[jsword-svn] r1179 - trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification
dmsmith at www.crosswire.org
dmsmith at www.crosswire.org
Tue Nov 7 13:01:59 MST 2006
Author: dmsmith
Date: 2006-11-07 13:01:50 -0700 (Tue, 07 Nov 2006)
New Revision: 1179
Added:
trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_fa.properties
Modified:
trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.java
trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.properties
trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_de.properties
Log:
Added Farsi/Persian Bible book names
Simplified the BookNames.properties structure.
Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.java
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.java 2006-11-06 12:48:02 UTC (rev 1178)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.java 2006-11-07 20:01:50 UTC (rev 1179)
@@ -243,19 +243,32 @@
for (int i = 0; i < booksInBible; i++)
{
Integer bookNum = new Integer(i + 1);
- String fullBook = getString(resources, FULL_KEY + (i + 1));
+ String osisName = ""; //$NON-NLS-1$
+ try
+ {
+ osisName = OSISNames.getName(i+1);
+ }
+ catch (NoSuchVerseException e)
+ {
+ assert false;
+ }
+ String fullBook = getString(resources, osisName + FULL_KEY);
String normalized = normalize(fullBook);
fullBooks[i] = fullBook;
fullBooksSearch[i] = normalized;
fullBooksMap.put(normalized, bookNum);
- String shortBook = getString(resources, SHORT_KEY + (i + 1));
+ String shortBook = getString(resources, osisName + SHORT_KEY );
+ if (shortBook.length() == 0)
+ {
+ shortBook = fullBook;
+ }
normalized = normalize(shortBook);
shortBooks[i] = shortBook;
shortBooksSearch[i] = normalized;
shortBooksMap.put(normalized, bookNum);
- String altBook = getString(resources, ALT_KEY + (i + 1));
+ String altBook = getString(resources, osisName + ALT_KEY);
String[] alternates = StringUtil.split(altBook, ',');
altBooks[i] = alternates;
@@ -282,9 +295,9 @@
return null;
}
- private static final String FULL_KEY = "Full."; //$NON-NLS-1$
- private static final String SHORT_KEY = "Short."; //$NON-NLS-1$
- private static final String ALT_KEY = "Alt."; //$NON-NLS-1$
+ private static final String FULL_KEY = ".Full"; //$NON-NLS-1$
+ private static final String SHORT_KEY = ".Short"; //$NON-NLS-1$
+ private static final String ALT_KEY = ".Alt"; //$NON-NLS-1$
/**
* Handy book finder
Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.properties 2006-11-06 12:48:02 UTC (rev 1178)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames.properties 2006-11-07 20:01:50 UTC (rev 1179)
@@ -1,198 +1,198 @@
-Full.1=Genesis
-Short.1=Gen
-Alt.1=
-Full.2=Exodus
-Short.2=Exo
-Alt.2=
-Full.3=Leviticus
-Short.3=Lev
-Alt.3=
-Full.4=Numbers
-Short.4=Num
-Alt.4=
-Full.5=Deuteronomy
-Short.5=Deu
-Alt.5=dt
-Full.6=Joshua
-Short.6=Jos
-Alt.6=
-Full.7=Judges
-Short.7=Judg
-Alt.7=jdg
-Full.8=Ruth
-Short.8=Rut
-Alt.8=rth
-Full.9=1 Samuel
-Short.9=1Sa
-Alt.9=
-Full.10=2 Samuel
-Short.10=2Sa
-Alt.10=
-Full.11=1 Kings
-Short.11=1Ki
-Alt.11=
-Full.12=2 Kings
-Short.12=2Ki
-Alt.12=
-Full.13=1 Chronicles
-Short.13=1Ch
-Alt.13=
-Full.14=2 Chronicles
-Short.14=2Ch
-Alt.14=
-Full.15=Ezra
-Short.15=Ezr
-Alt.15=
-Full.16=Nehemiah
-Short.16=Neh
-Alt.16=
-Full.17=Esther
-Short.17=Est
-Alt.17=
-Full.18=Job
-Short.18=Job
-Alt.18=
-Full.19=Psalms
-Short.19=Psa
-Alt.19=pss
-Full.20=Proverbs
-Short.20=Pro
-Alt.20=
-Full.21=Ecclesiastes
-Short.21=Ecc
-Alt.21=qoh
-Full.22=Song of Solomon
-Short.22=Song
-Alt.22=ss,canticle,can
-Full.23=Isaiah
-Short.23=Isa
-Alt.23=
-Full.24=Jeremiah
-Short.24=Jer
-Alt.24=
-Full.25=Lamentations
-Short.25=Lam
-Alt.25=
-Full.26=Ezekiel
-Short.26=Eze
-Alt.26=
-Full.27=Daniel
-Short.27=Dan
-Alt.27=
-Full.28=Hosea
-Short.28=Hos
-Alt.28=
-Full.29=Joel
-Short.29=Joe
-Alt.29=
-Full.30=Amos
-Short.30=Amo
-Alt.30=
-Full.31=Obadiah
-Short.31=Obd
-Alt.31=
-Full.32=Jonah
-Short.32=Jon
-Alt.32=jnh
-Full.33=Micah
-Short.33=Mic
-Alt.33=
-Full.34=Nahum
-Short.34=Nah
-Alt.34=
-Full.35=Habakuk
-Short.35=Hab
-Alt.35=
-Full.36=Zephaniah
-Short.36=Zep
-Alt.36=
-Full.37=Haggai
-Short.37=Hag
-Alt.37=
-Full.38=Zechariah
-Short.38=Zec
-Alt.38=
-Full.39=Malachi
-Short.39=Mal
-Alt.39=
-Full.40=Matthew
-Short.40=Mat
-Alt.40=mt
-Full.41=Mark
-Short.41=Mar
-Alt.41=mk,mrk
-Full.42=Luke
-Short.42=Luk
-Alt.42=lk
-Full.43=John
-Short.43=Joh
-Alt.43=jn,jhn
-Full.44=Acts
-Short.44=Act
-Alt.44=
-Full.45=Romans
-Short.45=Rom
-Alt.45=
-Full.46=1 Corinthians
-Short.46=1Cor
-Alt.46=
-Full.47=2 Corinthians
-Short.47=2Cor
-Alt.47=
-Full.48=Galatians
-Short.48=Gal
-Alt.48=
-Full.49=Ephesians
-Short.49=Eph
-Alt.49=
-Full.50=Philippians
-Short.50=Phili
-Alt.50=php
-Full.51=Colossians
-Short.51=Col
-Alt.51=
-Full.52=1 Thessalonians
-Short.52=1Th
-Alt.52=
-Full.53=2 Thessalonians
-Short.53=2Th
-Alt.53=
-Full.54=1 Timothy
-Short.54=1Ti
-Alt.54=1tm
-Full.55=2 Timothy
-Short.55=2Ti
-Alt.55=2tm
-Full.56=Titus
-Short.56=Tit
-Alt.56=
-Full.57=Philemon
-Short.57=Phile
-Alt.57=phm
-Full.58=Hebrews
-Short.58=Heb
-Alt.58=
-Full.59=James
-Short.59=Jam
-Alt.59=jas
-Full.60=1 Peter
-Short.60=1Pe
-Alt.60=1pt
-Full.61=2 Peter
-Short.61=2Pe
-Alt.61=2pt
-Full.62=1 John
-Short.62=1Jo
-Alt.62=1jn,1jhn
-Full.63=2 John
-Short.63=2Jo
-Alt.63=2jn,2jhn
-Full.64=3 John
-Short.64=3Jo
-Alt.64=3jn,3jhn
-Full.65=Jude
-Short.65=Jude
-Alt.65=jud
-Full.66=Revelation of John
-Short.66=Rev
-Alt.66=Rv
+Gen.Full=Genesis
+Gen.Short=Gen
+Gen.Alt=
+Exod.Full=Exodus
+Exod.Short=Exo
+Exod.Alt=
+Lev.Full=Leviticus
+Lev.Short=Lev
+Lev.Alt=
+Num.Full=Numbers
+Num.Short=Num
+Num.Alt=
+Deut.Full=Deuteronomy
+Deut.Short=Deu
+Deut.Alt=dt
+Josh.Full=Joshua
+Josh.Short=Jos
+Josh.Alt=
+Judg.Full=Judges
+Judg.Short=Judg
+Judg.Alt=jdg
+Ruth.Full=Ruth
+Ruth.Short=Rut
+Ruth.Alt=rth
+1Sam.Full=1 Samuel
+1Sam.Short=1Sa
+1Sam.Alt=
+2Sam.Full=2 Samuel
+2Sam.Short=2Sa
+2Sam.Alt=
+1Kgs.Full=1 Kings
+1Kgs.Short=1Ki
+1Kgs.Alt=
+2Kgs.Full=2 Kings
+2Kgs.Short=2Ki
+2Kgs.Alt=
+1Chr.Full=1 Chronicles
+1Chr.Short=1Ch
+1Chr.Alt=
+2Chr.Full=2 Chronicles
+2Chr.Short=2Ch
+2Chr.Alt=
+Ezra.Full=Ezra
+Ezra.Short=Ezr
+Ezra.Alt=
+Neh.Full=Nehemiah
+Neh.Short=Neh
+Neh.Alt=
+Esth.Full=Esther
+Esth.Short=Est
+Esth.Alt=
+Job.Full=Job
+Job.Short=Job
+Job.Alt=
+Ps.Full=Psalms
+Ps.Short=Psa
+Ps.Alt=pss
+Prov.Full=Proverbs
+Prov.Short=Pro
+Prov.Alt=
+Eccl.Full=Ecclesiastes
+Eccl.Short=Ecc
+Eccl.Alt=qoh
+Song.Full=Song of Solomon
+Song.Short=Song
+Song.Alt=ss,canticle,can
+Isa.Full=Isaiah
+Isa.Short=Isa
+Isa.Alt=
+Jer.Full=Jeremiah
+Jer.Short=Jer
+Jer.Alt=
+Lam.Full=Lamentations
+Lam.Short=Lam
+Lam.Alt=
+Ezek.Full=Ezekiel
+Ezek.Short=Eze
+Ezek.Alt=
+Dan.Full=Daniel
+Dan.Short=Dan
+Dan.Alt=
+Hos.Full=Hosea
+Hos.Short=Hos
+Hos.Alt=
+Joel.Full=Joel
+Joel.Short=Joe
+Joel.Alt=
+Amos.Full=Amos
+Amos.Short=Amo
+Amos.Alt=
+Obad.Full=Obadiah
+Obad.Short=Obd
+Obad.Alt=
+Jonah.Full=Jonah
+Jonah.Short=Jon
+Jonah.Alt=jnh
+Mic.Full=Micah
+Mic.Short=Mic
+Mic.Alt=
+Nah.Full=Nahum
+Nah.Short=Nah
+Nah.Alt=
+Hab.Full=Habakuk
+Hab.Short=Hab
+Hab.Alt=
+Zeph.Full=Zephaniah
+Zeph.Short=Zep
+Zeph.Alt=
+Hag.Full=Haggai
+Hag.Short=Hag
+Hag.Alt=
+Zech.Full=Zechariah
+Zech.Short=Zec
+Zech.Alt=
+Mal.Full=Malachi
+Mal.Short=Mal
+Mal.Alt=
+Matt.Full=Matthew
+Matt.Short=Mat
+Matt.Alt=mt
+Mark.Full=Mark
+Mark.Short=Mar
+Mark.Alt=mk,mrk
+Luke.Full=Luke
+Luke.Short=Luk
+Luke.Alt=lk
+John.Full=John
+John.Short=Joh
+John.Alt=jn,jhn
+Acts.Full=Acts
+Acts.Short=Act
+Acts.Alt=
+Rom.Full=Romans
+Rom.Short=Rom
+Rom.Alt=
+1Cor.Full=1 Corinthians
+1Cor.Short=1Cor
+1Cor.Alt=
+2Cor.Full=2 Corinthians
+2Cor.Short=2Cor
+2Cor.Alt=
+Gal.Full=Galatians
+Gal.Short=Gal
+Gal.Alt=
+Eph.Full=Ephesians
+Eph.Short=Eph
+Eph.Alt=
+Phil.Full=Philippians
+Phil.Short=Phili
+Phil.Alt=php
+Col.Full=Colossians
+Col.Short=Col
+Col.Alt=
+1Thess.Full=1 Thessalonians
+1Thess.Short=1Th
+1Thess.Alt=
+2Thess.Full=2 Thessalonians
+2Thess.Short=2Th
+2Thess.Alt=
+1Tim.Full=1 Timothy
+1Tim.Short=1Ti
+1Tim.Alt=1tm
+2Tim.Full=2 Timothy
+2Tim.Short=2Ti
+2Tim.Alt=2tm
+Titus.Full=Titus
+Titus.Short=Tit
+Titus.Alt=
+Phlm.Full=Philemon
+Phlm.Short=Phile
+Phlm.Alt=phm
+Heb.Full=Hebrews
+Heb.Short=Heb
+Heb.Alt=
+Jas.Full=James
+Jas.Short=Jam
+Jas.Alt=jas
+1Pet.Full=1 Peter
+1Pet.Short=1Pe
+1Pet.Alt=1pt
+2Pet.Full=2 Peter
+2Pet.Short=2Pe
+2Pet.Alt=2pt
+1John.Full=1 John
+1John.Short=1Jo
+1John.Alt=1jn,1jhn
+2John.Full=2 John
+2John.Short=2Jo
+2John.Alt=2jn,2jhn
+3John.Full=3 John
+3John.Short=3Jo
+3John.Alt=3jn,3jhn
+Jude.Full=Jude
+Jude.Short=Jude
+Jude.Alt=jud
+Rev.Full=Revelation of John
+Rev.Short=Rev
+Rev.Alt=Rv
Modified: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_de.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_de.properties 2006-11-06 12:48:02 UTC (rev 1178)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_de.properties 2006-11-07 20:01:50 UTC (rev 1179)
@@ -1,198 +1,198 @@
-Full.1=1. Mose
-Short.1=1Mo
-Alt.1=
-Full.2=2. Mose
-Short.2=2Mo
-Alt.2=
-Full.3=3. Mose
-Short.3=3Mo
-Alt.3=
-Full.4=4. Mose
-Short.4=4Mo
-Alt.4=
-Full.5=5. Mose
-Short.5=5Mo
-Alt.5=
-Full.6=Josua
-Short.6=Jos
-Alt.6=
-Full.7=Richter
-Short.7=Ri
-Alt.7=
-Full.8=Rut
-Short.8=Rut
-Alt.8=
-Full.9=1. Samuel
-Short.9=1Sam
-Alt.9=
-Full.10=2. Samuel
-Short.10=2Sam
-Alt.10=
-Full.11=1. K\u00f6nige
-Short.11=1K\u00f6n
-Alt.11=
-Full.12=2. K\u00f6nige
-Short.12=2K\u00f6n
-Alt.12=
-Full.13=1. Chronik
-Short.13=1Chr
-Alt.13=
-Full.14=2. Chronik
-Short.14=2Chr
-Alt.14=
-Full.15=Esra
-Short.15=Esra
-Alt.15=
-Full.16=Nehemia
-Short.16=Neh
-Alt.16=
-Full.17=Ester
-Short.17=Est
-Alt.17=
-Full.18=Hiob
-Short.18=Hiob
-Alt.18=
-Full.19=Psalmen
-Short.19=Ps
-Alt.19=
-Full.20=Spr\u00fcche
-Short.20=Spr
-Alt.20=
-Full.21=Prediger
-Short.21=Pred
-Alt.21=
-Full.22=Hoheslied
-Short.22=Hld
-Alt.22=
-Full.23=Jesaja
-Short.23=Jes
-Alt.23=
-Full.24=Jeremia
-Short.24=Jer
-Alt.24=
-Full.25=Klagelieder
-Short.25=Klgl
-Alt.25=
-Full.26=Hesekiel
-Short.26=Hes
-Alt.26=
-Full.27=Daniel
-Short.27=Dan
-Alt.27=
-Full.28=Hosea
-Short.28=Hos
-Alt.28=
-Full.29=Joel
-Short.29=Joel
-Alt.29=
-Full.30=Amos
-Short.30=Am
-Alt.30=
-Full.31=Obadja
-Short.31=Obd
-Alt.31=
-Full.32=Jona
-Short.32=Jona
-Alt.32=
-Full.33=Micha
-Short.33=Mi
-Alt.33=
-Full.34=Nahum
-Short.34=Nah
-Alt.34=
-Full.35=Habakuk
-Short.35=Hab
-Alt.35=
-Full.36=Zefanja
-Short.36=Zef
-Alt.36=
-Full.37=Haggai
-Short.37=Hag
-Alt.37=
-Full.38=Sacharja
-Short.38=Sach
-Alt.38=
-Full.39=Maleachi
-Short.39=Mal
-Alt.39=
-Full.40=Matth\u00e4us
-Short.40=Mt
-Alt.40=
-Full.41=Markus
-Short.41=Mk
-Alt.41=
-Full.42=Lukas
-Short.42=Lk
-Alt.42=
-Full.43=Johannes
-Short.43=Joh
-Alt.43=
-Full.44=Apostelgeschichte
-Short.44=Apg
-Alt.44=
-Full.45=R\u00f6mer
-Short.45=R\u00f6m
-Alt.45=
-Full.46=1. Korinther
-Short.46=1Kor
-Alt.46=
-Full.47=2. Korinther
-Short.47=2Kor
-Alt.47=
-Full.48=Galater
-Short.48=Gal
-Alt.48=
-Full.49=Epheser
-Short.49=Eph
-Alt.49=
-Full.50=Philipper
-Short.50=Phil
-Alt.50=
-Full.51=Kolosser
-Short.51=Kol
-Alt.51=
-Full.52=1. Thessalonicher
-Short.52=1Thess
-Alt.52=
-Full.53=2. Thessalonicher
-Short.53=2Thess
-Alt.53=
-Full.54=1. Timotheus
-Short.54=1Tim
-Alt.54=
-Full.55=2. Timotheus
-Short.55=2Tim
-Alt.55=
-Full.56=Titus
-Short.56=Tit
-Alt.56=
-Full.57=Philemon
-Short.57=Phlm
-Alt.57=
-Full.58=Hebr\u00e4er
-Short.58=Heb
-Alt.58=
-Full.59=Jakobus
-Short.59=Jak
-Alt.59=
-Full.60=1. Petrus
-Short.60=1Pet
-Alt.60=
-Full.61=2. Petrus
-Short.61=2Pet
-Alt.61=
-Full.62=1. Johannes
-Short.62=1Joh
-Alt.62=
-Full.63=2. Johannes
-Short.63=2Joh
-Alt.63=
-Full.64=3. Johannes
-Short.64=3Joh
-Alt.64=
-Full.65=Judas
-Short.65=Jud
-Alt.65=
-Full.66=Offenbarung
-Short.66=Offb
-Alt.66=Apc
+Gen.Full=1. Mose
+Gen.Short=1Mo
+Gen.Alt=
+Exod.Full=2. Mose
+Exod.Short=2Mo
+Exod.Alt=
+Lev.Full=3. Mose
+Lev.Short=3Mo
+Lev.Alt=
+Num.Full=4. Mose
+Num.Short=4Mo
+Num.Alt=
+Deut.Full=5. Mose
+Deut.Short=5Mo
+Deut.Alt=
+Josh.Full=Josua
+Josh.Short=Jos
+Josh.Alt=
+Judg.Full=Richter
+Judg.Short=Ri
+Judg.Alt=
+Ruth.Full=Rut
+Ruth.Short=Rut
+Ruth.Alt=
+1Sam.Full=1. Samuel
+1Sam.Short=1Sam
+1Sam.Alt=
+2Sam.Full=2. Samuel
+2Sam.Short=2Sam
+2Sam.Alt=
+1Kgs.Full=1. K\u00f6nige
+1Kgs.Short=1K\u00f6n
+1Kgs.Alt=
+2Kgs.Full=2. K\u00f6nige
+2Kgs.Short=2K\u00f6n
+2Kgs.Alt=
+1Chr.Full=1. Chronik
+1Chr.Short=1Chr
+1Chr.Alt=
+2Chr.Full=2. Chronik
+2Chr.Short=2Chr
+2Chr.Alt=
+Ezra.Full=Esra
+Ezra.Short=Esra
+Ezra.Alt=
+Neh.Full=Nehemia
+Neh.Short=Neh
+Neh.Alt=
+Esth.Full=Ester
+Esth.Short=Est
+Esth.Alt=
+Job.Full=Hiob
+Job.Short=Hiob
+Job.Alt=
+Ps.Full=Psalmen
+Ps.Short=Ps
+Ps.Alt=
+Prov.Full=Spr\u00fcche
+Prov.Short=Spr
+Prov.Alt=
+Eccl.Full=Prediger
+Eccl.Short=Pred
+Eccl.Alt=
+Song.Full=Hoheslied
+Song.Short=Hld
+Song.Alt=
+Isa.Full=Jesaja
+Isa.Short=Jes
+Isa.Alt=
+Jer.Full=Jeremia
+Jer.Short=Jer
+Jer.Alt=
+Lam.Full=Klagelieder
+Lam.Short=Klgl
+Lam.Alt=
+Ezek.Full=Hesekiel
+Ezek.Short=Hes
+Ezek.Alt=
+Dan.Full=Daniel
+Dan.Short=Dan
+Dan.Alt=
+Hos.Full=Hosea
+Hos.Short=Hos
+Hos.Alt=
+Joel.Full=Joel
+Joel.Short=Joel
+Joel.Alt=
+Amos.Full=Amos
+Amos.Short=Am
+Amos.Alt=
+Obad.Full=Obadja
+Obad.Short=Obd
+Obad.Alt=
+Jonah.Full=Jona
+Jonah.Short=Jona
+Jonah.Alt=
+Mic.Full=Micha
+Mic.Short=Mi
+Mic.Alt=
+Nah.Full=Nahum
+Nah.Short=Nah
+Nah.Alt=
+Hab.Full=Habakuk
+Hab.Short=Hab
+Hab.Alt=
+Zeph.Full=Zefanja
+Zeph.Short=Zef
+Zeph.Alt=
+Hag.Full=Haggai
+Hag.Short=Hag
+Hag.Alt=
+Zech.Full=Sacharja
+Zech.Short=Sach
+Zech.Alt=
+Mal.Full=Maleachi
+Mal.Short=Mal
+Mal.Alt=
+Matt.Full=Matth\u00e4us
+Matt.Short=Mt
+Matt.Alt=
+Mark.Full=Markus
+Mark.Short=Mk
+Mark.Alt=
+Luke.Full=Lukas
+Luke.Short=Lk
+Luke.Alt=
+John.Full=Johannes
+John.Short=Joh
+John.Alt=
+Acts.Full=Apostelgeschichte
+Acts.Short=Apg
+Acts.Alt=
+Rom.Full=R\u00f6mer
+Rom.Short=R\u00f6m
+Rom.Alt=
+1Cor.Full=1. Korinther
+1Cor.Short=1Kor
+1Cor.Alt=
+2Cor.Full=2. Korinther
+2Cor.Short=2Kor
+2Cor.Alt=
+Gal.Full=Galater
+Gal.Short=Gal
+Gal.Alt=
+Eph.Full=Epheser
+Eph.Short=Eph
+Eph.Alt=
+Phil.Full=Philipper
+Phil.Short=Phil
+Phil.Alt=
+Col.Full=Kolosser
+Col.Short=Kol
+Col.Alt=
+1Thess.Full=1. Thessalonicher
+1Thess.Short=1Thess
+1Thess.Alt=
+2Thess.Full=2. Thessalonicher
+2Thess.Short=2Thess
+2Thess.Alt=
+1Tim.Full=1. Timotheus
+1Tim.Short=1Tim
+1Tim.Alt=
+2Tim.Full=2. Timotheus
+2Tim.Short=2Tim
+2Tim.Alt=
+Titus.Full=Titus
+Titus.Short=Tit
+Titus.Alt=
+Phlm.Full=Philemon
+Phlm.Short=Phlm
+Phlm.Alt=
+Heb.Full=Hebr\u00e4er
+Heb.Short=Heb
+Heb.Alt=
+Jas.Full=Jakobus
+Jas.Short=Jak
+Jas.Alt=
+1Pet.Full=1. Petrus
+1Pet.Short=1Pet
+1Pet.Alt=
+2Pet.Full=2. Petrus
+2Pet.Short=2Pet
+2Pet.Alt=
+1John.Full=1. Johannes
+1John.Short=1Joh
+1John.Alt=
+2John.Full=2. Johannes
+2John.Short=2Joh
+2John.Alt=
+3John.Full=3. Johannes
+3John.Short=3Joh
+3John.Alt=
+Jude.Full=Judas
+Jude.Short=Jud
+Jude.Alt=
+Rev.Full=Offenbarung
+Rev.Short=Offb
+Rev.Alt=Apc
Added: trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_fa.properties
===================================================================
--- trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_fa.properties 2006-11-06 12:48:02 UTC (rev 1178)
+++ trunk/jsword/src/main/java/org/crosswire/jsword/versification/BibleNames_fa.properties 2006-11-07 20:01:50 UTC (rev 1179)
@@ -0,0 +1,198 @@
+Gen.Full=\u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u0634
+Gen.Short=
+Gen.Alt=
+Exod.Full=\u062e\u0631\u0648\u062c
+Exod.Short=
+Exod.Alt=
+Lev.Full=\u0644\u0627\u0648\u06cc\u0627\u0646
+Lev.Short=
+Lev.Alt=
+Num.Full=\u0627\u0639\u062f\u0627\u062f
+Num.Short=
+Num.Alt=
+Deut.Full=\u062a\u062b\u0646\u06cc\u0647
+Deut.Short=
+Deut.Alt=
+Josh.Full=\u06cc\u0648\u0634\u0639
+Josh.Short=
+Josh.Alt=
+Judg.Full=\u062f\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646
+Judg.Short=
+Judg.Alt=
+Ruth.Full=\u0631\u0648\u062a
+Ruth.Short=a
+Ruth.Alt=
+1Sam.Full=\u0627\u0648\u0644 \u0633\u0645\u0648\u200c\u06cc\u06cc\u0644
+1Sam.Short=
+1Sam.Alt=
+2Sam.Full=\u062f\u0648\u0645 \u0633\u0645\u0648\u06cc\u06cc\u0644
+2Sam.Short=
+2Sam.Alt=
+1Kgs.Full=\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627\u0646
+1Kgs.Short=
+1Kgs.Alt=
+2Kgs.Full=\u062f\u0648\u0645 \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u0627
+2Kgs.Short=
+2Kgs.Alt=
+1Chr.Full=\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062e
+1Chr.Short=
+1Chr.Alt=
+2Chr.Full=\u062f\u0648\u0645 \u062a\u0648\u0627\u0631\u06cc\u062e
+2Chr.Short=
+2Chr.Alt=
+Ezra.Full=\u0639\u0632\u0631\u0627
+Ezra.Short=
+Ezra.Alt=
+Neh.Full=\u0646\u062d\u0645\u06cc\u0627
+Neh.Short=
+Neh.Alt=
+Esth.Full=\u0627\u0633\u062a\u0631
+Esth.Short=
+Esth.Alt=
+Job.Full=\u0627\u06cc\u0648\u0628
+Job.Short=
+Job.Alt=
+Ps.Full=\u0645\u0632\u0627\u0645\u06cc\u0631
+Ps.Short=
+Ps.Alt=
+Prov.Full=\u0627\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0633\u0644\u06cc\u0645\u0627\u0646
+Prov.Short=
+Prov.Alt=
+Eccl.Full=\u062c\u0627\u0645\u0639\u0647
+Eccl.Short=
+Eccl.Alt=
+Song.Full=\u063a\u0632\u0644 \u063a\u0632\u0644\u0647\u0627
+Song.Short=
+Song.Alt=
+Isa.Full=\u0627\u0634\u0639\u06cc\u0627
+Isa.Short=
+Isa.Alt=
+Jer.Full=\u0627\u0631\u0645\u06cc\u0627
+Jer.Short=
+Jer.Alt=
+Lam.Full=\u0645\u0631\u0627\u062b\u06cc \u0627\u0631\u0645\u06cc\u0627
+Lam.Short=
+Lam.Alt=
+Ezek.Full=\u062d\u0632\u0642\u06cc\u0627\u0644
+Ezek.Short=
+Ezek.Alt=
+Dan.Full=\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0644
+Dan.Short=
+Dan.Alt=
+Hos.Full=\u0647\u0648\u0634\u0639
+Hos.Short=
+Hos.Alt=
+Joel.Full=\u06cc\u0648\u06cc\u06cc\u0644
+Joel.Short=
+Joel.Alt=
+Amos.Full=\u0639\u0627\u0645\u0648\u0633
+Amos.Short=
+Amos.Alt=
+Obad.Full=\u0639\u0648\u0628\u062f\u06cc\u0627
+Obad.Short=
+Obad.Alt=
+Jonah.Full=\u06cc\u0648\u0646\u0633
+Jonah.Short=
+Jonah.Alt=
+Mic.Full=\u0645\u06cc\u06a9\u0627\u0647
+Mic.Short=
+Mic.Alt=
+Nah.Full=\u0646\u0627\u062d\u0648\u0645
+Nah.Short=
+Nah.Alt=
+Hab.Full=\u062d\u0628\u0642\u0648\u0642
+Hab.Short=
+Hab.Alt=
+Zeph.Full=\u0636\u0641\u0646\u06cc\u0627
+Zeph.Short=
+Zeph.Alt=
+Hag.Full=\u062d\u062c\u06cc
+Hag.Short=
+Hag.Alt=
+Zech.Full=\u0632\u06a9\u0631\u06cc\u0627
+Zech.Short=
+Zech.Alt=
+Mal.Full=\u0645\u0644\u0627\u06a9\u06cc
+Mal.Short=
+Mal.Alt=
+Matt.Full=\u0645\u062a\u06cc
+Matt.Short=
+Matt.Alt=
+Mark.Full=\u0645\u0631\u0642\u0633
+Mark.Short=
+Mark.Alt=
+Luke.Full=\u0644\u0648\u0642\u0627
+Luke.Short=
+Luke.Alt=
+John.Full=\u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627
+John.Short=
+John.Alt=
+Acts.Full=\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0631\u0633\u0648\u0644\u0627
+Acts.Short=
+Acts.Alt=
+Rom.Full=\u0631\u0648\u0645\u06cc\u0627\u0646
+Rom.Short=
+Rom.Alt=
+1Cor.Full=\u0627\u0648\u0644 \u0642\u0631\u0646\u062a\u06cc\u0627
+1Cor.Short=
+1Cor.Alt=
+2Cor.Full=\u062f\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0646\u062a\u06cc\u0627\u0646
+2Cor.Short=
+2Cor.Alt=
+Gal.Full=\u063a\u0644\u0627\u0637\u06cc\u0627\u0646
+Gal.Short=
+Gal.Alt=
+Eph.Full=\u0627\u0641\u0633\u0633\u06cc\u0627\u0646
+Eph.Short=
+Eph.Alt=
+Phil.Full=\u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0627\u0646
+Phil.Short=
+Phil.Alt=
+Col.Full=\u06a9\u0648\u0644\u0633\u06cc\u0627\u0646
+Col.Short=
+Col.Alt=
+1Thess.Full=\u0627\u0648\u0644 \u062a\u0633\u0627\u0644\u0648\u0646\u06a9\u06cc\u0627\u0646
+1Thess.Short=
+1Thess.Alt=
+2Thess.Full=\u062f\u0648\u0645 \u062a\u0633\u0627\u0644\u0648\u0646\u06a9\u06cc\u0627\u0646
+2Thess.Short=
+2Thess.Alt=
+1Tim.Full=\u0627\u0648\u0644 \u062a\u06cc\u0645\u0648\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0633
+1Tim.Short=
+1Tim.Alt=
+2Tim.Full=\u0627\u0648\u0645 \u062a\u06cc\u0645\u0648\u062a\u0627\u06cc\u0648\u0633
+2Tim.Short=
+2Tim.Alt=
+Titus.Full=\u062a\u06cc\u0637\u0648\u0633
+Titus.Short=
+Titus.Alt=
+Phlm.Full=\u0641\u0644\u06cc\u0645\u0648\u0646
+Phlm.Short=
+Phlm.Alt=
+Heb.Full=\u0639\u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646
+Heb.Short=
+Heb.Alt=
+Jas.Full=\u06cc\u0639\u0642\u0648\u0628
+Jas.Short=
+Jas.Alt=
+1Pet.Full=\u0627\u0648\u0644 \u067e\u0637\u0631\u0633
+1Pet.Short=
+1Pet.Alt=
+2Pet.Full=\u062f\u0648\u0645 \u067e\u0637\u0631\u0633
+2Pet.Short=
+2Pet.Alt=
+1John.Full=\u0627\u0648\u0644 \u06cc\u0648\u062d\u0646
+1John.Short=
+1John.Alt=
+2John.Full=\u062f\u0648\u0645 \u06cc\u0648\u062d\u0646
+2John.Short=
+2John.Alt=
+3John.Full=\u0633\u0648\u0645 \u06cc\u0648\u062d\u0646\u0627
+3John.Short=
+3John.Alt=
+Jude.Full=\u06cc\u0647\u0648\u062f\u0627
+Jude.Short=
+Jude.Alt=
+Rev.Full=\u0645\u06a9\u0627\u0634\u0641\u0647
+Rev.Short=
+Rev.Alt=
More information about the jsword-svn
mailing list