodoma soi
+ÚÂÚ<× 13… alla otan poih" dochn kalei
+ÚÂÚptwcou" anapeirou" cwlou"
+ÚÂÚtuflou" <× 14… kai makario" esh oti
+ÚÂÚouk ecousin antapodounai soi
+ÚÂÚantapodoqhsetai gar soi en th
+ÚÂÚanastasei twn dikaiwn
+ÚÂÚ<× 15… akousa" de ti" tauta twn sunanakeimenwn
+ÚÂÚeipen autw makario" o" fagete arton
+ÚÂÚen th basileia tou quÑ: <× 16… »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ de eipen
+ÚÂÚanqrwpo" ti" epoihsen »app¼»*¼deipon»Û*¼»‚1¼deipnon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿wohl Schreiber¯ megan
+ÚÂÚkai ekalesen pollou" <× 17… kai apesteilen
+ÚÂÚton doulon autou th wra tou deipnou
+ÚÂÚeipein toi" keklhmenoi" ercesqai
+ÚÂÚoti hdh panta etoima estin <× 18… kai hrxanto
+ÚÂÚapo meia" pante" paraiteisqai
+ÚÂÚo prwto" eipen agron hgorasa kai
+ÚÂÚanagkhn ecw exelqwn eidein auton
+ÚÂÚerwtw se ece me parhthmenon
+ÚÂÚ<× 19… kai etero" eipen zeugh bown hgora
+ÚÂÚpente kai poreuomai dokimasai auta
+ÚÂÚdio ou dunamai elqein <× 20… kai allo" eipen
+ÚÂÚgunaika elabon dio ou dunamai elqein
+ÚÂÚ<× 21… kai paragenomeno" o doulo" aphggeilen
+ÚÂÚtw kwÑ autou panta tauta kai »app¼»*¼orgei"»Û*¼»‚2¼orgeisqei"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿ti. D¯
+ÚÂÚo oikodespoth" tw doulw autou eipen
+ÚÂÚexelqe tacew" ei" ta" plateia" kai ruma"
+Úì 246bÚ
+ÚÂÚth" polew" kai ptwcou" kai anapeirou"
+ÚÂÚkai tuflou" kai cwlou" enegke wde
+ÚÂÚ<× 22… kai o doulo" eipen »app¼»*¼gegon»Û*¼»‚1¼gegonen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ o epetaxa"
+ÚÂÚkai eti topo" estin <× 23… kai eipen o k"Ñ pro" ton
+ÚÂÚdoulon autou exelqe ei" ta" odou"
+ÚÂÚkai fragmou" kai anagkason eiselqein
+ÚÂÚina gemisqh mou o oiko" <× 24… legw gar umein
+ÚÂÚoti oudei" twn anqrwpwn twn
+ÚÂÚkeklhmenwn geusetai mou tou deipnou
+ÚÂÚ<× 25… suneporeuonto de autw ocloi
+ÚÂÚkai strafei" eipen autoi" <× 26… ei ti" ercetai
+ÚÂÚpro" me kai ou »app¼»*¼peisei»Û*¼»‚1¼meisei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A u. B¯ ton patera autou
+ÚÂÚkai thn mhtera autou kai thn gunaika
+ÚÂÚkai ta tekna kai tou" adelfou"
+ÚÂÚkai ta" adelfa" eti de kai thn eautou
+ÚÂÚyuchn ou dunatai mou maqhth" einai
+ÚÂÚ<× 27… kai o" ou bastazei ton stauron ¿schrieb erst: eau, dann sta¯ autou
+ÚÂÚkai ercetai opisw mou ou dunatai mou
+ÚÂÚmaqhth" einai: <× 28… ti" de ex umwn
+ÚÂÚqelwn purgon oikodomhsai
+ÚÂÚouci prwton kaqisa" yhfeizei
+ÚÂÚthn dapanhn ei ecei ei" apartismon
+ÚÂÚ<× 29… ina mhpote qento" autou qemeleion
+ÚÂÚmh iscush oikodomhsai kai pante"
+ÚÂÚoi qewrounte" mellousin <× 30… legein
+ÚÂÚouto" o anqrwpo" hrxato oikodomein
+ÚÂÚkai ouk iscusen ektelesai <× 31… h ti" basileu"
+ÚÂÚporeuomeno" eterw basilei sunbalein
+ÚÂÚei" polemon ouk euqew" kaqisa"
+ÚÂÚprwton bouleuetai ei dunato" estin
+ÚÂÚen deka ceileiasin tw meta eikosi
+ÚÂÚciliadwn ercomenw ep auton
+ÚÂÚupanthsai <× 32… ei de mh ge eti autou porrw
+Úì 247bÚ
+ÚÂÚonto" aposteila" presbeian erwta ta
+ÚÂÚpro" eirhnhn: <× 33… outw" oun kai ex umwn
+ÚÂÚpa" o" ouk apotassetai toi" uparcousin
+ÚÂÚautou ou dunatai mou maqhth" einai
+ÚÂÚ<× 34… kalon to ala ean de kai to ala mwranqh
+ÚÂÚen tini artuqhsetai <× 35… oute ei" thn ghn
+ÚÂÚoute ei" koprian euqeton estin
+ÚÂÚexw ballousin »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼auto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿so richtig Parker¯ o ecwn wta
+ÚÂÚakouein akouetw: <K 15… <× 1… hsan de
+ÚÂÚeggizonte" autw pante" oi telwnai
+ÚÂÚkai amartwloi akouein autou
+ÚÂÚ<× 2… kai diegogguzon oi te farisaioi
+ÚÂÚkai oi grammatei" legonte"
+ÚÂÚoti outo" amartwlou" »app¼»*¼prosdetai»Û*¼»‚2¼prosdecetai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D vid¯
+ÚÂÚkai sunesqiei autoi": <× 3… eipen de
+ÚÂÚpro" autou" thn parabolhn tauthn
+ÚÂÚ<× 4… ti" anqrwpo" ex umwn o" exei
+ÚÂÚekaton probata kai apolesh
+ÚÂÚex autwn en ouk afihsi ta
+ÚÂÚenenhkonta ennea en th erhmw
+ÚÂÚkai apelqwn to apolwlo" zhtei
+ÚÂÚew" eurh auto <× 5… kai eurwn epitiqhsin
+ÚÂÚepi tou" wmou" autou cairwn
+ÚÂÚ<× 6… »app¼»*¼elqw»Û*¼»‚1¼elqwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ de ei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ oikon sunkaleitai
+ÚÂÚtou" filou" kai tou" geitona"
+ÚÂÚlegwn autoi" suncarhte moi oti
+ÚÂÚeuron to probaton mou to apolwlo"
+ÚÂÚ<× 7… legw de umein oti outw" cara estai
+ÚÂÚen tw ouranw epi eni amartwlw
+ÚÂÚmetanoounti h epi enenhkonta
+ÚÂÚennea dikaioi" oitine" ouk »app¼»*¼ecousi»Û*¼»‚2¼ecousin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚcreian metanoia": <× 8… h ti" gunh
+ÚÂÚecousa dracma" deka kai apolesasa
+Úì 248bÚ
+ÚÂÚmian ouci aptei lucnon kai saroi
+ÚÂÚthn oikian kai zhtei epimelw"
+ÚÂÚew" eurh <× 9… kai eurousa sunkaleitai
+ÚÂÚta" geitona" kai fila" legousa
+ÚÂÚsuncarhte moi oti euron hn apwlesa dracmhn
+ÚÂÚ<× 10… outw" legw umein cara estai enwpion
+ÚÂÚtwn aggelwn tou quÑ epi eni
+ÚÂÚamartwlw metanoounti:
+ÚÂÚ<× 11… eipen de anqrwpo" ti" eicen duo uiou"
+ÚÂÚ<× 12… kai eipen o newtero" autwn tw patri
+ÚÂÚpater do" moi to epiballon moi mero"
+ÚÂÚth" ousia" kai dieilen autoi"
+ÚÂÚton bion <× 13… kai ou meta polla" hmera"
+ÚÂÚsunagagwn panta o newtero" uio"
+ÚÂÚapedhmhsen ei" cwran makran
+ÚÂÚkakei dieskorpisen eautou ton bion
+ÚÂÚzwn aswtw" <× 14… dapanhsanto" de
+ÚÂÚautou panta egeneto »app¼»*¼d³eimo"»Û*¼»‚1¼leimo"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ iscura
+ÚÂÚkata thn cwran ekeinhn kai auto"
+ÚÂÚhrxato usterisqai <× 15… kai poreuqei"
+ÚÂÚekollhqh eni twn poleitwn
+ÚÂÚth" cwra" ekeinh" kai epemyen
+ÚÂÚauton ei" tou" agrou" boskein coirou"
+ÚÂÚ<× 16… »app¼»*¼kapequmei»Û*¼»‚1¼kai epequmei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst¯ cortasqhnai ek twn
+ÚÂÚkeratiwn wn hsqion oi coiroi
+ÚÂÚkai oudei" edidou »app¼»*¼tw»Û*¼»‚1¼autw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ <× 17… ei" eauton de
+ÚÂÚelqwn eipen posoi misqioi
+ÚÂÚtou patro" mou perisseuousin artwn
+ÚÂÚegw de wde leimw apollumai
+ÚÂÚ<× 18… anasta" poreusomai pro" ton patera mou
+ÚÂÚkai erw autw pater hmarton ei" ton
+ÚÂÚouranon kai enwpion sou <× 19… ouketi
+ÚÂÚeimi axio" klhqhnai sou uio" poihson
+Úì 249bÚ
+ÚÂÚme w" ena twn misqiwn sou
+ÚÂÚ<× 20… kai anasta" »app¼»*¼hlqe»Û*¼»‚1¼hlqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ pro" ton patera autou
+ÚÂÚeti de autou makran apeconto"
+ÚÂÚeiden auton o pathr autou kai esplagcnisqh
+ÚÂÚkai dramwn enepepesen epi ton
+ÚÂÚtrachlon autou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ katefilhsen auton
+ÚÂÚ<× 21… o de uio" eipen autw pater hmarton
+ÚÂÚei" ton ouranon kai enwpion sou
+ÚÂÚouketi eimi axio" klhqhnai sou uio"
+ÚÂÚpoihson me w" ena twn misqiwn sou
+ÚÂÚ<× 22… eipen de o pathr pro" tou" doulou"
+ÚÂÚautou tacew" exenegkate »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼thn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ stolhn
+ÚÂÚthn prwthn kai endusate auton
+ÚÂÚkai dote daktulion ei" thn ceira autou
+ÚÂÚkai upodhmata ei" tou" poda" autou
+ÚÂÚ<× 23… kai enegkate ton seiteuton moscon
+ÚÂÚkai qusate kai fagwmen
+ÚÂÚkai eufranqwmen <× 24… oti outo" o uio" mou
+ÚÂÚnekro" hn kai anezhsen apolwlw"
+ÚÂÚkai arti eureqh kai hrxanto
+ÚÂÚeufrainesqai <× 25… hn de o uio" autou
+ÚÂÚo presbutero" en agrw elqwn de
+ÚÂÚkai eggisa" th oikeia hkousen
+ÚÂÚsunfwnia" kai corwn <× 26… kai
+ÚÂÚproskalesameno" ena twn paidwn
+ÚÂÚepunqaneto ti qelei touto einai
+ÚÂÚ<× 27… o de eipen oti o adelfo" sou hkei kai
+ÚÂÚequsen o pathr sou ton seiteuton moscon
+ÚÂÚautw oti ugienonta auton apelaben
+ÚÂÚ<× 28… wrgisqh de kai ouk hqelen eiselqein
+ÚÂÚo de pathr autou exelqwn hrxato auton ¿sic, fehlt: parakalein, d: rogabat, lat: coepit rogare¯
+ÚÂÚ<× 29… o de apokreiqei" eipen tw patrei autou
+ÚÂÚidou tosauta eth douleuw soi kai oudepote
+Úì 250bÚ
+ÚÂÚparebhn sou entolhn kai oudepote
+ÚÂÚedwka" moi erifon ex aigwn ina meta twn
+ÚÂÚfilwn mou aristhsw <× 30… tw de uiw sou
+ÚÂÚtw kafagonti panta meta twn pornwn
+ÚÂÚkai elqonti equsa" ton seiteuton moscon
+ÚÂÚ<× 31… o de eipen autw su pantote met emou ei ¿ei nachgezogen¯
+ÚÂÚkai panta ta ema sa estin <× 32… eufranqhnai
+ÚÂÚde edei kai carhnai oti o adelfo" sou outo"
+ÚÂÚnekro" hn kai anezhsen apolwlw"
+ÚÂÚkai eureqh <K 16… <× 1… elegen de kai pro" tou"
+ÚÂÚmaqhta" anqrwpo" ti" hn plousio"
+ÚÂÚo" eicen oikonomon kai outo"
+ÚÂÚdieblhqh autw w" diaskorpizwn ta
+ÚÂÚuparconta autou <× 2… kai fwnhsa"
+ÚÂÚeipen autw ti touto akouw peri sou: apodo"
+ÚÂÚton logon th" oikonomia" ou gar dunh
+ÚÂÚeti oikonomein <× 3… eipen de en eautw
+ÚÂÚo oikonomo" ti poihsw oti o k"Ñ mou
+ÚÂÚafaireitai thn oikonomian mou skaptein
+ÚÂÚouk iscuw epaitein aiscunomai <× 4… »app¼»*¼egnoin»Û*¼»‚1¼egnwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚti poihsw ina otan metastaqw ek th"
+ÚÂÚoikonomia" dexwntai mai ei" tou" oikou" autwn
+ÚÂÚ<× 5… kai proskalesameno" ena ekaston
+ÚÂÚtwn creofiletwn tou kuriou autou
+ÚÂÚelegen tw prwtw poson ofeilei"
+ÚÂÚtw kwÑ mou <× 6… o de eipen ekaton
+ÚÂÚ»app¼»*¼kadou"»Û*¼»‚1¼kabou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ elaiou eipen de autw dexai sou
+ÚÂÚta grammata kai grayon penthkonta
+ÚÂÚ<× 7… epeita tw eterw eipen ¿Hom.tel., gegen d¯ ekaton korou"
+ÚÂÚseitou o de legei autw dexe sou ta
+ÚÂÚgrammata kai grayon ogdohkonta
+ÚÂÚ<× 8… kai ephnesen o k"Ñ ton oikonomon
+ÚÂÚth" adikia" oti fronimw" epoihsen
+Úì 251bÚ
+ÚÂÚdio legw umein oi uioi tou aiwno"
+ÚÂÚtoutou fronimwteroi uper tou"
+ÚÂÚuiou" tou fwto" ei" thn genean thn eautwn eisin
+ÚÂÚ<× 9… kagw legw umein poihsate eautoi"
+ÚÂÚfilou" ek tou adikou mamwna
+ÚÂÚina otan ekliph dexwntai uma"
+ÚÂÚei" ta" aiwniou" skhna"
+ÚÂÚ<× 10… o pisto" en elacistw kai en pollw pisto"
+ÚÂÚestin kai o en oligw adiko" kai
+ÚÂÚen pollw adiko" geinetai <× 11… ei oun
+ÚÂÚen tw adikw »app¼»*¼mamona»Û*¼»‚1¼mamwna»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ pistoi ouk egenesqe
+ÚÂÚto alhqinon ti" umein pisteusei
+ÚÂÚ<× 12… kai ei en tw allotriw pistoi ouk egenesqe
+ÚÂÚto umeteron ti" dwsei umein
+ÚÂÚ<× 13… oudei" oiketh" dunatai dusi kurioi"
+ÚÂÚdouleuein h gar ton ena meishsei
+ÚÂÚkai ton eteron agaphsei h eno" anqexetai
+ÚÂÚkai tou eterou katafronhsei ou dunasqe
+ÚÂÚqwÑ douleuein kai »app¼»*¼mamona:»Û*¼»‚1¼mamwna:»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ <× 14… hkouon
+ÚÂÚde tauta oi farisaioi filarguroi uparconte"
+ÚÂÚkai exemukthrizon auton <× 15… kai eipen autoi"
+ÚÂÚumei" este oi dikaiounte" eautou" enwpion
+ÚÂÚtwn anqrwpwn o de q"Ñ geinwskei
+ÚÂÚta" kardia" umwn oti to en anqrwpoi"
+ÚÂÚuyhlon bdelugma enwpion tou quÑ: <× 16… o nomo"
+ÚÂÚkai oi profhtai ew" iwanou eprofhteusan
+ÚÂÚapo »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼tote»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ h basileia tou quÑ euaggelizetai
+ÚÂÚkai pa" ei" authn biazetai: <× 17… eukopwteron de
+ÚÂÚestin ton ouranon kai thn ghn parelqein
+ÚÂÚh tou nomou mian kerean pesein
+ÚÂÚ<× 18… pa" o apoluwn thn gunaika autou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯¿sic, Grund unklar, da auch in naechster Zeile¯
+ÚÂÚkai gamwn eteran moiceuei kai o
+ÚÂÚapolelumenhn gamwn moiceuei
+Úì 252bÚ
+ÚÂÚ<× 19… eipen de kai eteran parabolhn
+ÚÂÚanqrwpo" ti" hn »app¼»*¼plousion»Û*¼»‚1¼plousio"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai
+ÚÂÚenedudisketo porfuran kai busson
+ÚÂÚkai eufrainomeno" kaq hmeran
+ÚÂÚlamprw" <× 20… ptwco" de ti" onomati
+ÚÂÚlazaro" ebeblhto pro" ton pulwna
+ÚÂÚautou eilkwmeno" <× 21… kai epiqumwn
+ÚÂÚcortasqhnai apo twn yicwn twn peiptontwn
+ÚÂÚapo th" trapezh" tou plousiou alla kai oi kune"
+ÚÂÚercomenoi eleicon ta elkh autou
+ÚÂÚ<× 22… egeneto de apoqanein ton ptwcon kai
+ÚÂÚapenecqhnai auton ei" ton kolpon abraam
+ÚÂÚupo twn aggelwn apeqanen de
+ÚÂÚkai o plousio" kai etafh <× 23… kai en tw
+ÚÂÚadh epara" tou" ofqalmou" autou
+ÚÂÚuparcwn en basanoi" ora abraam
+ÚÂÚapo makroqen: kai lazaron en tw kolpw autou
+ÚÂÚanapauomenon <× 24… kai auto" enfwnhsa" eipen
+ÚÂÚpater abraam elehson me kai pemyon lazaron
+ÚÂÚina bayh to akron tou daktulou autou »app¼»*¼udaton»Û*¼»‚1¼udato"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯¿-to Ð zu -to"Ð Korrektor tilgte nicht den Strich¯
+ÚÂÚkai katayuxh thn glwssan mou
+ÚÂÚoti odunwmai en th flogi tauth
+ÚÂÚ<× 25… eipen de abraam teknon mnhsqhti
+ÚÂÚoti apelabe" ta agaqa sou en th
+ÚÂÚzwh sou kai lazaro" omoiw" ta kaka
+ÚÂÚnun de wde parakaleitai su de
+ÚÂÚodunasai <× 26… kai epi pasi toutoi" metaxu hmwn
+ÚÂÚkai umwn casma mega esthriktai opw"
+ÚÂÚoi qelonte" diabhnai pro" uma" mh dunwntai
+ÚÂÚmhte ekeiqen wde diaperasai: <× 27… eipen de
+ÚÂÚerwtw se oun pater abraam ina pemyh" auton
+ÚÂÚei" ton oikon tou patro" mou <× 28… ecw gar pente
+ÚÂÚadelfou" opw" diamarturhtai
+Úì 253bÚ
+ÚÂÚautoi" mh kai autoi elqwsin
+ÚÂÚei" touton ton topon th" basanou
+ÚÂÚ<× 29… eipen de autw abraam ecousi mwusea
+ÚÂÚkai tou" profhta" akousatwsan autwn
+ÚÂÚ<× 30… o de eipen ouci pathr abraam alla ean ti"
+ÚÂÚek nekrwn poreuqh pro" autou"
+ÚÂÚmetanohsousin <× 31… eipen de autw
+ÚÂÚei mwusew" kai twn profhtwn
+ÚÂÚouk akouousin oud ean ti" ek nekrwn
+ÚÂÚanasth kai apelqh pro" autou"
+ÚÂÚpisteusousin: <K 17… <× 1… eipen de pro" tou"
+ÚÂÚmaqhta" autou anendekton estin
+ÚÂÚtou mh elqein ta skandala plhn ouai
+ÚÂÚdi ou ercetai <× 2… sunferei de autw
+ÚÂÚei liqo" muliko" periekeito peri ton trachlon
+ÚÂÚautou kai »app¼»*¼eripto»Û*¼»‚2¼eripteto»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ ei" thn qalassan
+ÚÂÚh ina skandalish ena twn meikrwn toutwn
+ÚÂÚ<× 3… prosecetai eautoi": ean amarthsh ei" se
+ÚÂÚo adelfo" sou epeitimhson autw
+ÚÂÚkai ean metanohsh afe" ¿nach Scrivener erst: eptakis metanohsh, dann: metanohsh afes, Schreiber selbst gewischt, auf Foto nichts sichtbar,nach Parker erst: eptakei" etanohsh¯ autw
+ÚÂÚ<× 4… kai ean eptakei" th" hmera" amarthsh
+ÚÂÚei" se kai to eptaki" epistreyh
+ÚÂÚpro" se legwn »app¼»*¼metanohsw»Û*¼»‚1¼metanow»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ afe" autw
+ÚÂÚ<× 5… kai eipan oi apostoloi tw kwÑ prosqe"
+ÚÂÚhmein pistin <× 6… o de eipen autoi" ei eicete pistin
+ÚÂÚw" kokkon sinapew" elegete an
+ÚÂÚtw orei toutw metaba enteuqen
+ÚÂÚekei kai metebainen kai th
+ÚÂÚsukameinw metafuteuqhti ei" thn
+ÚÂÚqalassan kai uphkousen an umein
+ÚÂÚ<× 7… ti" de ecwn umwn doulon arotriwnta
+ÚÂÚh poimenonta o" eiselqonti
+ÚÂÚek tou agrou mh erei autw euqew"
+Úì 254bÚ
+ÚÂÚparelqwn anapese <× 8… alla erei autw
+ÚÂÚetoimason ti deipnhsw kai
+ÚÂÚperizwsameno" diakonei moi
+ÚÂÚew" fagw kai piw kai meta tauta
+ÚÂÚfagesai su kai piesai <× 9… mh ecei carin
+ÚÂÚtw doulw oti epoihsen ta
+ÚÂÚdiatacqenta autw ou dokw <× 10… outw" kai umei"
+ÚÂÚotan poihshte osa legw legetai
+ÚÂÚoti douloi esmen acrioi o wfilomen
+ÚÂÚpoihsai pepoihkamen:
+ÚÂÚ<× 11… kai egeneto en tw poreuesqai auton
+ÚÂÚei" ierousalhm: kai auto" dihrceto
+ÚÂÚmeson samareia" kai galilaia"
+ÚÂÚ<× 12… kai eisercomenou autou ei" tina
+ÚÂÚkwmhn opou hsan deka andre"
+ÚÂÚleproi kai esthsan porrwqen
+ÚÂÚ<× 13… kai ekraxan fwnh megalh ihÑu
+ÚÂÚepistata elehson hma" <× 14… kai idwn
+ÚÂÚautou" eipen autoi" »app¼»*¼teqerapeuesqe»Û*¼»‚1¼teqerapeusqe»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst e expungiert¯
+ÚÂÚporeuqente" epideixate eautou"
+ÚÂÚtoi" iereusin egeneto de en tw
+ÚÂÚupagein autou" ekaqarisqhsan
+ÚÂÚ<× 15… ei" de ex autwn idwn oti ekaqarisqh
+ÚÂÚupestreyen meta megalh" fwnh"
+ÚÂÚdoxazwn ton qnÑ <× 16… kai epesen epi proswpon
+ÚÂÚpro" tou" poda" autou hn de samarith"
+ÚÂÚ<× 17… apokriqei" de o ihÑ" eipen autoi" outoi
+ÚÂÚdeka ekaqarisqhsan oi ennea pou
+ÚÂÚ<× 18… ex autwn oudei" eureqh upostrefwn
+ÚÂÚo" dwsei doxan tw qwÑ ei mh o allogenh" outo"
+ÚÂÚ<× 19… kai eipen autw anasta" poreuou: oti h pisti" sou
+ÚÂÚseswken se: <× 20… eperwthqei" de upo twn
+ÚÂÚfarisaiwn pote ercete h basileia tou quÑ
+Úì 255bÚ
+ÚÂÚapekriqh autoi" »app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ eipen ouk ercetai
+ÚÂÚh baseia ¿sic¯ tou quÑ meta parathrhsew"
+ÚÂÚ<× 21… oude erousin: idou wde h idou ekei
+ÚÂÚmh pisteushte idou gar h basileia
+ÚÂÚtou quÑ ento" umwn estin
+ÚÂÚ<× 22… eipen oun pro" tou" maqhta" eleusontai
+ÚÂÚhmerai tou epiqumhsai uma"
+ÚÂÚmian twn hmerwn toutwn tou uiou
+ÚÂÚtou anqrwpou kai ouk oyesqai
+ÚÂÚ<× 23… kai erousin umein idou wde idou ekei
+ÚÂÚmh apelqhte mhde diwxhte
+ÚÂÚ<× 24… wsper gar h astraph h astraptousa
+ÚÂÚek th" upo ton ouranon astraptei
+ÚÂÚoutw" estai kai o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 25… prwton de »app¼»*¼di»Û*¼»‚1¼dei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton polla paqein
+ÚÂÚkai apodokimasqhnai apo th"
+ÚÂÚgenea" tauth": <× 26… kai kaqw" egeneto
+ÚÂÚen tai" hmerai" nwe: outw" estai
+ÚÂÚkai en tai" hmerai" tou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 27… hsqion epinon egamoun egamizonto
+ÚÂÚacri h" hmera" eishlqen nwe ei" thn kibwton
+ÚÂÚkai egeneto kataklusmo" kai apwlesen
+ÚÂÚpanta": <× 28… omoiw" kai w" egeneto
+ÚÂÚen tai" hmerai" lwt hsqion epinon
+ÚÂÚhgorazon epwloun efuteuon
+ÚÂÚwkodomoun <× 29… h hmera »app¼»*¼exhlqe»Û*¼»‚1¼exhlqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ lwt
+ÚÂÚapo sodomwn ebrexe qeion kai pur
+ÚÂÚap ouranou kai apwlese panta"
+ÚÂÚ<× 30… kata ta auta estai en th hmera
+ÚÂÚtou uiou tou anqrwpou h apokalufqh
+ÚÂÚ<× 31… ekeinh th hmera o" estai epi tou
+ÚÂÚdwmato" kai ta skeuh autou en th oikia
+ÚÂÚmh katabatw arai auta kai o en tw agrw
+Úì 256bÚ
+ÚÂÚomoiw" mh epistrafhtw ei" ta opisw
+ÚÂÚ<× 32… mnhmoneuete th" gunaiko" »app¼»*¼lwq»Û*¼»‚1¼lw»Á¼1»ÛÁ¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ev. Schreiber, * moegl. lwt wie 17,29, Korr. fehlt bei Scrivener, Parker: *lwh¯
+ÚÂÚ<× 33… o" an qelhsh zwogonhsai thn yuchn autou
+ÚÂÚapolesei authn kai o" an apolesh
+ÚÂÚzwog³onhsei authn: <× 34… legw umein tauth
+ÚÂÚth nukti esontai epi klinh" mia" duo
+ÚÂÚei" paralambanete kai o etero" afietai
+ÚÂÚ<× 35… esontai duo alhqousai epi to auto
+ÚÂÚh mia paralhfqhsetai kai h etera
+ÚÂÚafeqhsetai ¿× 36¯ duo »app¼»*¼egrw»Û*¼»‚1¼en agrw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A o. B¯ ei" paralhfqhsetai
+ÚÂÚkai o etero" afeqhsetai
+ÚÂÚ<× 37… kai apokriqente" legousin pou keÑ
+ÚÂÚo de eipen autoi" opou to swma
+ÚÂÚekei sunacqhsontai oi aetoi
+ÚÂÚ<K 18… <× 1… »app¼»*¼ekei sunacq»Á¼hsontai»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼elegen de kai parabolhn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m., *wie 17,37¯ autoi" pro" to dein
+ÚÂÚpantote proseucesqai kai mh enkakein
+ÚÂÚ<× 2… krith" ti" hn en th polei ton qnÑ mh
+ÚÂÚfoboumeno" kai anqrwpon mh
+ÚÂÚentrepomeno" <× 3… chra de hn en th
+ÚÂÚpolei ekeinh kai hrceto pro" auton legousa
+ÚÂÚekdikhson me apo tou antidikou mou
+ÚÂÚ<× 4… kai ouk hqelen epi cronon tina
+ÚÂÚmeta de tauta hlqen ei" eauton
+ÚÂÚkai legei ei ton qnÑ ou foboumai
+ÚÂÚkai anqrwpon ouk entrepomai
+ÚÂÚ<× 5… dia ge to parecein moi kopon thn chran
+ÚÂÚtauthn apelqwn ekdikhsw authn
+ÚÂÚina mh ei" telo" ercomenh upwpiazh me
+ÚÂÚ<× 6… eipen de o k"Ñ akousate ti o krith" th"
+ÚÂÚadikia" legei: <× 7… o de q"Ñ ou mh poihsh
+ÚÂÚthn ekdikhsin twn eklektwn autou
+ÚÂÚbowntwn autwn nukto" kai
+ÚÂÚhmera" kai makroqumei en autoi"
+Úì 257bÚ
+ÚÂÚ<× 8… legw umein poihsei thn ekdikhsin autwn
+ÚÂÚen tacei plhn ara o uio" tou anqrwpou
+ÚÂÚelqwn eurhsei pistin epi th" gh"
+ÚÂÚ<× 9… eipen de kai pro" tina" tou" pepoiqota"
+ÚÂÚef eautoi" oti eisin dikaioi kai
+ÚÂÚexouqenounta" tou" loipou" anqrwpou"
+ÚÂÚ<× 10… duo anqrwpoi anebhsan ei" to ieron
+ÚÂÚproseuxasqai ei" farisaio" kai ei"
+ÚÂÚtelwlwnh" <× 11… o farisaio" staqei" kaq eauton
+ÚÂÚtauta proshuceto o q"Ñ eucaristw soi
+ÚÂÚoti ouk eimi w" oi loipoi twn anqrwpwn
+ÚÂÚarpage" adikoi moicoi h kai w" outo"
+ÚÂÚo telwnh" <× 12… nhsteuw di" tou sabbatou
+ÚÂÚapodekatw panta osa ktwmai
+ÚÂÚ<× 13… kai o telwnh" makroqen estw" ouk hqelen
+ÚÂÚoude tou" ofqalmou" ei" ton ouranon eparai
+ÚÂÚall »app¼»*¼etupte»Û*¼»‚1¼etupten»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ to sthqo" autou legwn
+ÚÂÚo q"Ñ eilasqhti moi tw amartwlw
+ÚÂÚ<× 14… legw umein katebh outo" dedikaiwmeno"
+ÚÂÚmallon par aikeinon ton farisaion
+ÚÂÚoti pa" o uywn »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼eauton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tapeinwqhsetai
+ÚÂÚo de tapeinwn eauton uywqhsetai
+ÚÂÚ<× 15… proseferon de autw paidia ina autwn
+ÚÂÚapthtai idonte" de oi maqhtai
+ÚÂÚepeteimwn autoi" <× 16… o de ihÑ"
+ÚÂÚprosekaleito auta legwn afete
+ÚÂÚta paidia ercesqai pro" me
+ÚÂÚkai mh kwlushtai auta twn gar
+ÚÂÚtoioutwn estin h basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 17… amhn gar legw umein o" an mh
+ÚÂÚdexhtai thn basileian tou quÑ w"
+ÚÂÚpaidion ou mh eiselqh ei" authn
+ÚÂÚ<× 18… kai ephrwthsen ti" auton arcwn
+Úì 258bÚ
+ÚÂÚdidaskale agaqe ti poihsa"
+ÚÂÚzwhn aiwnion klhronomhsw
+ÚÂÚ<× 19… o de eipen autw ti me legei" agaqon
+ÚÂÚoudei" agaqo" ei mh ei" o q"Ñ
+ÚÂÚ<× 20… ta" entola" oida" o de eipen poia"
+ÚÂÚeipen de o ihÑ" to ou moiceusei"
+ÚÂÚou foneusei" ou kleyei"
+ÚÂÚou yeudomarturhsei" teima ton
+ÚÂÚpatera sou kai thn mhtera ¿h nachgezogen¯ <× 21… o de eipen
+ÚÂÚtauta panta efulaxamhn ek neothto"
+ÚÂÚ<× 22… akousa" de o ihÑ" eipen autw eti en soi
+ÚÂÚleipei panta osa ecei" pwlhson
+ÚÂÚkai do" toi" ptwcoi" kai exei" qhsauron
+ÚÂÚen toi" ouranoi" kai deuro akolouqi moi
+ÚÂÚ<× 23… o de akousa" tauta perilupo" egeneto
+ÚÂÚhn gar plousio" sfodra <× 24… idwn de auton
+ÚÂÚperilupon genomenon eipen o ihÑ"
+ÚÂÚpw" duskolw" oi ta crhmata econte"
+ÚÂÚei" thn basileian tou quÑ eiseleusontai
+ÚÂÚ<× 25… eukopwteron gar estin kamhlon
+ÚÂÚdia trhmato" belonh" dielqein
+ÚÂÚh plousion eiselqein ei" thn basileian
+ÚÂÚtou quÑ <× 26… eipon de oi akouonte" kai ti"
+ÚÂÚdunatai swqhnai <× 27… o de eipen ta adunata
+ÚÂÚpara anqrwpoi" dunata para qwÑ: estin:
+ÚÂÚ<× 28… eipen de o petro" idou hmei" ta idia
+ÚÂÚafente" hkolouqhsamen soi
+ÚÂÚ<× 29… o de eipen autoi" amhn legw umein
+ÚÂÚoudei" estin o" afhken oikia"
+ÚÂÚh goni" h adelfou" h adelfa"
+ÚÂÚh gunaika h tekna en tw kairw toutw
+ÚÂÚeneken th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 30… ean mh labh eptaplasiona en tw
+Úì 259bÚ
+ÚÂÚkairw toutw kai en tw aiwni
+ÚÂÚtw ercomenw zwhn aiwnion
+ÚÂÚ<× 31… paralabwn de tou" ibÑ eipen autoi"
+ÚÂÚidou anabainomen ei" ierousalhm
+ÚÂÚkai telesqhsetai panta ta gegrammena
+ÚÂÚdia twn profhtwn peri tou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 32… oti paradoqhsetai toi" »app¼»*¼etaiesin»Û*¼»‚1¼eqnesin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kai
+ÚÂÚenpaicqhsetai kai enptusqhsetai
+ÚÂÚ<× 33… kai mastigwsante" apokteinousin
+ÚÂÚauton kai th hmera th trith
+ÚÂÚanasthsetai: <× 34… autoi de toutwn ouden
+ÚÂÚsunhkan all hn to rhma kekrummenon
+ÚÂÚap autwn kai ouk egeinwskon ta
+ÚÂÚlegomena: <× 35… egeneto de en tw engeizein
+ÚÂÚauton ei" iereicw tuflo" ti"
+ÚÂÚepaitwn ekaqhto para thn odon
+ÚÂÚ<× 36… akousa" de oclou paraporeuomenou
+ÚÂÚepunqaneto ti an eih touto
+ÚÂÚ<× 37… aphggeilan de autw oti ihÑ" o nazarhno"
+ÚÂÚparercetai <× 38… o de ebohsen legwn
+ÚÂÚihÑu uie daueid elehson me <× 39… oi de
+ÚÂÚproagonte" epeteimwn autw ina
+ÚÂÚseighsh auto" de mallon ekrazen
+ÚÂÚuio" daueid: elehson me <× 40… staqei" de ihÑ"
+ÚÂÚekeleusen auton acqhnai
+ÚÂÚeggisanto" de autou ephrwthsen
+ÚÂÚauton <× 41… ti soi qelei" poihsw o de »app¼»*¼eipe»Û*¼»‚2¼eipen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚkeÑ ina anableyw <× 42… kai apokriqei"
+ÚÂÚeipen autw anableyon h pisti" sou
+ÚÂÚseswken se <× 43… kai paracrhma
+ÚÂÚanebleyen kai hkolouqei autw
+ÚÂÚdoxazwn ton qnÑ: kai pa" o lao"
+ÚÂÚidwn edwken doxan ¿Loch umschrieben¯ tw qwÑ: <K 19… <× 1… kai
+Úì 260bÚ
+ÚÂÚkai ¿sic¯ eiselqwn dihrceto thn ¿-to t- nachgezogen¯ iereicw
+ÚÂÚ<× 2… kai idou anhr onomati zakcaio"
+ÚÂÚouto" hn arcitelwnh" plousio"
+ÚÂÚ<× 3… kai ezhtei idein ton ihÑn ti" estin
+ÚÂÚkai ouk hdunato apo tou oclou
+ÚÂÚoti th hlikia meikro" hn <× 4… kai prolabwn
+ÚÂÚenprosqen anebh epi sukomwrean¿w moegl. zu o korr.¯
+ÚÂÚina idh auton oti ekeinh hmellen
+ÚÂÚdiercesqai <× 5… kai egeneto en tw
+ÚÂÚdiercesqai auton eiden kai eipen autw
+ÚÂÚzakcaie speuson katabhqi oti shmeron
+ÚÂÚen tw oikw sou dei me meinai
+ÚÂÚ<× 6… kai speusa" katebh kai upedexato
+ÚÂÚauton cairwn <× 7… kai eidonte" pante"
+ÚÂÚdiegogguzon oti para amartwlw
+ÚÂÚandri eishlqen katalusai <× 8… staqei" de
+ÚÂÚo zakcaio" eipen pro" ton knÑ idou
+ÚÂÚta »app¼»*¼hmusoi»Û*¼»‚2¼hmush»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ twn uparcontwn »app¼»*¼moi»Û*¼»‚2¼mou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ keÑ
+ÚÂÚtoi" ptwcoi" didwmi: kai ei tino" ti
+ÚÂÚesukofanthsa apodidwmi
+ÚÂÚtetraploun <× 9… eipen de o ihÑ" pro" auton
+ÚÂÚoti shmeron swthria en tw oikw
+ÚÂÚtoutw egeneto kaqoti kai auto"
+ÚÂÚuio" abraam estin: <× 10… hlqen gar o uio"
+ÚÂÚtou anqrwpou zhthsai kai swsai
+ÚÂÚto apolwlo": <× 11… akouontwn de autwn
+ÚÂÚtauta prosqei" eipen parabolhn
+ÚÂÚdia to einai auton eggu" ierousalhm
+ÚÂÚkai dokein oti mellei paracrhma
+ÚÂÚh basileia tou quÑ anafainesqai
+ÚÂÚ<× 12… eipen de: anqrwpo" ti" eugenh"
+ÚÂÚeporeueto ei" cwran makran labein
+ÚÂÚbasileian kai upostreye: <× 13… kalesa" de
+Úì 261bÚ
+ÚÂÚdeka doulou" autou edwken autoi"
+ÚÂÚdeka mna" kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚpragmateuesqai en w ercomai <× 14… oi de
+ÚÂÚpoleitai emeisoun auton kai »app¼»*¼enepemyan»Û*¼»‚1¼epemyan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚpresbian opeisw autou legonte"
+ÚÂÚou qelomen touton basileusai ef hma"
+ÚÂÚ<× 15… kai egeneto epanelqein auton labonta
+ÚÂÚthn basileian kai eipen fwnhqhnai
+ÚÂÚautou tou" doulou" oi" dedwkei to
+ÚÂÚargurion ina gnoi ti diepragmateusanto
+ÚÂÚ<× 16… p³aregeneto de o prwto" legwn keÑ
+ÚÂÚh mna sou deka mna" proshrgasato
+ÚÂÚ<× 17… o de eipen autw euge agaqe doule
+ÚÂÚoti en elacistw pisto" egenou isqi
+ÚÂÚexousian ecwn epanw deka polewn
+ÚÂÚ<× 18… kai o etero" elqwn eipen keÑ h mna sou
+ÚÂÚpente epoihsen mna" <× 19… eipen de
+ÚÂÚkai toutw geinou kai su epanw pente
+ÚÂÚpolewn <× 20… kai o etero" »app¼»*¼hlqe»Û*¼»‚1¼hlqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ legwn
+ÚÂÚkeÑ idou h mna sou hn eicon apokeimenhn
+ÚÂÚen soudariw <× 21… oti efobhqhn se
+ÚÂÚanqrwpo" gar ei austhro" airei"
+ÚÂÚo ouk eqhka" kai qerizei" o ouk espira"
+ÚÂÚ<× 22… o de eipen autw ek tou stomato" sou
+ÚÂÚkreinw se ponhre doule hdei" oti
+ÚÂÚegw anqrwpo" austhro" eimi airw
+ÚÂÚo ouk eqhka kai qerizw o ouk espeira
+ÚÂÚ<× 23… dia ti oun ouk edwka" to argurion mou
+ÚÂÚepi trapezan kagw elqwn sun tokw an
+ÚÂÚepraxa auto <× 24… eipen de toi" parestwsi
+ÚÂÚarate ap autou kai apenenkate tw ta"
+ÚÂÚdeka mna" econti: <× 25… ¿omissio¯ <× 26… legw gar umein
+ÚÂÚoti panti tw econti prostiqetai
+Úì 262bÚ
+ÚÂÚapo de tou mh econto" kai o ecei
+ÚÂÚarqhsetai ap autou: <× 27… plhn ekeinou"
+ÚÂÚtou" ecqrou" mou tou" mh qelonta" me
+ÚÂÚbasileuein ep autou" agagate wde
+ÚÂÚkai katasfaxate enprosqen mou
+ÚÂÚkai ton acreion doulon ekbalete
+ÚÂÚei" to skoto" to exwteron ekei estai
+ÚÂÚo klauqmo" kai o brugmo" twn odontwn
+ÚÂÚ<× 28… kai eipwn tauta eporeueto anabainwn
+ÚÂÚde ei" ierousalhm <× 29… kai egeneto w" hggisen
+ÚÂÚei" bhqfagh kai »app¼»*¼bhqania»Û*¼»‚1¼bhqanian»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ pro" to oro"
+ÚÂÚtwn elaiwn kaloumenon
+ÚÂÚapesteilen duo twn maqhtwn autou
+ÚÂÚ<× 30… legwn upagetai ei" thn katenanti
+ÚÂÚkwmhn kai eisporeuomenoi eurhsetai pwlon
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ef on oudei" anqrwpwn ekaqisen kai lusante" agagate»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst, auch d ergŠnzt¯
+ÚÂÚ<× 31… kai an ti" uma" erwta outw" ereite oti o k"Ñ
+ÚÂÚautou creian ecei <× 32… kai apelqonte" <× 33… ¿omissio¯ <× 34… apekriqhsan
+ÚÂÚoti o k"Ñ autou creian ecei <× 35… kai agagonte"
+ÚÂÚton pwlon eperiyan ta imatia autwn
+ÚÂÚep auton kai epebibasan ton ihÑn
+ÚÂÚ<× 36… poreuomenou de autou upestrwnnuon
+ÚÂÚta imatia autwn <× 37… eggizontwn de autwn
+ÚÂÚpro" thn katabasin tou orou" twn elaiwn
+ÚÂÚhrxato pan to plhqo" twn maqhtwn
+ÚÂÚcaironte" ainein ton qnÑ peri pantwn
+ÚÂÚwn eidon geinomenwn <× 38… legonte"
+ÚÂÚeuloghmeno" o ercomeno" en onomati kuÑ
+ÚÂÚeuloghmeno" o basileu" eirhnh
+ÚÂÚen ouranw kai doxa en uyistoi"
+ÚÂÚ<× 39… tine" de twn farisaiwn apo tou oclou
+ÚÂÚeipan pro" auton didaskale epitimhson
+ÚÂÚtoi" maqhtai" sou <× 40… apokriqei" de
+ÚÂÚlegei autoi" legw umein oti ean outoi ¿ean o- ueber Eigenrasur, ev. zuerst outoi, nach Parker¯
+Úì 263bÚ
+ÚÂÚseighsousin oi liqoi kraxontai
+ÚÂÚ<× 41… kai w" hggisen idwn thn polin
+ÚÂÚeklausen ep authn <× 42… legwn oti
+ÚÂÚei egnw" kai su en th hmera tauth
+ÚÂÚta pro" eirhnhn soi nun de ekrubh apo
+ÚÂÚofqalmwn sou <× 43… oti hxousin hmerai
+ÚÂÚkai balousin epi se oi ecqroi sou caraka
+ÚÂÚkai perikuklwsin se kai
+ÚÂÚsunexousin se pantoqen
+ÚÂÚ<× 44… kai edafiousin se kai ta tekna sou
+ÚÂÚkai ouk afhsousin liqon epi liqon
+ÚÂÚen olh soi anq wn ouk egnw"
+ÚÂÚei" kairon episkoph" sou
+ÚÂÚ<× 45… elqwn de ei" to ieron hrxato ekballein
+ÚÂÚtou" pwlounta" en autw kai agorazonta"
+ÚÂÚkai ta" trapeza" twn kollubistwn
+ÚÂÚexeceen kai ta" kaqedra" twn pwlountwn
+ÚÂÚta" peristera" <× 46… legwn autoi" gegraptai
+ÚÂÚoti o oiko" mou oiko" proseuch" estin
+ÚÂÚumei" de epoihsate auton sphlaion lhstwn
+ÚÂÚ<× 47… kai hn didaskwn to kaq hmeran
+ÚÂÚen tw ierw oi de arcierei"
+ÚÂÚkai oi grammati" kai oi prwtoi
+ÚÂÚtou laou ezhtoun auton apolesai
+ÚÂÚ<× 48… kai ouc huriskon ti poihswsin autw
+ÚÂÚo gar lao" apa" ekremato akouein
+ÚÂÚautou: <K 20… <× 1… egeneto de en mia twn
+ÚÂÚhmerwn didaskonto" autou en tw
+ÚÂÚierw ton laon kai euaggelizomenou
+ÚÂÚepesthsan oi arcieri" kai oi
+ÚÂÚgrammatei" sun toi" presbuteroi"
+ÚÂÚ<× 2… kai eipon pro" auton eipe hmein
+ÚÂÚen poia exousia tauta poiei"
+Úì 264bÚ
+ÚÂÚkai ti" estin o dou" soi tauthn thn exousian
+ÚÂÚ<× 3… apokriqei" de eipen pro" autou" eperwthsw uma"
+ÚÂÚkagw ena logon on eipate moi
+ÚÂÚ<× 4… to baptisma to i³w³anou ex our³anou hn
+ÚÂÚh ex anqrwpwn³ <× 5… o³i de sunelogizonto
+ÚÂÚpro" eautou" legonte" oti ean
+ÚÂÚeipwmen ex ouranou eri dia ti oun
+ÚÂÚouk episteusate autw <× 6… kai ean eipwmen
+ÚÂÚapo twn anqrwpwn liqasei hma"
+ÚÂÚo lao" apa" pepeismenoi gar eisin
+ÚÂÚiwanhn profhthn gegonenai
+ÚÂÚ<× 7… kai apekriqhsan mh eidenai autou"
+ÚÂÚto poqen <× 8… kai o ihÑ" eipen autoi"
+ÚÂÚoude egw legw umein en poia exousia
+ÚÂÚtauta poiw: <× 9… elegen de thn parabolhn tauthn
+ÚÂÚ»app¼»*¼apelwna»Û*¼»‚1¼ampelwna»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ efuteusen anqrwpo"
+ÚÂÚkai exedoto auton gewrgoi"
+ÚÂÚauto" de apedhmhsen cronou" ikanou"
+ÚÂÚ<× 10… kairw de apesteilen pro" tou" gewrgou"
+ÚÂÚdoulon ina apo tou karpou tou ampelwno"
+ÚÂÚdwsin autw deirante" de auton
+ÚÂÚexapesteilan kenon <× 11… kai epemyen
+ÚÂÚeteron doulon oi de kakeinon deirante"
+ÚÂÚkai ateimasante" »app¼»*¼exapeilan»Û*¼»‚1¼exapestilan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kainon
+ÚÂÚ<× 12… triton epemyen kai touton traumatisante"
+ÚÂÚexapesteilan kainon <× 13… o de k"Ñ tou
+ÚÂÚampelwno" eipen ti poihsw pemyw
+ÚÂÚton uion mou ton agaphton tucon touton
+ÚÂÚentraphsontai <× 14… idonte" de auton
+ÚÂÚdielogizonto pro" allhlou" legonte"
+ÚÂÚouto" estin o klhronomo" deute
+ÚÂÚapokteinwmen auton ina hmwn
+ÚÂÚgenhtai h klhronomia <× 15… kai ekbalonte"
+Úì 265bÚ
+ÚÂÚauton exw tou ampelwno" apekteinan
+ÚÂÚti oun poihsei o k"Ñ tou ampelwno"
+ÚÂÚ<× 16… eleusetai kai apolesei tou" gewrgou"
+ÚÂÚkai dwsei ton ampelwna alloi"
+ÚÂÚoi de akousante" eipan mh genoito
+ÚÂÚ<× 17… o de enbleya" autoi" eipen ti oun estin
+ÚÂÚto gegrammenon touto liqon on
+ÚÂÚapedokimasan oi oikodomounte"
+ÚÂÚouto" egenhqh ei" kaifalhn gwnia"
+ÚÂÚ<× 18… pa" o peswn ep ekeinon ton liqon
+ÚÂÚsunqlasqhsetai ef on d an pesh
+ÚÂÚlikmhsei auton: <× 19… kai ezhtoun
+ÚÂÚoi arcierei" kai oi grammatei"
+ÚÂÚepibalin ep auton ta" ceira"
+ÚÂÚauth th wra efobhqhsan de ton laon
+ÚÂÚegnwsan gar oti pro" autou"
+ÚÂÚeirhken thn parabolhn tauthn
+ÚÂÚ<× 20… kai apocwrhsante" apesteilan
+ÚÂÚenkaqetou" upokreinomenou"
+ÚÂÚeautou" dikaiou" ina epilabwntai
+ÚÂÚautou twn logwn wste paradounai
+ÚÂÚauton tw hgemoni <× 21… kai ephrwthsan
+ÚÂÚauton legonte" didaskale oidamen
+ÚÂÚoti legei" orqw" kai didaskei"
+ÚÂÚkai oudeno" lambanei" proswpon
+ÚÂÚalla ep alhqeia" thn odon tou quÑ
+ÚÂÚdidaskei" <× 22… exestin hmein foron
+ÚÂÚdidonai kaisari h ou <× 23… epignou" de
+ÚÂÚautwn thn ponhrian eipen pro" autou"
+ÚÂÚti me peirazete <× 24… deixate moi to
+ÚÂÚnomisma tino" ecei eikona kai thn
+ÚÂÚepigrafhn apokriqente" eipon kaisaro"
+ÚÂÚ<× 25… eipen de autoi" apodote ta tou kaisaro" tw
+Úì 266bÚ
+ÚÂÚkaisari kai ta tou quÑ tw qwÑ
+ÚÂÚ<× 26… ouk eiscusan de autou rhma
+ÚÂÚepilabesqai enantion tou laou
+ÚÂÚkai qaumasante" epi th apokrisei
+ÚÂÚautou eseighsan <× 27… proselqonte" de
+ÚÂÚtine" twn saddoukaiwn oi legonte"
+ÚÂÚanastasin mh einai ephrwthsan
+ÚÂÚauton <× 28… legonte" didaskale mwush"
+ÚÂÚegrayen hmein ean tino" adelfo"
+ÚÂÚapoqanh atekno" ecwn gunaika
+ÚÂÚina labh o adelfo" autou thn gunaika
+ÚÂÚkai exanasthsh sperma tw adelfw autou
+ÚÂÚ<× 29… hsan par hmein epta adelfoi
+ÚÂÚkai o prwto" labwn gunaika apeqanen
+ÚÂÚatekno" <× 30… kai o deutero" <× 31… kai o trito"
+ÚÂÚwsautw" oi epta ouk afhkan teknon
+ÚÂÚkai apeqanon <× 32… usteron kai h gunh
+ÚÂÚapeqanen <× 33… en th oun anastasei tino"
+ÚÂÚautwn estai gunh oi gar epta econ authn
+ÚÂÚgunaika <× 34… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚoi uioi tou aiwno" toutou gennwntai
+ÚÂÚkai gennwsin gamousin kai gamountai
+ÚÂÚ<× 35… oi de kataxiwqente" tou aiwno" ekeinou
+ÚÂÚtucein kai th" anastasew" th" ek
+ÚÂÚnekrwn oute gamousin oute
+ÚÂÚgamizontai: <× 36… oude gar apoqanein
+ÚÂÚeti mellousin eisaggeloi ¿ueber 1.e durch ‚1 Spiritus asper¯ gar eisin tw qwÑ
+ÚÂÚth" anastasew" uioi onte" <× 37… oti de
+ÚÂÚegeirontai oi nekroi mwush" edhlwsen
+ÚÂÚepi th" batou w" legei knÑ ton qnÑ
+ÚÂÚabraam kai qnÑ isak: kai qnÑ iakwb
+ÚÂÚ<× 38… q"Ñ nekrwn ouk estin alla zwntwn
+ÚÂÚpante" gar autw zwsin
+Úì 267bÚ
+ÚÂÚ<× 39… apokriqente" de tine" twn grammatewn
+ÚÂÚeipan didaskale kalw" eipa"
+ÚÂÚ<× 40… ouketi de etolmwn eperwtan auton
+ÚÂÚouden: <× 41… eipen de pro" autou" pw"
+ÚÂÚlegousin ton crÑn uion daueid: <× 42… kai auto"
+ÚÂÚdaueid legei en th bublw twn yalmwn
+ÚÂÚlegei k"Ñ tw kwÑ mou kaqou ek dexiwn mou
+ÚÂÚ<× 43… ew" tiqw tou" ecqrou" sou upokatw
+ÚÂÚtwn podwn sou <× 44… daueid knÑ auton legei
+ÚÂÚpw" uio" autou estin: <× 45… akouonto" de
+ÚÂÚpanto" tou laou eipen toi" maqhtai" <× 46… prosecete
+ÚÂÚapo twn grammatewn twn qelontwn
+ÚÂÚperipatein en stolai" kai filountwn
+ÚÂÚaspasmou" en tai" agorai"
+ÚÂÚkai prwtokaqedria" en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚkai prwtoklisia" en toi" deipnoi"
+ÚÂÚ<× 47… oi katesqonte" ta" oikia" twn chrwn
+ÚÂÚprofasei makra proseucomenoi
+ÚÂÚoutoi lhmyontai perissoteron krima
+ÚÂÚ<K 21… <× 1… anableya" de eiden tou" ballonta"
+ÚÂÚei" to gazofulakion ta dwra autwn
+ÚÂÚtou" plousiou": <× 2… eiden de kai tina chran
+ÚÂÚpenicran ballousan duo lepta
+ÚÂÚo estin kodranth" <× 3… kai eipen alhqw"
+ÚÂÚlegw umein oti h chra auth h ptwch
+ÚÂÚpleiw pantwn ebalen <× 4… »app¼»*¼panter»Û*¼»‚1¼pante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. o. A¯ gar
+ÚÂÚoutoi ek tou perisseuonto" autoi" ebalon
+ÚÂÚei" ta dwra tou quÑ auth de ek tou
+ÚÂÚusterhmato" auth" panta ton bion
+ÚÂÚon eicen ebalen: <× 5… kai tinwn legontwn
+ÚÂÚperi tou ierou oti liqoi" kaloi"
+ÚÂÚkekosmhtai kai anaqhmasin
+ÚÂÚeipen <× 6… tauta qewreite eleusontai
+Úì 268bÚ
+ÚÂÚhmerai en ai" ouk afeqhsetai
+ÚÂÚliqo" epi liqw en toicw wde
+ÚÂÚo" ou kataluqhsetai
+ÚÂÚ<× 7… ephrwthsan de auton oi maqhtai
+ÚÂÚlegonte" didaskale pote tauta estai
+ÚÂÚkai ti to shmeion th" sh" eleusew"
+ÚÂÚ<× 8… o de eipen blepete mh planhqhte
+ÚÂÚpolloi gar eleusontai epi tw onomati
+ÚÂÚmou legonte" oti egw eimi kai o kairo"
+ÚÂÚhggiken mh poreuqhte opisw autwn
+ÚÂÚ<× 9… otan de akoushte polemou"
+ÚÂÚkai akatastasia" mh fobhqhte
+ÚÂÚdei gar genesqai tauta prwton
+ÚÂÚall ouk euqew" to telo": <× 10… egerqhsetai gar
+ÚÂÚeqno" ep eqno" kai basileia: epi basileian
+ÚÂÚ<× 11… seismoi te megaloi kata topou" kai
+ÚÂÚleimoi kai loimoi esontai fobhtra te
+ÚÂÚap ouranou kai shmeia megala este
+ÚÂÚ<× 12… pro de toutwn pantwn epibalousin
+ÚÂÚef uma" ta" ceira" autwn kai
+ÚÂÚdiwxousin paradidonte" ei" ta"
+ÚÂÚsunagwga": kai fulaka" apagomenou"
+ÚÂÚepi basilei" kai hgemona"
+ÚÂÚeneka tou onomato" mou: <× 13… apobhsetai
+ÚÂÚumein »app¼»*¼i"»Û*¼»‚1¼ei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ marturion: <× 14… qete oun en tai"
+ÚÂÚkardiai" umwn mh promeletwnte"
+ÚÂÚapologhqhnai <× 15… egw gar umein dwsw
+ÚÂÚstoma kai sofian h ou dunhsontai
+ÚÂÚantisthnai pante" oi antikeimenoi
+ÚÂÚumein <× 16… paradoqhsesqe de
+ÚÂÚkai upo gonewn kai adelfwn kai
+ÚÂÚsungenwn kai filwn kai qanatwsousin
+ÚÂÚex umwn <× 17… kai esesqai meisoumenoi
+Úì 269bÚ
+ÚÂÚupo pantwn dia to onoma mou <× 18… kai qrix
+ÚÂÚek th" kefalh" umwn ou mh apolhtai
+ÚÂÚ<× 19… en th upomonh umwn kthsasqe
+ÚÂÚta" yuca" umwn: <× 20… otan de idhte
+ÚÂÚkukloumenhn ierousalhm upo
+ÚÂÚstratopedwn tote gnwsesqe
+ÚÂÚoti hggiken h erhmwsi" auth"
+ÚÂÚ<× 21… tote oi en th ioudaia feugetwsan
+ÚÂÚei" »app¼»*¼t»Û*¼»‚1¼ta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ orh kai oi en mesw auth"
+ÚÂÚmh ekcwritwsan kai oi en tai" cwrai"
+ÚÂÚmh eisercesqwsan ei" authn <× 22… oti
+ÚÂÚhmerai ekdikhsew" autai eisin
+ÚÂÚtou plhsqhnai panta ta gegrammena
+ÚÂÚ<× 23… ouai tai" en gastri ecousai" kai tai"
+ÚÂÚqhlazomenai" en ekeinai" tai" hmerai"
+ÚÂÚestai gar anagkh megalh epi th" gh"
+ÚÂÚkai orgh tw law toutw: <× 24… kai pesountai
+ÚÂÚen stomati romfaia" kai aicmalwtisqhson=
+ÚÂÚtai ei" panta ta eqnh kai ierousalhm
+ÚÂÚestai patoumenh upo eqnwn acri" ou
+ÚÂÚplhrwqwsin: <× 25… kai esontai shmeia
+ÚÂÚen hliw kai selhnh kai astroi"
+ÚÂÚkai epi th" gh" sunoch eqnwn
+ÚÂÚkai aporia hcoush" qalassh"
+ÚÂÚkai salou <× 26… apoyucontwn anqrwpwn
+ÚÂÚapo fobou kai prosdokia" twn
+ÚÂÚepercomenwn th oikoumenh
+ÚÂÚai gar dunami" »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼ai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ en tw ouranw
+ÚÂÚsaleuqhsontai: <× 27… kai tote oyontai
+ÚÂÚton uion tou anqrwpou ercomenon
+ÚÂÚen nefelh kai dunamei pollh kai doxh
+ÚÂÚ<× 28… ercomenwn de toutwn geinesqai
+ÚÂÚanakuyate kai eparate ta" kefala"
+Úì 270bÚ
+ÚÂÚdioti eggizei h apolutrwsi" umwn
+ÚÂÚ<× 29… kai eipen parabolhn autoi" eidete thn
+ÚÂÚsukhn: kai panta ta dendra <× 30… otan
+ÚÂÚ»app¼»*¼probaswsin»Û*¼»‚1¼probalwsin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ton karpon autwn
+ÚÂÚgeinwsketai »app¼»*¼hdh»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ oti eggu" hdh to qero"
+ÚÂÚestin <× 31… outw" kai umei" otan eidhte
+ÚÂÚtauta geinwsketai oti eggu" estin
+ÚÂÚh basileia tou quÑ <× 32… amhn legw umein
+ÚÂÚoti ou mh parelqh h genea auth
+ÚÂÚew" tauta panta genhtai <× 33… o ourano"
+ÚÂÚkai h gh pareleusontai oi de logoi mou
+ÚÂÚou mh pareleusontai: <× 34… prosecete
+ÚÂÚeautoi" mhpote barunqwsin umwn
+ÚÂÚai kardiai en kraipalh kai meqh
+ÚÂÚkai merimnai" biwtikai" kai
+ÚÂÚepisth ef uma" »app¼»*¼enifnio"»Û*¼»‚1¼efnio"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hmera
+ÚÂÚekeinh: <× 35… w" pagi" episeleusetai gar
+ÚÂÚepi tou" kaqhmenou" epi proswpon
+ÚÂÚpash" th" gh" <× 36… agrupneite de en
+ÚÂÚpanti kairw deomenoi ina kataxiw=
+ÚÂÚqhte ekfugein tauta panta ta
+ÚÂÚmellonta geinesqai kai sthsesqe
+ÚÂÚenprosqen tou uiou tou anqrwpou
+ÚÂÚ<× 37… hn de ta" hmera" en tw ierw didaskwn
+ÚÂÚei" to oro" »app¼»*¼hulhseto»Û*¼»‚1¼hulhzeto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ to kaloumenon
+ÚÂÚelaiwn <× 38… kai pa" o lao" wrqrizen
+ÚÂÚpro" auton akouein autou en tw ierw
+ÚÂÚ<K 22… <× 1… hggisen de h eorth twn azumwn
+ÚÂÚh legomenh pasca: <× 2… oi de arcieri"
+ÚÂÚkai grammatei" ezhtoun pw"
+ÚÂÚapoleswsin auton »app¼»*¼efobouto»Û*¼»‚1¼efobounto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A o. B¯ de
+ÚÂÚton laon: <× 3… eishlqen de satana"
+ÚÂÚei" ton ioudan ton kaloumenon
+Úì 271bÚ
+ÚÂÚiskariwd ¿d: iscarioth=q, siehe auch 22,47 -wq¯ onta ek tou ariqmou
+ÚÂÚ»app¼»*¼ek»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ twn ibÑ: <× 4… kai apelqwn sunelalhsen
+ÚÂÚtoi" arciereusin pw" paradoi
+ÚÂÚauton <× 5… kai ecarhsan kai suneqento autw
+ÚÂÚargurion dounai <× 6… kai wmologhsen
+ÚÂÚkai ezhtei eukairian tou paradounai auton
+ÚÂÚater oclou: <× 7… hlqen de h hmera tou pasca
+ÚÂÚh edei quesqai to pasca: <× 8… kai apesteilen
+ÚÂÚton petron kai iwanhn eipwn
+ÚÂÚporeuqente" etoimasate hmein
+ÚÂÚto pasca ina fagwmen <× 9… oi de
+ÚÂÚeipan autw pou qelei" etoimaswmen
+ÚÂÚsoi <× 10… o de eipen idou eisercomenwn
+ÚÂÚumwn ei" thn polin apanthsei
+ÚÂÚumein anqrwpo" bastazwn keramion udato"
+ÚÂÚakolouqhsate autw ei" thn oikeian ou eis=
+ÚÂÚporeuete <× 11… kai ereite tw oikodespoth th" oikia"
+ÚÂÚlegei o didaskalo" pou esti to kataluma
+ÚÂÚopou to pasca meta twn maqhtwn mou fagw
+ÚÂÚ<× 12… ekeino" umein deixei anagaion oikon
+ÚÂÚestrwmenon ekei etoimasate
+ÚÂÚ<× 13… apelqonte" de euron kaqw" eirhkei »app¼»*¼auto"»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚkai htoimasan to pasca <× 14… kai ote
+ÚÂÚegeneto h wra anepesen kai oi
+ÚÂÚapostoloi sun autw: <× 15… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚepiqumia epequmhsa touto to pasca
+ÚÂÚfagein meq umwn pro tou me paqein
+ÚÂÚ<× 16… legw gar umein ouketi mh fagomai
+ÚÂÚap autou ew" otou kainon brwqh
+ÚÂÚen th basileia tou quÑ <× 17… kai dexameno"
+ÚÂÚto pothrion eucaristhsa" eipen
+ÚÂÚlabete touto diamerisate eautoi"
+ÚÂÚ<× 18… legw gar umein apo tou nun ou mh piw
+Úì 272bÚ
+ÚÂÚapo tou genhmato" th" ampelou
+ÚÂÚew" otou elqh h basileia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 19… kai labwn arton eucaristhsa" eklasen
+ÚÂÚkai edwken »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ legwn touto estin
+ÚÂÚto swma mou <× 20… ¿omissio¯ <× 21… plhn idou h ceir tou
+ÚÂÚparadidonto" me epi th" trapezh"
+ÚÂÚ<× 22… oti men o uio" tou anqrwpou kata to
+ÚÂÚwrismenon poreuetai plhn ouai ekeinw
+ÚÂÚdi ou paradidotai: <× 23… autoi de hrxanto
+ÚÂÚsunzhtein pro" eautou" ti" ara eih o mellwn
+ÚÂÚtouto prassein: <× 24… egeneto de kai
+ÚÂÚfilonikeia en autoi" to ti" an ih
+ÚÂÚmeizwn: <× 25… o de eipen autoi"
+ÚÂÚoi basilei" twn eqnwn³ kurieuousin
+ÚÂÚautwn kai oi exousiazonte" autwn
+ÚÂÚeuergetai kalountai
+ÚÂÚ<× 26… umei" de ouc outw" all o meizwn
+ÚÂÚen umein geinesqw w" meikrotero"
+ÚÂÚkai o hgoumeno" w" o diakono"
+ÚÂÚ<× 27… mallon h o anakeimeno" egw gar
+ÚÂÚen mesw umwn hlqon ouc w" o anakeimeno"
+ÚÂÚall w" o diakonwn <× 28… kai umei" huxhqhte
+ÚÂÚen th diakonia mou w" o diakonwn
+ÚÂÚoi diamemenhkote" met emou en toi"
+ÚÂÚpeirasmoi" mou <× 29… kagw diatiqeme umein
+ÚÂÚkaqw" dieqeto moi o pathr basileian <× 30… ina
+ÚÂÚ»app¼»*¼esqhte»Û*¼»‚1¼esqihte»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai peinhtai epi th" trapezh" mou
+ÚÂÚen th basileia: kai kaqezhsqe epi ibÑ
+ÚÂÚqronou" kreinonte" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A vid¯ ibÑ fula"
+ÚÂÚtou israhl: <× 31… eipen de o k"Ñ ¿wollte wohl erst ihÑ" schreiben¯ simwn
+ÚÂÚsimwn idou o satana" exhthsato uma"
+ÚÂÚtou siniasai w" ton siton <× 32… egw de
+ÚÂÚedehqhn peri sou ina mh ekliph h
+Úì 273bÚ
+ÚÂÚpisti" sou: su de epistreyon kai
+ÚÂÚsthrixon tou" adelfou" sou: <× 33… o de eipen
+ÚÂÚautw keÑ meta sou etoimo" eimi
+ÚÂÚkai ei" fulakhn kai ei" qanaton poreuesqai
+ÚÂÚ<× 34… o de eipen legw soi petre ou mh fwnhsei
+ÚÂÚshmeron alektwr ew" otou tri" me
+ÚÂÚaparnhsh mh eidenai me
+ÚÂÚ<× 35… kai eipen autoi" ote apesteila uma"
+ÚÂÚater ballantiou kai phra" kai
+ÚÂÚupodhmatwn: mh tino" usterhsate
+ÚÂÚoi de eipan oudeno" <× 36… o de eipen
+ÚÂÚalla nun o ecwn ballantion arei omoiw"
+ÚÂÚkai phran kai o mh ecwn pwlhsai
+ÚÂÚto imation autou kai agorasei macairan
+ÚÂÚ<× 37… legw gar oti touto to gegrammenon
+ÚÂÚdei telesqhnai en emoi to kai meta twn
+ÚÂÚanomwn elogisqh kai to peri emou
+ÚÂÚtelo" ecei <× 38… oi de eipan: idou keÑ duo
+ÚÂÚmacairai wde o de eipen autoi"
+ÚÂÚarkei: <× 39… kai exelqwn eporeueto
+ÚÂÚkata to eqo" ei" to oro" twn elaiwn
+ÚÂÚhkolouqhsan de autw kai oi maqhtai
+ÚÂÚ<× 40… genomeno" de epi topou eipen autoi"
+ÚÂÚproseucesqai mh eiselqhte ei" peirasmon
+ÚÂÚ<× 41… auto" de apestaqh ap autwn wsei
+ÚÂÚliqou bolhn kai qei" ta gonata proseuceto
+ÚÂÚ<× 42… legwn: pater mh to qelhma mou alla
+ÚÂÚto son genesqw ei boulei parenegke
+ÚÂÚtouto to pothrion ap emou: <× 43… wfqh de
+ÚÂÚautw aggelo" apo tou ouranou
+ÚÂÚeniscuwn auton <× 44… kai genomeno"
+ÚÂÚen agwnia ektenesteron proshuceto
+ÚÂÚegeneto de o idrw" autou w" qromboi
+Úì 274bÚ
+ÚÂÚaimato" katabainonte" epi thn ghn
+ÚÂÚ<× 45… kai anasta" apo th" proseuch"
+ÚÂÚelqwn epi tou" maqhta" euren
+ÚÂÚkoimwmenou" autou" apo th"
+ÚÂÚluph" <× 46… kai eipen autoi" kaqeudete
+ÚÂÚanastante" proseucesqe ina mh
+ÚÂÚei" peirasmon eiselqhte: <× 47… eti de
+ÚÂÚautou lalounto" idou oclo" polu"
+ÚÂÚkai o »app¼»*¼kaloumenou»Û*¼»‚1¼kaloumeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ iouda" »app¼»*¼iskariwq»Û*¼»‚1¼eiskariwq»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Ti.¯
+ÚÂÚei" twn ibÑ prohgen autou": kai
+ÚÂÚeggisa" efilhsen ton ihÑn: touto gar
+ÚÂÚshmeion dedwkei autoi" on an filhsw
+ÚÂÚauto" estin <× 48… o de ihÑ" eipen tw iouda
+ÚÂÚfilhmati ton uion tou anqrwpou paradidw"
+ÚÂÚ<× 49… idonte" de oi peri auton to genomenon
+ÚÂÚeipan tw kwÑ ei pataxomen en macairh
+ÚÂÚ<× 50… kai epataxen ei" ti" ex autwn ton doulon
+ÚÂÚtou arcierew" kai afeilato autou
+ÚÂÚto wtion to dexion: <× 51… apokriqei" de o ihÑ"
+ÚÂÚeipen eate ew" toutou kai ekteina"
+ÚÂÚthn ceira hyato autou kai apekatestaqh
+ÚÂÚto ou" autou: <× 52… eipen de pro" tou"
+ÚÂÚparagenomenou" ep auton »app¼»*¼»Á¼1-2»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Buchstabenreste, Sw. schreibt * oi, Parker glaubt, m radiert, ist aber a der Rueckseite, wollte ev.Zahl :o: 70 schreiben ¯
+ÚÂÚarcierei" kai strathgou" tou laou
+ÚÂÚkai presbuterou" w" epi lhsthn exhlqate
+ÚÂÚmeta macairwn kai xulwn <× 53… to kaq hmeran
+ÚÂÚonto" mou en tw ierw meq umwn
+ÚÂÚouk »app¼»*¼exestinate»Û*¼»‚1¼exetinate»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ta" ceira" ep eme
+ÚÂÚalla auth estin umwn h wra kai exousia
+ÚÂÚto skoto": <× 54… sunlabonte" de auton
+ÚÂÚhgagon ei" ton oikon tou arcierew"
+ÚÂÚo de petro" hkolouqei autw apo
+ÚÂÚmakroqen <× 55… ayantwn de pur
+Úì 275bÚ
+ÚÂÚen mesw th" aulh" kai perikaqisantwn
+ÚÂÚekaqhto kai o petro" met autwn
+ÚÂÚqermainomeno" <× 56… »app¼»*¼idou"»Û*¼»‚1¼eidousa»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ de auton
+ÚÂÚpaidiskh ti" kaqhmenon pro" to fw"
+ÚÂÚkai atenisasa autw eipen kai outo"
+ÚÂÚsun autw hn <× 57… o de hrnhsato »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ legwn
+ÚÂÚouk oida auton: <× 58… kai meta bracu etero"
+ÚÂÚeidwn auton eipen to auto o de eipen
+ÚÂÚanqrwpe ouk eimi <× 59… kai diasthsa" wsei
+ÚÂÚwra" mia" allo" ti" diiscurizeto
+ÚÂÚep alhqeia" legw kai outo" met autou hn
+ÚÂÚkai gar galilaio" »app¼»*¼etin»Û*¼»‚1¼estin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿wohl Schreiber selbst¯
+<× 60… eipen de o
+ÚÂÚpetro" anqrwpe ouk oida ti legei"
+ÚÂÚkai paracrhma eti lalounto" autou
+ÚÂÚefwnhsen alektwr: <× 61… strafei" de o ihÑ"
+ÚÂÚenebleyen tw »app¼»*¼petw petrw»Û*¼»‚1¼petrw kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ upemnhsqh
+ÚÂÚtou logou tou kuÑ w" eipen autw
+ÚÂÚprin alektora fwnhsai trei"
+ÚÂÚaparnhsh me mh eidenai me <× 62… kai exelqwn
+ÚÂÚexw eklausai pikrw": <× 63… oi de andre"
+ÚÂÚoi suneconte" auton enepezon autw
+ÚÂÚ<× 64… kai perikaluyante" autou to proswpon
+ÚÂÚetupton auton kai elegon profhteuson
+ÚÂÚti" estin o paisa" se <× 65… kai alla polla
+ÚÂÚblasfhmounte" elegon ei" eautou"
+ÚÂÚ<× 66… kai w" egeneto hmera sunhcqh
+ÚÂÚto presbuterion tou laou: kai arcierei"
+ÚÂÚkai grammatei" kai aphgagon auton ei" to
+ÚÂÚsunedrion autwn <× 67… legonte" su ei o crÑ"
+ÚÂÚo de eipen autoi" ean umein eipw ou mh
+ÚÂÚpisteushte <× 68… ean erwthsw ou mh
+ÚÂÚapokriqhte moi h »app¼»*¼apolushtei»Û*¼»‚1¼apolushte»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 69… apo tou nun de estai o uio" tou anqrwpou
+Úì 276bÚ
+ÚÂÚkaqhmeno" ek dexiwn th" dunamew"
+ÚÂÚtou quÑ: <× 70… eipon de pante" su ei o uio" tou quÑ
+ÚÂÚo de eipen autoi" umei" legete oti
+ÚÂÚegw eimi: <× 71… oi de eipan ti eti creian
+ÚÂÚecomen marturwn hkousamen gar
+ÚÂÚapo tou stomato" autou: <K 23… <× 1… kai anastante"
+ÚÂÚhgagon auton auton ¿sic¯ epi peilaton
+ÚÂÚ<× 2… hrxanto de kathgorein autou legonte"
+ÚÂÚtouton »app¼»*¼euron»Û*¼»‚2¼euromen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ diastrefonta
+ÚÂÚto eqno" hmwn kai kwluonta
+ÚÂÚforou" didonai kaisari legonta de
+ÚÂÚeauton crÑn: basilea einai
+ÚÂÚ<× 3… o de »app¼»*¼pilato"»Û*¼»‚1¼peilato"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst¯ ephrwthsen auton legwn
+ÚÂÚsu ei o basileu" twn ioudaiwn
+ÚÂÚo de apekriqh autw legwn su legei"
+ÚÂÚ<× 4… o de peilato" eipen pro" tou" arcierei"
+ÚÂÚkai tou" oclou" ouden euriskw aition
+ÚÂÚen tw anqrwpw toutw: <× 5… oi de eniscuon
+ÚÂÚlegonte" anaseiei ton laon didaskwn
+ÚÂÚkaq olh" th" gh" arxameno" apo th"
+ÚÂÚgalilaia" ew" wde <× 6… akousa" de o
+ÚÂÚpeilato" thn galilaian ephrwthsen
+ÚÂÚei apo th" galilaia" o anqrwpo"
+ÚÂÚestin <× 7… epignou" de oti ek th" exousia"
+ÚÂÚhrwdou estin anepemyen auton
+ÚÂÚtw hrwdh onti autw en ierosolumoi"
+ÚÂÚen ekeinai" tai" hmerai" <× 8… o de hrwdh"
+ÚÂÚeidwn ton ihÑn ecarh leian hn gar
+ÚÂÚqelwn eidein auton ex ikanwn cronwn
+ÚÂÚdia to akouein peri autou kai hlpizen
+ÚÂÚti shmeion eidein up autou »app¼»*¼geinomenwn»Û*¼»‚1¼geinomenon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 9… ephrwta de auton en logoi" eikanoi"
+ÚÂÚauto" de ouk apekrinato autw ouden
+Úì 277bÚ
+ÚÂÚ<× 10… eisthkeisan de oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi grammati" eutonw"
+ÚÂÚkathgorounte" autou: <× 11… exouqenhsa" de
+ÚÂÚauton o hrwdh" sun toi ¿sic¯ strateumasin
+ÚÂÚautou kai enpaixa" peribalwn auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼a»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ esqhta ¿Scrivener s.m.¯ lampran: anepemyen auton
+ÚÂÚtw peilatw <× 12… onte" de en ahdia
+ÚÂÚo pilato" kai o hrwdh" egenonto
+ÚÂÚfiloi en auth th hmera: <× 13… o de peilato"
+ÚÂÚsunkalesa" tou" arcierei" kai tou"
+ÚÂÚarconta" kai panta ton laon <× 14… eipen
+ÚÂÚpro" autou" kathnegkate moi ton
+ÚÂÚanqrwpon touton w" apostrefonta
+ÚÂÚton laon kagw de anakrina" enwpion
+ÚÂÚumwn ouden euron aition en autw
+ÚÂÚ<× 15… all oude hrwdh" anepemya gar uma"
+ÚÂÚpro" auton kai ouden axion qanatou
+ÚÂÚpepragmenon estin en: autw ¿Punkt falsch gesetzt¯ <× 16… paideusa" oun
+ÚÂÚauton apolusw: ¿23,17 nach 23,19¯ <× 18… anekraxan de pan=
+ÚÂÚplhqei legonte" aire touton airai touton
+ÚÂÚapoluson de hmein ton barabban
+ÚÂÚ<× 19… osti" hn dia stasin tina genomenhn
+ÚÂÚen th polei kai fonon beblhmeno"
+ÚÂÚei" fulakhn: ¿23,17¯ anagkhn de eicen kata
+ÚÂÚeorthn apoluein autoi" ena
+ÚÂÚ<× 20… palin de o peilato" prosefwnhsen
+ÚÂÚautou" qelwn apolusai ton ¿o in Eigenkorr.¯ ihÑn
+ÚÂÚ<× 21… oi de ekraxan staurou staurou »app¼»*¼ton»Û*¼»‚2¼auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚ<× 22… o de triton eipen pro" autou" ti gar
+ÚÂÚkakon epoihsen outo" oudemian
+ÚÂÚaitian qanatou euriskw en autw
+ÚÂÚpaideusa" oun apolusw auton
+ÚÂÚ<× 23… oi de epekeinto fwnai" megalai"
+Úì 278bÚ
+ÚÂÚaitoumenoi staurwqhnai auton
+ÚÂÚkai katiscuon ai fwnai autwn kai »app¼»*¼twn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚtwn arcierewn: <× 24… epekreinen de
+ÚÂÚo peilato" genesqai to aithma autwn
+ÚÂÚ<× 25… apelusen de ton eneka fonou
+ÚÂÚbeblhmenon ei" fulakhn
+ÚÂÚon htounto ton de ihÑn paredwken
+ÚÂÚtw qelhmati autwn: <× 26… w" de
+ÚÂÚaphgagon auton epilabomenoi
+ÚÂÚtina simwna kurhnaion
+ÚÂÚercomenon apo agrou epeqhkan autw
+ÚÂÚton stauron ferein opeisoqen tou ihÑu
+ÚÂÚ<× 27… hkolouqei de to plhqo" autw
+ÚÂÚtou laou kai gunaike"
+ÚÂÚai ekoptonto auton kai eqrhnoun
+ÚÂÚ<× 28… strafei" de o ihÑ" eipen pro" auta"
+ÚÂÚqugatere" ierouerousalhm ¿sic¯ mh
+ÚÂÚklaiete eme mhde penq³eite
+ÚÂÚall eauta" klaiete kai ta tekna
+ÚÂÚumwn <× 29… oti eleusontai hmerai
+ÚÂÚen ai" erousin makariai ai steirai
+ÚÂÚkai koiliai ai ouk egennhsan
+ÚÂÚkai »app¼»*¼masqoi»Û*¼»‚2¼mastoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ oi ouk exeqreyan
+ÚÂÚ<× 30… tote arxontai legein toi" oresi
+ÚÂÚpesetai ef hma" kai toi" bounoi"
+ÚÂÚkaluyate hma" <× 31… oti ei en tw ugrw xulw
+ÚÂÚtauta poiousin en tw xhrw ti genhsetai
+ÚÂÚ<× 32… hgonto de kai eteroi duo kakourgoi
+ÚÂÚsun autw anereqhnai: <× 33… kai ote hlqan
+ÚÂÚepi ton topon ton kaloumenon kranion
+ÚÂÚekei estaurwsan auton: kai tou" kakourgou"
+ÚÂÚomou: on men ek dexiwn: on de
+ÚÂÚex aristerwn: <× 34… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚3¼o de i"Ñ elegen patir afe" autoi" ou gar oidasin th poiousin»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener L¯ diemerizonto de
+Úì 279bÚ
+ÚÂÚta imatia autou balonte"
+ÚÂÚklhron: <× 35… kai eisthkei o lao" orwn
+ÚÂÚemukthrizon de auton kai elegan autw
+ÚÂÚallou" eswsa" seauton swson
+ÚÂÚei uio" ei tou quÑ ei crÑ" ei ¿= ei\ wie d: es¯ o eklekto"
+ÚÂÚ<× 36… enepezon de autw kai oi stratiwtai
+ÚÂÚprosercomenoi oxo" te proseferon
+ÚÂÚ<× 37… legonte": caire o basileu" twn ioudaiwn
+ÚÂÚperiteqente" ¿sic, d: inponentes¯ autw kai akanqinon
+ÚÂÚstefanon: <× 38… hn de kai h epigrafh
+ÚÂÚepigegrammenh ep autw grammasin
+ÚÂÚellhnikoi" rwmaikoi" ebraikoi"
+ÚÂÚo basileu" twn ioudaiwn outo" estin
+ÚÂÚ<× 39… ei" ¿eJ-¯ de twn kakourgwn »app¼»*¼eflasfhmei»Û*¼»‚1¼eblasfhmei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚauton: <× 40… apokriqei" de o etero"
+ÚÂÚepeteima autw legwn oti ou fobh su
+ÚÂÚton qnÑ oti en tw autw krimati ei
+ÚÂÚkai hmei" esmen <× 41… kai hmei" men
+ÚÂÚdikaiw" axia gar wn epraxamen
+ÚÂÚapolambanomen outo" de ouden
+ÚÂÚponhron epraxen <× 42… kai strafei"
+ÚÂÚpro" ton knÑ eipen autw mnhsqhti mou
+ÚÂÚen th hmera th" eleusew" sou
+ÚÂÚ<× 43… apokriqei" de o ihÑ" eipen autw tw »app¼»*¼eplhsonti»Û*¼»‚2¼epiplhsonti»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚqarsei ¿e, wollte erst h schreiben¯ shmeron met emou esh
+ÚÂÚen tw paradeisw: <× 44… kai hn wsei
+ÚÂÚwra ekth kai skoto" egeneto
+ÚÂÚef olhn thn ghn ew" wra"
+ÚÂÚenath": <× 45… eskotisqh de o hlio" ¿23,45b nach 23,46¯
+ÚÂÚ<× 46… kai fwnhsa" o ihÑ" megalh fwnh
+ÚÂÚeipen pater ei" ceira" sou »app¼»*¼paratiqhmi»Û*¼»‚2¼paratiqemi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ¿Scrivener: h zu ei, Parker: h zu e korrigiert¯
+ÚÂÚto pneuma mou touto de eipwn exepneusen
+ÚÂÚkai to katapetasma tou naou
+Úì 280bÚ
+ÚÂÚescisqh: <× 47… kai o ekatontarco" fwnhsa"
+ÚÂÚedoxazen ton qnÑ legwn ontw"
+ÚÂÚdikaio" hn o anqrwpo" outo": <× 48… kai pante"
+ÚÂÚoi sunparagenomenoi epi qewreia
+ÚÂÚocloi qewrhsante" ta genomena
+ÚÂÚtuptonte" ta sthqh kai ta metwpa
+ÚÂÚupestrefan <× 49… eisthkeisan de pante" oi
+ÚÂÚgnwstoi autou apo makroqen kai gunaike"
+ÚÂÚai sunakolouqhsasai autw
+ÚÂÚapo th" galilaia" orwsai tauta
+ÚÂÚ<× 50… kai idou anhr onomati iwshf
+ÚÂÚbouleuth" uparcwn agaqo" kai dikaio"
+ÚÂÚ<× 51… outo" ouk hn sunkatatiqemeno" th boulh
+ÚÂÚkai th »app¼»*¼praxh»Û*¼»‚2¼praxei»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ autwn: apo arimaqia"
+ÚÂÚpolew" twn ioudaiwn o" prosedeceto
+ÚÂÚthn basileian tou quÑ <× 52… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nach Scrivener Schreiber selbst, d: et accedens¯ proselqwn tw peilatw
+ÚÂÚhthsato to swma tou ihÑu: <× 53… kai kaqelwn
+ÚÂÚenetulixen to swma tou ihÑu en sindoni
+ÚÂÚkai eqhken auton en mnhmeiw
+ÚÂÚlelatomhmenw ou ouk hn oupw
+ÚÂÚoudei" keimeno" kai qento" autou epeqhken
+ÚÂÚtw mnhmeiw leiqon on mogi" eikosi
+ÚÂÚekulion <× 54… hn de h hmera pro sabbatou
+ÚÂÚ<× 55… kathkolouqhsan de duo
+ÚÂÚgunaike" aitine" hsan sunelhluquiai
+ÚÂÚapo th" agalilaia" ¿sic, siehe d: a galilaea¯ kai eqeasanto
+ÚÂÚto mnhma autou: <× 56… upostreyasai de
+ÚÂÚ»app¼»*¼htoimasan»Û*¼»‚1¼htoimasen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ arwmata kai mura
+ÚÂÚkai to men sabbaton hsucasan: <K 24… <× 1… mia de
+ÚÂÚtwn sabbatwn orqrou baqew"
+ÚÂÚhrconto epei to mnhma fairousai
+ÚÂÚa htoimasan kai tine" sun autai"
+ÚÂÚelogizonto de en eautai"
+Úì 281bÚ
+ÚÂÚti" ara »app¼»*¼apokaluye³n³»Û*¼»‚1¼apokulisei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ton liqon
+ÚÂÚ<× 2… elqousai de euron ton liqon
+ÚÂÚapokekulismenon apo tou mnhmeiou
+ÚÂÚ<× 3… eiselqousai de ouc euron to swma
+ÚÂÚ<× 4… kai egeneto en tw aporeisqai auta"
+ÚÂÚperi autou idou duo andre" epesthsan
+ÚÂÚautai" en esqhti astraptoush
+ÚÂÚ<× 5… enfoboi de genomenai ekleinan ta
+ÚÂÚproswpa ei" thn ghn oi de eipan pro" auta"
+ÚÂÚti zhteite ton zwnta meta twn nekrwn
+ÚÂÚ<× 6… mnhsqhte de osa elalhsen umein
+ÚÂÚeti wn en th galilaia <× 7… oti dei ton uion
+ÚÂÚtou anqrwpou paradoqhnai ei" ceira"
+ÚÂÚanqrwpwn kai staurwqhnai kai th trith
+ÚÂÚhmera anasthnai <× 8… kai emnhsqhsan twn
+ÚÂÚrhmatwn autou: <× 9… kai upostreyasai
+ÚÂÚaphggeilan panta tauta toi" endeka
+ÚÂÚkai pasi toi" loipoi"
+ÚÂÚ<× 10… maria h magdalhnh kai iwana
+ÚÂÚkai maria h iakwbou kai ai loipai sun autai"
+ÚÂÚelegan pro" »app¼»*¼autou"»Û*¼»‚1¼tou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ apostolou" tauta
+ÚÂÚ<× 11… kai efanhsan enwpion autwn
+ÚÂÚwsei lhro" ta rhmata tauta: kai hpistoun autai"
+ÚÂÚ<× 12… ¿omissio¯ <× 13… hsan de duo poreuomenoi ex autwn
+ÚÂÚen auth th hmera ei" kwmhn apecousan
+ÚÂÚstadiou" exhkonta apo »app¼»*¼ierousalhmhm»Û*¼»‚1¼ierousalhm»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚonomati oulammaou" ¿sic, d: ulammaus¯
+ÚÂÚ<× 14… wmeiloun de pro" eautou"
+ÚÂÚperi pantwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼twn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ sunbebhkotwn toutwn
+ÚÂÚ<× 15… kai egeneto en tw omeilein autou"
+ÚÂÚkai sunzhtein kai o ihÑ" eggisa"
+ÚÂÚsuneporeueto autoi" <× 16… oi de ofqalmoi autwn
+ÚÂÚekratounto tou mh epignwnai auton
+Úì 282bÚ
+ÚÂÚ<× 17… o de eipen tine" oi logoi outoi ou" antiballetai
+ÚÂÚpro" eautou" peripatounte" skuqrwpoi
+ÚÂÚ<× 18… apokriqei" de ei" w onoma kleopa"
+ÚÂÚeipen pro" auton su mono" ¿nach Scrivener fuegte Schreiber ein i hinzu: monoi", aber ob das wirklich i-Korrektur, ist fraglich, zumal d nur: solus¯ paroikei"
+ÚÂÚierousalhm: ouk egnw" ta genomena en auth
+ÚÂÚen tai" hmerai" tautai": <× 19… o de eipen autw poia
+ÚÂÚta peri ihÑu tou nazwraiou o" egeneto anhr
+ÚÂÚprofhth" dunato" en logw kai ergw
+ÚÂÚenwpion tou quÑ kai panto" tou laou
+ÚÂÚ<× 20… w" touton paredwkan oi arcierei"
+ÚÂÚkai oi arconte" hmwn ei" krima
+ÚÂÚqanatou kai estaurwsan auton
+ÚÂÚ<× 21… hmei" de hlpizomen oti auto" hn
+ÚÂÚo mellwn lutrousqai ton israhl
+ÚÂÚalla ge kai sun pasin toutoi"
+ÚÂÚtrithn hmeran »app¼»*¼shmeran»Û*¼»‚3¼&oµ;»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K, das s ist nicht gestrichen¯ agei af ou tauta
+ÚÂÚgegonen: <× 22… alla kai gunaike" tine"
+ÚÂÚexesthsan hma" genomenai
+ÚÂÚorqrinai epei to mnhmeion <× 23… kai mh
+ÚÂÚeurousai to swma autou hlqon legousai
+ÚÂÚoptasian aggelwn ewrakenai
+ÚÂÚoi legousin auton zhn <× 24… kai aphlqon
+ÚÂÚtine" ek twn sun hmein
+ÚÂÚepi to mnhmeion kai euron outw"
+ÚÂÚw" eipon ai gunaike" auton de
+ÚÂÚouk eidomen <× 25… o de eipen pro" autou"
+ÚÂÚw anohtoi kai bradei" th kardia epi pasin
+ÚÂÚoi" elalhsan oi profhtai
+ÚÂÚ<× 26… oti tauta edei paqein ton crÑn
+ÚÂÚkai eiselqein ei" thn doxan autou
+ÚÂÚ<× 27… kai hn arxameno" apo mwsew" kai pantwn
+ÚÂÚtwn profhtwn ermhneuein
+ÚÂÚautoi" en tai" grafai" ta peri autou: <× 28… kai hggisan
+Úì 283bÚ
+ÚÂÚei" thn kwmhn ou eporeuonto
+ÚÂÚkai auto" prosepoihsato porrwterw
+ÚÂÚporeuesqai <× 29… kai »app¼»*¼parabiasanto»Û*¼»‚1¼parebiasanto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ auton legonte"
+ÚÂÚmeinon meq hmwn oti pro" esperan
+ÚÂÚkaikleiken h hmera kai eishlqen
+ÚÂÚmeinai met autwn. <× 30… kai egeneto
+ÚÂÚen tw katakliqhnai auton
+ÚÂÚlabwn arton huloghsen
+ÚÂÚkai prosedidou autoi" <× 31… »app¼»*¼labwn»Û*¼»‚1¼labontwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ de
+ÚÂÚautwn ton arton ap autou
+ÚÂÚhnughsan oi ofqalmoi autwn
+ÚÂÚkai epegnwsan auton kai auto" afanto"
+ÚÂÚegeneto ap autwn <× 32… oi de eipon ¿o in Eigenwischung¯ pro" eautou"
+ÚÂÚouci h kardia hn hmwn kekalummenh
+ÚÂÚw" elalei hmein en th odw
+ÚÂÚw" hnugen hmein »app¼»*¼h graf»Á¼h»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼ta" grafa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 33… kai anastante" lupoumenoi auth th wra
+ÚÂÚupestreyan ei" ierousalhm kai euron
+ÚÂÚhqroismenou" tou" iaÑ kai tou" sun autoi"
+ÚÂÚ<× 34… legonte" oti ontw" hgerqh
+ÚÂÚo k"Ñ kai wfqh simwni <× 35… kai autoi
+ÚÂÚexhgounto ta en th odw kai oti egnwsqh
+ÚÂÚautoi" en th klasei tou artou <× 36… tauta de
+ÚÂÚautwn lalountwn auto" estaqh ¿t unterpunktet u. gestrichen, nicht bei Scrivener o. Parker¯
+ÚÂÚen mesw autwn <× 37… autoi de ptohqente"
+ÚÂÚkai enfoboi genomenoi edokoun fantasma
+ÚÂÚqewrein <× 38… o de eipen autoi" ti tetaragmenoi
+ÚÂÚestai kai »app¼»*¼einati»Û*¼»‚1¼inati»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ dialogismoi
+ÚÂÚanabainousin en th kardia umwn
+ÚÂÚ<× 39… »app¼»*¼idete»Û*¼»‚1¼eidete»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener a o. B¯ ta" ceira" mou kai tou" poda" mou
+ÚÂÚoti egw auto" eimi yhlafhsate kai idete
+ÚÂÚto pnÑa osta ouk ecei kai sarka"
+ÚÂÚkaqw" eme eblepete econta <× 40… ¿omissio¯
+Úì 284bÚ
+ÚÂÚ<× 41… eti ¿et- nachgezogen¯ de apistountwn autwn
+ÚÂÚapo th" cara" kai qaumazontwn
+ÚÂÚeipen ecete ti brwsimon enqade
+ÚÂÚ<× 42… »app¼»*¼ka»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ epedwkan autw icquo" optou
+ÚÂÚmero" <× 43… kai labwn enwpion
+ÚÂÚautwn efagen: <× 44… kai eipen autoi"
+ÚÂÚoutoi oi logoi mou ou" elalhsa
+ÚÂÚpro" uma" en w hmhn sun umein
+ÚÂÚoti dei »app¼»*¼plhsqhnai»Û*¼»‚1¼plhrwqhnai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ panta ta gegrammena
+ÚÂÚen tw nomw mwusew" kai profhtai"
+ÚÂÚkai yalmoi" peri emou <× 45… tote dihnuxen
+ÚÂÚautwn ton noun tou sunienai ta" grafa"
+ÚÂÚ<× 46… kai eipen autoi" oti outw" gegraptai ton
+ÚÂÚcrÑn paqein kai anasthnai th trith hmer³a
+ÚÂÚ<× 47… kai khrucqhnai epi tw onomati autou
+ÚÂÚmetanoian kai afesin amartiwn
+ÚÂÚw" epi panta ta eqnh arxamenwn
+ÚÂÚapo ierousalhm <× 48… kai umei" de
+ÚÂÚmarture" toutwn <× 49… kai egw apostellw
+ÚÂÚthn epaggelian mou ef uma"
+ÚÂÚumei" de kaqisate en th polei ew" otou
+ÚÂÚendushsqe dunamin ex uyou"
+ÚÂÚ<× 50… exhgagen de autou" exw pro"
+ÚÂÚbhqanian epara" de ta" ceira"
+ÚÂÚhuloghsen autou" <× 51… kai egeneto
+ÚÂÚen tw eulogein auton autou"
+ÚÂÚapesth ap autwn <× 52… kai autoi upestreyan
+ÚÂÚei" ierousalhm: meta cara" megalh"
+ÚÂÚ<× 53… kai hsan dia panto" en tw ierw
+ÚÂÚainounte" ton qnÑ:
+ÚÂÚ<K 25… <× 0… euaggelion kat(a) loukan
+ÚÂÚeplhrwqh: arcetai kat(a) markon
+
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/03_200050.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442058/03_200050</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.txt
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.txt (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.txt 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,2867 @@
+Úì 415bÚ
+<B 5…
+<K 0… <× 0… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼praxi" apostolwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Laufueberschrift, eigentliche Inscriptio am Ende Ioannhs: arcetai praxi" apostolwn¯
+ÚÂÚ<K 1… <× 1… ton men prwton logon epoihsamhn
+ÚÂÚperi pantwn w qeofile
+ÚÂÚwn hrxato ihÑ" poiein te
+ÚÂÚkai didaskein <× 2… acri h" hmera"
+ÚÂÚanelhmfqh enteilameno" toi" apostoloi"
+ÚÂÚdia pnÑ" agiou ou" exelexato kai ekeleuse
+ÚÂÚkhrussein to euaggelion
+ÚÂÚ<× 3… oi" kai paresthsen eauton zwnta
+ÚÂÚmeta to paqein auton en polloi" tekmhrioi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼tesserakonta hmerwn»Û*¼»‚1¼tesserakonta di hmerwn»Û‚1¼»‚2¼di hmerwn tesserakonta»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A und recentior manus¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼optanomenoi"»Û*¼»‚1¼optanomeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autoi" kai legwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼ta"»Û*¼»‚1¼ta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ peri th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 4… kai »app¼»*¼sunaliskomeno"»Û*¼»‚2¼sunalisgomeno"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ met autwn
+ÚÂÚparhngeilen autoi" apo ierosolumwn
+ÚÂÚmh cwrizesqai alla perimenein
+ÚÂÚthn epaggeleian tou patro"
+ÚÂÚhn »app¼»*¼hkousa»Û*¼»‚1¼hkousate»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ »app¼»*¼fhsin dia tou stomato"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ mou
+ÚÂÚ<× 5… oti iwanh" men ebaptisen udati
+ÚÂÚumei" de en pnÑi agiw baptisqhsesqai
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai o melletai lambanein»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚou meta polla" tauta" hmera"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ew" th" penthkosth"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 6… oi men oun sunelqonte"
+ÚÂÚephrwtwn auton legonte"
+ÚÂÚkeÑ ei en tw cronw toutw
+ÚÂÚapokatastanei" »app¼»*¼ei"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Angabe¯ thn basileian »app¼»*¼to³u»Û*¼»‚2¼tw»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ israhl
+ÚÂÚ<× 7… kai eipen pro" autou"
+ÚÂÚouc umwn estin gnwnai
+ÚÂÚcronou" h kairou"
+ÚÂÚou" o pathr eqeto en th idia exousia
+ÚÂÚ<× 8… alla lhmyesqai dunamin
+ÚÂÚepelqonto" tou agiou pnÑ" ef uma"
+ÚÂÚkai esesqe mou marture"
+Úì 416bÚ
+ÚÂÚen te ierousalhm
+ÚÂÚkai pash th ioudaia kai samaria
+ÚÂÚkai ew" escatou th" gh"
+ÚÂÚ<× 9… kauta eiponto" autou
+ÚÂÚnefelh upebalen auton
+ÚÂÚkai »app¼»*¼aphrqh»Û*¼»‚1¼aiphrqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯¿fuer ep-¯ apo »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ ofqalmwn autwn
+ÚÂÚ<× 10… kai w" atenizonte" hsan ei" ton ouranon
+ÚÂÚporeuomenou autou
+ÚÂÚkai idou andre" duo pareisthkeisan autoi"
+ÚÂÚen esqhti leukh <× 11… oi kai eipan
+ÚÂÚandre" galilaioi ti esthkate
+ÚÂÚenbleponte" ei" ton ouranon
+ÚÂÚouto" o ihÑ" o analhmfqei" af umwn
+ÚÂÚoutw" eleusetai
+ÚÂÚon tropon eqeasesqe auton poreuomenon
+ÚÂÚei" ton ouranon
+ÚÂÚ<× 12… tote upestreyan ei" »app¼»*¼eierousalhm»Û*¼»‚1¼ierousalhm»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿expungiert, nicht bei Scrivener¯
+ÚÂÚapo orou" tou kaloumenou elewno"
+ÚÂÚo estin engu" ierousalhm
+ÚÂÚsabbatou econ odon
+ÚÂÚ<× 13… kai ote eishlqen anebhsan »app¼»*¼ei»Û*¼»‚2¼ei"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ to uperwon
+ÚÂÚou hsan katamenonte"
+ÚÂÚo te petro" kai iwanh"
+ÚÂÚeiakwbo" kai andrea"
+ÚÂÚfilippo" kai qwma"
+ÚÂÚbarqolomaio" kai maqqaio"
+ÚÂÚiakwbo" o tou alfaiou
+ÚÂÚsimwn o zhlwth" kai iouda" iakwbou
+ÚÂÚ<× 14… outoi pante" hsan proskarterounte"
+ÚÂÚomoqumadon th proseuch
+ÚÂÚsun »app¼»*¼tai"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gunaixin kai teknoi"
+ÚÂÚkai maria »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ mhtri tou ihÑu
+ÚÂÚkai toi" adelfoi" autou
+Úì 417bÚ
+ÚÂÚ<× 15… en de tai" hmerai" tautai" anasta" o petro"
+ÚÂÚen mesw twn maqhtwn eipen
+ÚÂÚhn »app¼»*¼gar»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener G¯ o oclo" onomatwn epi to auto w" :rkÑ:
+ÚÂÚ<× 16… andre" adelfoi »app¼»*¼dei»Û*¼»‚1¼edei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ plhrwqhnai
+ÚÂÚthn grafhn tauthn hn proeipen to pnÑa to agion
+ÚÂÚdia stomato" daueid peri iouda
+ÚÂÚtou genomenou odhgou
+ÚÂÚtoi" sullabousin ton ihÑn
+ÚÂÚ<× 17… oti kathriqmhmeno" hn en hmin
+ÚÂÚ»app¼»*¼o"»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ »app¼»*¼elace»Û*¼»‚2¼elacen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ton klhron th" diakonia" tauth"
+ÚÂÚ<× 18… outo" men oun ekthsato cwrion ek misqou
+ÚÂÚth" adikia" autou
+ÚÂÚkai prhnh" genomeno" elakhsen meso"
+ÚÂÚkai execuqh panta ta splancna autou
+ÚÂÚ<× 19… o kai gnwston egeneto pasin
+ÚÂÚtoi" katoikousin ierousalhm
+ÚÂÚwste klhqhnai to cwrion ekeino
+ÚÂÚth dialektw autwn akeldaimac
+ÚÂÚtout estin cwrion aimato"
+ÚÂÚ<× 20… gegraptai gar en biblw yalmwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼genhqhtwn»Û*¼»‚2¼genhqhtw h»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ epauli" autou erhmo"
+ÚÂÚkai mh »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼estw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ o katoikwn en auth
+ÚÂÚkai thn episkophn autou labetw etero"
+ÚÂÚ<× 21… di oun twn sunelqontwn hmein andrwn
+ÚÂÚen panti tw cronw
+ÚÂÚ»app¼»*¼w"»Û*¼»‚1¼w»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eishlqen kai exhlqen
+ÚÂÚef hma" o k"Ñ ihÑ" crÑ" <× 22… arxameno"
+ÚÂÚapo tou baptismato" »app¼»*¼iwanou»Û*¼»‚2¼iwannou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚew" th" hmera" h" anelhmfqh
+ÚÂÚaf hmwn martura th" anastasew" autou
+ÚÂÚsun hmein genesqai ena toutwn
+ÚÂÚ<× 23… kai »app¼»*¼esthsen»Û*¼»‚1¼esthsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ duo iwshf ÚÂÚton kaloumenon barnaban
+Úì 418bÚ
+ÚÂÚo" epeklhqh iousto" kai maqqian
+ÚÂÚ<× 24… kai proseuxamenoi eipan
+ÚÂÚkeÑ kardiognwsta pantwn
+ÚÂÚanadeixon on exe»Á¼le»ÛÁ¼xw ek toutwn twn duo
+ÚÂÚ»app¼»*¼ana»Û*¼»‚2¼ena»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ <× 25… labein topon ton th" diakonia" tauth"
+ÚÂÚkai apostolh"
+ÚÂÚaf ¿nach Scrivener * a", von p.m. korr.¯ h" parebh iouda"
+ÚÂÚporeuqhnai ei" ton topon ton idion
+ÚÂÚ<× 26… kai edwkan klhrou" »app¼»*¼autwn»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚkai epesen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ klhro" epi maqqian
+ÚÂÚkai »app¼»*¼suyhfisqh»Û*¼»‚1¼suneyhfisqh»Û‚1¼»Ûapp¼ meta twn ibÑ ¿in Punkte gesetzt¯ apostolwn
+ÚÂÚ<K 2… <× 1… kai egeneto en tai" hmerai" ekeinai"
+ÚÂÚtou sunplhrousqai thn hmeran
+ÚÂÚth" penthkosth"
+ÚÂÚontwn autwn pantwn epi to auto
+ÚÂÚ<× 2… kai eidou egeneto afnw ek tou ouranou hco" ÚÂÚwsper feromenh" biaia" pnoh"
+ÚÂÚkai eplhrwsen panta ton oikon
+ÚÂÚou hsan kaqezomenoi
+ÚÂÚ<× 3… kai wfqhsan autoi" diamerizomenai glwssai
+ÚÂÚwsei puro" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ekaqisan te
+ÚÂÚef ena ekaston autwn
+ÚÂÚ<× 4… kai eplhsqhsan pante" pnÑ" agiou
+ÚÂÚkai »app¼»*¼hrxato»Û*¼»‚1¼hrxanto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ lalein eterai" glwssai"
+ÚÂÚkaqw" to pnÑa edidou apofqeggesqai autoi"
+ÚÂÚ<× 5… en ierousalhm hsan katoikounte" ioudaioi
+ÚÂÚeulabei" andre" apo panto" eqnou"
+ÚÂÚtwn upo ton ouranon
+ÚÂÚ<× 6… genomenh" de th" fwnh" tauth"
+ÚÂÚsunhlqe to plhqo" kai sunecuqh
+ÚÂÚkai hkouon ei" ekasto"
+ÚÂÚlalounta" tai" glwssai" autwn
+ÚÂÚ<× 7… exeistanto de kai eqaumazon
+Úì 419bÚ
+ÚÂÚlegonte" pro" allhlou"
+ÚÂÚouc idou apante" outoi eisin
+ÚÂÚoi lalounte" galilaioi
+ÚÂÚ<× 8… kai pw" hmei" akouomen
+ÚÂÚekasto" »app¼»*¼thn dialekton»Û*¼»‚1¼th idia dialektw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ hmwn
+ÚÂÚen h egennhqhmen
+ÚÂÚ<× 9… parqoi: kai mhdoi kai elameitai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚoi katoikounte" thn mesopotamian
+ÚÂÚioudaian »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼te»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ kai kappadokian
+ÚÂÚponton kai thn asian <× 10… frugian
+ÚÂÚkai pamfulian aigupton te
+ÚÂÚkai ta merh th" »app¼»*¼libouh"»Û*¼»‚1¼libuh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚth" kata kurhnhn kai oi epidhmounte"
+ÚÂÚrwmaioi <× 11… ioudaioi te kai proshlutoi
+ÚÂÚ»app¼»*¼krhth"»Û*¼»‚2¼krhtai"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ kai »app¼»*¼araboi»Û*¼»‚2¼arabe"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚakouomen lalountwn autwn
+ÚÂÚtai" hmeterai" glwssai" ta megaleia tou quÑ
+ÚÂÚ<× 12… exeistanto de pante"
+ÚÂÚkai dihporoun allo" pro" allon
+ÚÂÚepi tw gegonoti kai legonte"
+ÚÂÚti qelei touto einai
+ÚÂÚ<× 13… eteroi de »app¼»*¼diecleuazon legonte"»Û*¼»‚2¼diacleuazonte" elegon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ì¯
+ÚÂÚoti gleukou" outoi memestwmenoi eisin
+ÚÂÚ<× 14… »app¼»*¼tote»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ staqei" de o petro"
+ÚÂÚsun toi" »app¼»*¼deka»Û*¼»‚2¼endeka»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ apostoloi"
+ÚÂÚephren »app¼»*¼prwto"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ thn fwnhn autou kai eipen
+ÚÂÚandre" ioudaioi kai pante"
+ÚÂÚoi katoikounte" ierousalhm
+ÚÂÚtouto »app¼»*¼hmein»Û*¼»‚2¼umein»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ gnwston estw
+ÚÂÚ»app¼»*¼enwtisate»Û*¼»‚1¼enwtisaqe»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿sic, Scrivener ohne Angabe¯ ta rhmata mou
+ÚÂÚ<× 15… ou gar w" umei" upolambanetai
+ÚÂÚoutoi mequousin »app¼»*¼oush" wra" th" hmera" gÑ»Û*¼»‚1¼estin gar wra gÑ th" hmera"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚ<× 16… alla touto estin to eirhmenon
+Úì 420bÚ
+ÚÂÚdia tou profhtou
+ÚÂÚ<× 17… estai en tai" escatai" hmerai" legei k"Ñ
+ÚÂÚekcew apo tou pnÑ" mou epi »app¼»*¼pasa" sarka"»Û*¼»‚1¼pasan sarka»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚkai profhteusousin oi uioi autwn
+ÚÂÚkai qugatere" autwn
+ÚÂÚkai oi neaniskoi »app¼»*¼orasei»Û*¼»‚1¼orasei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ oyontai
+ÚÂÚkai oi presbuteroi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼enupnioi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ enupniasqhsontai
+ÚÂÚ<× 18… kai »app¼»*¼egw»Û*¼»‚2¼ge»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ epi tou" doulou" mou
+ÚÂÚ¿bis eiskoto" teilweise von C5=K nachgezogen¯kai epi ta" doula" mou
+ÚÂÚekcew apo tou »app¼»*¼pnÑa»Û*¼»‚*¼pnÑ"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ mou
+ÚÂÚ<× 19… kai dwsw terata en tw ouranw anw
+ÚÂÚkai shmeia epi th" gh" katw
+ÚÂÚ<× 20… o hlio" »app¼»*¼metastrefetai»Û*¼»‚1¼metastrafhsetai»Û‚1¼»‚3¼metastrafistai»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B und K¯ ei skoto"
+ÚÂÚkai h selhnh ei" aima
+ÚÂÚprin elqein hmeran kuÑ thn megalhn
+ÚÂÚ<× 21… kai estai pa" o" an epikaleshtai to onoma »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kuÑ
+ÚÂÚswqhsetai
+ÚÂÚ<× 22… andre" israhleitai akousate tou" logou" toutou"
+ÚÂÚihÑn ton »app¼»*¼nazoraion»Û*¼»‚2¼nazwraion»Û‚2¼»Ûapp¼ andra ¿Scrivener D¯ »app¼»*¼apo tou quÑ
+ÚÂÚdedokimasmenon»Û*¼»‚1a¼apo tou quÑ apodedigmenon»Û‚1a¼»‚1b¼apodedigmenon apo tou quѻۂ1b¼»Ûapp¼ ei" »app¼»*¼hma"»Û*¼»‚1¼uma"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚdunamesei kai terasi kai shmioi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼osa»Û*¼»‚1¼oi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ epoihsen di autou o q"Ñ
+ÚÂÚen mesw umwn kaqw" autoi oidate
+ÚÂÚ<× 23… touton th wrismenh boulh
+ÚÂÚkai prognwsei tou quÑ ekdoton labonte"
+ÚÂÚdia ceiro" anomwn
+ÚÂÚprosphxante" aneilate
+ÚÂÚ<× 24… on o q"Ñ anesthsen lusa" ta" wdina" tou adou ÚÂÚkaqoti ouk hn dunaton
+ÚÂÚkrateisqai auton up autou
+ÚÂÚ<× 25… daueid gar legei »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼ei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton
+ÚÂÚproorwmhn ton knÑ mou
+ÚÂÚenwpion mou dia panto"
+Úì 421bÚ
+ÚÂÚoti »app¼»*¼e»Û*¼»‚1¼ek»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ dexiwn mou estin ina mh saleuqw
+ÚÂÚ<× 26… dia touto hufranqh h kardia mou
+ÚÂÚkai hgalliasato h glwssa mou
+ÚÂÚeti de kai h sarx mou
+ÚÂÚkataskhnwsei ef elpidei
+ÚÂÚ<× 27… oti ouk enkataleiyei"
+ÚÂÚthn yuchn mou ei" adhn
+ÚÂÚoude dwsei" ton osion sou
+ÚÂÚ»app¼»*¼idein»Û*¼»‚2¼eidein»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ diafqoran
+ÚÂÚ<× 28… »app¼»*¼gnwrisa"»Û*¼»‚1¼egnwrisa"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ moi odou" zwh"
+ÚÂÚplhrwsei" me eufrosunh"
+ÚÂÚmeta tou proswpou sou
+ÚÂÚ<× 29… andre" adelfoi exon eipein
+ÚÂÚmeta parrhsia" pro" uma"
+ÚÂÚperi tou patriarcou daueid
+ÚÂÚoti kai eteleuthsen kai etafh
+ÚÂÚkai to mnhmion autou estin par hmin
+ÚÂÚacri th" hmera" tauth"
+ÚÂÚ<× 30… profhth" oun uparcwn kai »app¼»*¼eidwn»Û*¼»‚2¼eidw"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚoti orkw »app¼»*¼wmasen»Û*¼»‚2¼wmosen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ autw o q"Ñ
+ÚÂÚek karpou th" »app¼»*¼kardia"»Û*¼»‚2¼osfuo"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H und in margine G¯ autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kata sarka anasthsai ton crÑn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. oder A¯
+ÚÂÚkai kaqisai epi ton qronon autou
+ÚÂÚ<× 31… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼proeidw" elalhsen peri th"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ì¯
+ÚÂÚanastasew" tou crÑu
+ÚÂÚotei oute »app¼»*¼enkataleifqh»Û*¼»‚1¼enkateleifqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ei" adou
+ÚÂÚoute h sarx autou »app¼»*¼eidein»Û*¼»‚1¼eiden»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ diafqoran
+ÚÂÚ<× 32… touton »app¼»*¼oun»Û*¼»‚2¼ton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ihÑn anesthsen o q"Ñ
+ÚÂÚou pante" hmei" marture" esmen
+ÚÂÚ<× 33… th dexia oun tou quÑ uywqei"
+ÚÂÚkai thn epaggelian tou agiou pnÑ" labwn
+ÚÂÚpara tou patro" execeen »app¼»*¼umein
+ÚÂÚo»Û*¼»‚2¼touto o umei"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ kai blepete kai akouete
+ÚÂÚ<× 34… ou gar daueid anebh ei" tou" ouranou"
+Úì 422bÚ
+ÚÂÚeirhken gar auto"
+ÚÂÚlegei k"Ñ tw kwÑ mou
+ÚÂÚkaqou ek dexiwn mou
+ÚÂÚ<× 35… ew" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼an»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ qw »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼tou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ekqrou" sou
+ÚÂÚupopodion twn podwn sou
+ÚÂÚ<× 36… asfalw" oun geinwsketw pa" o oiko" israhl
+ÚÂÚoti kai knÑ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼auton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai crÑn o q"Ñ epoihsen
+ÚÂÚtouton »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ihÑn on umei" estaurwsate
+ÚÂÚ<× 37… tote pante" oi sunelqonte"
+ÚÂÚkai akousante" katenughsan th kardia
+ÚÂÚkai tine" ex autwn »app¼»*¼eipan»Û*¼»‚1¼eiponte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚpro" ton petron kai tou" apostolou"
+ÚÂÚti oun poihsomen andre" adelfoi
+ÚÂÚupodeixate hmein
+ÚÂÚ<× 38… petro" de pro" autou" fhsin
+ÚÂÚmetanohsate
+ÚÂÚkai baptisqhtw ekasto" umwn:
+ÚÂÚen tw onomati tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚei" afesin amartiwn
+ÚÂÚkai lhmyesqai thn dwrean tou agiou pnÑ"
+ÚÂÚ<× 39… hmein gar estin h epaggelia
+ÚÂÚkai toi" teknoi" hmwn
+ÚÂÚkai pasi »app¼»*¼toi»Û*¼»‚1¼toi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ei" makran
+ÚÂÚosou" an proskaleshte k"Ñ o q"Ñ hmwn
+ÚÂÚ<× 40… eteroi" de logoi" pleiosin
+ÚÂÚdiemarturato kai parekalei autou" legwn
+ÚÂÚswqhte apo th" genea" tauth" th" skolia"
+ÚÂÚ<× 41… oi men oun pisteusante" ton logon autou ÚÂÚebaptisqhsan
+ÚÂÚkai proseteqhsan en ekeinh th hmera
+ÚÂÚyucai wsei trisceileiai
+ÚÂÚ<× 42…kai hsan proskarterounte" th didach
+ÚÂÚtwn apostolwn en ierousalhm
+Úì 423bÚ
+ÚÂÚkai th koinwnia »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ th klasi tou artou
+ÚÂÚkai tai" proseucai"
+ÚÂÚ<× 43… egeineto de pash yuch fobo"
+ÚÂÚpolla »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ terata kai shmeia
+ÚÂÚdia twn apostolwn egeineto
+ÚÂÚ<× 44… pante" te oi pisteuonte" hsan epi to auto
+ÚÂÚkai eicon panta koina
+ÚÂÚ<× 45… kai osoi kthmata eicon
+ÚÂÚh uparxei" epipraskon
+ÚÂÚkai diemerizon auta kaq hmeran pasi
+ÚÂÚ»app¼»*¼toi"»Û*¼»‚2¼kaqoti»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ an ti" creian eicen <× 46… »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼kaq hmeran»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚpante" te prosekarteroun en tw ierw
+ÚÂÚkai »app¼»*¼kat oikou" an»Û*¼»‚1¼kat oikou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epi tw auto klwnte" te arton
+ÚÂÚmetelambanon trofh" en agalliasei
+ÚÂÚkai afelothti kardia" <× 47… ainounte" ton qnÑ
+ÚÂÚkai econte" carin pro" olon ton kosmon
+ÚÂÚo de k"Ñ prosetiqei tou" swzomenou"
+ÚÂÚkaq hmeran epi to auto »app¼»*¼an»Û*¼»‚*¼en»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ th ekklhsia
+ÚÂÚ<K 3… <× 1… en de tai" hmerai" tautai"
+ÚÂÚpetro" kai iwanh" anebainon ei" to ieron
+ÚÂÚto deileinon epi thn wran »app¼»*¼enath th proseuch»Û*¼»‚1¼th" proseuch" thn enathn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚ<× 2… kai »app¼»*¼idou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ti" anhr cwlo" ek koilia" mhtro" autou
+ÚÂÚebastazeto on etiqoun kaq hmeran
+ÚÂÚpro" thn quran tou ierou
+ÚÂÚthn legomenhn wraian
+ÚÂÚtou aitein elehmosunhn »app¼»*¼par autwn»Û*¼»‚1¼para twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚeisporeuomenwn »app¼»*¼autwn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ei" to ieron
+ÚÂÚ<× 3… outo" atenisa" toi" ofqalmoi" autou
+ÚÂÚkai »app¼»*¼idwn»Û*¼»‚1¼eidwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ petron kai iwanhn
+ÚÂÚmellonta" »app¼»*¼einai»Û*¼»‚1¼eiseienai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ei" to ieron
+ÚÂÚhrwta autou" elehmosunhn
+ÚÂÚ<× 4… embleya" de o petro" ei" auton
+ÚÂÚsun »app¼»*¼iwanhn kai»Û*¼»‚1¼iwanh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eipen ateneison ei" hma"
+Úì 424bÚ
+ÚÂÚ<× 5… o de ateneisa" autoi"
+ÚÂÚprosdokwn ti labein par autwn
+ÚÂÚ<× 6… eipen de o petro"
+ÚÂÚargurion kai crusion ouc uparcei moi
+ÚÂÚo de ecw touto soi didwmi
+ÚÂÚen tw onomati ihÑu crÑu tou nazoraiou peripatei
+ÚÂÚ<× 7… kai piasa" auton th" dexia" ceiro" hgeiren
+ÚÂÚkai paracrhma estaqh
+ÚÂÚkai estairewqhsan autou
+ÚÂÚai basei" kai ta sfura <× 8… kai exallomeno" esth
+ÚÂÚkai periepatei cairomeno"
+ÚÂÚkai eishlqen sun autoi" ei" to ieron
+ÚÂÚainwn ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 9… kai eiden pa" o lao" auton peripatounta
+ÚÂÚkai ainounta ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 10… epegeinwskon tai auton oti outo" hn
+ÚÂÚo pro" thn elehmosunhn kaqezomeno"
+ÚÂÚepi th wrea pulh tou ierou
+ÚÂÚkai eplhsqhsan qambou" kai ektasew"
+ÚÂÚepi tw gegenhmenw autw
+ÚÂÚ<× 11… ekporeuomenou de tou petrou kai iwanou
+ÚÂÚsunexeporeueto kratwn autou"
+ÚÂÚoi de qambhqente" esthsan
+ÚÂÚen th stoa »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼th»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kaloumenh solomwno" ekqamboi
+ÚÂÚ<× 12… apokriqei" de o petro" eipen pro" autou"
+ÚÂÚandre" israhlitai ti qaumazetai epi toutw
+ÚÂÚh hmein ti atenizete
+ÚÂÚw" hmwn th idia dunami h eusebia
+ÚÂÚtouto pepoihkotwn »app¼»*¼touto»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ peripatein auton
+ÚÂÚ<× 13… o q"Ñ abraam: kai q"Ñ isak: kai q"Ñ iakwb
+ÚÂÚo q"Ñ twn paterwn hmwn
+ÚÂÚedoxasen ton paida autou ihÑn crÑn
+ÚÂÚon hmei" paredwkate ei" krisin
+Úì 425bÚ
+ÚÂÚkai aphrnhsasqai auton
+ÚÂÚkata proswpon peilatou
+ÚÂÚ»app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kreinanto" ekeinou
+ÚÂÚapoluein auton »app¼»*¼qelonto"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 14… umei" de ton agion kai dikaion
+ÚÂÚebarunate kai hthsate andra »app¼»*¼foneia»Û*¼»‚1¼fonea»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚcarisqhnai umein
+ÚÂÚ<× 15… ton de archgon th" zwh" apekteinate
+ÚÂÚon o q"Ñ hgeiren ek nekrwn
+ÚÂÚou »app¼»*¼umei"»Û*¼»‚2¼hmei"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ marture" esmen
+ÚÂÚ<× 16… kai epi th pistei tou onomato" autou
+ÚÂÚtouton »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼on»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ qewreite kai oidate
+ÚÂÚ»app¼»*¼oti»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ esterewsen to onoma autou
+ÚÂÚkai h pisti" h di autou edwken autw
+ÚÂÚthn oloklhrian tauthn
+ÚÂÚapenanti pantwn umwn
+ÚÂÚ<× 17… kai nun andre" adelfoi epistameqa
+ÚÂÚoti umei" men kata agnoian epraxate »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼to»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ponhron
+ÚÂÚwsper kai oi arconte" umwn
+ÚÂÚ<× 18… o de q"Ñ o prokathggeilen
+ÚÂÚdia stomato" pantwn twn profhtwn
+ÚÂÚpaqein ton crÑn autou eplhrwsen outw"
+ÚÂÚ<× 19… metanohsate oun kai epistreyate
+ÚÂÚei" to exaleifqhnai ta" amartia" umwn
+ÚÂÚ<× 20… opw" an epelqwsin kairoi anayuxew"
+ÚÂÚapo proswpou tou kuÑ
+ÚÂÚkai aposteilh ton prokeceirismenon umin crÑn ihÑn
+ÚÂÚ<× 21… on dei ouranon men dexasqai
+ÚÂÚacri »app¼»*¼cronon»Û*¼»‚1¼cronwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ apokatastasew" pantwn
+ÚÂÚwn elalhsen o q"Ñ dia stomato" twn agiwn autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼twn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ profhtwn
+ÚÂÚ<× 22… mwush" men eipen pro" tou" patera" hmwn
+ÚÂÚoti »app¼»*¼profhth"»Û*¼»‚*¼profhthn»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ umein anasthsei k"Ñ o q"Ñ umwn
+Úì 426bÚ
+ÚÂÚek twn adelfwn hmwn
+ÚÂÚw" »app¼»*¼emou»Û*¼»‚1¼eme³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autou akousesqai
+ÚÂÚkata panta osa an lalhsh pro" uma"
+ÚÂÚ<× 23… estai de pasa yuch hti" an mh akoush
+ÚÂÚtou profhtou ekeinou exoleqreuqhsetai
+ÚÂÚek tou laou <× 24… kai pante" oi profhtai apo samouhl ÚÂÚkai twn katexh" »app¼»*¼o elalhsen»Û*¼»‚1¼oi elalhsa³n»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚkai kathngeilan »app¼»*¼tau»Û*¼»‚*¼ta"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ hmera" tauta"
+ÚÂÚ<× 25… umei" estai uioi twn profhtwn
+ÚÂÚkai th" diaqhkh" »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼h"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ o q"Ñ dieqeto
+ÚÂÚpro" tou" patera" hmwn legwn pro" abraam
+ÚÂÚkai en tw spermati sou eneuloghqhsontai
+ÚÂÚpasai ai patriai th" gh"
+ÚÂÚ<× 26… umein prwton o q"Ñ anasthsa" ton paida autou ÚÂÚexapesteilen eulogounta" uma" en »app¼»*¼t»Û*¼»‚1¼tw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener G¯ apos=
+ÚÂÚtrefein »app¼»*¼ekasto"»Û*¼»‚1¼ekaston»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ek twn »app¼»*¼ponhrwn»Û*¼»‚1¼ponhriwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ umwn
+ÚÂÚ<K 4… <× 1… lalountwn de autwn
+ÚÂÚpro" ton laon ta rhmata tauta
+ÚÂÚepesthsan oi eierei" kai oi saddoukaioi
+ÚÂÚ<× 2… »app¼»*¼kai aponoumenoi»Û*¼»‚1¼kataponoumenoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener G, Parker s.m.¯
+ÚÂÚdia to didaskein autou" ton laon
+ÚÂÚkai anaggellein ton ihÑn
+ÚÂÚen th anastasei twn nekrwn
+ÚÂÚ<× 3… kai »app¼»*¼epeibalonte"»Û*¼»‚1¼epebalonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autoi" ta" ceira"
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eqento ei" thrhsin ei" thn epaurion
+ÚÂÚhn gar espera hdh
+ÚÂÚ<× 4… polloi de twn akousantwn ton logon
+ÚÂÚepisteusan
+ÚÂÚkai ariqmo" »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ egenhqh andrwn w" ciliade": eÑ
+ÚÂÚ<× 5… egeneto de epi thn aurion »app¼»*¼hmeran»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚsunhcqhsan oi arconte" kai oi presbuteroi
+ÚÂÚkai grammatei" en ierousalhm
+ÚÂÚ<× 6… kai anna" o arciereu"
+Úì 427bÚ
+ÚÂÚkai kaifa": kai iwnaqa" kai alexandro"
+ÚÂÚkai osoi hsan ek genou" arcieratikou
+ÚÂÚ<× 7… kai sthsante" autou" en mesw
+ÚÂÚepunqanonto en poia dunami
+ÚÂÚh en poiw onomati epoihsate touto umei"
+ÚÂÚ<× 8… tote petro" plhsqei" pnÑ" agiou
+ÚÂÚeipen pro" autou" arconte" tou laou
+ÚÂÚkai presbuteroi tou israhl
+ÚÂÚ<× 9… ei hmei" shmeron anakreinomeqa af umwn
+ÚÂÚep euergeseia anqrwpou asqenou"
+ÚÂÚen tini outo" seswstai
+ÚÂÚ<× 10… »app¼»*¼gnwn»Û*¼»‚1¼gnwston»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst¯ estw pasin umein
+ÚÂÚkai panti tw law israhl
+ÚÂÚoti en tw onomati ihÑu crÑu tou nazwraiou
+ÚÂÚon umei" estaurwsate
+ÚÂÚon o q"Ñ hgeiren ek nekrwn
+ÚÂÚen toutw outo" paresthken
+ÚÂÚenwpion umwn ugih"
+ÚÂÚ<× 11… outo" estin o liqo" o exouqenhqei" uf hmwn
+ÚÂÚtwn oikodomwn
+ÚÂÚo genomeno" ei" kefalhn gwnia"
+ÚÂÚ<× 12… kai ouk estin en allw oudeni
+ÚÂÚou gar estin eteron onoma upo ton ouranon
+ÚÂÚ»app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼to»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ dedomenon anqrwpoi"
+ÚÂÚen w dei swqhnai hma"
+ÚÂÚ<× 13… qewrounte" de thn tou petrou parrhsian
+ÚÂÚkai iwanou kai katalabomenoi
+ÚÂÚoti anqrwpoi agrammatoi eisin eqaumazon
+ÚÂÚepegeinwskon de autou" oti sun tw ihÑu hsan
+ÚÂÚ<× 14… ton »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ anqrwpon bleponte"
+ÚÂÚsun »app¼»*¼autwn»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ estwta ton teqerapeumenon
+ÚÂÚouden eicon poihsai h antipein
+ÚÂÚ<× 15… kaileusante" autou" exw tou sunedriou
+ÚÂÚapacqhnai
+Úì 428bÚ
+ÚÂÚsunebalon pro" allhlou" <× 16… legonte"
+ÚÂÚti poihsomen toi" anqrwpoi" toutoi"
+ÚÂÚoti men gar gnwston »app¼»*¼shmeiw³»Û*¼»‚*¼shmeion»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ÚÂÚ»app¼»*¼gegonenai»Û*¼»‚1¼gegonen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ di autwn
+ÚÂÚpasin toi" katoikousin ierousalhm
+ÚÂÚfaneroteron estin kai ou dunameqa arnisqai
+ÚÂÚ<× 17… ina mh epi pleon ti dianemhqh ei" ton laon
+ÚÂÚ»app¼»*¼epilhsomeqa»Û*¼»‚2¼apilhsomeqa»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ oun outoi"
+ÚÂÚmhketi lalein epi tw onomati toutw
+ÚÂÚmhdeni anqrwpwn
+ÚÂÚ<× 18…sunkatatiqemenwn de autwn th gnwmh
+ÚÂÚfwnhsante" autou" parhggeilanto
+ÚÂÚkata to mh fqeggesqai
+ÚÂÚmhde didaskein epi tw onomati tou ihÑu
+ÚÂÚ<× 19… apokreiqei" de petro" kai iwanh"
+ÚÂÚeipon pro" autou"
+ÚÂÚei dikaion estin enwpion tou quÑ umwn akouein
+ÚÂÚmallon h tou quÑ kreinate
+ÚÂÚ<× 20… ou dunameqa gar hmei"
+ÚÂÚa eidamen kai hkousamen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼mh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E, Parker eher Z1¯ lalein
+ÚÂÚ<× 21… oi de prosapeilhsamenoi apelusan autou"
+ÚÂÚmh euriskonte" aitian to pw" kolaswntai autou"
+ÚÂÚdia ton laon oti pante"
+ÚÂÚedoxazon ton qnÑ epi tw gegonoti
+ÚÂÚ<× 22… etwn gar hn pleionwn mÑ »app¼»*¼hn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ o anqrwpo"
+ÚÂÚef on gegonei to shmeion th" eiasew"
+ÚÂÚ<× 23… apoluqente" de hlqon pro" tou" idiou"
+ÚÂÚkai aphggeilan osa pro" autou"
+ÚÂÚoi arcierei" kai oi presbuteroi eipan
+ÚÂÚ<× 24… oi de akousante" kai epignonte" thn tou quÑ energeian
+ÚÂÚomoqumadon hran fwnhn pro" ton qnÑ
+ÚÂÚkai eipan
+ÚÂÚdespota su o q"Ñ o poihsa" ton ouranon kai thn ghn
+Úì 429bÚ
+ÚÂÚkai thn qalassan kai panta ta en autoi"
+ÚÂÚ<× 25… o" dia pnÑ" agiou dia tou stomato" lalhsa"
+ÚÂÚdaueid paido" sou
+ÚÂÚinati efruxan eqnh
+ÚÂÚkai laoi emelethsan »app¼»*¼kaina»Û*¼»‚1¼kena»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚ<× 26… paresthsan oi basilei" th" gh"
+ÚÂÚkai oi arconte" sunhcqhsan epi to auto
+ÚÂÚkata tou kuÑ kai kata tou crÑu autou
+ÚÂÚ<× 27… sunhcqhsan gar ep alhqeia" en th polei tauth ÚÂÚepi ton agion sou paida ihÑn on ecreisa"
+ÚÂÚhrwdh" te kai pontio" pilato"
+ÚÂÚsun eqnesin kai laoi" israhl
+ÚÂÚ<× 28… poihsai osa h ceir sou kai h boulh sou ÚÂÚprowrisen genesqai
+ÚÂÚ<× 29… kai ta nun keÑ efide epi ta" »app¼»*¼agia"»Û*¼»‚1¼apila"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autwn
+ÚÂÚkai do" toi" douloi" sou
+ÚÂÚmeta pash" parrhsia" lalein ton logon sou
+ÚÂÚ<× 30… en tw thn ceira sou ekteinein »app¼»*¼i"»Û*¼»‚1¼ei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ iasin
+ÚÂÚkai shmeia kai terata »app¼»*¼genesqai»Û*¼»‚1¼geinesqai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚdia tou onomato" tou agiou paido" sou ihÑu
+ÚÂÚ<× 31… kai dehqentwn autwn
+ÚÂÚesaleuqh o topo" en w hsan sunhgmenoi
+ÚÂÚkai eplhsqhsan apante" tou agiou pnÑ"
+ÚÂÚkai elaloun ton logon tou quÑ meta parrhsia"
+ÚÂÚpanti tw qelonti pisteuein
+ÚÂÚ<× 32… tou de plhqou" twn pisteusantwn
+ÚÂÚhn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼h»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kardia kai yuch mia
+ÚÂÚkai ouk hn diakrisi" en autoi" oudemia
+ÚÂÚkai oudei" twn uparcontwn autou
+ÚÂÚelegen idion einai
+ÚÂÚalla hn autoi" panta koina
+ÚÂÚ<× 33… kai dunamei megalh
+ÚÂÚapedidoun to marturion oi apostoloi
+Úì 430bÚ
+ÚÂÚth" anastasew" tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚcari" te megalh hn epi panta" autou"
+ÚÂÚ<× 34… oude gar endeh" ti" uphrcen en autoi"
+ÚÂÚosoi gar kthtore" hsan cwriwn
+ÚÂÚh oikeiwn »app¼»*¼uphrcon»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ pwlounte"
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai feronte"»Û*¼»‚1¼eferon ta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ teima" twn »app¼»*¼pipraskontwn»Û*¼»‚1¼pipraskomenwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 35… kai etiqoun para tou" poda" twn apostolwn ÚÂÚdiedideto de eni ekastw
+ÚÂÚkaqoti an ti" creian eicen
+ÚÂÚ<× 36… iwshf de o epiklhqei" barnaba" upo twn apostol»Á¼wn»ÛÁ¼
+ÚÂÚo estin meqermhneuomenon uio" paraklhsew"
+ÚÂÚkuprio" leueith" tw genei
+ÚÂÚ<× 37… uparconto" autw »app¼»*¼cwrion»Û*¼»‚1¼cwriou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚpwlhsa" »app¼»*¼hnegke»Û*¼»‚1¼hnegken»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ to crhma
+ÚÂÚkai eqhken para tou" poda" twn apostolwn
+ÚÂÚ<K 5… <× 1… anhr de ti" onomati anania"
+ÚÂÚsun »app¼»*¼saffura»Û*¼»‚1¼saffira»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ th gunaiki autou
+ÚÂÚepwlhsen kthma <× 2… kai enosfisato ek th" timh" ÚÂÚsuneiduia" kai th" gunaikaiko"
+ÚÂÚkai enegka" mero" ti
+ÚÂÚpara tou" poda" twn apostolwn eqeto
+ÚÂÚ<× 3… eipen de petro" pro" ananian
+ÚÂÚdia ti eplhrwsen »app¼»*¼pro" a³n³a³n³i³a³n»Û*¼»‚*¼o satana" thn»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ kardian sou
+ÚÂÚyeusasqai se to agion pnÑa
+ÚÂÚkai nosfisasqai se apo th" teimh" tou cwriou
+ÚÂÚ<× 4… ouci »app¼»*¼meson»Û*¼»‚1¼menon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ soi emenen
+ÚÂÚkai praqen en th exousia uphrcen
+ÚÂÚti oti eqou en th kardia sou
+ÚÂÚpoihsai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼to»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ponhron touto
+ÚÂÚouk »app¼»*¼eyeusou»Û*¼»‚1¼eyeusw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ anqrwpoi" alla tw qwÑ
+ÚÂÚ<× 5… akousa" de anania" tou" logou" toutou"
+ÚÂÚparacrhma peswn exeyuxen
+ÚÂÚkai egeneto fobo" mega"
+Úì 431bÚ
+ÚÂÚepi panta" tou" akouonta"
+ÚÂÚ<× 6… anastante" de oi newteroi sunestilan auton
+ÚÂÚkai exenegkante" eqayan
+ÚÂÚ<× 7… egeneto de w" wrwn gÑ diastema
+ÚÂÚkai h gunh autou mh iduia
+ÚÂÚto gegono" eishlqen
+ÚÂÚ<× 8… eipen de pro" authn o petro" eperwthsw se
+ÚÂÚei ara to cwrion tosoutou apedosqe
+ÚÂÚh »app¼»*¼dh»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ eipen nai tosoutou
+ÚÂÚ<× 9… o de petro" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼pro"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ authn ti oti
+ÚÂÚsunefwnhsen umein peirasai to pnÑ tou kuÑ
+ÚÂÚidou oi pode" twn qayantwn ton andra sou
+ÚÂÚepi th qura kai exoisousin se
+ÚÂÚ<× 10… kai epesen paracrhma pro" tou" poda" autou
+ÚÂÚkai exeyuxen
+ÚÂÚeiselqonte" de oi neaniskoi
+ÚÂÚeuron authn nekran
+ÚÂÚkai sunsteilante" exhnegkan
+ÚÂÚkai eqayan pro" ton andra auth"
+ÚÂÚ<× 11… kai egeneto fobo" mega"
+ÚÂÚef olhn thn ekklhsian kai epi panta"
+ÚÂÚtou" akouonte" tauta
+ÚÂÚ<× 12… dia de twn ceirwn twn apostolwn egeineto shmeia
+ÚÂÚkai terata polla en tw law
+ÚÂÚkai hsan omoqumadon apante"
+ÚÂÚen tw ierw en th stoa th solomwno"
+ÚÂÚ<× 13… kai oudei" twn loipwn etolma kollasqai autoi" ÚÂÚall emegalunen autou" o lao"
+ÚÂÚ<× 14… mallon de prosetiqento pisteuonte"
+ÚÂÚtw kwÑ »app¼»*¼plhqi»Û*¼»‚2¼plhqh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ andrwn te kai gunaikwn
+ÚÂÚ<× 15… wste »app¼»*¼kata»Û*¼»‚2¼kai ei" ta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ plateia" ekferein tou" asqenei" autwn
+ÚÂÚkai tiqenai epi klinariwn kai krabattwn
+ÚÂÚina ercomenou petrou kan h skia episkiash
+Úì 432bÚ
+ÚÂÚtini autwn aphllassonto gar
+ÚÂÚapo pash" asqenia"
+ÚÂÚw" eicen ekasto" autwn
+ÚÂÚ<× 16… sunhrceto de »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ plhqo" twn »app¼»*¼peri»Û*¼»‚1¼perix»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. E, nach Parker B¯ polewn
+ÚÂÚei" ierousalhm feronte" asqenei"
+ÚÂÚkai ocloumenou" apo pneumatwn akaqartwn
+ÚÂÚkai eiwnto pante"
+ÚÂÚ<× 17… anasta" de o arciereu"
+ÚÂÚkai pante" oi sun autw
+ÚÂÚh ousa airesi" twn saddoukaiwn
+ÚÂÚeplhsqhsan zhlou
+ÚÂÚ<× 18… kai epebalon ta" ceira" epi tou" apostolou" ÚÂÚkai »app¼»*¼hqento»Û*¼»‚2¼eqento»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H, nach Parker moegl. ‚1¯ autou" en thrhsei dhmosia
+ÚÂÚkai eporeuqh ei" ekasto" ei" ta idia
+ÚÂÚ<× 19… tote dia nukto" aggelo" kuÑ
+ÚÂÚ»app¼»*¼anewxan»Û*¼»‚2¼anewxen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ta" qura" th" fulakh"
+ÚÂÚexagagwn te autou" eipen <× 20… poreuesqe
+ÚÂÚkai staqente" laleitai en tw ierw tw law
+ÚÂÚpanta ta rhmata th" zwh" tauth"
+ÚÂÚ<× 21… akousante" de eishlqon upo ton orqron
+ÚÂÚei" to ieron kai edidaskon
+ÚÂÚparagenomeno" de o arciereu" kai oi sun autw
+ÚÂÚegerqente" to prwi
+ÚÂÚkai sunkalesamenoi to sunedrion
+ÚÂÚkai pasan thn gerousian twn uiwn israhl
+ÚÂÚkai apesteilan ei" to desmwthrion acqhnai autou"
+ÚÂÚ<× 22… oi de uphretai paragenomenoi
+ÚÂÚkai anuxante" thn fulakhn
+ÚÂÚouk euron autou" esw
+ÚÂÚanastreyante" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ aphggeilan <× 23… legonte"
+ÚÂÚoti to desmwthrion euromen »app¼»*¼enklekleismenon»Û*¼»‚1¼klekleismenon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚen pash asfalia
+ÚÂÚkai tou" fulaka" estwta" epi twn qurwn
+Úì 433bÚ
+ÚÂÚanoixante" de esw oudena euromen
+ÚÂÚ<× 24… w" de hkousan tou" logou" toutou"
+ÚÂÚo te strathgo" tou ierou kai oi arcierei"
+ÚÂÚdihporoun peri autwn ti an »app¼»*¼genhtai»Û*¼»‚2¼genoito»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ touto
+ÚÂÚ<× 25… paragenomeno" de ti" aphggeilen autoi"
+ÚÂÚoti idou oi andre" ou" eqesqe en th fulakh
+ÚÂÚeisin en tw ierw estwte"
+ÚÂÚkai didaskonte" ton laon
+ÚÂÚ<× 26… tote apelqwn o strathgo" sun toi" uphretai" ÚÂÚ»app¼»*¼hgagon»Û*¼»‚2¼hgen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ autou" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿moegl. auch C2, Scrivener ‚ oder E¯ meta bia"
+ÚÂÚfoboumenoi gar ton laon mh liqasqwsin
+ÚÂÚ<× 27… agagonte" de autou" esthsan en tw sunedriw ÚÂÚkai ephrwthsen autou" o »app¼»*¼iereu"»Û*¼»‚2¼arciereu"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ <× 28… legwn
+ÚÂÚou paraggelia parhggeilamen umein
+ÚÂÚmh didaskein epi tw onomati toutw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚidou peplhrwkate thn ierousalhm
+ÚÂÚth" didach" umwn
+ÚÂÚkai boulesqai »app¼»*¼efagagein»Û*¼»‚2¼epagagein»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ef hma"
+ÚÂÚto aima tou anqrwpou »app¼»*¼ekeinou»Û*¼»‚2¼toutou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚ<× 29… »app¼»*¼peiqarcein de qwÑ mallon h anqrwpoi"
+ÚÂÚo de petro" eipen pro" autou"»Û*¼»‚1a¼peiqarcein dei qwÑ mallon h anqrwpoi" o de petro" eipen pro" autou"»Û‚1a¼»‚1b¼o de petro" eipen pro" autou" peiqarcein dei qwÑ mallon h anqrwpoi"»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A und s.m.¯
+ÚÂÚ<× 30… o q"Ñ twn paterwn hmwn hgeiren ihÑn
+ÚÂÚon umei" dieceirisasqai kremasante" epi xulou
+ÚÂÚ<× 31… touton o q"Ñ archgon kai swthra
+ÚÂÚuywsen th »app¼»*¼doxh»Û*¼»‚1¼dexeia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autou
+ÚÂÚdounai metanoian tw israhl
+ÚÂÚkai afesin »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼twn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ amartiwn »app¼»*¼en autw»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 32… kai hmei" esmen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼autou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ marture"
+ÚÂÚ»app¼»*¼pantwn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ twn rhmatwn toutwn
+ÚÂÚkai to pnÑa »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ to agion »app¼»*¼on»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ edwken o q"Ñ
+ÚÂÚtoi" piqarcousin autw
+ÚÂÚ<× 33… oi de akousante" dieprionto
+ÚÂÚkai ebouleuonto anelein autou"
+Úì 434bÚ
+ÚÂÚ<× 34… anasta" de ti" ek tou sunedriou farisaio" ÚÂÚonomati gamalihl nomodidaskalo"
+ÚÂÚtimio" panti tw law
+ÚÂÚekeleusen tou" apostolou" exw bracu poihsai
+ÚÂÚ<× 35… eipen te pro" tou" arconta" kai tou" sunedriou" ÚÂÚandre" israhleitai prosecetai »app¼»*¼eautou"»Û*¼»‚1¼eautoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚepi toi" anqrwpoi" toutoi"
+ÚÂÚti melletai prassein
+ÚÂÚ<× 36… pro gar toutwn twn hmerwn
+ÚÂÚanesth qeuda" legwn
+ÚÂÚeinai tina megan eauton
+ÚÂÚw kai »app¼»*¼proseklhqh»Û*¼»‚1¼prosekleiqhsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ariqmo" andrwn
+ÚÂÚw" tetrakosiwn
+ÚÂÚo" »app¼»*¼dieluqh»Û*¼»‚2¼anhreqh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ auto" di autou
+ÚÂÚkai pante" osoi epiqonto autw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼dieluqhsan»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚkai egenonto ei" ouqen
+ÚÂÚ<× 37… meta touton anesth iouda" o galilaio"
+ÚÂÚen tai" hmerai" th" apografh"
+ÚÂÚkai apesthsen laon polun opisw autou
+ÚÂÚkakeino" apwleto kai osoi epiqonto autw ÚÂÚdieskorpisqhsan
+ÚÂÚ<× 38… kai ta nun »app¼»*¼eisin»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ adelfoi legw umein
+ÚÂÚaposthte apo twn anqrwpwn toutwn
+ÚÂÚkai easate autou"
+ÚÂÚmh mianante" ta" ceira"
+ÚÂÚoti ean h ex anqrwpwn h boulh auth
+ÚÂÚh to ergon touto kataluqhsetai
+ÚÂÚ<× 39… ei de ek quÑ estin ou dunhsesqai kalusai autou" ÚÂÚoute umei" oute basilei" oute turannoi
+ÚÂÚapecesqai oun apo twn anqrwpwn toutwn
+ÚÂÚmhpote »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ qeomacoi eureqhte
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼1»ÛÁ¼epeist»Á¼4»ÛÁ¼e"»Û*¼»‚1¼epeisqhsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿vgl. Tisch.¯ ¿Scrivener p.m., B¯ de autw
+ÚÂÚ<× 40… kai proskalesamenoi tou" apostolou"
+Úì 435bÚ
+ÚÂÚdeirante" parhggeilan
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai proskalesamenoi»Û*¼»‚*¼&oµ;»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ mh lalein epei tw onomati tou ihÑu
+ÚÂÚkai apelusan autou"
+ÚÂÚ<× 41… oi men oun apostoloi eporeuonto caironte"
+ÚÂÚapo proswpou tou sunedriou
+ÚÂÚoti uper tou onomato" kathxiwqhsan
+ÚÂÚatimasqhnai <× 42… pasan de hmeran en tw ierw
+ÚÂÚkai kat oikon ouk epauonto didaskonte"
+ÚÂÚkai euaggelizomenoi ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚ<K 6… <× 1… en de tautai" tai" hmerai"
+ÚÂÚplhqunontwn twn maqhtwn
+ÚÂÚegeneto goggusmo" twn ellhnistwn
+ÚÂÚpro" tou" ebraiou"
+ÚÂÚoti pareqewrounto en th diakonia »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼th»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚkaqhmerinh ai chrai autwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼en th diakonia twn ebraiwn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 2… proskalesamenoi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ oi ib ¿Zahlstrich fehlt¯
+ÚÂÚto plhqo" twn maqhtwn eipon pro" autou"
+ÚÂÚouk areston estin hmein
+ÚÂÚkataleiyanta" ton logon tou quÑ
+ÚÂÚdiakonein trapezai"
+ÚÂÚ<× 3… ti oun estin adelfoi
+ÚÂÚepiskeyasqai ex umwn autwn
+ÚÂÚandra" marturoumenou" zÑ
+ÚÂÚplhrei" pnÑ" kai sofia"
+ÚÂÚou" katasthsomen epi th" cria" »app¼»*¼auth"»Û*¼»‚1¼tauth"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. ‚¯
+ÚÂÚ<× 4… hmei" de esomeqa th proseuch kai th diakonia
+ÚÂÚtou logou proskarterounte"
+ÚÂÚ<× 5… kai hresen o logo" outo" enwpion panto"
+ÚÂÚtou plhqou" twn maqhtwn
+ÚÂÚkai exelexanto stefanon andra plhrh" pistew"
+ÚÂÚkai pneumato" agiou
+ÚÂÚkai filippon kai procoron
+Úì 436bÚ
+ÚÂÚkai nikora kai teimwna
+ÚÂÚkai »app¼»*¼parmena»Û*¼»‚1¼parmenan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai nikolaon
+ÚÂÚproshluton antiocea
+ÚÂÚ<× 6… outoi estaqhsan enwpion twn apostolwn
+ÚÂÚoitine" proseuxamenoi
+ÚÂÚepeqhkan autoi" ta" ceira"
+ÚÂÚ<× 7… kai o logo" tou kuÑ huxanen kai eplhquneto
+ÚÂÚo ariqmo" twn maqhtwn
+ÚÂÚen ierousalhm sfodra
+ÚÂÚpolu" te oclo" twn ierewn uphkouon »app¼»*¼an³»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿evtl. auch *au¯ ¿Scrivener s.m.¯ th pisti
+ÚÂÚ<× 8… stefano" de plhrh" carito" kai dunamew"
+ÚÂÚepoiei terata kai shmeia megala en tw law
+ÚÂÚdia tou onomato" kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚ<× 9… »app¼»*¼anasthsan»Û*¼»‚1¼anesthsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst¯ de tine" twn ek th" sunagwgh" th"
+ÚÂÚlegomenh" leiberteinwn
+ÚÂÚkai kurhnewn kai alexandrewn
+ÚÂÚkai twn apo kilikia" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai asia"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚsunzhtounte" tw stefanw
+ÚÂÚ<× 10… oitine" ouk iscuon antisthnai th sofia
+ÚÂÚth oush en autw kai tw pnÑi tw agiw w elalei
+ÚÂÚdia to elegcesqai autou" »app¼»*¼ep»Û*¼»‚1¼up»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autou
+ÚÂÚmeta pash" parrhsia"
+ÚÂÚmh dunamenoi »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼oun»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ antofqalmein th alhqeia
+ÚÂÚ<× 11… tote upebalon andra" »app¼»*¼legonte"»Û*¼»‚1¼legonta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚoti akhkoamen autou lalounto"
+ÚÂÚrhmata blasfhmia" ei" mwushn kai ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 12… sunekeinhsan te ton laon
+ÚÂÚkai tou" presbuterou" kai tou" grammatei"
+ÚÂÚkai epistante" sunhrpasan auton
+ÚÂÚkai hgagon ei" to sunedrion
+ÚÂÚ<× 13… kai esthsan martura" yeudei"
+ÚÂÚ»app¼»*¼kata»Û*¼»‚1¼kat»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autou legonta"
+ÚÂÚo anqrwpo" outo" ou pauetai rhmata lalwn
+Úì 437bÚ
+ÚÂÚkata tou topou tou agiou kai tou nomou
+ÚÂÚ<× 14… akhkoamen gar autou legonto"
+ÚÂÚoti ihÑ" o »app¼»*¼nazoraio"»Û*¼»‚1¼nazwraio"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ outo"
+ÚÂÚkatalusei ton topon touton kai allaxei ta eqh
+ÚÂÚa paredwken hmein mwush"
+ÚÂÚ<× 15… kai »app¼»*¼htenizon de autw pante"»Û*¼»‚1¼atenisante" ei" auton apante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚoi kaqhmenoi en tw sunedriw
+ÚÂÚkai eidon to proswpon autou
+ÚÂÚwsei proswpon aggelou
+ÚÂÚestwto" en mesw autwn
+ÚÂÚ<K 7… <× 1… eipen de o arciereu" tw stefanw
+ÚÂÚei ara touto outw" ecei: <× 2… o de efh
+ÚÂÚandre" »app¼»*¼adelfh»Û*¼»‚1¼adelfoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kai patere" akousate
+ÚÂÚo q"Ñ th" doxh" wfqh tw patri hmwn
+ÚÂÚabraam onti en th mesopotamia
+ÚÂÚprin h katoikhsai auton
+ÚÂÚen caran <× 3… kai eipen pro" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼exhlqe»Û*¼»‚2¼exelqe»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ »app¼»*¼apo»Û*¼»‚2¼ek»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯th" gh" sou kai th" sungenia" sou
+ÚÂÚkai deuro »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ei" thn ghn hn an soi deixw
+ÚÂÚ<× 4… tote abraam exelqwn ek gh" caldaiwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ katwkhsen en carran
+ÚÂÚ»app¼»*¼kakei hn»Û*¼»‚1¼kakeiqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ meta to apoqanein ton patera autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ »app¼»*¼metwkhsen»Û*¼»‚1¼metwkeisen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton ei" thn ghn tauthn
+ÚÂÚei" hn umei" nun katoikeitai
+ÚÂÚkai oi patere" hmwn oi pro hmwn
+ÚÂÚ<× 5… kai ouk edwken autw klhronomian en auth
+ÚÂÚoude bhma podo"
+ÚÂÚall ephggeilato dounai autw
+ÚÂÚei" katascesin authn kai tw spermati autou
+ÚÂÚmet auton ouk onto" autw teknou
+ÚÂÚ<× 6… elalhsen de outw" o q"Ñ pro" auton
+ÚÂÚoti estai to sperma autou paroikon
+ÚÂÚen gh allotria kai doulwsousin autou"
+Úì 438bÚ
+ÚÂÚkai kakwsousin eth :uÑ:
+ÚÂÚ<× 7… kai to eqno" w an douleusousin
+ÚÂÚkrinw egw eipen o q"Ñ
+ÚÂÚkai meta tauta exeleusontai
+ÚÂÚkai latreusousin moi en tw topw toutw:
+ÚÂÚ<× 8… kai edwken autw diaqhkhn peritomh"
+ÚÂÚkai outw" egennhsen ton isak
+ÚÂÚkai perietemen auton th hmera th ogdoh
+ÚÂÚkai o isak ton iakwb
+ÚÂÚkai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ iakwb tou" ibÑ patriarca"
+ÚÂÚ<× 9… kai oi patriarcai zhlwsante" ton iwshf
+ÚÂÚapedonto ei" aigupton
+ÚÂÚkai hn o q"Ñ met autou
+ÚÂÚ<× 10… kai exilato auton ek paswn twn qleiyewn autou ÚÂÚkai edwken carin autw kai sofian
+ÚÂÚenantion faraw basilew" aiguptou
+ÚÂÚkai katesthsen auton hgoumenon ep aigupton
+ÚÂÚkai olon ton oikon autou
+ÚÂÚ<× 11… hlqen de leimo" ef olh" th" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼gh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener, nach Parker B¯ aiguptou
+ÚÂÚkai canaan: kai qleiyei" megalh
+ÚÂÚkai ouc euriskon cortasmata oi patere" hmwn
+ÚÂÚ<× 12… akousa" oun iakwb: onta seitia en aiguptw ÚÂÚexapesteilen tou" patera" hmwn prwton
+ÚÂÚ<× 13… kai epi tw deuterw
+ÚÂÚanegnwrisqh iwshf toi" adelfoi" autou
+ÚÂÚkai faneron egenhqh
+ÚÂÚtw faraw to geno" tou iwshf
+ÚÂÚ<× 14… aposteila" de iwshf
+ÚÂÚmetekalesato iakwb: ton patera autou
+ÚÂÚkai pasan thn sungeneian autou
+ÚÂÚen :oÑ: kai :eÑ: yucai"
+ÚÂÚ<× 15… katebh iakwb ei" aigupton
+ÚÂÚkai eteleuthsen auto" te kai oi patere" hmwn
+Úì 439bÚ
+ÚÂÚ<× 16… kai methcqhsan ei" sucen
+ÚÂÚkai eteqhsan en tw mnhmati
+ÚÂÚw wnhsato abraam teimh" arguriou
+ÚÂÚpara twn uiwn emmwr tou sucem
+ÚÂÚ<× 17… kaqw" de hggizen o crono" th" epaggelia"
+ÚÂÚh" ephggeilato o q"Ñ tw abraam
+ÚÂÚhuxhsen o lao" kai eplhqunqh en eguptw
+ÚÂÚ<× 18… acri ou anesth basileu" etero"
+ÚÂÚo" ouk emnhsqh tou iwshf
+ÚÂÚ<× 19… kai katasofisameno" to geno" hmwn
+ÚÂÚekakwsen tou" patera":
+ÚÂÚtou poiein ekqeta ta brefh autwn
+ÚÂÚei" to mh zwogoneisqe
+ÚÂÚ<× 20… en w kairw egennhqh mwush"
+ÚÂÚkai hn astio" tw qwÑ
+ÚÂÚo" anetrafh mhna" tri"
+ÚÂÚen tw oikw tou patro" autou
+ÚÂÚ<× 21… ekteqento" de autou para ton potamon
+ÚÂÚaneilato auton h qugathr faraw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B oder D¯
+ÚÂÚaneqreyato »app¼»*¼auth»Û*¼»‚1¼auton eauth»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ei" uion
+ÚÂÚ<× 22… kai epedeuqh mwush" »app¼»*¼pasan thn sofian»Û*¼»‚1¼pash sofia»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ aiguptiwn
+ÚÂÚhn te dunato" en logoi" kai ergoi" autou
+ÚÂÚ<× 23… w" de eplhrouto mÑ eth" autw crono"
+ÚÂÚanebh epi thn kardian autou
+ÚÂÚepiskeyasqai tou" adelfou" autou
+ÚÂÚtou" uiou" israhl
+ÚÂÚ<× 24… kai idwn tina adikoumenon ek tou genou"
+ÚÂÚ»app¼»*¼hmuneto»Û*¼»‚1¼hmunato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯ kai epoihsen ekdikhsin
+ÚÂÚtw kataponoumenw pataxa" ton aiguption
+ÚÂÚkai ekruyen auton en th ammw
+ÚÂÚ<× 25… enomizon de sunienai tou" adelfou" autou
+ÚÂÚoti o q"Ñ dia ceiro" autou didwsei swthrian autoi"
+ÚÂÚoi de »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ sunhkan
+Úì 440bÚ
+ÚÂÚ<× 26… »app¼»*¼tote»Û*¼»‚1¼th te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ epioush hmera wfqh autoi" »app¼»*¼macomeno"»Û*¼»‚1¼macomenoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai eiden autou" adikounta"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai sunhllassen autou" ei" eirhnhn eipwn
+ÚÂÚti poieite andre" adelfoi
+ÚÂÚinati adeikeitai »app¼»*¼ei"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ allhlou"
+<× 27… o de adikwn ton plhsion
+ÚÂÚapwsato auton eipa"
+ÚÂÚti" se katesthsen arconta
+ÚÂÚkai dikasthn ef hma"
+ÚÂÚ<× 28… mh anelein me su qelei"
+ÚÂÚon tropon aneile" aicqe" ton aiguption
+ÚÂÚ<× 29… »app¼»*¼outw" kai efugadeusen»Û*¼»‚2¼efugen de»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ mwush"
+ÚÂÚen tw logw toutw
+ÚÂÚkai egeneto paroiko" en gh madiam
+ÚÂÚou egennhsen uiou" »app¼»*¼duw»Û*¼»‚2¼duo»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚ<× 30… kai meta tauta »app¼»*¼plhsqentwn autw eth»Û*¼»‚1¼plhrwqentwn etwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ mÑ
+ÚÂÚwfqh autw en th erhmw tou »app¼»*¼orou»Û*¼»‚1¼orou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯ seina
+ÚÂÚaggelo" kuÑ en flogi puro" batou
+ÚÂÚ<× 31… o de mwush" eidwn eqaumazen to orama
+ÚÂÚkai prosercomenou autou »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ katanohsai
+ÚÂÚo k"Ñ eipen autw legwn
+ÚÂÚ<× 32… egw o q"Ñ twn paterwn sou
+ÚÂÚo q"Ñ abraam kai q"Ñ isak kai q"Ñ iakwb
+ÚÂÚentromo" de genomeno" mwush"
+ÚÂÚouk etolma katanohsai
+ÚÂÚ<× 33… kai egeneto fwnh pro" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼luso³n³»Û*¼»‚2¼lusa³i»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. D¯ to upodhma twn podwn sou
+ÚÂÚo gar topo" »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼ef w»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ esthka" gh agia estin
+ÚÂÚ<× 34… »app¼»*¼kai idwn gar»Û*¼»‚1¼idwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ idon
+ÚÂÚthn kakwsin tou laou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼mou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ tou en »app¼»*¼eguptw»Û*¼»‚2¼aiguptw»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚkai tou stenagmou autou akhkoa
+ÚÂÚkai katebhn exelesqai autou"
+ÚÂÚkai nun deuro aposteilw se ei" aigupton
+Úì 441bÚ
+ÚÂÚ<× 35… touton ton mwushn
+ÚÂÚon hrnhsanto eiponte"
+ÚÂÚti" se katesthsen arconta kai dikasthn ef hmwn
+ÚÂÚtouton o q"Ñ kai arconta
+ÚÂÚkai lutrwthn apestalken sun ceiri aggelou
+ÚÂÚtou ofqento" autw en th batw
+ÚÂÚ<× 36… outo" exhgagen autou"
+ÚÂÚ»app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ poihsa" terata kai shmeia
+ÚÂÚen gh aiguptou kai en ureqra qalassh
+ÚÂÚkai en th erhmw eth mÑ
+ÚÂÚ<× 37… outo" estin mwush" o eipa" toi" uioi" israhl ÚÂÚprofhthn umein anasthsei o q"Ñ
+ÚÂÚek twn adelfwn umwn »app¼»*¼wsei»Û*¼»‚1¼w"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eme
+ÚÂÚautou »app¼»*¼akouesqe»Û*¼»‚1¼akousesqe»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A, moegl. p.m.¯
+ÚÂÚ<× 38… outo" estin o genomeno" en th ekklhsia
+ÚÂÚen th erhmw meta tou aggelou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼tou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚlalounto" autw en tw orei seina
+ÚÂÚkai twn paterwn hmwn
+ÚÂÚo" edexato logia zwnta dounai hmin
+ÚÂÚ<× 39… oti ouk hqelhsan uphkooi genesqe
+ÚÂÚoi patere" hmwn alla apwsanto
+ÚÂÚkai apestrafhsan tai" kardiai" ei" aigupton
+ÚÂÚ<× 40… eipante" tw aarwn poihson hmein qeou"
+ÚÂÚoi proporeusontai hmwn
+ÚÂÚo gar mwush" outo"
+ÚÂÚo" exhgagen hma" ek gh" aiguptou
+ÚÂÚouk oidamen ti gegonen autw
+ÚÂÚ<× 41… kai emoscopoihsan en tai" hmerai" ekeinai"
+ÚÂÚkai »app¼»*¼aphgonto»Û*¼»‚1¼anhgagon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und A und p.m.¯ qusian tw eidwlw
+ÚÂÚkai hufrainonto
+ÚÂÚen toi" ergoi" twn ceirwn autwn
+ÚÂÚ<× 42… estreyen de o q"Ñ kai paredwken autou" ÚÂÚlatreuein th strateia tou ouranou
+Úì 442bÚ
+ÚÂÚkaqw" gegraptai en biblw profhtwn
+ÚÂÚmh sfagia kai qusia"
+ÚÂÚproshnegkate moi eth :mÑ:
+ÚÂÚen th erhmw oiko" israhl
+ÚÂÚ<× 43… kai anelabete thn skhnhn tou moloc
+ÚÂÚkai to astron tou quÑ remfam
+ÚÂÚtou" tupou" ou" epoihsate proskunein autoi"
+ÚÂÚkai metoikiw uma" »app¼»*¼epi t³a³ m³e³r³h³»Û*¼»‚2¼epekeina»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ babulwno"
+ÚÂÚ<× 44… h skhnh tou marturiou hn
+ÚÂÚ»app¼»*¼en»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ toi" »app¼»*¼pateresin»Û*¼»‚1¼patresin»Û‚1¼»‚2¼patrasin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und D¯ hmwn en th erhmw
+ÚÂÚkaqw" dietaxato lalwn tw »app¼»*¼mwusi»Û*¼»‚2¼mwusei»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚpoihsai authn kata »app¼»*¼to p³a³»Á¼ra»ÛÁ¼t³u³pon»Û*¼»‚2¼ton tupon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ on eoraken
+ÚÂÚ<× 45… hn kai eishgagon diadexamenoi
+ÚÂÚoi patere" hmwn meta »app¼»*¼ihsoun»Û*¼»‚1¼ihsou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚen th katascesei twn eqnwn
+ÚÂÚwn exwsen o q"Ñ
+ÚÂÚapo proswpou twn paterwn umwn
+ÚÂÚew" twn hmerwn daueid
+ÚÂÚ<× 46… o" »app¼»*¼eure»Û*¼»‚1¼euren»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ carin enwpion tou quÑ
+ÚÂÚkai hthsato skhnwma eurein
+ÚÂÚtw oikw iakwb
+ÚÂÚ<× 47… solomwn de oikodomhsen autw oikon
+ÚÂÚ<× 48… o de uyisto" ou katoikei en ceiropoihtoi"
+ÚÂÚw" o profhth" legei
+ÚÂÚ<× 49… o ourano" »app¼»*¼mou»Û*¼»‚2¼moi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ estin qrono"
+ÚÂÚh de gh upopodion twn podwn mou
+ÚÂÚpoion oikon oikodomhsetai moi legei k"Ñ
+ÚÂÚh poio" topo" th" katapausew" mou estin
+ÚÂÚ<× 50… ouci h ceir mou epoihsen panta tauta
+ÚÂÚ<× 51… sklhrotrachloi kai aperitmhtoi
+ÚÂÚkardiai" kai toi" wsin
+ÚÂÚumei" aei tw pnÑi tw agiw antipiptetai
+ÚÂÚkaqw" oi patere" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umwn
+Úì 443bÚ
+ÚÂÚ<× 52… tina twn profhtwn ouk ediwxan »app¼»*¼ekeinoi»Û*¼»‚2¼oi patere" umwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚkai apekteinan autou"
+ÚÂÚtou" prokataggellonta" peri »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ eleusew" tou dikaiou
+ÚÂÚou nun umei" prodotai kai fonei" egenesqai
+ÚÂÚ<× 53… »app¼»*¼oititeine»Û*¼»‚*¼oitine"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ elabete ton nomon
+ÚÂÚei" diataga" aggelwn kai ouk efulaxate
+ÚÂÚ<× 54… akousante" de autou dieprionto
+ÚÂÚtai" kardiai" autwn
+ÚÂÚkai ebrucon »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tou" odonta" ep auton
+ÚÂÚ<× 55… uparcwn de plhrh" pnÑ" agiou
+ÚÂÚateneisa" ei" ton ouranon »app¼»*¼eide»Û*¼»‚1¼eiden»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ doxan quÑ
+ÚÂÚkai ihÑn ton knÑ ek dexiwn tou quÑ estwta
+ÚÂÚ<× 56… kai eipen idou qewrw tou" ouranou" ÚÂÚ»app¼»*¼hnewgmenou"»Û*¼»‚1¼anewgmenou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ kai ton uion tou anqrwpou
+ÚÂÚek dexiwn estwta tou quÑ
+ÚÂÚ<× 57… kraxante" de fwnh megalh
+ÚÂÚsunescan ta wta autwn
+ÚÂÚkai wrmhsan omoqumadon ep auton
+ÚÂÚ<× 58… kai ekbalonte" exw th" polew"
+ÚÂÚeliqoboloun auton
+ÚÂÚkai oi marture" apeqento ta eimatia autwn
+ÚÂÚpara tou" poda" neaniou tino"
+ÚÂÚkaloumenou saulou
+ÚÂÚ<× 59… kai eliqoboloun ton stefanon
+ÚÂÚepikaloumenon kai legonta
+ÚÂÚkeÑ: ihÑu dexe to pnÑa mou <× 60… qei" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ta gonata
+ÚÂÚekraxen »app¼»*¼fwnhn megalhn»Û*¼»‚1¼fwnh megalh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ legwn
+ÚÂÚkeÑ mh »app¼»*¼sthsei"»Û*¼»‚2¼sthsh"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ autoi" tauthn thn amartian
+ÚÂÚkai touto eipwn ekoimhqh
+ÚÂÚ<K 8… <× 1… saulo" de hn suneudokwn th aneraisi autou
+ÚÂÚegeneto de en ekeinh th hmera
+ÚÂÚdiwgmo" mega" kai qleiyei"
+ÚÂÚepi thn ekklhsian thn en ierosolumoi"
+Úì 444bÚ
+ÚÂÚpante" de diesparhsan
+ÚÂÚkata ta" cwra" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ioudaia" kai samaria"
+ÚÂÚplhn twn apostolwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼oi emeinan en ierousalhm»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 2… »app¼»*¼sunkomisante"»Û*¼»‚2¼sunekomisan te»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ ton stefanon andre" eulabei"
+ÚÂÚkai epoihsan kopeton megan ep autw
+ÚÂÚ<× 3… o de saulo" elumeneto thn ekklhsian
+ÚÂÚkata tou" oikou" eisporeuomeno"
+ÚÂÚsurwn te andra" kai gunaika"
+ÚÂÚ»app¼»*¼paredidou"»Û*¼»‚1¼paredidou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ei" fulakhn
+ÚÂÚ<× 4… oi men oun diasparente"
+ÚÂÚdihlqon euaggelizomenoi ton logon
+ÚÂÚ<× 5… filippo" de »app¼»*¼kalelqwn»Û*¼»‚2¼katelqwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚei" polin th" samaria"
+ÚÂÚekhrussen autoi" ton crÑn
+ÚÂÚ<× 6… »app¼»*¼w" de hkouon pan oi ocloi
+ÚÂÚproseicon»Û*¼»‚1¼proseicon de oi ocloi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und ‚¯ toi" legomenoi" upo »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ filippou
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼4»ÛÁ¼onto³»Û*¼»‚1¼omoqumadon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿* 4onto so Scriv., enizonto - so Wetstein, omadon to - so Mill¯ en tw akouein autou"
+ÚÂÚkai blepein ta shmeia a epoiei
+ÚÂÚ<× 7… »app¼»*¼»Á¼3-4»ÛÁ¼ polloi"»Û*¼»‚2¼apo polloi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ gar twn econtwn
+ÚÂÚpneumata akaqarta
+ÚÂÚbownta fwnh megalh exhrconto
+ÚÂÚpolloi de paralelumenoi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ cwloi ÚÂÚeqerapeuonto
+ÚÂÚ<× 8… cara te megalh egeneto en th polei ekeinh
+ÚÂÚ<× 9… anhr de ti" onomati simwn
+ÚÂÚprouparcwn en th polei mageuwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ÚÂÚ»app¼»*¼exe»Á¼1-2»ÛÁ¼o»Á¼2»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼exeistwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿*exestane Wetst. und NA27 falsch, da o sichtbar¯ ¿Scrivener B¯ to eqno" th" samaria"
+ÚÂÚlegwn einai tina eauton megan
+ÚÂÚ<× 10… w proseicon pante" apo meikrou
+ÚÂÚew" megalou legonte"
+ÚÂÚouto" estin h dunami" tou quÑ
+ÚÂÚh kaloumenh megalh <× 11… proseicon de autw
+Úì 445bÚ
+ÚÂÚdia to ikanw cronw tai" magiai"
+ÚÂÚexestakenai autou"
+ÚÂÚ<× 12… ote de episteusan tw filippw
+ÚÂÚeuaggelizomenw peri th" basilia" tou quÑ
+ÚÂÚkai tou onomato" ihÑu crÑu
+ÚÂÚebaptizonto andre" te kai gunaike"
+ÚÂÚ<× 13… o de simwn kai auto" episteusen
+ÚÂÚkai baptisqei" hn
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ proskarterwn tw filippw
+ÚÂÚ»app¼»*¼qer»Û*¼»‚*¼qewrwn»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿r unter erstem w von p.m. radiert¯ te shmeia kai dunami" megala"
+ÚÂÚgeinomena" »app¼»*¼exeistanto»Û*¼»‚1¼exeistato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 14… akousante" de oi en ierousalhm
+ÚÂÚapostoloi oti dedektai
+ÚÂÚh samaria ton logon tou quÑ
+ÚÂÚapesteilan pro" autou"
+ÚÂÚpetron kai iwanhn: <× 15… oitine"
+ÚÂÚkatabante" proshuxanto peri autwn
+ÚÂÚopw" labwsin pnÑa agion
+ÚÂÚ<× 16… oudepw gar hn »app¼»*¼epi oudena»Û*¼»‚2¼ep oudeni»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. D¯ autwn
+ÚÂÚepipeptwko"
+ÚÂÚmonon de bebaptismenoi uphrcon
+ÚÂÚei" to onoma tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚ<× 17… tote »app¼»*¼epetiqoun»Û*¼»‚1¼epetiqesan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A oder B¯ ta" ceira" ep autou"
+ÚÂÚkai elambanon pnÑa agion
+ÚÂÚ<× 18… idwn de o simwn oti dia th" epiqesew"
+ÚÂÚtwn ceirwn twn apostolwn
+ÚÂÚdidotai to pnÑa to agion
+ÚÂÚ»app¼»*¼proshnegkan»Û*¼»‚2¼proshnegken»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ autoi" crhmata
+ÚÂÚ<× 19… parakalwn kai legwn
+ÚÂÚdote kamoi thn exousian tauthn
+ÚÂÚina w an epiqw kagw ta" ceira"
+ÚÂÚlambanh pnÑa agion
+ÚÂÚ<× 20… petro" de eipen pro" auton
+Úì 446bÚ
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼to»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ argurion »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼sou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ sun soi eih ei" apwleian
+ÚÂÚoti thn dwrean tou quÑ »app¼»*¼enomisan»Û*¼»‚*¼enomisa"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚdia »app¼»*¼crhmata»Û*¼»‚*¼crhmatwn»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ktasqai
+ÚÂÚ<× 21… ouk estin soi merei" oude klhro" en tw logw toutw
+ÚÂÚh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼gar»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kardia sou ouk estin euqeia enanti tou quÑ
+ÚÂÚ<× 22… metanohson oun apo th" kakia" sou tauth"
+ÚÂÚkai dehqhti tou kuÑ ei ara »app¼»*¼afhqhsetai sou»Û*¼»‚1¼afeqhsetai soi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚh epinoia th" kardia" sou
+ÚÂÚ<× 23… »app¼»*¼hn gar pikria" colh kai sundesmw»Û*¼»‚1¼ei" gar pikrian colh" kai sundesmon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚadikia" qewrw se onta
+ÚÂÚ<× 24… apokreiqei" de o simwn eipen pro" autou"
+ÚÂÚparakalw »app¼»*¼dehqhti³»Û*¼»‚*¼dehqhte»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ umei" »app¼»*¼peri»Û*¼»‚1¼uper»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ emou pro" ton qnÑ
+ÚÂÚopw" mhden epelqh moi
+ÚÂÚtoutwn twn kakwn »app¼»*¼on»Û*¼»‚1¼wn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eirhkate moi
+ÚÂÚ»app¼»*¼o" polla klaiwn ou dielumpanen»Û*¼»‚1a¼o" polla klaiwn ou dielimpanen»Û‚1a¼»‚1b¼&oµ;»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 25… oi men oun diamarturamenoi
+ÚÂÚkai lalhsante" ton logon tou kuÑ
+ÚÂÚupestrefon ei" eierosoluma
+ÚÂÚpolla" de kwma" twn samareitwn
+ÚÂÚeuhggelizonto
+ÚÂÚ<× 26… aggelo" de kuÑ elalhsen pro" filippon legwn ÚÂÚanasta" poreuqhti kata meshmbrian
+ÚÂÚepi thn odon thn katabainousan
+ÚÂÚapo ierousalhm ei" gazan auth estin erhmo"
+ÚÂÚ<× 27… kai anasta" eporeuqh
+ÚÂÚkai idou anhr aiqioy eunouco" dunasth"
+ÚÂÚkandakh" basileissh" »app¼»*¼tino"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ aiqiopwn
+ÚÂÚo" hn epi pash" th" gazh" »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼auth"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚelhluqei proskunhswn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ierousalhm
+ÚÂÚ<× 28… hn te upostrefwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ kaqhmeno"
+ÚÂÚepi tou armato" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼autou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ anageinwskwn
+ÚÂÚton profhthn isaian
+ÚÂÚ<× 29… eipen de to pnÑa tw filippw
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿bis 10,13, es fehlen ì 447-454¯
+Úì 455bÚ
+ÚÂÚ<K 10… <× 14… &ÂŒ;
+ÚÂÚpan koinon h akaqarton
+ÚÂÚ<× 15… fwnhsa" de palin ek deuterou pro" auton
+ÚÂÚa o q"Ñ ekaqarisen soi mh koinou
+ÚÂÚ<× 16… touto de egeneto epi tri"
+ÚÂÚkai anelhmfqh palin to skeuo" ei" ton ouranon
+ÚÂÚ<× 17… w" de en eautw egeneto dihporei o petro"
+ÚÂÚti an »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼eih»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ to orama o eiden
+ÚÂÚkai »app¼»*¼eidou»Û*¼»‚1¼idou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ oi andre" oi apestalmenoi apo kornhliou
+ÚÂÚeperwthsante" thn oikian tou simwno"
+ÚÂÚepesthsan epi ton pulwna
+ÚÂÚ<× 18… kai fwnhsante" epunqanonto
+ÚÂÚei simwn o epikaloumeno" petro"
+ÚÂÚenqade xenizetai
+ÚÂÚ<× 19… tou de petrou dienqumoumenou
+ÚÂÚperi tou oramato" eipen autw to pnÑa
+ÚÂÚidou andre" zhtousin se
+ÚÂÚ<× 20… alla »app¼»*¼anasta»Û*¼»‚1¼anasta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ katabhqi kai poreuou sun autoi"
+ÚÂÚmhden diakrinomeno"
+ÚÂÚoti egw apestalka autou"
+ÚÂÚ<× 21… tote kataba" o petro" pro" tou" andra" eipen ÚÂÚidou egw eimi on zhteite
+ÚÂÚti qeletai h ti" h aitia di hn pareste
+ÚÂÚ<× 22… oi de eipon pro" auton
+ÚÂÚkornhlio" ti" ekatontarch"
+ÚÂÚanhr dikaio" kai foboumeno" ton qnÑ
+ÚÂÚmarturoumeno" te
+ÚÂÚuf olou tou eqnou" twn ioudaiwn
+ÚÂÚecrhmatisqh upo aggelou agiou
+ÚÂÚmetapemyasqai se ei" ton oikon autou
+ÚÂÚkai akousai rhmata para sou
+ÚÂÚ<× 23… tote eisagagwn o petro" exenisen autou"
+ÚÂÚth de epaurion anasta"
+ÚÂÚexhlqen sun autoi" kai tine" twn adelfwn
+Úì 456bÚ
+ÚÂÚapo »app¼»*¼iopphn»Û*¼»‚1¼iopph"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. A¯ sunhlqan autw
+ÚÂÚ<× 24… th de epaurion eishlqen ei" kaisarian
+ÚÂÚo de kornhlio" hn prosdecomeno" autou"
+ÚÂÚkai sunkalesameno" tou" sungenei" autou
+ÚÂÚkai tou" anagkaiou" filou" periemeinen
+ÚÂÚ<× 25… proseggizonto" de tou petrou
+ÚÂÚei" thn kaisarian
+ÚÂÚprodramwn ei" twn doulwn
+ÚÂÚdiesafhsen paragegonenai auton
+ÚÂÚo de kornhlio" ekphdhsa"
+ÚÂÚkai sunanthsa" autw
+ÚÂÚpeswn pro" tou" poda" prosekunhsen »app¼»*¼auton»Û*¼»‚1¼autw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚ<× 26… o de petro" hgeiren auton legwn
+ÚÂÚti poiei" kagw anqrwpo" eimi ¿ð¯»app¼»*¼w" kai su»Û*¼»‚¼&oµ;»Û‚¼»Ûapp¼¿Ûð¯
+ÚÂÚ<× 27… ¿€¯»app¼»*¼kai eiselqw³n te»Û*¼»‚2¼kai sunomilwn autw eishlqen»Û‚2¼»Ûapp¼¿Û€¯ ¿Scrivener F¯ kai »app¼»*¼euren»Û*¼»‚2¼eureiski»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ sunelhluqota" pollou"
+ÚÂÚ<× 28… efh te pro" autou" umei" beltion »app¼»*¼ef³istasqai»Û*¼»‚1¼epistasqai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯
+ÚÂÚw" »app¼»*¼aqemiston»Û*¼»‚1¼aqemiton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ estin andri ioudaiw kollasqai
+ÚÂÚh prosercesqai andri allofulw
+ÚÂÚkamoi o q"Ñ epedixen »app¼»*¼mhna»Û*¼»‚1¼mhdena»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ koinon
+ÚÂÚh akaqarton legein anqrwpon
+ÚÂÚ<× 29… dio kai anantirhtw" hlqon
+ÚÂÚmetapemfqei" uf umwn
+ÚÂÚpunqanomai oun tini logw metepemyasqai me
+ÚÂÚ<× 30… kai o kornhlio" efh apo »app¼»*¼th³"³ t³r³i³t³h"»Û*¼»‚1¼tet³a³r³t³h"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯ hmera"
+ÚÂÚmecri th" arti wra" hmhn nhsteuwn
+ÚÂÚthn enathn »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ proseucomeno" en tw oikw mou
+ÚÂÚkai idou anhr esth enwpion mou
+ÚÂÚen esqhti lampra <× 31… kai fhsin kornhlie ÚÂÚeishkousqh sou h proseuch
+ÚÂÚkai ai elehmosunai sou
+ÚÂÚemnhsqhsan enwpion tou quÑ
+ÚÂÚ<× 32… pemyon oun ei" iopphn kai metakalesai simwna ÚÂÚo" epikaleitai petro"
+Úì 457bÚ
+ÚÂÚouto" xenizetai en oikia simwno"
+ÚÂÚbursew" para qalassan
+ÚÂÚo" paragenomeno" lalhsei soi
+ÚÂÚ<× 33… exauth" »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼oun»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ epemya pro" se ÚÂÚparakalwn elqein »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼se»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ pro" hma"
+ÚÂÚsu de kalw" epoihsa" en tacei paragenomeno"
+ÚÂÚnun »app¼»*¼dou»Û*¼»‚1a¼idou»Û‚1a¼»‚1b¼oun»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A und ‚¯ pante" hmei"
+ÚÂÚenwpion »app¼»*¼sou»Û*¼»‚1¼tou quÑ paresmen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ akousai »app¼»*¼boulomenoi»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ para sou
+ÚÂÚta prostetagmena soi apo tou quÑ
+ÚÂÚ<× 34… anoixa" de to stoma petro" eipen
+ÚÂÚep alhqeia" »app¼»*¼katalambanomeno"»Û*¼»‚1¼katalambanomai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯
+ÚÂÚoti ouk estin proswpolhmpth" o q"Ñ
+ÚÂÚ<× 35… all en panti eqni o foboumeno" auton
+ÚÂÚkai ergazomeno" dikaiosunhn
+ÚÂÚdekto" autw estin
+ÚÂÚ<× 36… ton gar logon on apestilen toi" uioi" israhl ÚÂÚeuaggelizomeno" eirhnhn dia ihÑu crÑu
+ÚÂÚouto" estin pantwn k"Ñ
+ÚÂÚ<× 37… umei" oidate to genomenon kaq olh" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ioudaia"
+ÚÂÚarxameno" gar apo th" galilaia"
+ÚÂÚmeta to baptisma o ekhruxen iwanh"
+ÚÂÚ<× 38… ihÑn ton apo nazareq: on ecrisen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼auton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ o q"Ñ
+ÚÂÚagiw pnÑi kai dunamei
+ÚÂÚouto" dihlqen euergetwn
+ÚÂÚkai eiwmena" panta"
+ÚÂÚtou" katadunasteuqenta" upo tou diabolou
+ÚÂÚoti o q"Ñ hn met autou
+ÚÂÚ<× 39… kai umei" marture" autou
+ÚÂÚwn epoihsen en te th cwra twn ioudaiwn
+ÚÂÚkai ierousalhm on kai aneilan
+ÚÂÚkremasante" epi xulou
+ÚÂÚ<× 40… touton o q"Ñ hgeiren »app¼»*¼meta thn trithn hmeran»Û*¼»‚1¼th trith hmera»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai edwken »app¼»*¼autw»Û*¼»‚1¼auton³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ¿autw men fanh so Scrivener, auton enfanh so Kipling¯ enfanh genesqai
+Úì 458bÚ
+ÚÂÚ<× 41… ou panti tw law alla martusi toi" ÚÂÚprokeceirotonhmenoi" upo tou quÑ hmein
+ÚÂÚoitine" sunefagomen
+ÚÂÚkai sunepiomen autw kai »app¼»*¼sunestrafhmen»Û*¼»‚1¼sunanestrafhmen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚmeta to anasthnai ek nekrwn hmera" mÑ
+ÚÂÚ<× 42… kai eneteilato hmein khruxai tw law
+ÚÂÚkai diamarturasqai
+ÚÂÚoti outo" estin o wrismeno" upo tou quÑ krith"
+ÚÂÚzwntwn kai nekrwn
+ÚÂÚ<× 43… toutw pante" oi profhtai marturousin
+ÚÂÚafesin amartiwn labein
+ÚÂÚdia tou onomato" autou
+ÚÂÚpanta ton pisteuonta ei" auton
+ÚÂÚ<× 44… eti lalounto" tou petrou ta rhmata tauta ÚÂÚepesen to pnÑa to agion epi panta"
+ÚÂÚtou" akouonta" ton logon <× 45… kai exesthsan
+ÚÂÚoi ek peritomh" pistoi
+ÚÂÚosoi sunhlqon tw petrw
+ÚÂÚoti kai epi ta eqnh
+ÚÂÚh dwrea tou pnÑ" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ agiou ekkecutai
+ÚÂÚ<× 46… hkouon gar autwn lalountwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼22-24»ÛÁ¼n»Û*¼»‚2¼glwssai" kai megalunontwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. D¯ ¿* kenai", poikilai" o¶«¨ eterai" glws. k. megalu. - Scrivener und Mill, ÂŒu; kai megalunein - §o Wetstein¯ ton qnÑ
+ÚÂÚeipen de o petro"
+ÚÂÚ<× 47… mhti to udwr »app¼»*¼kwlai ti" dunatai»Û*¼»‚1¼kwlai dunatai ti"»Û‚1¼»‚2¼kwlusai dunatai ti"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und E¯
+ÚÂÚtou mh baptisqhnai autou"
+ÚÂÚoitine" to pnÑa to agion elabon
+ÚÂÚwsper kai hmei"
+ÚÂÚ<× 48… tote prosetaxen autou" baptisqhnai
+ÚÂÚen tw onomati tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚtote parekalesan auton pro" autou" »app¼»*¼diameinai»Û*¼»‚1¼epimeinai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚhmera" tina" <K 11… <× 1… akouston de egeneto
+ÚÂÚtoi" apostoloi" kai toi" adelfoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼oi»Û*¼»‚2¼toi"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ en th ioudaia
+Úì 459bÚ
+ÚÂÚoti kai ta eqnh »app¼»*¼edexato»Û*¼»‚2¼edexanto»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerE¯ ton logon tou quÑ
+ÚÂÚ<× 2… o men oun petro" dia »app¼»*¼ikanou»Û*¼»‚2¼eikanou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerE¯ cronou
+ÚÂÚ»app¼»*¼hqelhsai»Û*¼»‚2¼hqelhsen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerE¯ poreuqhnai ei" ierosoluma
+ÚÂÚkai prosfwnhsa" tou" adelfou"
+ÚÂÚkai episthrixa" autou" polun logon
+ÚÂÚpoioumeno" dia twn cwrwn
+ÚÂÚdidaskwn autou" o" kai kathnthsen autoi"
+ÚÂÚkai aphggilen autoi" thn carin tou quÑ
+ÚÂÚoi de ek peritomh" adelfoi diekrinonto
+ÚÂÚpro" auton <× 3… legonte"
+ÚÂÚoti eishlqe" pro" andra" akrobustian econta"
+ÚÂÚkai sunefage" »app¼»*¼sun»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ autoi"
+ÚÂÚ<× 4… arxameno" de petro" exetiqeto autoi"
+ÚÂÚta »app¼»*¼katexh"»Û*¼»‚2¼kaqexh"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerE¯ legwn
+ÚÂÚ<× 5… egw hmhn en iopph polei proseucomeno"
+ÚÂÚkai eidon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ekstasei orama
+ÚÂÚkatabainon skeuo" ti
+ÚÂÚw" oqonhn megalhn tetrasin arcai"
+ÚÂÚkaqiemenhn ek tou ouranou
+ÚÂÚkai hlqen ew" emou
+ÚÂÚ<× 6… ei" hn »app¼»*¼aqenisa"»Û*¼»‚2¼atenisa"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ katenooun
+ÚÂÚkai eidon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ tetrapoda th" gh"
+ÚÂÚkai ta qhria kai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ erpeta
+ÚÂÚkai peteina tou ouranou
+ÚÂÚ<× 7… kai hkousa fwnhn legousan moi
+ÚÂÚ»app¼»*¼anasta»Û*¼»‚2¼anasta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. E¯ petre quson kai fage
+ÚÂÚ<× 8… eipa de mhdamw" keÑ
+ÚÂÚoti koinon h akaqarton
+ÚÂÚoudepote eishlqen ei" to stoma mou
+ÚÂÚ<× 9… egeneto »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. A¯ fwnh ek tou ouranou pro" me
+ÚÂÚa o q"Ñ ekaqarisen su mh koinou
+ÚÂÚ<× 10… touto de egeneto epi tri"
+ÚÂÚkai anespasqh palin apanta ei" ton ouranon
+Úì 460bÚ
+ÚÂÚ<× 11… kai idou exauth" :gÑ: andre"
+ÚÂÚepesthsan epi thn oikian
+ÚÂÚen h hmen apestalmenoi apo kaisaraia" pro" me
+ÚÂÚ<× 12… eipen de to pnÑa moi sunelqein autoi"
+ÚÂÚhlqon sun emoi kai oi ex adelfoi outoi
+ÚÂÚkai eishlqomen ei" ton oikon tou andro"
+ÚÂÚ<× 13… aphggeilen de hmein
+ÚÂÚpw" eiden aggelon en tw oikw autou staqenta
+ÚÂÚkai eiponta autw aposteilon ei" iopphn
+ÚÂÚkai metapemyai simwna
+ÚÂÚton epikaloumenon petron
+ÚÂÚ<× 14… o" lalhsei rhmata pro" se
+ÚÂÚen oi" swqhsh su kai pa" o oiko" sou
+ÚÂÚ<× 15… en de tw arxasqai me lalein autoi"
+ÚÂÚepesen to pnÑa to agion ep »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1¼autou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚw" kai ef hma" en arch
+ÚÂÚ<× 16… emnhsqhn de tou rhmato" tou kuÑ w" elegen
+ÚÂÚiwannh" men ebaptisen udati
+ÚÂÚumei" de baptisqhsesqai en »app¼»*¼pnÑa»Û*¼»‚1¼pnÑ»Á¼1»ÛÁ¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ agiw
+ÚÂÚ<× 17… ei oun thn ishn dwrean edwken autoi"
+ÚÂÚw" kai hmein pisteusasin epi ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚegw ti" hmhn dunato" kwlusai ton qnÑ
+ÚÂÚtou mh dounai autoi" pnÑa agion
+ÚÂÚpisteusasin ep autw
+ÚÂÚ<× 18… akousante" de tauta hsucasan
+ÚÂÚkai »app¼»*¼edoxan»Û*¼»‚1¼edoxasan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ton qnÑ legonte"
+ÚÂÚara kai toi" eqnesin o q"Ñ
+ÚÂÚmetanoian ei" zwhn edwken
+ÚÂÚ<× 19… oi men oun diasparente" apo th" qleiyew"
+ÚÂÚth" genomenh" apo »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ stefanou
+ÚÂÚdihlqon ew" foineikh"
+ÚÂÚkai kuprou kai antioceia"
+ÚÂÚmhdeni ton logon lalounte"
+Úì 461bÚ
+ÚÂÚei mh monoi" ioudaioi"
+ÚÂÚ<× 20… hsan de tine" ex autwn andre" kuprioi
+ÚÂÚkai kurhnaioi
+ÚÂÚoitine" elqonte" ei" antioceian
+ÚÂÚelaloun pro" tou" »app¼»*¼ellhna"»Û*¼»‚2¼ellhnista"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚeuaggelizomenoi ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚ<× 21… hn de ceir kuÑ met autwn
+ÚÂÚpolu" te ariqmo" pisteusa"
+ÚÂÚepestreyen epi ton knÑ
+ÚÂÚ<× 22… hkousqh de o logo" ei" ta wta th" ekklhsia"
+ÚÂÚth" en ierousalhm peri autwn
+ÚÂÚkai exapesteilan barnaban
+ÚÂÚdielqein ew" »app¼»*¼th"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ antioceia"
+ÚÂÚ<× 23… o" kai paragenomeno"
+ÚÂÚkai idwn thn carin tou quÑ ecarh
+ÚÂÚkai parekalei panta"
+ÚÂÚth proqesei th" kardia" prosmenein tw kwÑ
+ÚÂÚ<× 24… oti hn anhr agaqo"
+ÚÂÚkai plhrh" pnÑ" agiou kai pistew"
+ÚÂÚkai proseteqh oclo" ikano" tw kwÑ
+ÚÂÚ<× 25… akousa" de oti saulo" estin ei" »app¼»*¼qarson»Û*¼»‚2¼tarson»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚexhlqen anazhtwn auton
+ÚÂÚ<× 26… kai »app¼»*¼w"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ suntucwn parekalesen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚelqein ei" antioceian
+ÚÂÚoitine" paragenomenoi eniauton olon
+ÚÂÚ»app¼»*¼sunecuqhsan oclon ikanon
+ÚÂÚkai tote prwton ecrhmatisen en antioceia
+ÚÂÚoi maqhtai creistianoi»Û*¼»‚2¼sunanacuqhnai th ekklhsia kai didaxai oclon ikanon crhmatistai prwtw" en antioceia tou" maqhta" creistianou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚ<× 27… en tautai" de tai" hmerai"
+ÚÂÚkathlqon apo ierosolumwn
+ÚÂÚprofhtai ei" antioceian
+ÚÂÚ<× 28… hn de pollh agalliasi"
+ÚÂÚsunestrammenwn de hmwn
+Úì 462bÚ
+ÚÂÚefh ei" ex autwn onomati agabo" ¿on. agab. nachgezogen C3¯
+ÚÂÚshmenwn dia tou pnÑ"
+ÚÂÚleimon »app¼»*¼megan»Û*¼»‚1¼megalhn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ mellein esesqai
+ÚÂÚef olhn thn oikoumenhn
+ÚÂÚhti" egeneto epi klaudiou
+ÚÂÚ<× 29… oi de maqhtai kaqw" euporounto wrisan
+ÚÂÚekasto" autwn ei" diakonian pemyai
+ÚÂÚtoi" katoikousin en th ioudaia adelfoi"
+ÚÂÚ<× 30… o kai epoihsan »app¼»*¼aposteilaste"»Û*¼»‚2¼aposteilante"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. D¯
+ÚÂÚpro" tou" presbuterou"
+ÚÂÚdia ceiro" barnaba kai saulou
+ÚÂÚ<K 12… <× 1… kat ekeinon de ton kairon
+ÚÂÚepebalen ta" ceira" hrwdh" o basileu"
+ÚÂÚkakwsai tina"
+ÚÂÚtwn apo th" ekklhsia" en th ioudaia
+ÚÂÚ<× 2… kai aneilen iakwbon
+ÚÂÚton adelfon iwanou »app¼»*¼macaira»Û*¼»‚2¼macairh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. D¯
+ÚÂÚ<× 3… kai idwn oti areston estin toi" ioudaioi"
+ÚÂÚh epiceirhsei" autou epi tou" pistou"
+ÚÂÚproseqeto sunlabein kai petron
+ÚÂÚhsan de ai hmerai twn azumwn
+ÚÂÚ<× 4… touton piasa" eqeto ei" fulakhn
+ÚÂÚparadou" tessarsin tetradioi" stratiwtwn
+ÚÂÚfulassin boulomeno"
+ÚÂÚmeta to pasca anagagein auton tw law
+ÚÂÚ<× 5… o men oun petro" ethreito en th fulakh
+ÚÂÚpollh de proseuch hn
+ÚÂÚen ekteneia »app¼»*¼peri autou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚapo th" ekklhsia" pro" ton qnÑ peri autou
+ÚÂÚ<× 6… ote de emellen proagein auton
+ÚÂÚhrwdh" th nuktei ekeinh
+ÚÂÚhn o petro" »app¼»*¼koimoumeno"»Û*¼»‚2¼koimwmeno"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚmetaxu duo stratiwtwn
+Úì 463bÚ
+ÚÂÚdedemeno" »app¼»*¼alusesi»Û*¼»‚1¼alusesin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ dusin
+ÚÂÚfulake" de pro th" »app¼»*¼dura"»Û*¼»‚*¼qura"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚethroun thn fulakhn
+ÚÂÚ<× 7… kai idou aggelo" kuÑ epesth tw petrw
+ÚÂÚkai fw" epelamyen tw oikhmati
+ÚÂÚnuxa" de thn »app¼»*¼pneuran»Û*¼»‚*¼pleuran»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ tou petrou
+ÚÂÚhgeiren auton legwn anasta en tacei
+ÚÂÚkai exepesan ai alusei" ek twn ceirwn autou
+ÚÂÚ<× 8… eipen de o aggelo" pro" auton
+ÚÂÚzwsai kai upodhsai ta sandalia sou
+ÚÂÚepoihsen de outw"
+ÚÂÚkai legei autw peribalou to imation sou
+ÚÂÚkai akolouqei moi
+ÚÂÚ<× 9… kai exelqwn hkolouqei
+ÚÂÚkai ouk hdei oti alhqe" estin
+ÚÂÚto geinomenon dia tou »app¼»*¼age»Û*¼»‚*¼aggelou»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚedokei gar orama blepein
+ÚÂÚ<× 10… dielqonte" de prwthn
+ÚÂÚkai deuteran fulakhn
+ÚÂÚhlqon epi thn pulhn thn sidhran
+ÚÂÚthn ferousan ei" thn polin
+ÚÂÚhti" automath hnugh autoi"
+ÚÂÚkai exelqonte" katebhsan tou" zÑ baqmou"
+ÚÂÚkai proshlqan rumhn mian
+ÚÂÚkai euqew" apesth o aggelo" ap autou
+ÚÂÚ<× 11… kai o petro" en eautw genomeno" eipen
+ÚÂÚnun oida oti alhqw" exapesteilen k"Ñ
+ÚÂÚton »app¼»*¼au»Û*¼»‚*¼aggelon»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ autou kai exeilato me
+ÚÂÚek ceiro" hrwdou
+ÚÂÚkai pash" th" prosdokeia"
+ÚÂÚtou laou twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 12… kai suneidwn hlqen epi thn oikeian th" maria" ÚÂÚth" mhtro" »app¼»*¼iwanou»Û*¼»‚1¼iwannou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+Úì 464bÚ
+ÚÂÚtou epikaloumenou markou ¿vK hat nachgezogen¯
+ÚÂÚou hsan ikanoi s³u³n³h³q³r³o³i³s³m³e³n³o³i³
+ÚÂÚkai proseucomenoi
+ÚÂÚ<× 13… krousante" de autou thn qura³n³ t³o³u³ pulwn³o³"³ ¿moegl. Korrekrtur¯
+ÚÂÚproshlqen paidis³k³h³ onomat³i³ r³o³d³h³ u³p³a³kousai
+ÚÂÚ<× 14… kai epignousa thn fwn³h³n³ t³o³u³ petr³o³u³
+ÚÂÚapo th" cara" ouk³ »Á¼hnoixen ton pul»ÛÁ¼wna
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eisdramousa de³ a³p³h³g³g³e³i³l³e³n³
+ÚÂÚestanai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ petron pro tou p³u³l³w³n³o³"³
+ÚÂÚ<× 15… »app¼»*¼o de e³»Á¼l»ÛÁ¼e³g³o³n³ auth»Û*¼»‚1¼oi de pro" authn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ mainh
+ÚÂÚh de »app¼»*¼diescurizeto»Û*¼»‚1¼dieiscurizeto»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ outw" ecein
+ÚÂÚoi de elegon pro" authn
+ÚÂÚtucon o aggelo" autou estin
+ÚÂÚ<× 16… o de epemenen krouwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼exanoixante"»Û*¼»‚1¼anoixante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ de kai idonte" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ exesthsan <× 17… kataseisa" de autoi"
+ÚÂÚth ceiri »app¼»*¼ina seigasin»Û*¼»‚1¼seigan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚeishlqen kai dihghsato autoi"
+ÚÂÚpw" o k"Ñ auton exhgagen ek th" fulakh"
+ÚÂÚeipen de apangeilate iakwbw
+ÚÂÚkai toi" adelfoi" tauta
+ÚÂÚkai exelqwn eporeuqh ei" eteron topon
+ÚÂÚ<× 18… genomenh" de hmera"
+ÚÂÚhn taraco" en toi" stratiwtai"
+ÚÂÚti ara o petro" egeneto
+ÚÂÚ<× 19… hrwdh" de epizhthsa" a³u³ton kai mh eurwn ÚÂÚanakreina" tou" fulaka"
+ÚÂÚekeleusen »app¼»*¼apo³kt³anqhnai»Û*¼»‚1¼apacqhnai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿vgl. Scrv.¯ ¿Scrivener A und B und p.m.¯
+ÚÂÚkai katelqwn apo th" ioudaia"
+ÚÂÚei" kaisaraian dietriben
+ÚÂÚ<× 20… hn gar qumomacwn turioi" k³a³i sidwnioi"
+ÚÂÚoi de omoqumadon ex amfoterwn
+ÚÂÚ twn polewn parhsan pro" ton basilea
+Úì 465bÚ
+ÚÂÚkai peisante" blast³o³n³ t³o³n³ e³p³i³ tou koitwno" autou
+ÚÂÚhtounto eirhnhn
+ÚÂÚdia to trefesqai ta" cwra" autwn ek th" basilikh"
+ÚÂÚ<× 21… takth de hmera
+ÚÂÚo hrwdh" endusameno" aisqht³a³ basilikhn
+ÚÂÚkai kaqisa" epi tou bhmato"
+ÚÂÚedhmeigorei pro" autou"
+ÚÂÚ<× 22… katallagento" de autou toi" turioi"
+ÚÂÚo de dhmo" epefwnei
+ÚÂÚquÑ »app¼»*¼fwnai»Û*¼»‚2¼fwnh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ kai ouk anqrwpou
+ÚÂÚ<× 23… paracrhma de auton epataxen aggelo" kuÑ
+ÚÂÚanq wn ouk edwken doxan tw qwÑ
+ÚÂÚkai kataba" apo tou bhmato"
+ÚÂÚgenomeno" »app¼»*¼kwlhkobrwto"»Û*¼»‚1¼skwlhkobrwto"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚeti zwn kai outw" exeyuxen
+ÚÂÚ<× 24… o de logo" tou quÑ »app¼»*¼euxane»Û*¼»‚1¼euxanen»Û‚1¼»‚2¼huxanen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚ und H¯ kai eplhquneto
+ÚÂÚ<× 25… barnaba" de kai saulo"
+ÚÂÚ»app¼»*¼apestreyen»Û*¼»‚2¼upestreyan»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ apo ierousalhm
+ÚÂÚplhrwsante" thn diakonian
+ÚÂÚsunparalabonte" »app¼»*¼ton»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ iwanhn
+ÚÂÚton epiklhqenta markon
+ÚÂÚ<K 13… <× 1… hsan de en antioceia
+ÚÂÚkata thn ousan ekklhsian
+ÚÂÚprofhtai kai didaskaloi
+ÚÂÚen oi" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼hn kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ barnaba" kai sumewn
+ÚÂÚo epikaloumeno" niger
+ÚÂÚkai loukeio" kurhnaio" manahn te hrwdou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚2¼tou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ tetrarcou suntrofo" kai saulo"
+ÚÂÚ<× 2… leitourgountwn de autwn tw kwÑ
+ÚÂÚkai nhsteuontwn eipen to pnÑa to agion
+ÚÂÚaforisate dh moi ton barnaban kai saulon
+ÚÂÚei" to ergon o proskeklhmai autou"
+ÚÂÚ<× 3… tote nhsteusante"
+Úì 466bÚ
+ÚÂÚkai proseuxamenoi pant³e³"³
+ÚÂÚkai epiqente" ta" ceira" aut³o³i"
+ÚÂÚ<× 4… oi men oun ekpemfqent³e³" upo t³o³u³ »app¼»*¼pnÑ" agiou»Û*¼»‚1¼agiou pnÑ"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkatabante" de ei" seleukian
+ÚÂÚekeiqen apepleusan ei" kupron
+ÚÂÚ<× 5… genomenoi de en th salameini
+ÚÂÚkathngeilan ton lon tou kuÑ
+ÚÂÚen tai" sunagwgai" twn ioudaiwn
+ÚÂÚeicon de kai iwannhn uphretounta autoi"
+ÚÂÚ<× 6… »app¼»*¼k³a³i³ »Á¼pe»ÛÁ¼r³ielqontwn»Û*¼»‚2¼dielqontwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ de autwn
+ÚÂÚolhn thn nhsson acri pafou
+ÚÂÚeuron andra tina magon
+ÚÂÚyeudoprofhthn ioudaion:
+ÚÂÚonomati kaloumenon »app¼»*¼barihso»Á¼3»ÛÁ¼»Û*¼»‚2¼barihsoun»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ¿Wetstein * -am, Scrivener * -an¯
+ÚÂÚ<× 7… o" hn sun tw anqupatw
+ÚÂÚsergiw paulw andri sunetw
+ÚÂÚouto" sunkalesameno" barnaban kai saulon
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ezhthsen akousai ton logon tou quÑ
+ÚÂÚ<× 8… anqeistato de autoi" »app¼»*¼et»Á¼1»ÛÁ¼ima"»Û*¼»‚2¼eluma"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ o mago"
+ÚÂÚoutw" gar meqermhneuetai
+ÚÂÚto onoma autou zhtwn diastreyai
+ÚÂÚton anqupaton apo th" pistew"
+ÚÂÚ»app¼»*¼epidh hdista hkouen autwn»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 9… saulo" de o kai paulo" plhqei" pnÑ" agiou
+ÚÂÚkai ateneisa" ei" auton <× 10… eipen
+ÚÂÚw plhrh" panto" dolou
+ÚÂÚkai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼pash"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ radiourgia" »app¼»*¼uioi»Û*¼»‚1¼uie»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ diabolou
+ÚÂÚekqre pash" dikaiosunh"
+ÚÂÚou paush diastrefwn ta" odou" kuÑ
+ÚÂÚta" »app¼»*¼ousa"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ euqeia"
+ÚÂÚ<× 11… kai nun eidou »app¼»*¼h»Û*¼»‚1×¼&oµ;»Û‚1×¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ¿moegl. expungiert¯ ceir kuÑ epi se
+ÚÂÚkai esh tuflo" mh blepwn ton hleion ew" kairou
+ÚÂÚkai euqew" epesen ep auton aclu" kai skoto"
+Úì 467bÚ
+ÚÂÚkai periagwn ezhtei ceiragwgou"
+ÚÂÚ<× 12… idwn de o anqupato"
+ÚÂÚto gegono" eqaumasen
+ÚÂÚkai episteusen tw qwÑ
+ÚÂÚekplhssomeno" epi th didach tou kuÑ
+ÚÂÚ<× 13… anacqente" de apo th" pafou oi peri paulon
+ÚÂÚhlqon ei" perghn th" pamfulia"
+ÚÂÚiwanh" de apocwrhsa" ap autwn
+ÚÂÚupestreyen ei" ierosoluma
+ÚÂÚ<× 14… autoi de dielqonte" apo th" pergh"
+ÚÂÚparegenonto ei" anteioceian th" peisidia"
+ÚÂÚkai eiselqonte" ei" thn sunagwghn
+ÚÂÚ»app¼»*¼thn»Û*¼»‚1¼th»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hmetera tw sabbatw ekaqisan
+ÚÂÚ<× 15… meta de thn anagnwsin tou nomou
+ÚÂÚkai twn profhtwn
+ÚÂÚapesteilan oi arcisunagwgoi
+ÚÂÚpro" autou" legonte"
+ÚÂÚandre" adelfoi ei »app¼»*¼ti"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ estin »app¼»*¼logou»Û*¼»‚1¼logo"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ sofia"
+ÚÂÚen umein paraklhsew"
+ÚÂÚpro" ton laon legetai
+ÚÂÚ<× 16… anasta" de o paulo"
+ÚÂÚkai kataseisa" th ceirei eipen
+ÚÂÚandre" istrahlitai kai oi foboumenoi ton qnÑ:
+ÚÂÚakousate
+ÚÂÚ<× 17… o q"Ñ tou laou toutou israhl
+ÚÂÚexelexato tou" patera" hmwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼dia»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ ton laon uywsen en th paroikia
+ÚÂÚen »app¼»*¼th»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gh aiguptw
+ÚÂÚkai meta braceiono" uyhlou
+ÚÂÚexhgagen autou" ex auth"
+ÚÂÚ<× 18… kai eth mÑ etropoforhsen autou" en th erhmw
+ÚÂÚ<× 19… kai kaqelwn eqnh epta en gh canaam
+ÚÂÚkateklhronomhsen »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼autoi"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ thn ghn »app¼»*¼twn»Û*¼»‚2¼autwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ allofulwn
+Úì 468bÚ
+ÚÂÚ<× 20… kai »app¼»*¼ew"»Û*¼»‚2¼meta tauta w"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ etesi uѳ kai n »Á¼edw»ÛÁ¼k³e³n³ krita"
+ÚÂÚew" samouh³l³ t³o³u³ profh³t³o³u
+ÚÂÚ<× 21… kakeiqen hths³a³n³t³o³ b³asilea³
+ÚÂÚkai edwken aut³o³i³" o q"Ñ t³on saoul uion³ kei"
+ÚÂÚandra ek ful³h³"³ b³eniam³i³n³
+ÚÂÚeth mÑ <× 22… kai metas³t³h³s³a³"³ auto³n³
+ÚÂÚhgeiren daueid aut³o³i³"³ ei" b³a³s³i³l³e³a³
+ÚÂÚw kai eipen martu³rh³sa"
+ÚÂÚeuron daueid ton uion iessai
+ÚÂÚandra kata thn kardian mou
+ÚÂÚo" poihsei panta ta qelhmata mou
+ÚÂÚ<× 23… o q"Ñ oun apo tou spermato" autou
+ÚÂÚkat epaggeleian
+ÚÂÚhgeiren tw israhl swthra ton ihÑn
+ÚÂÚ<× 24… prokhruxanto" iwanou
+ÚÂÚpro proswpou th" eisodou autou
+ÚÂÚbaptisma metanoia"
+ÚÂÚpanti tw law israhl
+ÚÂÚ<× 25… w" de »app¼»*¼eplhroun»Û*¼»‚1¼eplhrou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿s.m.¯ »app¼»*¼iwanh"»Û*¼»‚1¼iwannh"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Korr. B¯ ton dromon elegen
+ÚÂÚtina me uponoeitai einai ouk eimi egw
+ÚÂÚalla idou ercetai »app¼»*¼meq»Û*¼»‚2¼met»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ eme ou ouk eimi axio"
+ÚÂÚto upodhma twn podwn lusai
+ÚÂÚ<× 26… andre" adelfoi uioi genou" abraam
+ÚÂÚkai oi en hmein foboumenoi ton qnÑ
+ÚÂÚhmein o logo" th" swthreia" tauth" exapestalh
+ÚÂÚ<× 27… oi gar katoikounte" en ierousalhm
+ÚÂÚkai oi arconte" »app¼»*¼auth³"³»Û*¼»‚2¼autwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼12-13»ÛÁ¼ ta" g³r³a³f³a"»Û*¼»‚2¼touton agnoounte" kai ta" fwna"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F und H¯ twn profhtwn
+ÚÂÚta" kata pan sabbaton anageinwskomena"
+ÚÂÚkai kreinante" eplhrwsan
+ÚÂÚ<× 28… kai mhdemian aitian qanatou
+ÚÂÚeuronte" en autw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2a¼hthsanto pilaton anereqhnai»Û‚2a¼»‚2b¼&oµ;»Û‚2b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F und spaeter¯
+ÚÂÚkreinante" auton paredwkan peilatw
+Úì 469bÚ
+ÚÂÚina »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼i»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ ei" anairesin <× 29… w" de »app¼»*¼eteloun»Û*¼»‚1¼etelesen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerA¯
+ÚÂÚpanta ta peri autou gegrammena »app¼»*¼eisin»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼htounto ton peilaton touton men staurwsai
+ÚÂÚkai epituconte" palin»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai kaqelonte" apo tou xulou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eqhkan ei" mnhmeion
+ÚÂÚ<× 30… on o q"Ñ hgeiren <× 31… outo" wfqh
+ÚÂÚtoi"
+»app¼»*¼sunanabainousin autw
+ÚÂÚapo th" galilaia" ei" ierousalhm ef hmera" pleiona"»Û*¼»‚1¼sunanabasin autw apo th" galilaia" ei" ierousalhm ef hmera" pleiona"»Û‚1¼»‚2¼sunanabasin autw apo th" galilaia" ei" ierousalhm ef hmera" pleiou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und moegl. H¯
+ÚÂÚoitine" acri nun eisin marture" autou pro" ton laon
+ÚÂÚ<× 32… kai hmei" uma" euaggelizomeqa
+ÚÂÚthn pro" tou" patera" hmwn
+ÚÂÚgenomenhn epaggelian
+ÚÂÚ<× 33… oti tauthn o q"Ñ ekpeplhrwken
+ÚÂÚtoi" teknoi" hmwn
+ÚÂÚanasthsa" ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚoutw" gar en tw prwtw yalmw gegraptai
+ÚÂÚuio" mou ei su
+ÚÂÚegw shmeron gegennhka se
+ÚÂÚaithsai par aimou
+ÚÂÚkai dwsw soi eqnh
+ÚÂÚthn klhronomian sou
+ÚÂÚkai thn katascesin sou
+ÚÂÚta perata th" gh"
+ÚÂÚ<× 34… ote de anesthsen auton ek nekrwn
+ÚÂÚmhketi mellonta upostrefein
+ÚÂÚei" diafqoran outw" eirhken
+ÚÂÚoti dwsw umein
+ÚÂÚta osia daueid ta pista
+ÚÂÚ<× 35… kai eterw" legei
+ÚÂÚou dwsei" ton osion sou
+ÚÂÚidein diafqoran
+ÚÂÚ<× 36… daueid gar idia genea
+Úì 470bÚ
+ÚÂÚuphrethsa" th t³ou quÑ b³o³ulh e³k³o³i³mhqh
+ÚÂÚkai proseteqh pro"³ »Á¼tou" patera" au»ÛÁ¼tou
+ÚÂÚkai iden diafqoran
+ÚÂÚ<× 37… »app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼on»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ de o q"Ñ hgeiren ouk eid³e³n³ d³eiafqoran
+ÚÂÚ<× 38… gnwston oun estw umein andre" adelfoi
+ÚÂÚoti dia toutou umein
+ÚÂÚafesei" amartiwn kataggelletai
+ÚÂÚkai metanoia apo pantwn
+ÚÂÚwn ouk »app¼»*¼hdunhqhte»Û*¼»‚1¼hdunhqhmen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚen nomw mwsew" dikaiwqhnai
+ÚÂÚ<× 39… en toutw oun pa" o pisteuwn dikaioute para qwÑ ÚÂÚ<× 40… blepete oun mh epelqh
+ÚÂÚto eirhmenon en toi" profhtai"
+ÚÂÚ<× 41… idete oi katafronhte kai qaumasate
+ÚÂÚkai afanisqhte oti ergon ergazomai egw
+ÚÂÚen tai" hmerai" umwn
+ÚÂÚo ou mh pisteushte
+ÚÂÚean ti" »app¼»*¼ekdihghsetai»Û*¼»‚1¼ekdihghtai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umein
+ÚÂÚkai eseighsan
+ÚÂÚ<× 42… exiontwn de autwn parekaloun
+ÚÂÚei" to exh" sabbaton
+ÚÂÚlalhqhnai autoi" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼ta»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ rhmata tauta
+ÚÂÚ<× 43… luqeish" de th" sunagwgh"
+ÚÂÚhkolouqhsan polloi twn ioudaiwn
+ÚÂÚkai twn sebomenwn proshlutwn
+ÚÂÚtw paulw kai barnaba
+ÚÂÚoitine" proslalounte" autoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼epiqonto³»Û*¼»‚1¼epiqon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ¿Wetstein * -qonte¯ autou" prosmenein th cariti tou quÑ
+ÚÂÚegeneto de kaq olh" th" polew"
+ÚÂÚdielqein ton logon tou quÑ
+ÚÂÚ<× 44… tw de ercomenw sabbatw
+ÚÂÚscedon olh h poli" sunhcqh akousai paulou
+ÚÂÚpolun te logon poihsamenou peri tou kuÑ
+Úì 471bÚ
+ÚÂÚ<× 45… kai idonte" oi ioudaioi to plhqo"
+ÚÂÚeplhsqhsan zhlou
+ÚÂÚkai antelegon »app¼»*¼toi" logoi"»Û*¼»‚2¼toi" logoi" toi"»Û‚2¼»‚3¼logoi" toi"»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Korr. ‚2=F, ‚3=K¯
+ÚÂÚupo tou paulou legomenoi"
+ÚÂÚantilegonte" kai blasfhmounte"
+ÚÂÚ<× 46… »app¼»*¼parrhsiameno"»Û*¼»‚1¼parrhsiasameno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ te o paulo" kai barnaba"
+ÚÂÚeipan pro" autou"
+ÚÂÚumein prwton hn lalhqhnai ton »app¼»*¼lon»Û*¼»‚1¼logon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ tou quÑ
+ÚÂÚepidh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ apwqeisqai auton
+ÚÂÚkai ouk axiou" »app¼»*¼kreinate»Û*¼»‚1¼kreinetai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eautou"
+ÚÂÚth" aiwniou zwh"
+ÚÂÚidou strefomeqa ei" ta eqnh
+ÚÂÚ<× 47… outw" gar »app¼»*¼entetalken»Û*¼»‚2¼entetalte hmin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ o k"Ñ
+ÚÂÚidou »app¼»*¼fw" teqeika»Û*¼»‚1¼teqeika fw"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ se toi" eqnesin
+ÚÂÚtou einai se ei" swthrian ew" escatou th" gh"
+ÚÂÚ<× 48… kai akouonta ta eqnh ecairon
+ÚÂÚkai edexanto ton logon tou quÑ
+ÚÂÚkai episteusan osoi hsan tetagmenoi
+ÚÂÚei" zwhn aiwnion
+ÚÂÚ<× 49… kai diefereto o logo" tou kuÑ
+ÚÂÚdi olh" th" cwra"
+ÚÂÚ<× 50… oi de ioudaioi »app¼»*¼parwtrunon»Û*¼»‚2¼parwtrunan»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚta" sebomena" gunaika" ta" euschmona"
+ÚÂÚkai tou" prwtou" th" polew"
+ÚÂÚkai ephgeiran qleiyein megalhn
+ÚÂÚkai diwgmon epei paulon kai barnaban
+ÚÂÚkai exebalon autou" apo twn oriwn autwn
+ÚÂÚ<× 51… oi de ektinaxamenoi ton koniorton
+ÚÂÚtwn podwn autwn ep autou"
+ÚÂÚkathnthsan ei" eikonion
+ÚÂÚ<× 52… oi de maqhtai eplhrounto cara"
+ÚÂÚkai pnÑ" agiou
+ÚÂÚ<K 14… <× 1… egeneto de en ikoniw kata to auto
+Úì 472bÚ
+ÚÂÚeiselqein auton
+ÚÂÚei" thn sunagwghn twn ioudaiwn
+ÚÂÚkai lalhsai outw" pro" autou" wste pisteuein
+ÚÂÚioudaiwn te kai ellhnwn polu plhqo"
+ÚÂÚ<× 2… oi de arcisunagwg³o³i³ twn ioudaiwn
+ÚÂÚkai oi arconte" th" sunagwgh"
+ÚÂÚephgagon autoi" diwgmon kata twn dikaiwn
+ÚÂÚkai ekak³w³s³a³n³ t³a"³ yuc³a³"³ twn eqnwn
+ÚÂÚkata twn adelfwn
+ÚÂÚo de k"Ñ edwken tac³u e³i³rhnhn
+ÚÂÚ<× 3… ikanon men oun cronon dietreiyante"
+ÚÂÚ»app¼»*¼parhsiamenoi»Û*¼»‚1¼parhsiasamenoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ e³pi³ t³w³ kwÑ
+ÚÂÚtw mart³u³rounti t³w³ l³o³g³w³ th" carito" autou
+ÚÂÚdidonti shm³ei³a k³a³i³ t³e³r³a³t³a³ geinesqai
+ÚÂÚdia twn ceirwn »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼autwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. oder A¯
+ÚÂÚ<× 4… hn de escism³e³non to plhqo" th" polew"
+ÚÂÚkai oi men hsan sun toi" ioudaioi"
+ÚÂÚalloi de sun toi" apostoloi" kollwmenoi
+ÚÂÚdia ton logon tou quÑ
+ÚÂÚ<× 5… w" de egeneto ormh twn eqnwn
+ÚÂÚkai twn ioudaiwn sun toi" arcousin autwn
+ÚÂÚubrisai kai liqobolhsai autou"
+ÚÂÚ<× 6… sunidonte" »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ katefugon
+ÚÂÚei" ta" poli" th" »app¼»*¼lukawnia"»Û*¼»‚1¼lukaonia"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼ei"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ lustran k³a³i derbhn
+ÚÂÚkai thn pericwron olhn
+ÚÂÚ<× 7… kakei euaggelizomenoi hsan
+ÚÂÚkai ekeinhqh olon to plhqo" epi th didach
+ÚÂÚo de paulo" kai barnaba"
+ÚÂÚ dietribon en lustroi"
+ÚÂÚ<× 8… kai ti" anhr ekaqhto adunato" toi" posin
+ÚÂÚek koilia" »app¼»*¼th"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ mhtro" autou
+ÚÂÚo" oudepote pereipepathkei
+Úì 473bÚ
+ÚÂÚ<× 9… outo" hkousen tou paulou lalounto"
+ÚÂÚuparcwn en fobw
+ÚÂÚatenisa" de autw o paulo"
+ÚÂÚkai idwn oti ecei pistin tou swqhnai
+ÚÂÚ<× 10… eipen megalh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ fwnh
+ÚÂÚsoi legw en tw onomati tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚanasthqi epi tou" poda" sou
+ÚÂÚorqo" kai peripatei
+ÚÂÚkai euqew" paracrhma »app¼»*¼anhlato»Û*¼»‚1¼anhllato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kai periepatei
+ÚÂÚ<× 11… oi de ocloi idonte" o epoihsen paulo"
+ÚÂÚephran fwnhn autwn lukawnisti legonte"
+ÚÂÚoi qeoi omoiwqente" toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚkatebhsan pro" hma"
+ÚÂÚ<× 12… ekaloun de barnaban dian
+ÚÂÚton de paulon ermhn
+ÚÂÚepidh auto" hn hgoumeno" tou logou
+ÚÂÚ<× 13… oi de ierei" tou onto" dio" pro »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼th"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ polew"
+ÚÂÚtaurou" autoi" kai stemmata
+ÚÂÚepi tou" pulwna" enegkante"
+ÚÂÚsun toi" ocloi" hqelon epiquein
+ÚÂÚ<× 14… akousa" de barnaba" kai paulo"
+ÚÂÚdiarrhxante" ta imatia autwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ exephdhsan ei" ton oclon
+ÚÂÚkrazonte" <× 15… kai »app¼»*¼fwnounte"»Û*¼»‚2¼legonte"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚandre" ti tauta poieitai
+ÚÂÚhmei" »app¼»*¼omoioipahqei"»Û*¼»‚1¼omoioipaqei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ esmen umein anqrwpoi
+ÚÂÚeuaggelizomenoi umein ton qnÑ
+ÚÂÚopw" apo toutwn twn mataiwn
+ÚÂÚepistreyhtai epi »app¼»*¼ton»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ qnÑ zwnta
+ÚÂÚton poihsanta ton ouranon kai thn ghn
+ÚÂÚkai thn qalassan kai panta ta en autoi"
+ÚÂÚ<× 16… o en tai" parwchmenai"
+ÚÂÚgeneai" »app¼»*¼eiase»Û*¼»‚1¼eiasen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ »app¼»*¼kata»Û*¼»‚1¼panta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ ta eqnh
+Úì 474bÚ
+ÚÂÚporeuesqai tai" odoi" autwn
+ÚÂÚ<× 17… kaige ouk amarturon afhken eauton
+ÚÂÚagaqopoiwn ouranoqen umein
+ÚÂÚuetou" didou" kai kairou" karpoforou"
+ÚÂÚenpimplwn trofh" kai eufrosunh" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼ta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚkardia" umwn <× 18… kai tauta legonte"
+ÚÂÚmogi" katepausan tou" oclou"
+ÚÂÚtou mh quein autoi"
+ÚÂÚ<× 19… diatribontwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autwn k³ai³ didaskontwn
+ÚÂÚephlqon t³i³ne" ioudaioi
+ÚÂÚapo ikoniou kai antioceia"
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epeiseisante" tou" oclou"
+ÚÂÚkai liqasante" ton paulon
+ÚÂÚesuran exw th" polew"
+ÚÂÚnomizonte" teqn³a³nai auton
+ÚÂÚ<× 20… »app¼»*¼kuklwsante"»Û*¼»‚1¼kuklwsantwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ de t³wn maqhtwn »app¼»*¼autou»Û*¼»‚2¼auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚanasta" eishlqe³n ei" thn lustran polin
+ÚÂÚkai »app¼»*¼thn»Û*¼»‚1¼th»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epaurion exhlqen
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼3»ÛÁ¼»Û*¼»‚2¼sun»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ tw barnaba ei" derbhn
+ÚÂÚ<× 21… euaggelizomenoi de tou" en th polei
+ÚÂÚkai maqhteusante" pollou"
+ÚÂÚupestrefon³ e³i" lustran
+ÚÂÚkai eikonion kai antioceian
+ÚÂÚ<× 22… episthrizonte" ta" yuca" twn maqhtwn ÚÂÚparakalounte" te emmenein th pistei
+ÚÂÚkai oti dia pollwn qleiyew³n³
+ÚÂÚdi hma" »app¼»*¼elqein»Û*¼»‚1¼eiselqein»Û‚1¼»Ûapp¼ ei" thn basileian tou quÑ
+ÚÂÚ<× 23… ceirotonhsante" de autoi"
+ÚÂÚkata ekklhsian presbuterou"
+ÚÂÚproseuxamenoi de meta nhsteiwn
+ÚÂÚpareqento autou" tw kwÑ
+ÚÂÚei" on pepisteukasin
+ÚÂÚ<× 24… dielqonte" de thn pisidian
+Úì 475bÚ
+ÚÂÚhlqan ei" pamfulian
+ÚÂÚ<× 25… kai lalhsante" en pergh ton logon
+ÚÂÚkatebhsan ei" attalian
+ÚÂÚeuaggelizomenoi autou"
+ÚÂÚ<× 26… kakeiqen apepleusan ei" antioceian
+ÚÂÚoqen hsan paradedomenoi th cariti tou quÑ
+ÚÂÚei" to ergon o eplhrwsan
+ÚÂÚ<× 27… paragenomenoi de
+ÚÂÚkai sunaxante" thn ekklhseian
+ÚÂÚanhggeilon osa o q"Ñ epoihsen »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1×¼&oµ; »Û‚1×¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m., semierasum, auf Photo nicht zu erkennen¯
+ÚÂÚmeta twn yucwn autwn
+ÚÂÚkai oti »app¼»*¼hnuxe»Û*¼»‚1¼hnuxen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ toi" eqnesin quran pistew"
+ÚÂÚ<× 28… dietribon de cronon
+ÚÂÚouk oligon sun toi" maqhtai"
+ÚÂÚ<K 15… <× 1… kai tine" katelqonte"
+ÚÂÚapo th" ioudaia" edidaskon tou" adelfou"
+ÚÂÚoti ean mh peritmhqhte
+ÚÂÚkai tw eqei mwsew" peripathte
+ÚÂÚou dunasqe swqhnai
+ÚÂÚ<× 2… genomenh" de ektasew"
+ÚÂÚkai zhthsew" ouk oligh"
+ÚÂÚtw paulw kai barnaba sun autoi"
+ÚÂÚelegen gar o paulo" menein outw"
+ÚÂÚkaqw" episteusan diiscurizomeno"
+ÚÂÚoi de elhluqote" apo ierousalhm
+ÚÂÚparhggeilan autoi" tw paulw kai barnaba
+ÚÂÚkai tisin alloi" anabainein
+ÚÂÚpro" tou" apostolou" kai presbuterou"
+ÚÂÚei" ierousalhm opw" kriqwsin ep »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1¼autwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚperi tou zhthmato" toutou
+ÚÂÚ<× 3… oi men oun propemfqente"
+ÚÂÚupo th" ekklhsia" dihrconto
+ÚÂÚthn te foinikhn kai thn samarian
+Úì 476bÚ
+ÚÂÚekdihgoumenoi thn epistrofhn twn eqnwn
+ÚÂÚkai epoioun caran megalhn
+ÚÂÚpasin toi" adelfoi"
+ÚÂÚ<× 4… paragenomenoi de ei" ierousalhm
+ÚÂÚ»app¼»*¼paredoqhsan megw"»Û*¼»‚1¼paredecqhsan megalw"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ upo th" ekklhsia"
+ÚÂÚkai twn apostolwn kai twn presbuterwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼aphggeilante"»Û*¼»‚1¼aphggeilan te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ osa epoihsen o q"Ñ met autwn
+ÚÂÚ<× 5… oi de paraggeilante" autoi"
+ÚÂÚanabainein pro" tou" presbuterou"
+ÚÂÚexanesthsan legonte" tine"
+ÚÂÚapo th" eresew" twn farisaiwn
+ÚÂÚpepisteukote" oti dei peritemnein autou"
+ÚÂÚparaggellein »app¼»*¼de»Û*¼»‚1¼te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. ‚¯ thr³e³i³n ton nomon mwsew"
+ÚÂÚ<× 6… sunhcqhsan de oi apostoloi kai presbuteroi ÚÂÚidein peri tou logou toutou
+ÚÂÚ<× 7… pollh" de sunzhthsew" genomenh"
+ÚÂÚ»app¼»*¼anesthsen en pnÑi petro"
+ÚÂÚkai»Û*¼»‚2¼anasta" petro"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m. und H¯ eipen pro" autou"
+ÚÂÚandre" adelfoi umei" epistasqai
+ÚÂÚoti af hmerwn arcaiwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚhmein o q"Ñ exelexato dia »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ stomato" mou
+ÚÂÚakousai ta eqnh ton logon tou euaggeliou
+ÚÂÚkai pisteusai <× 8… o de kardiognwsth" o q"Ñ ÚÂÚemarturhsen autoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼dou»Û*¼»‚1¼dou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B oder ‚¯ ep autou" to pnÑa to agion
+ÚÂÚkaqw" kai hmein
+ÚÂÚ<× 9… kai ouden diekreinen
+ÚÂÚmetaxu hmwn kai autwn³
+ÚÂÚth pistei kaqarisa" ta" kardia" autwn
+ÚÂÚ<× 10… nun oun ti pirazete ton qnÑ
+ÚÂÚepiqeinai zugon epi ton trachlon twn maqhtwn
+ÚÂÚon oute oi patere" hmwn
+ÚÂÚoute hmei" iscusamen bastasai
+Úì 477bÚ
+ÚÂÚ<× 11… alla dia th" carito" tou kuÑ ihÑu crÑu ÚÂÚ»app¼»*¼pisteusomen»Û*¼»‚1¼pisteuomen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ swqhnai
+ÚÂÚkaq on tropon kakeinoi
+ÚÂÚ<× 12… sunkatateqemenwn de twn presbuterwn
+ÚÂÚtoi" upo tou petrou eirhmenoi"
+ÚÂÚeseighsen pan to plhqo"
+ÚÂÚkai hkouon »app¼»*¼barnaban kai paulon
+ÚÂÚexhgoumenoi»Û*¼»‚2¼barnaba kai paulou exhgoumenwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ osa epoihsen o q"Ñ
+ÚÂÚshmeia kai terata en toi" eqnesin di autwn
+ÚÂÚ<× 13… meta de to seighsai autou"
+ÚÂÚanasta" iakwbo" eipen
+ÚÂÚandre" adelfoi akousate mou
+ÚÂÚ<× 14… sumewn exhghsato kaqw" prwton o q"Ñ ÚÂÚepeskeyato labein ex eqnwn laon
+ÚÂÚtw onomati autou <× 15… kai »app¼»*¼outw" sunfwnhsousin»Û*¼»‚1¼toutw sunfwnousin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚoi logoi twn profhtwn kaqw" gegraptai
+ÚÂÚ<× 16… meta »app¼»*¼de»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tauta epistreyw
+ÚÂÚkai anoikodomhsw thn skhnhn daueid
+ÚÂÚthn peptwkuian kai ta kateskammena auth" ÚÂÚanoikodomhsw kai anorqwsw authn
+ÚÂÚ<× 17… opw" an ekzhthswsin oi kataloipoi
+ÚÂÚtwn anqrwpwn ton qnÑ kai panta ta eqnh
+ÚÂÚef ou" epikeklhtai to onoma mou
+ÚÂÚep autou" legei k"Ñ »app¼»*¼poihsei»Û*¼»‚2¼o poiwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ tauta
+ÚÂÚ<× 18… gnwston ap aiwno" estin tw kwÑ to ergon autou ÚÂÚ<× 19… dio egw kreinw mh parenoclein
+ÚÂÚtoi" apo twn eqnwn epistrefousin epi ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 20… alla episteilai autoi" tou apecesqai
+ÚÂÚtwn alisghmatwn twn eidwlwn
+ÚÂÚkai th" porneia" kai tou aimato"
+ÚÂÚkai osa mh qelousin eautoi" geinesqai
+ÚÂÚeteroi" mh poieite
+ÚÂÚ<× 21… mwush" gar ek genewn arcaiwn
+Úì 478bÚ
+ÚÂÚkata polin ecei tou" khrussonta" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼e³»Á¼2-3»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. * moegl. ecei¯ en tai" sunagwgai"
+ÚÂÚkata pan sabbaton anageinwskomeno"
+ÚÂÚ<× 22… tote »app¼»*¼edoxasen»Û*¼»‚1¼edoxen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ toi" apostoloi"
+ÚÂÚkai toi" presbuteroi" sun olh th ekklhsia ÚÂÚeklexamenou" andra" ex autwn pemyai
+ÚÂÚei" antioceian sun paulw kai barnaba
+ÚÂÚioudan ton kaloumenon barabban kai seilan
+ÚÂÚandra" hgoumenou" en toi" adelfoi"
+ÚÂÚ<× 23… grayante" e³p³isto³l³h³n³ d³ia ceiro" autwn
+ÚÂÚperiecousan t³a³d³e³
+ÚÂÚoi apostoloi kai o³i³ p³r³esbuteroi adelfoi
+ÚÂÚtoi" »app¼»*¼ka»Û*¼»‚1¼kata»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ thn antioceian
+ÚÂÚkai sureian kai kileian
+ÚÂÚtoi" ex eqnwn adelfo³i³"³ c³a³i³rein
+ÚÂÚ<× 24… epidh hkousame³n³ o³t³i³ t³i³n³e³"³ ex hmwn
+ÚÂÚexelqonte" »app¼»*¼ex³e³t³a³r³a³x³a³n³»Û*¼»‚1¼e³t³a³r³a³x³a³n³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ¿kaum zu sehen¯ u³m³a" logoi"
+ÚÂÚanaskeuazont³e³"³ t³a³"³ yu³c³a" umwn
+ÚÂÚoi" ou »app¼»*¼diesteilome³q³a³»Û*¼»‚1¼diesteilame³q³a³»Û‚1¼»Ûapp¼
+ÚÂÚ<× 25… edoxen hmein genom³e³noi" omoqumadon ÚÂÚeklexamenou" andra" pemyai pro" uma"
+ÚÂÚsun toi" agaphtoi" umwn
+ÚÂÚbarnaba kai pau³l³w³ <× 26… anqrwpoi"
+ÚÂÚparadedwk³as³i³n³ th³n yuchn autwn
+ÚÂÚuper tou onomato" tou kuÑ hm³w³n ihÑu crÑu
+ÚÂÚei" panta peirasmon
+ÚÂÚ<× 27… apestalkamen oun ioudan k³a³i³ silan
+ÚÂÚkai autou" dia logou apaggel³o³u³nta" »app¼»*¼tauta»Û*¼»‚1¼ta auta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 28… edoxen ga³r³ tw agiw pnÑi kai hmein
+ÚÂÚmhden pleion epitiqesqai »app¼»*¼hmein»Û*¼»‚2¼umein»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ baro"
+ÚÂÚplhn toutwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼twn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯ epanagke"³
+ÚÂÚ<× 29… apecesqai eidwloqutwn
+ÚÂÚkai aimato" kai pornia"
+Úì 479bÚ
+ÚÂÚkai osa mh qelete eautoi" geinesqai
+ÚÂÚeterw mh »app¼»*¼poiein»Û*¼»‚2¼poieitai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ¿Scrivener poieintai, aber wohl keine Ligatur von n und t¯
+ÚÂÚaf wn diathrounte" eautou"
+ÚÂÚeu praxate feromenoi
+ÚÂÚen tw agiw pnÑi errwsqe
+ÚÂÚ<× 30… oi men oun apoluqente" »app¼»*¼en hmerai" oligai"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkathlqon ei" antioceian
+ÚÂÚkai »app¼»*¼sunagonte"»Û*¼»‚1¼sunagagonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ to plhqo"
+ÚÂÚepedwkan thn epistolhn
+ÚÂÚ<× 31… anagnonte" de ecarhsan epi th paraklhsei
+ÚÂÚ<× 32… iouda" de kai seila" kai autoi profhtai
+ÚÂÚonte" plhrei" pnÑ" agiou
+ÚÂÚdia logou parekalesan tou" adelfou"
+ÚÂÚ»app¼»*¼onte" pl»Á¼hr»ÛÁ¼ei"»Û*¼»‚*¼kai epesthrixan»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ ¿lt. Sri.¯
+ÚÂÚ<× 33… poihsante" de cronon
+ÚÂÚapeluqhsan met eirhnh" apo twn adelfwn
+ÚÂÚpro" tou" aposteilanta" autou"
+ÚÂÚ<× 34… edoxe de tw seilea epimeinai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼pro"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autou"
+ÚÂÚmono" de iouda" eporeuqh
+ÚÂÚ<× 35… o de paulo" kai barnaba"
+ÚÂÚdietreibon en antioceia
+ÚÂÚdidaskonte" kai euaggelizomenoi
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai meta»Û*¼»‚1¼meta»Û‚1¼»‚2¼meta kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m. und E¯ eterwn pollwn ton logon tou »app¼»*×¼»Á¼2»ÛÁ¼»Û*×¼»‚2¼kuѻۂ2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. F¯
+ÚÂÚ<× 36… meta de tina" hmera"
+ÚÂÚeipen o paulo" pro" barnaban
+ÚÂÚepistreyante" dh episkeywmeqa tou" adelfou"
+ÚÂÚtou" kata pasan polin en oi" kathngeilamen
+ÚÂÚton logon tou kuÑ pw" ecousin
+ÚÂÚ<× 37… barnaba" de ebouleueto
+ÚÂÚsunparalabein iwanhn
+ÚÂÚton epikaloumenon markon
+ÚÂÚ<× 38… paulo" de ouk ebouleto legwn
+ÚÂÚton aposthsanta ap autwn apo pamfulia"
+Úì 480bÚ
+ÚÂÚkai mh sunelqonta ei" to ergon
+ÚÂÚei" o epemfqhsan
+ÚÂÚtouton mh einai sun autoi"
+ÚÂÚ<× 39… egeneto de paroxusmo"
+ÚÂÚwste apocwrisqhnai autou" ap allhlwn
+ÚÂÚtote barnaba" paralabwn ton markon
+ÚÂÚepleusen ei" kupron
+ÚÂÚ<× 40… paulo" de epidexameno" seilan
+ÚÂÚexhlqen paradoqei" th cariti »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼tou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ kuÑ apo twn adelfwn
+ÚÂÚ<× 41… dihrceto de thn surian kai thn kilikian ÚÂÚepisthrizwn ta" ekklhsia"
+ÚÂÚparadidou" ta" entola" twn presbuterwn
+ÚÂÚ<K 16… <× 1… dielqwn de ta eqnh tauta
+ÚÂÚkathnthsen ei" derbhn kai lustran
+ÚÂÚkai idou maqhth" ti" ekei hn
+ÚÂÚonomati timoqeo"
+ÚÂÚuio" gunaiko" ioudaia" pisth"
+ÚÂÚpatro" de ellhno" <× 2… o" e³martureito
+ÚÂÚupo twn en lustroi" kai eikoniw adelfwn
+ÚÂÚ<× 3… touton hqelhsen o paulo" sun autw exelqein
+ÚÂÚkai labwn perietemen auton
+ÚÂÚdia tou" ioudaiou" tou" onta"
+ÚÂÚen toi" topoi" ekeinoi"
+ÚÂÚhdeisan gar pante" ton patera autou
+ÚÂÚoti ellhn uphrcen
+ÚÂÚ<× 4… diercomenoi de ta" polei"
+ÚÂÚekhrusson kai paredidosan autoi"
+ÚÂÚmeta pash" par³rhsia" ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚama paradidonte"
+ÚÂÚkai ta" entola" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼twn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ apostolwn kai presbuterwn
+ÚÂÚtwn en ierosolumoi"
+ÚÂÚ<× 5… ai men oun ekklhsiai estereounto
+ÚÂÚkai eperisseuon tw ariqmw kaq hmeran
+Úì 481bÚ
+ÚÂÚ<× 6… dihlqon de thn frugian
+ÚÂÚkai galatikhn cwran
+ÚÂÚkwluqente" upo tou agiou pnÑ"
+ÚÂÚmhdeni lalhsai ton logon tou quÑ en th asia
+ÚÂÚ<× 7… »app¼»*¼genomenhn»Û*¼»‚2¼genomenoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ de kata thn musian
+ÚÂÚhqelan ei" buqunian poreuesqai
+ÚÂÚkai ouk eiasen autou" to pnÑa ihÑu
+ÚÂÚ<× 8… dielqonte" de thn musian
+ÚÂÚkathnthsan ei" trwada
+ÚÂÚ<× 9… kai en oramati dia nukto" »app¼»*¼wfqh tw paulw»Û*¼»‚1¼tw paulw wfqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚwsei anhr makedwn ti" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼hn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚestw" kata proswpon autou
+ÚÂÚparakalwn kai legwn
+ÚÂÚdiaba" ei" makedonian bohqhson hmein
+ÚÂÚ<× 10… diegerqei" oun dihghsato to orama hmin
+ÚÂÚkai enohsamen oti proskeklhtai hma" o k"Ñ ÚÂÚeuaggelisasqai tou" en th makedonia
+ÚÂÚ<× 11… th de epaurion »app¼»*¼acqente"»Û*¼»‚2¼anacqente"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ apo trwado"
+ÚÂÚeuqudromhsamen ei" samoqrakhn
+ÚÂÚkai th epioush hmera ei" »app¼»*¼neapolin»Û*¼»‚2¼nean polin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚ<× 12… kakeiqen ei" filippou"
+ÚÂÚhti" estin kefalh th" makedonia"
+ÚÂÚpoli" kolwnia »app¼»*¼hmhn»Û*¼»‚2¼hmen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ de en »app¼»*¼tauth»Û*¼»‚1¼auth»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ th polei
+ÚÂÚdiatreibonte" hmera" tina"
+ÚÂÚ<× 13… th de hmera twn sabbatwn
+ÚÂÚexhlqomen exw th" pulh"
+ÚÂÚpara ton potamon
+ÚÂÚou edokei proseuch einai
+ÚÂÚkai kaqisante" elaloumen
+ÚÂÚtai" sunelhluquiai" gunaixin
+ÚÂÚ<× 14… kai ti" gunh onomati ludia
+ÚÂÚporfuropwli" th" polew" quateirwn
+ÚÂÚsebomenh ton »app¼»*¼knÑ»Û*¼»‚*¼qnѻۂ*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ »app¼»*¼hkousen»Û*¼»‚1¼hkouen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+Úì 482bÚ
+ÚÂÚh" o k"Ñ dihnuxen thn kardian
+ÚÂÚprosecein toi" laloumenoi" upo paulou
+ÚÂÚ<× 15… w" de ebaptisqh ka³i³ pa" o oiko" auth" ÚÂÚ»app¼»*¼parekalese»Û*¼»‚1¼parekalesen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯ legousa
+ÚÂÚei kekrikate me pisthn tw qwÑ einai
+ÚÂÚeiselonte" ei" ton oikon mou menete
+ÚÂÚkai parebeiasato hma"
+ÚÂÚ<× 16… egeneto de poreuom³enw³n³ hmwn
+ÚÂÚei" proseuchn paidiskhn tina
+ÚÂÚecousan pnÑa »app¼»*¼puqwn³»Á¼a»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼puqwn³o³"³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚapanthsai hmein
+ÚÂÚhti" ergasian pollhn »app¼»*¼pareice»Û*¼»‚2¼pareicen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ toi" kurioi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼dia toutou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ manteuomenh
+ÚÂÚ <× 17… auth katakolouqousa tw paulw kai hmein
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ »app¼»*¼ekrazon»Û*¼»‚2¼ekrazen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ legousa
+ÚÂÚoutoi oi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼anÑoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ douloi tou quÑ tou uyistou eisin
+ÚÂÚoitine" »app¼»*¼euaggelizonte"»Û*¼»‚1¼euaggelizonte»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ umein odon swthria"
+ÚÂÚ<× 18… touto de epoiei epi polla" hmera"
+ÚÂÚepistreya" de o paulo" tw pnÑi
+ÚÂÚkai diaponhqei" eipen
+ÚÂÚparaggellw soi en tw onomati ihÑu crÑu
+ÚÂÚina exelqh" ap auth" kai euqew" exhlqen
+ÚÂÚ<× 19… w" de eidan oi kurioi th" pediskh"
+ÚÂÚoti »app¼»*¼apestere³sqai»Û*¼»‚1¼apesterhsqai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ th" ergasia" autwn
+ÚÂÚh" eican di auth":
+ÚÂÚepilabomenoi ton paulon kai silan
+ÚÂÚeilkusan ei" thn agoran epi tou" arconta"
+ÚÂÚ<× 20… kai »app¼»*¼prosagagonta³"»Û*¼»‚1¼prosagagonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autou" toi strathgoi"
+ÚÂÚeipon outoi oi anqrwpoi
+ÚÂÚektarassousin hmwn thn polin
+ÚÂÚioudaioi uparconte"
+ÚÂÚ<× 21… kai kataggellousin »app¼»*¼ta eqnh»Û*¼»‚1¼eqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚa ouk exestin hma" paradexasqai oute poiein
+Úì 483bÚ
+ÚÂÚrwmaioi" uparcousin
+ÚÂÚ<× 22… kai polu" oclo" sunepesthsan
+ÚÂÚkat autwn krazonte"
+ÚÂÚ»app¼»*¼tote»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ oi strathgoi perirhxante" autwn ta imateia
+ÚÂÚekeleuon rabdeizein
+ÚÂÚ<× 23… polla" te epiqente" autoi" plhga"
+ÚÂÚebalon ei" fulakhn
+ÚÂÚparaggeilante" tw desmofulakei
+ÚÂÚasfalw" threisqai autou"
+ÚÂÚ<× 24… o de paraggeleian toiauthn labwn
+ÚÂÚebalen autou" ei" thn eswteran fulakhn
+ÚÂÚkai tou" poda" autwn »app¼»*¼hsfalisanto»Û*¼»‚1¼hsfalisato»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ en tw xulw
+ÚÂÚ<× 25… kata de »app¼»*¼meson th" nukto"»Û*¼»‚1¼to mesonuktion»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚo paulo" kai sila" proseucomenoi
+ÚÂÚumnoun ton qnÑ
+ÚÂÚephkrownto de autwn oi »app¼»*¼desmoi»Û*¼»‚1¼desmioi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚ<× 26… afnw de seismo" egeneto mega"
+ÚÂÚwste saleuqhnai ta qemelia tou desmwthriou ÚÂÚhnewcqhsan de paracrhma ai qurai pasai
+ÚÂÚkai pantwn ta desma »app¼»*¼aneluqh»Û*¼»‚1¼aneqh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 27… kai exupno" genomeno" o desmofulax
+ÚÂÚkai idwn anewgmena" ta" qura" th" fulakh"
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ spasameno" thn macairan
+ÚÂÚemellen eauton anairein
+ÚÂÚnomizwn ekpefeugenai tou" desmiou"
+ÚÂÚ<× 28… efwnhsen de fwnh megalh o paulo" legwn
+ÚÂÚmhden praxh" seautw ti kakon
+ÚÂÚapante" gar esmen enqade
+ÚÂÚ<× 29… fwta de ethsa" eisephdhsen
+ÚÂÚkai entromo" uparcwn
+ÚÂÚprosepesen »app¼»*¼pro" tou" poda"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ tw paulw kai sila
+ÚÂÚ<× 30… kai prohgagen autou" exw
+ÚÂÚtou" loipou" asfalisameno"
+Úì 484bÚ
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eipen autoi"
+ÚÂÚkurioi ti me dei poiein ina swqw
+ÚÂÚ<× 31… oi de eipan pisteuson epi ton knÑ ihÑn crÑn
+ÚÂÚkai swqhsh su kai o oiko" sou
+ÚÂÚ<× 32… kai elalhsan autw ton logon kuÑ
+ÚÂÚsun pasin toi" en th oikia autou
+ÚÂÚ<× 33… kai paralabwn autou"
+ÚÂÚen ekeinh th wra th" nukto"
+ÚÂÚ»app¼»*¼elusen»Û*¼»‚1¼elousen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ apo twn plhgwn
+ÚÂÚkai auto" ebaptisqh
+ÚÂÚkai oi autou pante" paracrhma
+ÚÂÚ<× 34… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ anagagwn te autou" ei" ton oikon autou
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ pareqhken trapezan
+ÚÂÚkai hgalliato sun tw oikw autou
+ÚÂÚpepisteukw" epi ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 35… hmera" de genomenh" sunhlqon oi" strathgoi
+ÚÂÚepi to auto ei" thn agoran
+ÚÂÚkai anamnhsqente"
+ÚÂÚton seismon ton gegonota efobhqhsan
+ÚÂÚkai apesteilan tou" rabdoucou" legonta"
+ÚÂÚapoluson tou" anqrwpou" ekeinou"
+ÚÂÚou" ecqe" parelabe"
+ÚÂÚ<× 36… kai eiselqwn o desmofulax
+ÚÂÚaphggeilen tou" logou" pro" ton paulon
+ÚÂÚoti apestalkasin oi strathgoi
+ÚÂÚina apoluqhte nun oun
+ÚÂÚexelqonte" poreuesqai
+ÚÂÚ<× 37… o de paulo" efh pro" autou"
+ÚÂÚanaiteiou" deirante" hma" dhmosia
+ÚÂÚakatakritou" anqrwpou"
+ÚÂÚrwmaiou" uparconta" ebalan ei" fulakhn
+ÚÂÚkai nun laqra hma" ekballousin
+ÚÂÚou gar alla elqonte" autoi hma" exagagetwsan
+Úì 485bÚ
+ÚÂÚ<× 38… aphggeilan de »app¼»*¼autoi soi»Û*¼»‚1a¼toi»Û‚1a¼»‚1b¼toi"»Û‚1b¼»Ûapp¼ ¿1. Korr, radierte soi, dann 2. Korr. das au und den Punkt ueber s(oi), anders Scrivener¯¿Scrivener s.m.¯ strathgoi"
+ÚÂÚoi rabdoucoi ta rhmata tauta
+ÚÂÚta rhqenta pro" tou" strathgou"
+ÚÂÚoi de akousante" oti rwmaioi eisin
+ÚÂÚefobhqhsan <× 39… kai paragenomenoi
+ÚÂÚmeta filwn pollwn ei" thn fulakhn
+ÚÂÚparekalesan autou" exelqein eiponte"
+ÚÂÚhgnohsamen ta kaq uma"
+ÚÂÚoti estai andre" dikaioi
+ÚÂÚkai exagagonte"
+ÚÂÚparekalesan autou" legonte"
+ÚÂÚek th" polew" tauth" exelqate
+ÚÂÚmhpote palin sunstrafwsin hmein
+ÚÂÚepikrazonte" kaq umwn
+ÚÂÚ<× 40… exelqonte" de ek th" fulakh"
+ÚÂÚhlqon pro" thn ludian
+ÚÂÚkai idonte" tou" adelfou"
+ÚÂÚdihghsanto osa epoihsen k"Ñ autoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼parakalesante"»Û*¼»‚1¼parakalesan te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿sic, Scrivener s.m.¯ autou" kai exhlqan
+ÚÂÚ<K 17… <× 1… diodeusante" de thn amfipolin
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai kathlqon»Û*¼»‚1¼kathlqon kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿erstes kai s.m., dann Æorr. C¯ ei" apollwnida
+ÚÂÚkakeiqen ei" qessalonikhn
+ÚÂÚopou hn sunagwgh twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 2… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kata to »app¼»*¼eiswqo"»Û*¼»‚1¼eiwqo"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚo paulo" eishlqen pro" autou"
+ÚÂÚepi sabbata tria dielecqh autoi" ek twn grafwn
+ÚÂÚ<× 3… dianoigwn kai paratiqemeno"
+ÚÂÚoti »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼ton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ crÑn edei paqein
+ÚÂÚkai anasthnai ek nekrwn
+ÚÂÚkai oti outo" estin crÑ" ihÑ"
+ÚÂÚon egw kataggellw umein
+ÚÂÚ<× 4… kai tine" ex autwn episqhsan
+ÚÂÚkai proseklhrwqhsan
+Úì 486bÚ
+ÚÂÚtw paulw kai tw³ »app¼»*¼s³ilaia»Û*¼»‚3¼silea»Û‚3¼»Ûapp¼ ¿Scrivener K am Rand¯ th didach
+ÚÂÚpolloi twn sebomenw³n
+ÚÂÚkai ellhnwn plhqo"³ p³o³lu
+ÚÂÚkai gunaike" twn prwtwn ouk oligai
+ÚÂÚ<× 5… oi de apeiqounte" ioudaioi
+ÚÂÚsunstreyante" tina" andra"
+ÚÂÚtwn agoraiwn ponhrou"³
+ÚÂÚeqorubousan thn poli³n³
+ÚÂÚkai »app¼»*¼epista³»Á¼2»ÛÁ¼ante"»Û*¼»‚1¼epistante"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Angabe, Schreiber selbst¯ th o³i³k³i³a³ iaswno"
+ÚÂÚezhtoun autou" exaga³g³ein ei" ton dhmon
+ÚÂÚ<× 6… mh euronte" de autou" esuran »app¼»*¼iswnan»Û*¼»‚1¼iaswna»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚkai »app¼»*¼tine"»Û*¼»‚1¼tina"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ adelfou" epi tou" poleitarca"
+ÚÂÚbownte" kai legonte"
+ÚÂÚoti oi thn oikoumenhn anastatwsante"
+ÚÂÚoutoi »app¼»*¼eisin»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kai enqade pareisin
+ÚÂÚ<× 7… ou" upodedektai iaswn kai outoi pante"
+ÚÂÚapenanti twn dogmatwn
+ÚÂÚkaisaro" prassousin
+ÚÂÚbasilea legonte" eteron einai ihÑn
+ÚÂÚ<× 8… kai etaraxen tou" politarca"
+ÚÂÚkai ton oclon »app¼»*¼akousante"»Û*¼»‚1¼akousanta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tauta
+ÚÂÚ<× 9… kai labonte" to ikanon para tou iaswno"
+ÚÂÚkai twn loipwn apelusan autou"
+ÚÂÚ<× 10… oi de adelfoi euqew" dia nukto"
+ÚÂÚexepemyan ton paulon kai ton seilan »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼ei"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ beroian
+ÚÂÚoitine" paragenomenoi
+ÚÂÚei" thn sunagwghn twn ioudaiwn aphesan
+ÚÂÚ<× 11… outoi de hsan eugenei" twn en th qessalonikh ÚÂÚoitine" edexanto ton logon
+ÚÂÚmeta pash" proqumeia"
+ÚÂÚkaq hmeran anakreinonte" ta" grafa"
+ÚÂÚei »app¼»*¼ecei»Û*¼»‚2¼ecoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿oder C1, nach Scrivener B oder H, nach Parker eher C2¯ tauta outw"
+ÚÂÚ<× 12… tine" men oun autwn episteusan
+Úì 487bÚ
+ÚÂÚtine" de hpisthsan
+ÚÂÚkai twn »app¼»*¼ellhnwn kai twn euschmonwn
+ÚÂÚandre" kai gunaike"
+ÚÂÚikanoi episteusan»Û*¼»‚1¼ellhnidwn kai twn euschmonwn kai andre" kai gunaike" ikanoi episteusan»Û‚1¼»‚2a¼ellhnidwn gunaikwn twn euschmonwn kai andre" kai gunaike" ikanoi episteusan»Û‚2a¼»‚2b¼ellhnidwn gunaikwn twn euschmonwn kai andrwn ouk oligoi»Û‚2b¼»Ûapp¼
+¿Scrivener B, E, H, s.m., die Tilgung von ikanoi episteusan ist nach Scrivener schon s.m., aber wohl erst am Schluss erfolgt, nach der Aenderung von andre" kai gunaike"¯
+ÚÂÚ<× 13… w" de egnwsan oi apo qessalonikh"
+ÚÂÚioudaioi oti »app¼»*¼logo"»Û*¼»‚2¼o logo" tou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ quÑ kathggelh
+ÚÂÚei" beroian »app¼»*¼kai»Û*¼»‚2¼&oµ;»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ episteusan
+ÚÂÚkai hlqon »app¼»*¼ei" authn»Û*¼»‚2¼&oµ;»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kakei saleuonte"
+ÚÂÚkai »app¼»*¼tassonte"»Û*¼»‚1¼tarassonte"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tou" oclou" ou dielimpanon
+ÚÂÚ<× 14… ton men oun paulon
+ÚÂÚoi adelfoi exapesteilan
+ÚÂÚapelqein epi thn qalassan
+ÚÂÚupemeinen de o seila" kai o timoqeo" ekei
+ÚÂÚ<× 15… oi de »app¼»*¼katastanonte"»Û*¼»‚2¼kaqistwnte"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ ton paulon
+ÚÂÚhgagon ew" aqhnwn
+ÚÂÚparhlqen de thn qessalian
+ÚÂÚekwluqh gar ei" autou"
+ÚÂÚkhruxai ton logon
+ÚÂÚlabonte" de entolhn para paulou
+ÚÂÚpro" ton seilan kai timoqeon
+ÚÂÚopw" en tacei elqwsin
+ÚÂÚpro" auton exhesan
+ÚÂÚ<× 16… en de tai" aqhnai" ekdecomenou »app¼»*¼autou»Û*¼»‚1¼autou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ tou paulou
+ÚÂÚparwxuneto »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼to»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D oder eher ‚¯ pnÑa autou en autw
+ÚÂÚqewrounti kateidwlon ousan thn polin
+ÚÂÚ<× 17… dielegeto men oun en th »app¼»*¼sugagwgh»Û*¼»‚2¼sunagwgh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D oder eher ‚¯ toi" ioudaioi"
+ÚÂÚkai toi" sebomenoi"
+ÚÂÚkai toi" en th agora kata pasan hmeran
+ÚÂÚpro" tou" »app¼»*¼paratuconta"»Û*¼»‚1¼paratugcanonta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯
+ÚÂÚ<× 18… tine" de kai twn epikouriwn
+ÚÂÚkai twn stoikwn filosofwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼sunelabon»Û*¼»‚1¼suneballon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autw kai tine" elegon
+ÚÂÚti an »app¼»*¼qelh»Û*¼»‚2¼qeloi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. H¯ o spermologo" outo" legein
+Úì 488bÚ
+ÚÂÚ»app¼»*¼oiden»Û*¼»‚1¼oi de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ xenwn daimoniwn
+ÚÂÚdokei kataggeleu" einai
+ÚÂÚ<× 19… meta de hmera" tina" epilabomenoi autou
+ÚÂÚhgagon auton epi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼ton»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ arion pagon
+ÚÂÚpunqanomenoi kai legonte"
+ÚÂÚdunameqa gnwnai ti" h kainh auth »app¼»*¼did»Û*¼»‚*¼upo»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ sou
+ÚÂÚkataggellomenh didach
+ÚÂÚ<× 20… xhnizonta gar tina ferei" rhmata
+ÚÂÚei" ta" akoa" hmwn boulomeqa oun gnwnai
+ÚÂÚti an qeloi tauta einai
+ÚÂÚ<× 21… aqhnaioi de pante"
+ÚÂÚkai oi epidhmounte" ei" autou" xenoi
+ÚÂÚei" ouden eteron hukairoun
+ÚÂÚh legein ti h akouein kainoteron
+ÚÂÚ<× 22… staqei" de o paulo" en mesw tou ariou pagou efh
+ÚÂÚandre" aqhnaioi kata panta
+ÚÂÚw" deisidaimonesterou" uma" qewrw
+ÚÂÚ<× 23… diercomeno" gar kai »app¼»*¼diis³torwn»Û*¼»‚2¼anaqewrwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿* nch Scrivener¯ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚta sebasmata umwn e³u³r³on kai bwmon
+ÚÂÚen w »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼hn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ gegrammenon agnwstw qwÑ
+ÚÂÚo oun agnoounte" eusebeite
+ÚÂÚtouto egw kataggellw umein
+ÚÂÚ<× 24… o q"Ñ o poihsa" ton kosmon
+ÚÂÚkai panta ta en autw
+ÚÂÚouto" ouranou kai gh" k"Ñ uparcwn
+ÚÂÚouk en ceiropoihtoi" naoi" »app¼»*¼katoikoi»Û*¼»‚2¼katoikei»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯
+ÚÂÚ<× 25… »app¼»*¼o de»Û*¼»‚2¼oude»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ upo ceirwn anqrwpinwn qerapeuetai
+ÚÂÚprosdeomeno"
+ÚÂÚ»app¼»*¼oti outo" o dou"»Û*¼»‚1¼oti outo" didou"»Û‚1¼»‚2¼ti auto" outo" didou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A oder B, s.m. und H¯ pasi zwhn kai pnohn
+ÚÂÚkai ta panta <× 26… epoihsen ex eno" aimato"
+ÚÂÚpan eqno" anqrwpou
+ÚÂÚkatoikein epi panto" proswpou th" gh"
+ÚÂÚorisa" »app¼»*¼protetagmenou"»Û*¼»‚1¼prostetagmenou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A oder B¯ kairou"
+Úì 489bÚ
+ÚÂÚ»app¼»*¼kata oroqesian»Û*¼»‚2¼kai ta" oroqesia"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ th" katoikia" autwn
+ÚÂÚ<× 27… malista zhtein to qeion estin
+ÚÂÚei ara ge yhlafhsaisan »app¼»*¼auto»Û*¼»‚2¼auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚh »app¼»*¼euroisan»Û*¼»‚1¼euroien»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kai »app¼»*¼te»Û*¼»‚1¼ge»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ou makran
+ÚÂÚ»app¼»*¼on»Û*¼»‚1¼wn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. ‚¯ af eno" ekastou hmwn »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼uparcwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯
+ÚÂÚ<× 28… en »app¼»*¼auth»Û*¼»‚1¼autw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. ‚¯ gar zwmen kai keinoumeqa
+ÚÂÚkai esmen to kaq hmeran
+ÚÂÚwsper kai twn kaq uma" tine" eirhkasin
+ÚÂÚ»app¼»*¼toutou»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ gar kai »app¼»*¼go"»Û*¼»‚1¼geno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ esmen
+ÚÂÚ<× 29… geno" oun uparconte" tou quÑ
+ÚÂÚouk ofilomen nomizein
+ÚÂÚ»app¼»*¼oute»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ crusw h argurw
+ÚÂÚh liqw caragmati tecnh"
+ÚÂÚh enqumhsew" anqrwpou
+ÚÂÚto qeion einai omoion
+ÚÂÚ<× 30… tou" men oun cronou" th" agnoia" »app¼»*¼tauth"
+ÚÂÚparidwn»Û*¼»‚2¼uperidwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ o q"Ñ ta nun paraggellei toi" anqrwpoi"
+ÚÂÚ»app¼»*¼ina pante"»Û*¼»‚2¼panta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ pantacou metanoein
+ÚÂÚ<× 31… kaqoti esthsan hmeran kreinai thn oikoumenhn ÚÂÚen dikaiosunh andri ihÑu
+ÚÂÚw wrisen pistin parescein
+ÚÂÚpasin anasthsa" auton ek nekrwn
+ÚÂÚ<× 32… akousante" de anastasin nekrwn
+ÚÂÚoi men ecleuazon
+ÚÂÚoi de eipon akousomeqa sou
+ÚÂÚperi toutou palin <× 33… outw" o paulo"
+ÚÂÚexhlqen ek mesou autwn
+ÚÂÚ<× 34… tine" de andre" »app¼»*¼ekollhqhsan»Û*¼»‚2¼kollhqente"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚautw episteusan
+ÚÂÚen oi" kai dionusio" ti" areopageith"
+ÚÂÚeuschmwn kai eteroi sun autoi"
+ÚÂÚ<K 18… <× 1… anacwrhsa" de apo twn aqhnwn
+ÚÂÚhlqen ei" korinqon
+Úì 490bÚ
+ÚÂÚ<× 2… kai eurwn tina³ i³o³u³d³a³i³o³n³
+ÚÂÚonomati akulan pontik³o³n tw genei
+ÚÂÚprosfatw" »app¼»*¼elhluqa»Û*¼»‚1¼elhluqota»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ apo th" italia"
+ÚÂÚkai priskillan gunaika autou
+ÚÂÚdia to tetacenai »app¼»*¼klaudio"»Û*¼»‚1¼klaudion»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚcwrizesqai panta" ioudaiou" apo th" rwmh"
+ÚÂÚoi ke »app¼»*¼katwkhsen»Û*¼»‚1¼katwkhsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. A¯ ei" thn acaian
+ÚÂÚproshlqen »app¼»*¼autw»Û*¼»‚1¼autoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ o paulo"
+ÚÂÚ<× 3… kai dia to omotecnon
+ÚÂÚemenen pro" autou" kai hrgazeto
+ÚÂÚ<× 4… eisporeuomeno" de ei" thn sunagwghn
+ÚÂÚkata pan sabbaton dielegeto
+ÚÂÚkai entiqei" to onoma tou kuÑ ihÑu
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epiqen de ou monon ioudaiou"
+ÚÂÚalla kai ellhna"
+ÚÂÚ<× 5… paregenonto de apo th" makedonia"
+ÚÂÚ»app¼»*¼tote»Û*¼»‚1¼o te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ sila" kai timoqeo" suneiceto tw logw
+ÚÂÚpaulo" »app¼»*¼diamarturoumeno"»Û*¼»‚1¼diamarturomeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ toi" ioudaioi"
+ÚÂÚeinai ton crÑn knÑ ihÑn
+ÚÂÚ<× 6… pollou de logou geinomenou
+ÚÂÚkai grafwn diermhneuomenwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼e³ti tassomenwn»Û*¼»‚2¼antitassomenwn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ de autwn
+ÚÂÚkai blasfhmountwn
+ÚÂÚektinaxameno" o paulo" ta eimatia autou
+ÚÂÚeipen pro" autou"
+ÚÂÚto aima umwn epi thn kefalhn umwn
+ÚÂÚkaqaro" egw »app¼»*¼af³ um³w³n»Û*¼»‚1¼apo tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚnun ei" ta eqnh »app¼»*¼poreuomai»Û*¼»‚1¼poreusomai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯
+ÚÂÚ<× 7… »app¼»*¼metaba" d³e³ »Á¼apo aku»ÛÁ¼la»Û*¼»‚1¼kai metaba" ekeiqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼ei³shlqen»Û*¼»‚1¼hlqen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ei" »app¼»*¼t³on o³ik³o³n»Û*¼»‚1¼oikian»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ tino"
+ÚÂÚ»app¼»*¼onomato³"³»Û*¼»‚1¼onomati titiou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ioustou sebomenou ton qnÑ
+ÚÂÚou h oikia hn sunomoroousa th sunagwgh
+ÚÂÚ<× 8… o de arcisunagwgo" krispo"
+Úì 491bÚ
+ÚÂÚepisteusen ei" ton knÑ
+ÚÂÚsun olw tw oikw autou
+ÚÂÚkai polloi twn korinqiwn
+ÚÂÚakouonte" episteuon
+ÚÂÚkai ebaptizonto pisteuonte" tw qwÑ
+ÚÂÚdia tou onomato" tou kuÑ hmwn ihÑu crÑu
+ÚÂÚ<× 9… eipen de k"Ñ di oramato" tw paulw en nukti
+ÚÂÚmh fobou alla lalei kai mh »app¼»*¼seiwsh"»Û*¼»‚2¼seiwphsh"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 10… dioti egw eimi meta sou
+ÚÂÚkai oudei" epiqhsetai tou kakwsai se
+ÚÂÚdioti lao" esti moi polu" en th poli tauth
+ÚÂÚ<× 11… kai ekaqisen en korinqw
+ÚÂÚeniauton kai mhna" ex
+ÚÂÚdidaskwn autou" ton logon tou quÑ
+ÚÂÚ<× 12… galliwno" te anqupatou onto" th" acaia" ÚÂÚkatepesthsan omoqumadon
+ÚÂÚoi ioudaioi sunlalhsante"
+ÚÂÚmeq eautwn epi ton paulon
+ÚÂÚkai epiqente" ta" ceira"
+ÚÂÚhgagon auton epi to bhma
+ÚÂÚ<× 13… katabownte" kai legonte"
+ÚÂÚoti para ton nomon outo" anapeiqei
+ÚÂÚtou" anqrwpou" sebesqai ton qnÑ
+ÚÂÚ<× 14… mellonto" de tou paulou anoigein to stoma
+ÚÂÚeipen o galliwn pro" tou" ioudaiou"
+ÚÂÚei men hn adikhma ti
+ÚÂÚh radiourghma ponhron
+ÚÂÚw andre" ioudaioi kata logon an
+ÚÂÚhnescomhn umwn
+ÚÂÚ<× 15… ei de »app¼»*¼zhthma»Û*¼»‚2¼zhthmata»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ecete peri logou kai onomatwn
+ÚÂÚkai nomou tou kaq uma" oyesqai autoi
+ÚÂÚkrith" egw toutwn ou qelw einai
+ÚÂÚ<× 16… kai »app¼»*¼apelusen»Û*¼»‚2¼aphlasen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ autou" apo tou bhmato"
+Úì 492bÚ
+ÚÂÚ<× 17… »app¼»*¼a³polabomenoi»Û*¼»‚2¼epilabomenoi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ de pante" oi ellhne"
+ÚÂÚ»app¼»*¼m³e³t³a³»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Angabe¯ ¿*otan Ussher nciht moegl. aufgrund der sichtbaren Reste¯ swsqenhn ton arceisunagwgon
+ÚÂÚetupton enprosqen tou bhmato"
+ÚÂÚ»app¼»*¼»Á¼15-35»ÛÁ¼»Û*¼»‚2¼kai ouden toutwn tw galliwni emelen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ¿ganze Zeile radiert¯
+ÚÂÚ<× 18… o de paulo" eti prosmina" hmera" eikana"
+ÚÂÚtoi" adelfoi" apotaxameno"
+ÚÂÚepleusen ei" thn surian
+ÚÂÚkai sun autw priskilla kai akula"
+ÚÂÚkeirameno" thn kefalhn en kencreiai"
+ÚÂÚeicen gar »app¼»*¼pr»Á¼o»ÛÁ¼seuchn»Û*¼»‚1¼euchn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ohne Angabe¯
+ÚÂÚ<× 19… katanthsa" de ei" efeson
+ÚÂÚkai tw epionti sabbatw ekeinou" katelipen ekei
+ÚÂÚauto" de eiselqwn ei" thn sunagwghn
+ÚÂÚdielegeto toi" ioudaioi"
+ÚÂÚ<× 20… erwtwntwn »app¼»*¼te autwn»Û*¼»‚2¼de auton»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ epi plion cronon
+ÚÂÚmeinai par autoi" ouk epeneusen
+ÚÂÚ<× 21… alla apotaxameno" kai eipwn
+ÚÂÚdei »app¼»*¼de»Û*¼»‚2¼me»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H, nach Parker nicht H¯ pantw" thn eorthn hmeran »app¼»*¼ercomenhn»Û*¼»‚2¼comenhn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿sic Scrivener, H, wohl ecomenhn, wobei Teile des ersten e versehentlich mitradiert sind¯
+ÚÂÚpoihsai ei" ierosoluma »app¼»*¼ana»Á¼4»ÛÁ¼w»Û*¼»‚2¼anakamyw»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ pro" uma"
+ÚÂÚtou quÑ qelonto" anhcqh apo »app¼»*¼tou»Û*¼»‚2¼th"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ efesou
+ÚÂÚ<× 22… kai katelqwn ei" kaisarian
+ÚÂÚkai anaba" kai aspasameno" thn ekklhsian
+ÚÂÚkatebh ei" antioceian
+ÚÂÚ<× 23… kai poihsa" cronon tina
+ÚÂÚexhlqen diercomeno" »app¼»*¼katexh"»Û*¼»‚2¼kaqexh"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ thn galatikhn cwran kai frugian
+ÚÂÚkai episthrizwn panta" tou" maqhta"
+ÚÂÚ<× 24… ioudaio" de ti" onomati apollwnio"
+ÚÂÚgenei alexandreu" anhr logio"
+ÚÂÚkathnthsen ei" efeson
+ÚÂÚdunato" wn en tai" grafai"
+ÚÂÚ<× 25… o" hn kathchmeno" en th patridi ton logon tou kuÑ
+ÚÂÚkai zewn tw pnÑi »app¼»*¼apelalei»Û*¼»‚1¼elalei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kai edidasken
+Úì 493bÚ
+ÚÂÚakribw" ta peri ihÑu
+ÚÂÚepistameno" monon to baptisma »app¼»*¼iwanou»Û*¼»‚2¼iwannou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 26… »app¼»*¼hto"»Û*¼»‚2¼outo"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ hrxato parhsiazesqai en »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼th»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ sunagwgh
+ÚÂÚ»app¼»*¼kai akousanto"»Û*¼»‚1¼akousante" de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ autou akula" kai priskilla
+ÚÂÚproselabonto auton
+ÚÂÚkai akribesteron autw exeqonto thn odon
+ÚÂÚ<× 27… en de th efesw epidhmounte"
+ÚÂÚtine" korinqioi kai akousante" autou
+ÚÂÚparekaloun dielqein sun autoi"
+ÚÂÚei" thn patrida autwn
+ÚÂÚsunkataneusanto" de autou
+ÚÂÚoi efesioi egrayan toi" en korinqw maqhtai"
+ÚÂÚopw" apodexwntai ton andra
+ÚÂÚo" epidhmhsa" ei" thn acaian
+ÚÂÚ»app¼»*¼polun»Û*¼»‚1¼polu»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ suneballeto en tai" ekklhsiai"
+ÚÂÚ<× 28… eutonw" gar toi" ioudaioi" diakathlegceto
+ÚÂÚdhmosia dialegomeno"
+ÚÂÚ kai epidiknu" dia twn grafwn ton ihÑn einai crÑn
+ÚÂÚ<K 19… <× 1… qelonto" de tou paulou
+ÚÂÚkata thn idian boulhn
+ÚÂÚporeuesqai ei" ierosoluma
+ÚÂÚeipen autw to pnÑa upostrefein ei" thn asian
+ÚÂÚdielqwn de ta anwterika merh
+ÚÂÚercetai ei" efeson
+ÚÂÚkai eurwn tina" maqhta" <× 2… eipen pro" autou"
+ÚÂÚei pnÑa agion elabete pisteusante"
+ÚÂÚoi de pro" auton all »app¼»*¼oude pnÑa agion lambanousin
+ÚÂÚtine"»Û*¼»‚1¼oud ei pnÑa agion lambanousin tine"»Û‚1¼»‚2¼oud ei pnÑa agion estin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B und D¯ hkousamen
+ÚÂÚ<× 3… eipen de ei" ti oun ebaptisqhte
+ÚÂÚoi de elegon ei" to iwanou baptisma
+ÚÂÚ<× 4… eipen de o paulo" iwanh" ebaptisen
+ÚÂÚbaptisma metanoia" ¿evtl. Schreiberkorr.¯ tw law legwn
+ÚÂÚei" ton ercomenon met auton
+Úì 494bÚ
+ÚÂÚina pisteuswsin tout e³s³t³i³n³ e³i³"³ crÑn
+ÚÂÚ<× 5… akousante" de touto ebaptisqhsan
+ÚÂÚei" to onoma »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚei" afesin amartiwn
+ÚÂÚ<× 6… kai »app¼»*¼epiqento»Û*¼»‚1¼epiqento"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autoi" ceira tou paulou
+ÚÂÚeuqew" epepesen to pnÑa to agion ep »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚2¼autou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ»app¼»*¼laloun»Û*¼»‚2¼elaloun»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ de glwssai" kai eprofhteuon
+ÚÂÚ<× 7… hsan de oi pante" andre" wsei dwdeka
+ÚÂÚ<× 8… eiselqwn de o paulo" ei" thn sunagwghn
+ÚÂÚen dunamei megalh eparrhsiazeto
+ÚÂÚepi mhna" :gÑ: dialegomeno"
+ÚÂÚkai peiqwn peri th" basileia" tou quÑ
+ÚÂÚ<× 9… tine" men oun autwn esklhrunonto
+ÚÂÚkai hpiqoun kakologounte"
+ÚÂÚthn odon enwpion tou plhqou" twn eqnwn
+ÚÂÚtote aposta" o paulo" ap autwn
+ÚÂÚafwrisen tou" maqhta"
+ÚÂÚto kaq hmeran dialegomeno" en th scolh
+ÚÂÚturanniou tino" apo wra" :eÑ: ew" dekath"
+ÚÂÚ<× 10… touto de egeneto epi et³h duo
+ÚÂÚ»app¼»*¼ew" pante" oi katoikounte" thn asia"
+ÚÂÚhkousan tou" logou" tou kuÑ
+ÚÂÚioudaioi kai ellhne"»Û*¼»‚2¼wste apanta" tou" katoikounta" thn asian akousai ton logon tou kuÑ ioudaiou" te kai ellhna"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 11… dunamei" »app¼»*¼de»Û*¼»‚2¼te»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ou ta" tucousa" o q"Ñ epoiei
+ÚÂÚdia twn ceirwn paulou
+ÚÂÚ<× 12… wste kai epi tou" asqenounta"
+ÚÂÚepiferesqai apo tou crwto" autou
+ÚÂÚsoudaria h kai simikinqia
+ÚÂÚkai apallassesqai ap autwn ta" nosou"
+ÚÂÚta te pnÑa ta ponhra ekporeuesqai
+ÚÂÚ<× 13… epeceirhsan de tine" ek twn »app¼»*¼periercomenw»Û*¼»‚1¼periercomenwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚioudaiwn exorkistwn onomazein
+ÚÂÚepi tou" econta" ta pnÑata ponhra
+Úì 495bÚ
+ÚÂÚto onoma »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼tou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener ‚¯ kuÑ ihÑu legonte"
+ÚÂÚorkizw uma" ton ihÑn on paulo" khrussei
+ÚÂÚ<× 14… en oi" kai uioi skeua tino" ierew"
+ÚÂÚhqelhsan to auto poihsai
+ÚÂÚeqo" eican tou" toioutou" exorkizein
+ÚÂÚkai eiselqonte" pro" ton daimonizomenon
+ÚÂÚhrxanto epikaleisqai to onoma legonte"
+ÚÂÚparaggellomen soi en ihÑu
+ÚÂÚon paulo" »app¼»*¼exelqein khrussei»Û*¼»‚1¼khrussei exelqein»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚ<× 15… tote apekriqh to pnÑa to ponhron »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ eipen autoi"
+ÚÂÚton ihÑn geinwskw kai ton paulon epistamai
+ÚÂÚumei" de tine" estai
+ÚÂÚ<× 16… kai enallomeno" ei" autou" o anqrwpo"
+ÚÂÚen w hn to pnÑa to ponhron
+ÚÂÚkurieusa" amfoterwn »app¼»*¼eiscusen»Û*¼»‚1¼iscusen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ kat autwn
+ÚÂÚwste gumnou" kai tetraumatismenou"
+ÚÂÚekfugein ek tou oikou ekeinou
+ÚÂÚ<× 17… touto de egeneto gnwston »app¼»*¼pasi»Û*¼»‚2¼pasin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ioudaioi"
+ÚÂÚkai ellhsin toi" katoikousin thn efeson
+ÚÂÚkai fobo" epesen epi panta" autou"
+ÚÂÚkai emegaluneto to onoma kuÑ ihÑu
+ÚÂÚ<× 18… polloi de twn pisteuontwn
+ÚÂÚhrconto exomologoumenoi
+ÚÂÚkai anaggellonte" ta" praxei" autwn
+ÚÂÚ<× 19… ikanoi »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ twn »app¼»*¼peri ta erga»Û*¼»‚1¼ta perierga»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ praxantwn
+ÚÂÚsunenegkante" kai ta" biblou"
+ÚÂÚkataikeon enwpion pantwn
+ÚÂÚkai »app¼»*¼suneyhfison»Û*¼»‚1¼suneyhfisan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ta" tima" autwn
+ÚÂÚ»app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼kai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ euron arguriou murida" pente
+ÚÂÚ<× 20… outw" kata krato" eniscusen
+ÚÂÚkai h pisti" tou quÑ »app¼»*¼huxane»Û*¼»‚2¼huxanen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ kai »app¼»*¼eplhqune»Û*¼»‚2¼eplhquneto»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 21… tote paulo" eqeto en tw pnÑi
+ÚÂÚdielqein thn makedonian
+Úì 496bÚ
+ÚÂÚkai thn acaian
+ÚÂÚkai poreuesqai ei" ierosolusoluma
+ÚÂÚeipwn oti meta to genesqai me ekei
+ÚÂÚdei mai kai rwmhn »app¼»*¼ein»Û*¼»‚*¼eidein»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯
+ÚÂÚ<× 22… kai aposteila" ei" thn makedonian
+ÚÂÚduo twn diakonountwn autw
+ÚÂÚtimoqeon kai eraston
+ÚÂÚauto" epescen cronon oligon en th asia
+ÚÂÚ<× 23… egeneto de kata ton kairon ekeinon
+ÚÂÚtaraco" ouc oligo" peri th" odou
+ÚÂÚ<× 24… dhmhtrio" gar ti" hn argurokopo"
+ÚÂÚpoiwn naou" argurou" artemido"
+ÚÂÚo" pareice toi" tecneitai"
+ÚÂÚouk olighn ergasian
+ÚÂÚ<× 25… outo" sunaqroisa" tou" peri ta toiauta
+ÚÂÚ»app¼»*¼tecnetai"»Û*¼»‚1¼tecneta"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ efh pro" autou"
+ÚÂÚandre" suntecneitai epistastai oti ek tauth"
+ÚÂÚth" ergasia" h euporia hmein estin
+ÚÂÚ<× 26… kai akouetai kai qewreitai
+ÚÂÚou monon ew" efesiou
+ÚÂÚalla kai scedon pash" »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼t³»Á¼h"»ÛÁ¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯asia"
+ÚÂÚo paulo" outo" »app¼»*¼ti" tote»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ pisa"
+ÚÂÚmetesthsen ikanon oclon legwn
+ÚÂÚoti outoi ouk eisin qeoi
+ÚÂÚoi dia ceirwn »app¼»*¼genomenoi»Û*¼»‚1¼geinomenoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 27… ou monon de touto hmein »app¼»*¼kinduneuei»Û*¼»‚1¼kinduneusei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚto mero" ei" apelegmon elqein
+ÚÂÚalla kai to th" megalh" qea"
+ÚÂÚieron artemido" ei" ouden logisqhsetai
+ÚÂÚalla kaqerisqai mellei »app¼»*¼h»Û*¼»‚1¼hn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿sic, n sollte wohl nach mellei stehen, Scrivener B¯ olh asia
+ÚÂÚkai h oikoumenh sebetai
+ÚÂÚ<× 28… tauta de akousante"
+ÚÂÚkai genomenoi plhrei" qumou
+Úì 497bÚ
+ÚÂÚdramonte" ei" to amfodon ekrazon legonte"
+ÚÂÚmegalh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼h»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ artemi" efesiwn
+ÚÂÚ<× 29… kai »app¼»*¼sunecuqh»Û*¼»‚2¼eplhsqh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ olh h poli" »app¼»*¼aiscunh"»Û*¼»‚2¼th" suncusew"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚwrmhsan de omoqumadon ei" to qeatron
+ÚÂÚkai sunarpasante" gaion kai aristarcon
+ÚÂÚ»app¼»*¼makedone"»Û*¼»‚2¼makedona"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D oder H¯ sunekdhmou" paulou
+ÚÂÚ<× 30… boulomenou de tou paulou
+ÚÂÚeiselqein ei" ton dhmon
+ÚÂÚoi maqhtai ekwluon
+ÚÂÚ<× 31… tine" de kai twn asiarcwn
+ÚÂÚuparconte" autw filoi
+ÚÂÚpemyante" pro" auton
+ÚÂÚparekaloun mh dounai eauton ei" to qeatron
+ÚÂÚ<× 32… alloi men oun allo ekrazon
+ÚÂÚh gar ekklhsia hn sunkecumenh
+ÚÂÚkai oi pleistoi ouk hdeisan tino" eneken ÚÂÚsunelhluqeisan <× 33… ek de tou oclou
+ÚÂÚ»app¼»*¼katebibasan»Û*¼»‚2¼proebibasan»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D oder H¯ alexandron
+ÚÂÚproballontwn auton twn ioudaiwn
+ÚÂÚo de alexandro" kataseisa" th ceiri
+ÚÂÚhqelen apologeisqai tw dhmw
+ÚÂÚ<× 34… epignonte" de oti ioudaio" estin
+ÚÂÚfwnh egeneto mia pantwn
+ÚÂÚw" epi wra" duo krazontwn
+ÚÂÚmegalh »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼h»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ artemi" efesiwn
+ÚÂÚ<× 35… kataseisa" de o grammateu" ton oclon fhsin ÚÂÚandre" efesioi ti" gar estin »app¼»*¼o»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ anqrwpo"
+ÚÂÚo" ou geinwsgei thn hmeteran polin
+ÚÂÚ»app¼»*¼naokoron»Û*¼»‚1¼naiwkoron»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ einai th" megalh" artemido"
+ÚÂÚkai tou diospetou" <× 36… anantirrhtwn ¿Eigenkorrekrur t unter a¯
+ÚÂÚoun ontwn toutwn
+ÚÂÚdeon estin uma" katestalmenou" uparcein
+ÚÂÚkai mhden propete" prassein
+Úì 498bÚ
+ÚÂÚ<× 37… hgagete gar tou" andra" toutou" enqade ÚÂÚmhte ierosulou"
+ÚÂÚmhte blasfhmounta" thn »app¼»*¼qean»Û*¼»‚2¼qeon»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener H¯ hmwn
+ÚÂÚ<× 38… ei men oun dhmhtrio" outo"
+ÚÂÚ»app¼»*¼oi kai»Û*¼»‚2¼kai oi»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ sun autw tecneite
+ÚÂÚecousi pro" autou" tina logon
+ÚÂÚagoraioi agontai kai anqupatoi eisin
+ÚÂÚenkalitwsan allhloi"
+ÚÂÚ<× 39… ei de ti peri eterwn epizhteite
+ÚÂÚen »app¼»*¼tw nomw»Û*¼»‚2¼th ennomw»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Korr. D¯ »app¼»*¼ekklhsia»Û*¼»‚1¼ekklhsia"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Korr. B¯ epiluqhsetai
+ÚÂÚ<× 40… kai gar kinduneuomen shmeron enkaleisqai ÚÂÚstasew" mhdeno" aitiou onto"
+ÚÂÚperi ou dunhsomeqa apodounai logon
+ÚÂÚth" »app¼»*¼suntrofh"»Û*¼»‚*¼sustrofh"»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ tauth"
+ÚÂÚkai tauta eipwn »app¼»*¼apeluse»Û*¼»‚2¼apelusen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ thn ekklhsian
+ÚÂÚ<K 20… <× 1… meta de to pausasqai ton qorubon ÚÂÚproskalesameno" paulo" tou" maqhta"
+ÚÂÚkai polla »app¼»*¼parakeleusa"
+ÚÂÚapospasameno"»Û*¼»‚2¼parakalesa" aspasameno" te»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ exh³l³qen e³i³"³ makedonian
+ÚÂÚ<× 2… dielqwn de panta³ t³a³ m³e³rh »app¼»*¼ekeinh»Û*¼»‚2¼ekeina»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚkai »app¼»*¼c³r³h³s³a»Á¼men»ÛÁ¼o"»Û*¼»‚1¼parakalesa" au³»Á¼tou"»ÛÁ¼»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ logw³ p³o³llw
+ÚÂÚhlqen ei" thn ellada <× 3… poihsa" de mhna" gÑ
+ÚÂÚkai »app¼»*¼genhqei"»Û*¼»‚1¼genhqeish"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ autw epiboulh" upo twn ioudaiwn
+ÚÂÚhqelhsen anacqhnai ei" surian
+ÚÂÚeipen de to pnÑa autw upostrefein
+ÚÂÚdia th" makedonia"
+ÚÂÚ<× 4… mellonto" oun exeienai autou mecri th" asia"
+ÚÂÚswpatro" purrou »app¼»*¼beruaio"»Û*¼»‚2¼beroiaio"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D, * nicht beruiaio", das i steht zu nahe am u, Itazismus u = oi¯
+ÚÂÚqessalonikewn de aristarco"
+ÚÂÚkai sekoundo" kai gaio"
+ÚÂÚ»app¼»*¼do³ube³rio"»Û*¼»‚2¼derbaio"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ kai timoqeo"
+ÚÂÚefesioi de eutuco" kai trofimo"
+ÚÂÚ<× 5… outoi proelqonte" emenon auton en »app¼»*¼troadi»Û*¼»‚1¼trwadi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+Úì 499bÚ
+ÚÂÚ<× 6… hmei" de exepleusamen
+ÚÂÚmeta ta" hmera" twn azumwn
+ÚÂÚapo filippwn kai hlqomen pro" autou"
+ÚÂÚei" trwada pemptaioi
+ÚÂÚen h kai dietriyamen hmera" epta
+ÚÂÚ<× 7… en te th mia prwth twn sabbatwn
+ÚÂÚsunhgmenwn hmwn tou klasai arton
+ÚÂÚo paulo" »app¼»*¼dielegeta»Û*¼»‚*¼dielegeto»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ autoi"
+ÚÂÚmellwn exienai th epaurion
+ÚÂÚparetine ton logon mecri mesonuktiou
+ÚÂÚ<× 8… hsan de upolampade" ikanai
+ÚÂÚen tw uperww ou hmen sunhgmenoi
+ÚÂÚ<× 9… kaqezomeno" de ti" neania"
+ÚÂÚonomati eutuco" epi th quridi
+ÚÂÚkatecomeno" upnw barei
+ÚÂÚdialegomenou paulou epi pleion
+ÚÂÚkatenecqei" upo tou upnou
+ÚÂÚepesen apo tou tristegou katw
+ÚÂÚkai »app¼»*¼o"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hrqh nekro"
+ÚÂÚ<× 10… kataba" de o paulo" epesen ep autw
+ÚÂÚkai sunperilabwn »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eipen mh qorubisqai
+ÚÂÚh gar yuch autou en autw estin
+ÚÂÚ<× 11… anaba" de kai klasa" »app¼»*¼ton»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ arton
+ÚÂÚkai geusameno" ef ikanon de omeilhsa"
+ÚÂÚacri" augh" outw" exhlqen
+ÚÂÚ<× 12… aspazomenwn de autwn
+ÚÂÚhgagen ton neaniskon zwnta
+ÚÂÚkai pareklhqhsan ou metriw"
+ÚÂÚ<× 13… hmei" de katelqonte" ei" to ploion
+ÚÂÚanhcqhmen ei" thn asson
+ÚÂÚekeiqen mellonte" analambanein ton paulon
+ÚÂÚoutw" gar hn diatetagmeno"
+ÚÂÚw" mellwn auto" pezeuein
+Úì 500bÚ
+ÚÂÚ<× 14… w" de sunebalen hmein ei" thn asson
+ÚÂÚanalabonte" auton hlqomen ei" mitulhnhn
+ÚÂÚ<× 15… kakeiqen apopleusante" th epioush
+ÚÂÚkathnthsamen antikru" ceiou
+ÚÂÚth de etera »app¼»*¼parelabomen»Û*¼»‚2¼parebalomen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ei" samon
+ÚÂÚkai meinante" en trwgulia
+ÚÂÚth »app¼»*¼ercomenh»Û*¼»‚1¼ecomenh»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ hlqomen ei" meilhton
+ÚÂÚ<× 16… kaikriki gar o paulo"
+ÚÂÚparapleusai thn efeson
+ÚÂÚmhpote genhqh autw katascesi" ti" en th asia
+ÚÂÚespeude gar ei" thn hmeran th" penthkosth"
+ÚÂÚgenesqai »app¼»*¼en»Û*¼»‚2¼ei"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ierosoluma
+ÚÂÚ<× 17… apo de th" meilhtou pemya" ei" efeson ÚÂÚmetepemyato tou" presbuterou" th" ekklhsia"
+ÚÂÚ<× 18… w" de paregenonto pro" auton
+ÚÂÚ»app¼»*¼omwse»Û*¼»‚2¼omose»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ontwn autwn eipen pro" »app¼»*¼autou"»Û*¼»‚2¼autoi"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚumei" epistasqai adelfoi apo prwth" hmera"
+ÚÂÚ»app¼»*¼e³f»Û*¼»‚2¼af»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ h" epebhn ei" thn asian
+ÚÂÚw" trietian h kai pleion
+ÚÂÚ»app¼»*¼potapw" meq umwn h³n³
+ÚÂÚpanto" cronou»Û*¼»‚1¼pw" meq umwn h³n³ panto" cronou»Û‚1¼»‚2a¼pw" meq umwn t³o³n³ panta cronou»Û‚2a¼»‚2b¼pw" meq umwn t³o³n³ panta cronon egenomh³»Á¼n»ÛÁ¼»Û‚2b¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. s.m., D, E¯ <× 19… douleuwn tw kwÑ
+ÚÂÚmeta pash" tapeinofrosunh"
+ÚÂÚkai dakruwn kai peirasmwn
+ÚÂÚtwn sunbantwn moi
+ÚÂÚen tai" epiboulai" twn ioudaiwn
+ÚÂÚ<× 20… w" ouden upesteilamhn twn sunferontwn
+ÚÂÚtou anaggeilai umein
+ÚÂÚkai didaxai kat oikou" kai dhmosia
+ÚÂÚ<× 21… »app¼»*¼diamarturoumeno"»Û*¼»‚1¼diamarturomeno"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿nicht bei Scrivener¯ioudaioi" te kai ellhsin
+ÚÂÚthn ei" ton qnÑ metanoian
+ÚÂÚkai pistin dia tou kuÑ hmwn ihÑu crÑu
+ÚÂÚ<× 22… kai nun eidou egw dedemeno" tw pnÑi poreuomai
+ÚÂÚei" ierosoluma ta en auth sunanthsanta moi
+Úì 501bÚ
+ÚÂÚmh geinwskwn <× 23… plhn oti to agion pnÑa
+ÚÂÚkata pasan polin diamarturetai moi legwn
+ÚÂÚoti desma kai qleiyei"
+ÚÂÚmenousin moi en ierosolumoi"
+ÚÂÚ<× 24… all oudeno" »app¼»*¼logon ecw moi
+ÚÂÚoude»Û*¼»‚2¼logou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ poioumai thn yuchn »app¼»*¼mou»Û*¼»‚2¼&oµ;»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ timian »app¼»*¼emautou»Û*¼»‚1¼emautw»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚtou teliwsai ton dromon mou
+ÚÂÚkai thn diakonian tou logou
+ÚÂÚ»app¼»*¼on»Û*¼»‚2¼hn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ parelabon para tou kuÑ ihÑu
+ÚÂÚdiamarturasqai ioudaioi" kai ellhsin
+ÚÂÚto euaggelion th" carito" »app¼»*¼quÑ»Û*¼»‚2¼tou quѻۂ2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚ<× 25… kai nun eidou egw oida
+ÚÂÚoti ouketi »app¼»*¼oyomai»Û*¼»‚*¼oyesqai»Û‚*¼»Ûapp¼ ¿Scrivener p.m.¯ to proswpon mou
+ÚÂÚumei" pante"
+ÚÂÚen oi" dihlqon khrusswn
+ÚÂÚthn basileian tou ihÑu
+ÚÂÚ<× 26… »app¼»*¼acri oun th" shmeron hmera"»Û*¼»‚2¼dio marturomai umein en th" shmeron hmera oti»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ kaqaro" eimi
+ÚÂÚapo tou aimato" pantwn
+ÚÂÚ<× 27… ou gar upesteilamhn tou »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼mh»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. E¯ anaggeilai
+ÚÂÚpasan thn boulhn tou quÑ »app¼»*¼hmin»Û*¼»‚2¼umin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ<× 28… prosecetai »app¼»*¼autoi"»Û*¼»‚1¼eautoi"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Schreiber selbst¯ kai panti tw poimniw
+ÚÂÚen w uma" to agion pnÑa eqeto episkopou"
+ÚÂÚpoimenein thn ekklhsian tou kuÑ
+ÚÂÚhn periepoihsato eautw
+ÚÂÚdia tou aimato" tou idiou
+ÚÂÚ<× 29… egw oida oti eiseleusontai
+ÚÂÚmeta thn afexin mou lukoi barei" ei" uma"
+ÚÂÚmh feidomenoi tou »app¼»*¼pumneiou»Û*¼»‚1¼poimneiou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚ<× 30… kai ex umwn autwn anasthsontai
+ÚÂÚandre" lalounte" diestrammena
+ÚÂÚtou apostrefein tou" maqhta" opisw autwn
+ÚÂÚ<× 31… dio grhgoreite mnhmoneuonte"
+ÚÂÚoti trietian nukta »app¼»*¼de»Û*¼»‚2¼kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ hmeran
+Úì 502bÚ
+ÚÂÚouk epausamhn meta dakruwn
+ÚÂÚnouqetwn ena ekaston umwn
+ÚÂÚ<× 32… kai ta nun paratiqemai uma" tw qwÑ
+ÚÂÚkai tw logw th" carito" autou
+ÚÂÚtw dunamenw oikodomhsai uma"
+ÚÂÚkai dounai klhronomian en »app¼»*¼a³u³t³o³»Á¼i»ÛÁ¼"»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚtoi" hgiasmenoi" twn pantwn
+ÚÂÚ<× 33… arguriou kai crusiou h eimatismou
+ÚÂÚoudeno" umwn epequmhsa
+ÚÂÚ<× 34… autoi geinwsketai oti »app¼»*¼ta" creia"»Û*¼»‚1¼tai" creiai"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ mou
+ÚÂÚ»app¼»*¼pasin»Û*¼»‚1¼in»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿sic, nur pas ueberpunktet¯ ¿Scrivener s.m.¯ kai toi" ousin met emou
+ÚÂÚuphrethsan ai ceire" mou
+ÚÂÚ<× 35… »app¼»*¼pas³i³»Û*¼»‚1¼kai panta»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ upedeixa umein oti outw" kopiwnta"
+ÚÂÚdei antilambanesqai twn asqenountwn
+ÚÂÚmnhmoneuein »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼te»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ twn logwn tou kuÑ ihÑu
+ÚÂÚoti »app¼»*¼outo"»Û*¼»‚1¼auto"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ eipen »app¼»*¼makario"»Û*¼»‚1¼makarion»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ estin
+ÚÂÚmallon didonai h lambanein
+ÚÂÚ<× 36… kai tauta »app¼»*¼eipa"»Û*¼»‚1¼eipwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ qei" ta gonata³ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼autou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯
+ÚÂÚsun pasin autoi" prose³u³xato
+ÚÂÚ<× 37… ikano" de klauqmo" egeneto pantwn
+ÚÂÚkai epipesonte" epi ton trachlon »app¼»*¼tou»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ paulou
+ÚÂÚkatefiloun auton
+ÚÂÚ<× 38… malista epi tw logw »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼w eirhkei»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ odunwmenoi
+ÚÂÚoti »app¼»*¼eipen»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ouketi »app¼»*¼mellei s³o³i»Û*¼»‚2¼mellousin»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚto proswpon »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚2¼autou»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ qewrein
+ÚÂÚproepempon de auton epi to ploion
+ÚÂÚ<K 21… <× 1… »app¼»*¼»Á¼ka»ÛÁ¼i³ ep³i»Á¼b»ÛÁ¼ant»Á¼e»ÛÁ¼"³ anhcqhme³n³
+ÚÂÚapospasqentwn de³ h³m³w³n³»Û*¼»‚2¼w" de egeneto anacqhnai hma" apospasqenta"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ ap autwn ÚÂÚeuqudromhsante" hkomen ei" kw
+ÚÂÚth de epioush ei" rodon
+ÚÂÚkakeiqen ei" patara kai mura
+ÚÂÚ<× 2… kai euronte" ploion
+ÚÂÚdiaperwn ei" »app¼»*¼funeikhn»Û*¼»‚2¼foineikhn»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿bis 21,9, es fehlt ì 503¯
+Úì 504bÚ
+ÚÂÚ<× 10… &ÂŒ;
+ÚÂÚprofhth" onomati agabo"
+ÚÂÚ<× 11… »app¼»*¼anelqwn de»Û*¼»‚1¼kai elqwn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ pro" hma"
+ÚÂÚkai ara" thn zwnhn tou paulou
+ÚÂÚdhsa" eautou tou" poda" kai ta" ceira" eipen
+ÚÂÚtade legei to pnÑa to agion
+ÚÂÚton andra ou estin h zwnh auth
+ÚÂÚoutw" dhsousin ei" ierousalhm »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼oi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ioudaioi
+ÚÂÚkai paradwsousin ei" ceira" eqnwn
+ÚÂÚ<× 12… w" de hkousamen tauta
+ÚÂÚ»app¼»*¼parakaloumen»Û*¼»‚2¼parekaloumen»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ hmei"
+ÚÂÚkai oi entopioi ton paulon
+ÚÂÚtou mh epibainein auton ei" ierousalhm
+ÚÂÚ<× 13… eipen de pro" hma" o paulo"
+ÚÂÚti poieitai klaionte"
+ÚÂÚkai »app¼»*¼qorubounte"»Û*¼»‚2¼sunqruptonte"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener E¯ mou thn kardian
+ÚÂÚegw gar ou monon deqhnai boulomai
+ÚÂÚalla kai apoqanein ei" ierousalhm
+ÚÂÚetoimw" ecw uper tou onomato" tou kuÑ ihÑu crÑu
+ÚÂÚ<× 14… mh peiqomenou de autou
+ÚÂÚhsucasamen »app¼»*¼oi»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ eiponte" pro" allhlou"
+ÚÂÚto qelhma tou quÑ geinesqw
+ÚÂÚ<× 15… meta de tina" hmera" apotaxamenoi
+ÚÂÚanabainomen ei" ie³r³»Á¼osoluma»ÛÁ¼ <× 16… »Á¼1-10»ÛÁ¼
+ÚÂÚ»app¼»*¼ek»Û*¼»‚1¼apo³»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ k³e³s³a³»Á¼reia" 10-25»ÛÁ¼ ¿Der Text ist erst spaet abgeschnitten worden. erhalten bei Whitgigz bei Scrivener, Ti. hat Varianten nach Wetstein¯
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿bis 21,18¯
+Úì 505bÚ
+ÚÂÚ<× 18… &ÂŒ;
+ÚÂÚ»app¼»*¼hsan de par autw»Û*¼»‚2¼paregenonto»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener F¯ oi presbuteroi sunhgmenoi
+ÚÂÚ<× 19… »app¼»*¼ou" aspameno"»Û*¼»‚1¼kai aspameno" autou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ »app¼»*¼dihgeito ena ekaston
+ÚÂÚw"»Û*¼»‚1¼exhgeito kaq en ekaston wn»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿ScrivenerB¯ epoihsen o q"Ñ »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼en»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ toi" eqnesin
+ÚÂÚdia th" diakonia" autou
+ÚÂÚ<× 20… oi de akousante" edoxasan ton knÑ eiponte"
+ÚÂÚqewrei" adelfe posai muriade" »app¼»*¼eieisin»Û*¼»‚1¼eisin»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯
+ÚÂÚen th ioudaia twn pepisteukotwn
+ÚÂÚkai pante" »app¼»*¼toutoi»Û*¼»‚1¼outoi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ zhlwtai tou nomou uparcousin
+ÚÂÚ<× 21… »app¼»*¼kathkhsan»Û*¼»‚1¼kathchqhsan»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ de perei sou
+ÚÂÚoti apostasian didaskei" apo mwsew"
+ÚÂÚtou" kata »app¼»*¼eqnh eisin ioudaioi"»Û*¼»‚2¼ta eqh panta" ioudaiou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯
+ÚÂÚmh peritemnein autou" ta tekna
+ÚÂÚ»app¼»*¼mhte en toi" eqnesin autou»Û*¼»‚2¼mhde etoi" eqesin autou"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D¯ peripatein
+ÚÂÚ<× 22… ti oun estin pantw"
+ÚÂÚdei »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼to»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ plhqo" sunelqein
+ÚÂÚakousontai gar oti elhluqa"
+ÚÂÚ<× 23… touto oun poihson o soi legomen
+ÚÂÚeisin hmein andre" tessare"
+ÚÂÚeuchn econte" ef eautwn
+ÚÂÚ<× 24… toutou" paralabwn agnisqhti sun autoi"
+ÚÂÚkai dapanhson ei" autou"
+ÚÂÚina »app¼»*¼xurwntai»Û*¼»‚1¼xurhsontai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ thn kefalhn
+ÚÂÚkai gnwsontai pante" oti wn kathchntai
+ÚÂÚperi »app¼»*¼ou»Û*¼»‚1¼sou»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ouden estin
+ÚÂÚ»app¼»*¼all oti poreuou»Û*¼»‚2¼alla stoicei" kai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D, moegl. B¯ auto" fulasswn ton nomon
+ÚÂÚ<× 25… peri de twn pepisteukotwn eqnwn
+ÚÂÚouden ecousi legein pro" se
+ÚÂÚhmei" gar apesteilamen »app¼»*¼kreinonte"»Û*¼»‚2¼kreinante"»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿Scrivener D, moegl. B¯
+ÚÂÚmhden toiouton threin autou"
+ÚÂÚei mh fulassesqai autou" to edwloquton
+ÚÂÚkai aima kai porneian
+ÚÂÚ<× 26… tote paulo" paralabwn tou" andra"
+ÚÂÚth epioush hmera sun autoi"
+Úì 506bÚ
+ÚÂÚagneisqei" eishlqen ei" to ieron
+ÚÂÚdiaggellwn thn ekplhrwsin twn hmerwn
+ÚÂÚtou agnismou opw" proshnecqh
+ÚÂÚuper eno" ekastou autwn prosfora
+ÚÂÚ<× 27… sunteloumenh" de th" ebdomh" hmera"
+ÚÂÚoi de »app¼»*¼a»Û*¼»‚1¼apo»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ th" asia" ioudaioi elhluqote"
+ÚÂÚqeasamenoi auton en tw ierw
+ÚÂÚsuneceon panta ton oclon
+ÚÂÚkai epiballousin ep auton ta" ceira" <× 28… krazonte" ÚÂÚandre" istrahleitai bohqeitai
+ÚÂÚouto" estin o anqrwpo" o kata tou laou
+ÚÂÚkai tou nomou kai tou topou toutou
+ÚÂÚpanta" pantach didaskwn
+ÚÂÚeti kai ellhna" »app¼»*¼eishgen i"»Û*¼»‚1¼eishgagen ei" to»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ieron
+ÚÂÚkai »app¼»*¼ekoinwnhsen»Û*¼»‚1¼ekoinwsen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ ton agion topon touton
+ÚÂÚ<× 29… hsan gar proewrakote"
+ÚÂÚtrofimon ton efesion en th polei sun autw
+ÚÂÚon enomisamen oti ei" to ieron eishgagen paulo"
+ÚÂÚ<× 30… ekeinhqh te h poli" olh
+ÚÂÚkai egeneto sundromh tou laou
+ÚÂÚkai epilabomenoi tou paulou
+ÚÂÚeilkwn exw tou ierou
+ÚÂÚkai euqew" ekleisqhsan ai qurai
+ÚÂÚ<× 31… »app¼»*¼kai zhtountwn»Û*¼»‚1¼zhtountwn de»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton apokteinai
+ÚÂÚanebh fasi" tw ciliarcw th" speirh"
+ÚÂÚoti olh suncunnetai ierousalhm
+ÚÂÚ<× 32… o" exauth" paralabwn stratiwta"
+ÚÂÚkai »app¼»*¼ekatontarca"»Û*¼»‚1¼ekatontarcou"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ katedramen ep autou"
+ÚÂÚoi de eidonte" ton ceiliarcon kai tou stratiwta" ÚÂÚepausanto tuptonte" ton paulon
+ÚÂÚ<× 33… tote eggisa" o ciliarco"
+ÚÂÚepelabeto autou
+ÚÂÚkai ekeleusen deqhnai alusesin dusin
+Úì 507bÚ
+ÚÂÚkai epunqaneto ti" eih kai »app¼»*¼ti"»Û*¼»‚1¼ti»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ estin »app¼»*¼pepoikw"»Û*¼»‚1¼pepoihkw"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯
+ÚÂÚ<× 34… alloi de alla epefwnoun en tw oclw
+ÚÂÚkai mh dunamenou autou gnwnai to asfale"
+ÚÂÚdia ton qorubon
+ÚÂÚ»app¼»*¼ekeleuse»Û*¼»‚1¼ekeleusen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ agesqai auton ei" thn parembolhn
+ÚÂÚ<× 35… ote de egeneto ei" tou" anabaqmou"
+ÚÂÚsunebh ton paulon
+ÚÂÚbastazesqai upo twn stratiwtwn
+ÚÂÚdia thn bian tou laou
+ÚÂÚ<× 36… hkolouqi gar to plhqo"
+ÚÂÚkrazon anaireisqai auton
+ÚÂÚ<× 37… mellwn te eisagesqai ei" thn parembolhn
+ÚÂÚtw ceiliarcw apokreiqei" eipen
+ÚÂÚei exestin moi lalhsai pro" se
+ÚÂÚo de efh ellhnisti geinwskei"
+ÚÂÚ<× 38… ou su ei o eguptio"
+ÚÂÚo pro toutwn twn hmerwn anastatwsa"
+ÚÂÚkai exagagwn ei" thn erhmon
+ÚÂÚtou" tetrakisceiliou" andra" twn sikariwn
+ÚÂÚ<× 39… eipen de o paulo"
+ÚÂÚegw anqrwpo" men eimi ioudaio"
+ÚÂÚen tarsw de th" kilikia" gegennhmeno"
+ÚÂÚdaiome de sou suncwrhsai moi
+ÚÂÚlalhsai pro" ton laon
+ÚÂÚ<× 40… »app¼»*¼kai»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ epitreyanto" de tou ciliarcou
+ÚÂÚestw" o paulo" epi twn anabaqmwn
+ÚÂÚkai seisa" th ceirei pro" autou"
+ÚÂÚpollh" te hsuceia" genomenh"
+ÚÂÚprosefwnhsen th ebraidi dialektw legwn
+ÚÂÚ<K 22… <× 1… andre" adelfoi kai patere" akousate mou ÚÂÚth" pro" uma" nunei apologia"
+ÚÂÚ<× 2… akousante" de oti th ebraidi
+ÚÂÚdialektw prosfwnei
+Úì 508bÚ
+ÚÂÚmallon hsucasan ka³i³ fhs³i³n
+ÚÂÚ<× 3… egw eimi ioudaio" anh³r
+ÚÂÚen tarsw th" kilikia" gegennhmeno"
+ÚÂÚanateqrammeno" de en th polei tauth
+ÚÂÚpara tou" poda" gamalihl
+ÚÂÚpaideuomeno" kata akribian
+ÚÂÚtou patrwiou ¿o aus i in Eigenkorr.¯ nomo³u zhlwth" tou quÑ
+ÚÂÚkaqw" estai umei" pante" shmeron
+ÚÂÚ<× 4… kai tauthn thn odon ediwxa mecri qanatou ÚÂÚdesmeuwn kai par³adidou" ei" fulakhn
+ÚÂÚandra" te kai gunaika"
+ÚÂÚ<× 5… w" kai »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼o»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener A¯ arciereu" marturhsei moi
+ÚÂÚkai olon to presbuterion
+ÚÂÚpar wn epistola" dexameno" para twn adelfwn
+ÚÂÚei" damaskon eporeuomhn
+ÚÂÚaxwn kai tou" ekei onta"
+ÚÂÚdedemenou" en ierousalhm
+ÚÂÚina teimwrhqwsin
+<× 6… »app¼»*¼engizonti d»Á¼e m»ÛÁ¼o³i³ meshmbria" damaskw
+ÚÂÚexefnh" a³»Á¼po»ÛÁ¼ tou ouranou
+ÚÂÚperiestraya m³e³»Û*¼»‚1¼engizonti peri meshmbria" th damaskw exefnh" ek tou ouranou periestrayai»Û‚1¼»‚2¼egeneto de moi poreuomenw kai engizonti th damaskw peri meshmbrian exefnh" ek tou ouranou periestrayai»Û‚2¼»Ûapp¼ ¿‚1 = Korr. s.m. u. B, ‚2 = F¯ fw" ikanon peri eme
+ÚÂÚ<× 7… kai epeson ei" to edafo"
+ÚÂÚkai hkousa fwnh" legoush" moi
+ÚÂÚsaule saule ti me diwkei"
+ÚÂÚ<× 8… egw de apekriqhn ti" ei keÑ
+ÚÂÚeipen de pro" me egw »app¼»*¼ei»Û*¼»‚1¼eimi»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B oder ‚¯ ihÑ" o »app¼»*¼nazoraio"»Û*¼»‚1¼nazwraio"»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯
+ÚÂÚon su deiwkei"
+ÚÂÚ<× 9… oi de sun emoi onte" to men fw" eqeasanto
+ÚÂÚkai enfoboi egenonto
+ÚÂÚthn de fwnhn ouk hkousan tou lalounto" moi
+ÚÂÚ<× 10… eipa de ti poihsw keÑ
+ÚÂÚo de eipen pro" me anasta" poreuou ei" damaskon
+ÚÂÚkakei soi lalhqhsetai peri pantwn
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿bis 22,19, ì509 fehlt, lat. text erhalten¯
+Úì 510bÚ
+ÚÂÚ<× 20… &ÂŒ;
+ÚÂÚkai fulasswn ta eimatia
+ÚÂÚtwn anairou³ntwn auton
+ÚÂÚ<× 21… kai eipen pro" m³e³ poreuou
+ÚÂÚoti egw ei" eqnh makran exapostellw se
+ÚÂÚ<× 22… hkousan de autou acri toutou tou logou
+ÚÂÚkai ephran thn fwnhn autw³n legonte"
+ÚÂÚaire apo th" gh" ton toiouto³n
+ÚÂÚou gar »app¼»*¼kaqhken»Û*¼»‚1¼kaqhkon»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener s.m.¯ auton zhn
+ÚÂÚ<× 23… kraugazontw»Á¼n»ÛÁ¼ de
+ÚÂÚkai reiptontw»Á¼n»ÛÁ¼ ta eimatia
+ÚÂÚkai koniorton ballontwn ei" ton ouranon
+ÚÂÚ<× 24… ekeleusen o ceiliarco" eisagesqai auton
+ÚÂÚei" thn parembolhn eipa"
+ÚÂÚmastixin »app¼»*¼anetazein»Û*¼»‚1¼anetazes³q³ai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ auton
+ÚÂÚina epignw di hn aitian
+ÚÂÚoutw" katefwnoun peri autou
+ÚÂÚ<× 25… w" de prosetinan auton toi" eimasin
+ÚÂÚeipen pro" to³n estwta ekatontarchn
+ÚÂÚei exestin umein anqrwpon rwmaion
+ÚÂÚkai akatakriton mastiz³e³i³n³
+ÚÂÚ<× 26… touto akousa" o ekatontarch"
+ÚÂÚoti rwmaion eauton legei
+ÚÂÚproselqwn tw ceileiarcw »app¼»*¼e³phggeilen»Û*¼»‚1¼a³phggeilen»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener B¯ ¿so Wets. u. Kipl., Reste sichtbar¯ autw
+ÚÂÚora ti mellei" poiein
+ÚÂÚo »app¼»*¼&oµ;»Û*¼»‚1¼gar»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B, o gar am Ende der Zeile eingefuegt, o am Anfang der naechsten gestrichen¯ anqrwpo" outo" rwmaio" estin
+ÚÂÚ<× 27… tote proselqwn o ceiliarco"
+ÚÂÚephrwthsen auton³ lege moi su rwmaio" ei³
+ÚÂÚo de eipen eimi
+ÚÂÚ<× 28… kai apokriqei" o ceiliarco" »app¼»*¼»Á¼2-3»ÛÁ¼»Û*¼»‚1¼&oµ;»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿* moegl. kai, Scrivener sieht nach eipen ein zugefuegtes autw von moegl. B¯ eipen
+ÚÂÚegw oida posou kefalaiou
+ÚÂÚthn poleiteian tauthn ekthsamhn
+ÚÂÚpaulo" de efh egw de kai »app¼»*¼gegennhmai»Û*¼»‚1¼gegenhmai»Û‚1¼»Ûapp¼ ¿Scrivener moegl. B¯
+ÚÂÚ<× 29… t³o³te apesthsan ap autou
+ÚÂÚ&ÂŒ; ¿A Œ 22, 30 - Ende¯
+
+
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.webloc
===================================================================
--- trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.webloc (rev 0)
+++ trunk/IGNTP/Codex Bezae/INTF transcriptions/05_200050.webloc 2011-08-23 14:00:35 UTC (rev 6)
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+ <key>URL</key>
+ <string>http://edcat.uni-muenster.de/bscw2/bscw.cgi/d10442062/05_200050</string>
+</dict>
+</plist>
Added: trunk/IGNTP/Codex Bezae/ToDoBezae.doc
===================================================================
(Binary files differ)
Property changes on: trunk/IGNTP/Codex Bezae/ToDoBezae.doc
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
+ application/octet-stream
More information about the ntmss-svn
mailing list