That's great Gabor,<div><br></div><div>I plan to do another build during the next couple of days and will include your Hungarian translation.</div><div><br></div><div>It has been a while since I updated the repository at and-bible but I will ensure it is up to date and buildable too.</div>
<div><br></div><div>Best regards</div><div>Martin<br><br><div class="gmail_quote">On 20 August 2010 09:08, gyenesge <span dir="ltr"><<a href="mailto:gyenesge@gmail.com">gyenesge@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div bgcolor="#ffffff" text="#000000">
Dear Martin,<br>
<br>
I prepared the translations. I put them to the project site with
some more comments on localization (see Issues tab). If you need
more help, or if more texts appears in the app as functionality
grows, feel free to contact me. <br>
<pre cols="72">Best regards,
Gabor
</pre>
2010.08.18. 21:59 keltezéssel, Martin Denham írta:
<div><div></div><div class="h5"><blockquote type="cite">Hi,
<div><br>
</div>
<div>Troy created Bishop which was based on the Sword C++ library.
It was a very nice prototype but I believe there has been no
further development of it.</div>
<div><br>
</div>
<div>Simultaneously I had started work on a Bible for Android
based on JSword (Java) which you can find at the and-bible link
below. I hope you enjoy using it if you try it out. One
advantage of using pure Java is that the bible will run on all
Android hardware.</div>
<div><br>
</div>
<div>You can see a rough summary of the current status here: <a href="http://code.google.com/p/and-bible/" target="_blank">http://code.google.com/p/and-bible/</a></div>
<div><br>
</div>
<div>Gabor, I am glad the Hungarian bible works. I really have
done very little testing on non-english texts but sometimes hear
of people who use it successfully. Maybe you would be willing
to translate some ui text into Hungarian some time. Thomas has
translated a little into Swedish for me and the ui is fully
translatable.<br>
<br>
</div>
<div>Best regards</div>
<div>Martin</div>
<div><br>
<div class="gmail_quote">On 18 August 2010 20:20, gyenesge <span dir="ltr"><<a href="mailto:gyenesge@gmail.com" target="_blank">gyenesge@gmail.com</a>></span>
wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">
Hello,<br>
<br>
There is an application that you can use on Android. You can
download it from here:<br>
<a href="http://code.google.com/p/and-bible/downloads/list" target="_blank">http://code.google.com/p/and-bible/downloads/list</a><br>
<br>
This is based on the original Bishop libraries, as far as I
understand, and it has simple but already usable interface.
I'm using it! On the site you can find an additional zip
file, that contains few English edition, however you can
extend it with other Sword downloadables. I downloaded the
Hungarian translations from here:<br>
<a href="http://www.crosswire.org/sword/modules/ModDisp.jsp?modType=Bibles" target="_blank">http://www.crosswire.org/sword/modules/ModDisp.jsp?modType=Bibles</a><br>
<br>
... and it works fine on my HTC.<br>
<br>
Gabor<br>
<br>
2010.08.17. 19:14 keltezéssel, Chad Uretsky írta:
<div>
<div><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0pt 0pt 0pt 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204, 204, 204);padding-left:1ex">
So, I'm curious about the Bishop (Sword for Android)
project. I'm currently<br>
running Pocket Sword on my iPod touch, but have had to
resort to Cadre Bible on<br>
my android phone in lieu of something Sword-related.
I'd love to help test if<br>
any version of an android front-end is available.<br>
<br>
In Christ,<br>
Chad<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
mobile-devel mailing list<br>
<a href="mailto:mobile-devel@crosswire.org" target="_blank">mobile-devel@crosswire.org</a><br>
<a href="http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel" target="_blank">http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel</a><br>
<br>
</blockquote>
<br>
_______________________________________________<br>
mobile-devel mailing list<br>
<a href="mailto:mobile-devel@crosswire.org" target="_blank">mobile-devel@crosswire.org</a><br>
<a href="http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel" target="_blank">http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel</a><br>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
</div>
<pre><fieldset></fieldset>
_______________________________________________
mobile-devel mailing list
<a href="mailto:mobile-devel@crosswire.org" target="_blank">mobile-devel@crosswire.org</a>
<a href="http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel" target="_blank">http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel</a>
</pre>
</blockquote>
</div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
mobile-devel mailing list<br>
<a href="mailto:mobile-devel@crosswire.org">mobile-devel@crosswire.org</a><br>
<a href="http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel" target="_blank">http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/mobile-devel</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>