[jsword-svn] r2212 - trunk/jsword/src/main/resources
mjdenham at crosswire.org
mjdenham at crosswire.org
Sat Jan 14 08:17:58 MST 2012
Author: mjdenham
Date: 2012-01-14 08:17:58 -0700 (Sat, 14 Jan 2012)
New Revision: 2212
Modified:
trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_cy.properties
Log:
Correct Welsh short Bible book names
Modified: trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_cy.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_cy.properties 2012-01-14 14:11:36 UTC (rev 2211)
+++ trunk/jsword/src/main/resources/BibleNames_cy.properties 2012-01-14 15:17:58 UTC (rev 2212)
@@ -16,7 +16,7 @@
# Copyright: 2005-2011
# The copyright to this program is held by it's authors.
#
-# ID: $Id: BibleNames.properties 2196 2012-01-03 13:53:37Z dmsmith $
+# ID: $Id: BibleNames.properties 2140 2011-04-03 02:07:01Z dmsmith $
# Old Testament
Gen.Full = Genesis
@@ -44,25 +44,25 @@
Ruth.Short = Ruth
Ruth.Alt = ruth
1Sam.Full = 1 Samuel
-1Sam.Short = 1 Sam
+1Sam.Short = 1Sam
1Sam.Alt = I Samuel, I Sam
2Sam.Full = 2 Samuel
-2Sam.Short = 2 Sam
+2Sam.Short = 2Sam
2Sam.Alt = II Samuel,II Sam
1Kgs.Full = 1 Brenhinoedd
-1Kgs.Short = 1 Bren
+1Kgs.Short = 1Bren
1Kgs.Alt = 1bren,1br,I Bren,I Br
2Kgs.Full = 2 Brenhinoedd
-2Kgs.Short = 2 Bren,2 Br
+2Kgs.Short = 2Bren
2Kgs.Alt = 2bren,2br,II Bren,II Br
1Chr.Full = 1 Cronicl
-1Chr.Short = 1 Cron,1 Cr
+1Chr.Short = 1Cron
1Chr.Alt = I Cronicl
2Chr.Full = 2 Cronicl
-2Chr.Short = 2 Cron,2 Cr
+2Chr.Short = 2Cron
2Chr.Alt = II Cronicl
Ezra.Full = Esra
-Ezra.Short = Esra,Esr
+Ezra.Short = Esra
Ezra.Alt = esra,esr
Neh.Full = Nehemeia
Neh.Short = Neh
@@ -83,7 +83,7 @@
Eccl.Short = Preg
Eccl.Alt = preg
Song.Full = Caniad Solomon
-Song.Short = Can,CanSol
+Song.Short = Can
Song.Alt = can,can.sol
Isa.Full = Eseia
Isa.Short = Es
@@ -110,7 +110,7 @@
Amos.Short = Am
Amos.Alt = Am
Obad.Full = Obadeia
-Obad.Short = Ob,Obad
+Obad.Short = Obad
Obad.Alt = ob,obad
Jonah.Full = Jona
Jonah.Short = Jon
@@ -139,7 +139,7 @@
# New Testament
Matt.Full = Mathew
-Matt.Short = Math,Mth
+Matt.Short = Math
Matt.Alt = mth,math
Mark.Full = Marc
Mark.Short = Mc
@@ -148,7 +148,7 @@
Luke.Short = Lc
Luke.Alt = lc
John.Full = Ioan
-John.Short = In,Io
+John.Short = In
John.Alt = io,in
Acts.Full = Actau
Acts.Short = Act
@@ -157,10 +157,10 @@
Rom.Short = Rhuf
Rom.Alt = rhuf
1Cor.Full = 1 Corinthiaid
-1Cor.Short = 1 Cor
+1Cor.Short = 1Cor
1Cor.Alt = I Corinthiaid
2Cor.Full = 2 Corinthiaid
-2Cor.Short = 2 Cor
+2Cor.Short = 2Cor
2Cor.Alt = II Corinthiaid,II Cor
Gal.Full = Galatiaid
Gal.Short = Gal
@@ -169,28 +169,28 @@
Eph.Short = Eff
Eph.Alt = eff
Phil.Full = Philipiaid
-Phil.Short = Phil
+Phil.Short = Phili
Phil.Alt = phil
Col.Full = Colosiaid
Col.Short = Col
Col.Alt = col
1Thess.Full = 1 Thesaloniaid
-1Thess.Short = 1 Thes
+1Thess.Short = 1Thes
1Thess.Alt = I Thes
2Thess.Full = 2 Thesaloniaid
-2Thess.Short = 2 Thes
+2Thess.Short = 2Thes
2Thess.Alt = II Thes
1Tim.Full = 1 Timotheus
-1Tim.Short = 1 Tim
+1Tim.Short = 1Tim
1Tim.Alt = 1tim,I Tim,1tm,I Tm
2Tim.Full = 2 Timotheus
-2Tim.Short = 2 Tim
+2Tim.Short = 2Tim
2Tim.Alt = 2tim,II Tim
Titus.Full = Titus
Titus.Short = Tit
Titus.Alt = tit
Phlm.Full = Philemon
-Phlm.Short = Philem
+Phlm.Short = Phile
Phlm.Alt = phm,philem
Heb.Full = Hebreaid
Heb.Short = Heb
@@ -199,19 +199,19 @@
Jas.Short = Iag
Jas.Alt = iag
1Pet.Full = 1 Pedr
-1Pet.Short = 1 Ped,1 Pr
+1Pet.Short = 1Ped
1Pet.Alt = 1ped,I Pedr,1pr,I Pr
2Pet.Full = 2 Pedr
-2Pet.Short = 2 Ped,2 Pr
+2Pet.Short = 2Ped
2Pet.Alt = 2ped,1pr,II Pr
1John.Full = 1 Ioan
-1John.Short = 1 In
+1John.Short = 1In
1John.Alt = 1in,1io,I Ioan,I io
2John.Full = 2 Ioan
-2John.Short = 2 In
+2John.Short = 2In
2John.Alt = 2in,2io,II Ioan,II Io
3John.Full = 3 Ioan
-3John.Short = 3 In,3 Io
+3John.Short = 3In
3John.Alt = 3in,3io,III Ioan,III Io
Jude.Full = Jwdas
Jude.Short = Jwd
More information about the jsword-svn
mailing list