[jsword-svn] r1199 - trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop
dmsmith at www.crosswire.org
dmsmith at www.crosswire.org
Fri Dec 8 06:09:41 MST 2006
Author: dmsmith
Date: 2006-12-08 06:09:40 -0700 (Fri, 08 Dec 2006)
New Revision: 1199
Added:
trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/AboutPane_de.properties
trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop_fa.properties
trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/ViewSourcePane_de.properties
Modified:
trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop.java
Log:
Initial Farsi translation. Some more German, too.
Added: trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/AboutPane_de.properties
===================================================================
--- trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/AboutPane_de.properties (rev 0)
+++ trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/AboutPane_de.properties 2006-12-08 13:09:40 UTC (rev 1199)
@@ -0,0 +1,10 @@
+
+AboutOK.Enabled=true
+AboutOK.Name=Fertig?
+AboutOK.ShortDescription=Fenster schlie\u00DFen
+AboutOK.LongDescription=Fenster schlie\u00DFen
+AboutOK.SmallIcon=
+AboutOK.LargeIcon=
+AboutOK.MnemonicKey=F
+AboutOK.AcceleratorKey=
+AboutOK.AcceleratorKey.Modifiers=
Modified: trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop.java
===================================================================
--- trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop.java 2006-12-03 03:53:49 UTC (rev 1198)
+++ trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop.java 2006-12-08 13:09:40 UTC (rev 1199)
@@ -119,6 +119,7 @@
{
try
{
+ Locale.setDefault(new Locale("fa"));
ThreadGroup group = new CatchingThreadGroup("BibleDesktopUIGroup"); //$NON-NLS-1$
Thread t = new DesktopThread(group);
t.start();
Added: trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop_fa.properties
===================================================================
--- trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop_fa.properties (rev 0)
+++ trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/Desktop_fa.properties 2006-12-08 13:09:40 UTC (rev 1199)
@@ -0,0 +1,383 @@
+# Actions are represented as ActionName.ActionKey=ActionValue
+# Where ActionName is the internal name for the action
+# ActionKey is the String value for Action.NAME, Action.SMALL_ICON, ...
+
+# Special considerations:
+# Icons are represented as a path which can be looked up with
+# ResourceUtil.getResource
+
+# MnemonicKey is a value which can be converted to an integer and
+# represents one of the values in awt.event.EventKey
+
+# Enabled can either be true (case insensitive) or any other value for false.
+# For clarity, use true and false.
+
+# ActionNames is a special key which is a comma separated list of the internal
+# names of actions
+# This is used for iteration over all the other keys in the file.
+# The keys that are listed here will be visible to the program.
+
+File.Name=\u0641\u0627\u06CC\u0644
+File.ShortDescription=\u0641\u0627\u06CC\u0644
+File.LongDescription=\u0641\u0627\u06CC\u0644
+File.MnemonicKey=
+File.AcceleratorKey=
+File.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Edit.Name=\u0648\u06CC\u0631\u0627\u06CC\u0634
+Edit.ShortDescription=\u0648\u06CC\u0631\u0627\u06CC\u0634
+Edit.LongDescription=\u0648\u06CC\u0631\u0627\u06CC\u0634
+Edit.MnemonicKey=
+Edit.AcceleratorKey=
+Edit.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Go.Name=\u0628\u0631\u0648
+Go.ShortDescription=\u0628\u0631\u0648
+Go.LongDescription=\u0628\u0631\u0648
+Go.MnemonicKey=
+Go.AcceleratorKey=
+Go.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+View.Name=\u062F\u06CC\u067E\u0647
+View.ShortDescription=\u062F\u06CC\u067E\u0647
+View.LongDescription=\u062F\u06CC\u067E\u0647
+View.MnemonicKey=
+View.AcceleratorKey=
+View.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Tools.Name=\u062F\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647
+Tools.ShortDescription=\u062F\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647
+Tools.LongDescription=\u062F\u0633\u062A\u06AF\u0627\u0647
+Tools.MnemonicKey=
+Tools.AcceleratorKey=
+Tools.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Help.Name=\u06A9\u0645\u06A9
+Help.ShortDescription=\u06A9\u0645\u06A9
+Help.LongDescription=\u06A9\u0645\u06A9
+Help.MnemonicKey=
+Help.AcceleratorKey=
+Help.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+NewTab.Name=\u0635\u0641\u062D\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F
+NewTab.ShortDescription=\u0635\u0641\u062D\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F
+NewTab.LongDescription=\u0646\u0645\u0627\u064A\u0634 \u0635\u0641\u062D\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F \u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062F\u0633
+NewTab.MnemonicKey=
+NewTab.AcceleratorKey=
+NewTab.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Open.Name=\u0628\u0627\u0632 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646 ...
+Open.ShortDescription=\u0628\u0627\u0632 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646 \u0628\u062E\u0634\u0626 \u0627\u0632 \u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062F\u0633
+Open.LongDescription=\u0628\u0627\u0632 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646 \u0648 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646 \u0628\u062E\u0634\u0626 \u0627\u0632 \u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0645\u0642\u062F\u0633
+Open.MnemonicKey=
+Open.AcceleratorKey=
+Open.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+CloseView.Name=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647
+CloseView.ShortDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647
+CloseView.LongDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647.
+CloseView.MnemonicKey=
+# VK_F4
+CloseView.AcceleratorKey=
+CloseView.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+ClearView.Name=\u067E\u0627\u06A9 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647
+ClearView.ShortDescription=\u0635\u0641\u0647\u0621 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u067E\u0627\u06A9 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646\u0647
+ClearView.LongDescription=\u067E\u0627\u06A9 \u06A9\u0627\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0635\u0641\u0647\u0621 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 .
+ClearView.MnemonicKey=
+ClearView.AcceleratorKey=
+ClearView.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+CloseAllViews.Name=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627
+CloseAllViews.ShortDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627
+CloseAllViews.LongDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u062A\u0645\u0627\u0645\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627 .
+CloseAllViews.MnemonicKey=
+CloseAllViews.AcceleratorKey=
+CloseAllViews.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+CloseOtherViews.Name=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0628\u0642\u064A\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627
+CloseOtherViews.ShortDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0628\u0642\u064A\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627
+CloseOtherViews.LongDescription=\u0628\u0633\u062A\u0646\u0647 \u0628\u0642\u064A\u0647 \u0635\u0641\u0647 \u0647\u0627 .
+CloseOtherViews.MnemonicKey=
+CloseOtherViews.AcceleratorKey=
+CloseOtherViews.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Save.Name=\u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0632\u064A...
+Save.ShortDescription=\u0628\u062E\u0634 \u0647\u0627 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0632\u064A
+Save.LongDescription=\u0628\u062E\u0634 \u0647\u0622\u0626 \u062F\u0631 \u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u0633\u0627\u0632\u064A.
+Save.MnemonicKey=
+Save.AcceleratorKey=
+Save.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+SaveAs.Name=\u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646
+SaveAs.ShortDescription=\u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646 \u0628\u062E\u0634 \u0631\u0627
+SaveAs.LongDescription=\u0628\u0647 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u062C\u062F\u064A\u062F \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646 \u0628\u062E\u0634 \u062F\u0631\u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0631\u0627.
+SaveAs.MnemonicKey=
+SaveAs.AcceleratorKey=
+SaveAs.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+SaveAll.Name=\u0647\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646
+SaveAll.ShortDescription=\u0647\u0645\u0647\u0621 \u0628\u062E\u0634\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646
+SaveAll.LongDescription=\u0647\u0645\u0647\u0621 \u0628\u062E\u0634\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0630\u062E\u064A\u0631\u0647 \u06A9\u0631\u062F\u0646.
+SaveAll.MnemonicKey=
+SaveAll.AcceleratorKey=
+SaveAll.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Exit.Name=\u062E\u0631\u0648\u062C
+Exit.ShortDescription=\u062E\u0631\u0648\u062C
+Exit.LongDescription=\u062E\u0631\u0648\u062C \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647.
+Exit.MnemonicKey=
+# VK_F4
+Exit.AcceleratorKey=
+Exit.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+# not implemented at this time
+Print.Name=\u0686\u0627\u067E
+Print.ShortDescription=\u0686\u0627\u067E \u0628\u062E\u0634
+Print.LongDescription=\u0686\u0627\u067E \u0628\u062E\u0634 \u062F\u0631\u062D\u0627\u0644\u0647 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647
+Print.MnemonicKey=
+Print.AcceleratorKey=
+Print.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+# not implemented at this time
+Cut.Name=\u0628\u0631\u064A\u062F\u0646
+Cut.ShortDescription=\u0628\u0631\u064A\u062F\u0646
+Cut.LongDescription=\u0628\u0631\u064A\u062F\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0634\u062F\u0647.
+Cut.MnemonicKey=
+Cut.AcceleratorKey=
+Cut.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Copy.Name=\u06A9\u067E\u064A
+Copy.ShortDescription=\u06A9\u067E\u064A
+Copy.LongDescription=\u06A9\u067E\u064A \u0642\u0633\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0634\u062F\u0647
+Copy.MnemonicKey=
+Copy.AcceleratorKey=
+Copy.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+# not implemented at this time
+Paste.Name=\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062F\u0646
+Paste.ShortDescription=\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062F\u0646
+Paste.LongDescription=\u0686\u0633\u0628\u0627\u0646\u062F\u0646 \u0642\u0633\u0645\u062A\u0647 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0634\u062F\u0647.
+Paste.MnemonicKey=
+Paste.AcceleratorKey=
+Paste.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Back.Name=\u0639\u0642\u0628
+Back.ShortDescription=\u0639\u0642\u0628 \u0628\u0631\u0648
+Back.LongDescription\u0639\u0642\u0628 \u0628\u0647 \u0628\u062E\u0634\u0647 \u0642\u0628\u0644\u06CC =\u0628\u0631\u0648.
+Back.MnemonicKey=
+# KeyEvent.VK_LEFT
+Back.AcceleratorKey=0x25
+Back.AcceleratorKey.Modifiers=alt
+
+Forward.Name=\u062C\u0644\u0648
+Forward.ShortDescription=\u062C\u0644\u0648 \u0628\u0631\u0648
+Forward.LongDescription\u0628\u0631\u0648 \u062C\u0644\u0648 \u0628\u0647 \u0628\u062E\u0634\u0647 \u0628\u062F\u06CC =.
+Forward.SmallIcon=toolbarButtonGraphics/navigation/Forward16.gif
+Forward.LargeIcon=toolbarButtonGraphics/navigation/Forward24.gif
+Forward.MnemonicKey=
+# KeyEvent.VK_RIGHT
+Forward.AcceleratorKey=0x27
+Forward.AcceleratorKey.Modifiers=alt
+
+Strongs.Name=Show Strongs Links
+Strongs.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0644\u06CC\u0646\u06A9\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u06AF
+Strongs.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0627\u06CC \u0644\u06CC\u0646\u06A9\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u0646\u06AF
+Strongs.MnemonicKey=
+Strongs.AcceleratorKey=
+Strongs.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Morph.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0645\u0641\u0648\u0644\u0648\u0698\u06CC \u0644\u063A\u062A
+Morph.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0645\u0641\u0648\u0644\u0648\u0698\u06CC \u0644\u063A\u062A
+Morph.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0645\u0641\u0648\u0644\u0648\u0698\u06CC \u0644\u063A\u062A \u0628\u0647 \u0634\u06A9\u0644\u0647 \u0644\u06CC\u0646\u06A9
+Morph.MnemonicKey=
+Morph.AcceleratorKey=
+Morph.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+VLine.Name=\u0622\u06CC\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u06CC\u0647
+VLine.ShortDescription=\u0622\u06CC\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u06CC\u0647
+VLine.LongDescription=\u0622\u06CC\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u06CC\u0647 \u062F\u0631 \u062E\u0637\u0647 \u062E\u0648\u062F.
+VLine.MnemonicKey=
+VLine.AcceleratorKey=
+VLine.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Verse.Name=\u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0622\u06CC\u0647
+Verse.ShortDescription=\u0641\u0646\u062A\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0622\u06CC\u0647
+Verse.LongDescription=\u0641\u0646\u062A\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u06A9\u0646\u06CC\u062F
+Verse.MnemonicKey=
+Verse.AcceleratorKey=
+Verse.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+VNum.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+VNum.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+VNum.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+VNum.MnemonicKey=
+VNum.AcceleratorKey=
+VNum.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+CVNum.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628
+CVNum.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628
+CVNum.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628
+CVNum.MnemonicKey=
+CVNum.AcceleratorKey=
+CVNum.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+BCVNum.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628 \u0648 \u06A9\u062A\u0627\u0628
+BCVNum.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628 \u0648 \u06A9\u062A\u0627\u0628
+BCVNum.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647 \u0648 \u0628\u0627\u0628 \u0648 \u06A9\u062A\u0627\u0628
+BCVNum.MnemonicKey=
+BCVNum.AcceleratorKey=
+BCVNum.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+NoVNum.Name=\u0645\u062E\u0641\u06CC \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+NoVNum.ShortDescription=\u0645\u062E\u0641\u06CC \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+NoVNum.LongDescription=\u0645\u062E\u0641\u06CC \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0622\u06CC\u0647
+NoVNum.MnemonicKey=
+NoVNum.AcceleratorKey=
+NoVNum.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+TinyVNum.Name=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0622\u06CC \u06A9\u0648\u062A\u0627\u0647\u0647 \u0622\u064A\u0647
+TinyVNum.ShortDescription=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0622\u06CC \u06A9\u0648\u062A\u0627\u0647\u0647 \u0622\u064A\u0647
+TinyVNum.LongDescription=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u0622\u06CC \u06A9\u0648\u062A\u0627\u0647\u0647 \u0622\u064A\u0647
+TinyVNum.MnemonicKey=
+TinyVNum.AcceleratorKey=
+TinyVNum.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Headings.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627
+Headings.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627
+Headings.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0633\u0648\u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627
+Headings.MnemonicKey=
+Headings.AcceleratorKey=
+Headings.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Notes.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u062E\u0648\u0627\u0646\u062F\u0646\u06CC
+Notes.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u062E\u0648\u0627\u0646\u062F\u0646\u06CC
+Notes.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062A\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u062E\u0648\u0627\u0646\u062F\u0646\u06CC
+Notes.MnemonicKey=
+Notes.AcceleratorKey=
+Notes.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+XRef.Name=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u06CC\u0646\u06A9\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0647\u0627
+XRef.ShortDescription=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u06CC\u0646\u06A9\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0647\u0627
+XRef.LongDescription=\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u06CC\u0646\u06A9\u0647\u0627\u06CC \u0627\u0631\u062C\u0627\u0639 \u0647\u0627
+XRef.MnemonicKey=
+XRef.AcceleratorKey=
+XRef.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+TabMode.Enabled=true
+TabMode.Name=\u0645\u062F\u0647 \u062A\u0628
+TabMode.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u062E\u0634 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u062A\u0628
+TabMode.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u062E\u0634 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062F\u0647 \u062A\u0628
+TabMode.MnemonicKey=
+TabMode.AcceleratorKey=
+TabMode.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+WindowMode.Name=\u0645\u062F\u0647 \u067E\u0646\u062C\u0631\u0647
+WindowMode.ShortDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u062E\u0634 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062F\u0647 \u067E\u0646\u062C\u0631\u0647
+WindowMode.LongDescription=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u062E\u0634 \u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u062F\u0647 \u067E\u0646\u062C\u0631\u0647
+WindowMode.MnemonicKey=
+WindowMode.AcceleratorKey=
+WindowMode.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+ToolBarToggle.Name=squat
+xxx=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarToggle.ShortDescription=\u0639\u0648\u200C\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarToggle.LongDescription=\u0639\u0648\u200C\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+TToolBarToggle.MnemonicKey=
+ToolBarToggle.AcceleratorKey=
+ToolBarToggle.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+ToolBarText.Name=\u0646\u0648\u0634\u062A\u0627\u0631\u06CC \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarText.ShortDescription=\u0646\u0648\u0634\u062A\u0627\u0631\u06CC \u0639\u0648\u200C\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarText.LongDescription=\u0646\u0648\u0634\u062A\u0627\u0631\u06CC \u0639\u0648\u200C\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarText.MnemonicKey=
+ToolBarText.AcceleratorKey=
+ToolBarText.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+ToolBarLarge.Name=\u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0632\u0631\u06AF
+ToolBarLarge.ShortDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062F\u0627\u0632\u0647\u0621 \u062F\u06A9\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarLarge.LongDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0627\u0646\u062F\u0627\u0632\u0647\u0621 \u062F\u06A9\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06CC \u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolBarLarge.MnemonicKey=
+ToolBarLarge.AcceleratorKey=
+ToolBarLarge.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+ToolTipToggle.Name=\u0646\u0634\u0627\u0646 \u062F\u0627\u062F\u0646\u0647 \u062A\u0648\u0636\u06CC\u062D\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolTipToggle.ShortDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u062A\u0648\u0636\u06CC\u062D\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolTipToggle.LongDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u062A\u0648\u0636\u06CC\u062D\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631
+ToolTipToggle.MnemonicKey=
+ToolTipToggle.AcceleratorKey=
+ToolTipToggle.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+StatusToggle.Name=\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062A\u0648\u0633
+StatusToggle.ShortDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062A\u0648\u0633
+StatusToggle.LongDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062A\u062A\u0648\u0633
+StatusToggle.MnemonicKey=
+StatusToggle.AcceleratorKey=
+StatusToggle.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+SidebarToggle.Name=\u0628\u0627\u0631\u0647 \u06AF\u0648\u0634\u0647 \u0627\u06CC
+SidebarToggle.ShortDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u062E\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06AF\u0648\u0634\u0647 \u0627\u06CC
+SidebarToggle.LongDescription=\u0639\u0648\u0636 \u06A9\u0631\u062F\u0646\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634\u0647 \u0628\u062E\u0634\u0647 \u0628\u0627\u0631\u0647 \u06AF\u0648\u0634\u0647 \u0627\u06CC
+SidebarToggle.MnemonicKey=
+SidebarToggle.AcceleratorKey=
+SidebarToggle.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+JournalToggle.Name=Show the Web Journal
+JournalToggle.ShortDescription=Toggle display of the Web Journal
+JournalToggle.LongDescription=Toggle display of the Web Journal
+JournalToggle.MnemonicKey=J
+JournalToggle.AcceleratorKey=J
+JournalToggle.AcceleratorKey.Modifiers=ctrl
+
+ViewSource.Name=View Source
+ViewSource.ShortDescription=View HTML and OSIS Source
+ViewSource.LongDescription=View the HTML and OSIS source to the current window
+ViewSource.MnemonicKey=U
+ViewSource.AcceleratorKey=U
+ViewSource.AcceleratorKey.Modifiers=ctrl
+
+# Not currently used
+ViewToolbar.Name=Toolbar
+ViewToolbar.ShortDescription=Toggle Toolbar
+ViewToolbar.LongDescription=Toggle the display of the toolbar.
+ViewToolbar.MnemonicKey=A
+ViewToolbar.AcceleratorKey=
+ViewToolbar.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+# Not currently used
+Scripting.Name=Scripting ...
+Scripting.ShortDescription=Scripting
+Scripting.LongDescription=Run some commands in a scripting language.
+Scripting.MnemonicKey=S
+Scripting.AcceleratorKey=
+Scripting.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Books.Name=\u06A9\u062A\u0627\u0628 \u0647\u0627
+Books.ShortDescription=\u0646\u0645\u0627\u06CC\u0634 \u0648 \u0646\u0633\u0628\u0647 \u06A9\u062A\u0627\u0628\u0647\u0622
+Books.LongDescription=\u0646\u0633\u0628\u0647 \u06A9\u062A\u0627\u0628\u0647\u0622
+Books.MnemonicKey=
+Books.AcceleratorKey=
+Books.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Options.Name=\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0647\u0627 ...
+Options.ShortDescription=\u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628 \u0647\u0627
+Options.LongDescription=\u062A\u0627\u0642\u06CC\u06CC\u0631\u0647 \u0646\u0635\u0628 \u0647\u0627\u06CC \u0633\u06CC\u0633\u062A\u0645.
+Options.MnemonicKey=
+Options.AcceleratorKey=
+Options.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+Contents.Name=\u06A9\u062A\u0627\u0628\u0647 \u062A\u0648\u0636\u06CC\u062D\u0627\u062A
+Contents.ShortDescription=Help
+Contents.LongDescription=Help file contents.
+Contents.MnemonicKey=
+# KeyEvent.VK_F1
+Contents.AcceleratorKey=0x70
+Contents.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+About.Name=\u062F\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0621...
+About.ShortDescription=\u062F\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u06CC\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647
+About.LongDescription=\u062F\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0621 \u0627\u06CC\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647
+About.MnemonicKey=
+About.AcceleratorKey=
+About.AcceleratorKey.Modifiers=
+
Added: trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/ViewSourcePane_de.properties
===================================================================
--- trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/ViewSourcePane_de.properties (rev 0)
+++ trunk/bibledesktop/src/main/java/org/crosswire/bibledesktop/desktop/ViewSourcePane_de.properties 2006-12-08 13:09:40 UTC (rev 1199)
@@ -0,0 +1,20 @@
+
+SourceOK.Enabled=true
+SourceOK.Name=Fertig_
+SourceOK.ShortDescription=Fenster schließen
+SourceOK.LongDescription=Fenster schließen
+SourceOK.SmallIcon=
+SourceOK.LargeIcon=
+SourceOK.MnemonicKey=F
+SourceOK.AcceleratorKey=
+SourceOK.AcceleratorKey.Modifiers=
+
+SourceClip.Enabled=true
+SourceClip.Name=Kopieren
+SourceClip.ShortDescription=Kopieren
+SourceClip.LongDescription=Quelltext zum Zwischenspeicher kopieren
+SourceClip.SmallIcon=
+SourceClip.LargeIcon=
+SourceClip.MnemonicKey=K
+SourceClip.AcceleratorKey=C
+SourceClip.AcceleratorKey.Modifiers=ctrl
More information about the jsword-svn
mailing list