[jsword-svn] r1660 - trunk/common/src/main/java/org/crosswire/common/util

[refdoc at www.crosswire.org]

Author: refdoc
Date: 2007-08-07 13:32:52 -0700 (Tue, 07 Aug 2007)
New Revision: 1660

Added:
   trunk/common/src/main/java/org/crosswire/common/util/Msg_fa.properties
Log:
translated



Added: trunk/common/src/main/java/org/crosswire/common/util/Msg_fa.properties
===================================================================
--- trunk/common/src/main/java/org/crosswire/common/util/Msg_fa.properties	                        (rev 0)
+++ trunk/common/src/main/java/org/crosswire/common/util/Msg_fa.properties	2007-08-07 20:32:52 UTC (rev 1660)
@@ -0,0 +1,28 @@
+# The naming convention for the keys in the file is ClassName.MessageName
+# Where ClassName is the name of the class using the property.
+# When the resource is used by more than one class it should be the one
+# that the resource is most closely associated.
+# The MessageName should be mixed case, with a leading capital.
+# It should have no spaces or other punctuation (e.g. _, -, ', ...)
+
+CallContext.Security=Could not create ClassResolver:
+EventListenerList.WrongType=Listener {0} is not of type {1}
+LucidException.Reason=Reason:
+NetUtil.CantStrip=The URL {0} does not end in {1}.
+NetUtil.CreateDirFail=The given URL {0} could not be created as a directory.
+NetUtil.CreateFileFail=The given URL {0} could not be created as a file.
+NetUtil.IsDir=The given URL {0} is a directory.
+NetUtil.IsFile=The given URL {0} is a file.
+NetUtil.NotDir=URL {0} is not a directory
+NetUtil.NotFileURI=The given URL {0} is not a file: URL.
+ResourceUtil.NoResource=Can''t find resource: {0}
+ResourceUtil.NotAssignable=Class {0} does not implement {1}
+WebResource.MissingFile=Unable to find: {0}
+Reporter.Unexpected=Unexpected internal problem. You may need to restart.
+
+# Peter, the following will go in a dialog box, with OK and Cancel.
+# and there will be a checkbox in front of the Internet.Show
+Internet.Warning= \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062F\u0627\u0646\u0644\u0648\u062F \u062E\u0648\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06CC\u06A9\u0646\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644 \u06A9\u0646\u06CC\u062F \u06A9\u0647 \u0628\u0627 \u0627\u06CC\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0648\u0632\u0644 \u0628\u0634\u0648\u06CC\u062F. .
+Internet.ShowWarning=\u0647\u0631 \u0648\u0642\u062A \u06A9\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06CC\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A \u0648\u0632\u0644 \u0634\u0648\u06CC\u062F \u060C \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627 \u0633\u0627\u0639\u0644 \u06A9\u0646\u06CC\u0645\u061F 
+# This will be on the config screens. I'll move it to the right location later.
+Internet.Switch=\u0627\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0627\u06CC\u0646\u062A\u0631\u0646\u062A