[jsword-svn] r1625 - trunk/common-swing/src/main/java/org/crosswire/common/swing/desktop

[refdoc at www.crosswire.org]

Author: refdoc
Date: 2007-08-05 04:34:12 -0700 (Sun, 05 Aug 2007)
New Revision: 1625

Modified:
   trunk/common-swing/src/main/java/org/crosswire/common/swing/desktop/Msg_fa.properties
Log:
updated and improved translation



Modified: trunk/common-swing/src/main/java/org/crosswire/common/swing/desktop/Msg_fa.properties
===================================================================
--- trunk/common-swing/src/main/java/org/crosswire/common/swing/desktop/Msg_fa.properties	2007-08-05 11:09:21 UTC (rev 1624)
+++ trunk/common-swing/src/main/java/org/crosswire/common/swing/desktop/Msg_fa.properties	2007-08-05 11:34:12 UTC (rev 1625)
@@ -6,6 +6,7 @@
 # It should have no spaces or other punctuation (e.g. _, -, ', ...)
 
 # Properties for ViewLayout
-AbstractViewLayout.Untitled=\u0628\u06CC \u0646\u0627\u0645 {0}
-LayoutType.TDI=\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0628\u0646\u062F
-LayoutType.MDI=\u067E\u0646\u062C\u0631\u0647\u0647\u0627
+ViewLayout.Untitled=\u0628\u06CC \u0646\u0627\u0645 {0}
+LayoutType.TDI= \u0636\u0641\u062D\u0647 \u0647\u0627
+LayoutType.MDI=\u067E\u0646\u062C\u0631\u0647 \u0647\u0627
+