<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "><font face="arial, sans-serif" style="font-size: 13px; "><span style="border-collapse: collapse; ">I have built <a href="http://and-bible.googlecode.com/files/AndBible-0.4.00rc1.apk" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); ">And Bible version 0.4.00rc1</a> for Android and it may be downloaded from </span></font><a href="http://code.google.com/p/and-bible/downloads/list" target="_blank" style="color: rgb(0, 0, 204); border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; ">and-<span style="background-color: rgb(255, 255, 136); color: rgb(34, 34, 34); ">bible</span> downloads</a><font face="arial, sans-serif" style="font-size: 13px; "><span style="border-collapse: collapse; ">.  My plan is to do testing this week and then, hopefully, do a build for </span></font>App Market at the end of the week.</span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "><div style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; ">
<div style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; "><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse: collapse; "><br></span></font></div></div></span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; ">In recent months Mario and all the translators have made advances in user interface translation using Amanuens and there is time for translators to make any final changes or fixes before next week's release build.</span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "><div style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; ">
<font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse: collapse; "><br></span></font></div></span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; ">Here is a list of the main</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; "> changes in this version</span><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><div>
<font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><div><ul><li>Improved user interface translations</li><li>List occurrences of a Strong's number</li><li>Integrate search results into history</li><li>Dictionary and Book shortcut keys</li>
<li>Navigate to verse</li><li>Robinson's Greek morphological codes displayed</li><li>Bug fixes</li></ul></div></font></div></font><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "><div style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; ">
<font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse: collapse; "><b><span style="font-weight: normal; ">Please inform me of any errors you notice.  There has been a recent report of screen navigation problems using Android 2.3.3.  Could anybody using 2.3.3 feedback?</span></b></span></font></div>
<div style="font-size: 13px; border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; "><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse: collapse; "><b><span style="font-weight: normal; "><br></span></b></span></font></div>
</span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; "></span><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse; font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; ">Best regards</span><div style="font-size: 13px; font-family: arial, sans-serif; border-collapse: collapse; ">
<font face="arial, sans-serif"><div><span style="border-collapse: collapse; ">Martin</span></div></font></div>