<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0" /> <base href="https://www.crosswire.org/tracker" />
<title>Message Title</title>
</head>
<body class="jira" style="color: #333; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.429">
<table id="background-table" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; background-color: #f5f5f5; border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<!-- header here -->
<tr>
<td id="header-pattern-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 20px">
<table id="header-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<td id="header-avatar-image-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: top; width: 32px; padding-right: 8px"> <img id="header-avatar-image" class="image_fix" src="cid:jira-generated-image-avatar-mjdenham-2c98c2a8-f7ef-4394-8240-6eb3830e91ae" height="32" width="32" border="0" style="border-radius: 3px; vertical-align: top" />
</td>
<td id="header-text-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; vertical-align: middle; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px"> <a class="user-hover" rel="mjdenham" id="email_mjdenham" href="https://www.crosswire.org/tracker/secure/ViewProfile.jspa?name=mjdenham" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Martin Denham</a> <strong>created</strong> an issue
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="email-content-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 20px">
<table id="email-content-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; border-spacing: 0; border-collapse: separate">
<tr>
<!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients -->
<td class="email-content-rounded-top mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #fff; padding: 0 15px 0 16px; height: 15px; background-color: #fff; border-left: 1px solid #ccc; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom: 0; border-top-right-radius: 5px; border-top-left-radius: 5px; height: 10px; line-height: 10px; padding: 0 15px 0 16px; mso-line-height-rule: exactly">
</td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #fff">
<table class="page-title-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<td class="page-title-pattern-first-line " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; padding-top: 10px"> <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS" style="color: #3b73af; text-decoration: none">JSword</a> / <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS-294" style="color: #3b73af; text-decoration: none"><img src="cid:jira-generated-image-static-bug-6069a294-3080-4c1f-950d-94f78e75d3c1" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Bug" style="vertical-align: text-bottom" /></a> <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS-294" style="color: #3b73af; text-decoration: none">JS-294</a>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="vertical-align: top;; padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-right: 5px; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-line-height-rule: exactly" class="page-title-pattern-header-container"> <span class="page-title-pattern-header" style="font-family: Arial, sans-serif; padding: 0; font-size: 20px; line-height: 30px; mso-text-raise: 2px; mso-line-height-rule: exactly; vertical-align: middle"> <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS-294" style="color: #3b73af; text-decoration: none">2 Missing mappings in Synodal.properties</a> </span>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand wrapper-special-margin" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #fff; padding-top: 10px; padding-bottom: 5px">
<table class="keyvalue-table" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Issue Type:
</th>
<td class="has-icon" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <img src="cid:jira-generated-image-static-bug-6069a294-3080-4c1f-950d-94f78e75d3c1" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Bug" style="vertical-align: text-bottom" /> Bug
</td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Assignee:
</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <a class="user-hover" rel="mjdenham" id="email_mjdenham" href="https://www.crosswire.org/tracker/secure/ViewProfile.jspa?name=mjdenham" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Martin Denham</a>
</td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Components:
</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top">
i18n - Translation
</td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Created:
</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top">
30/May/15 4:23 AM
</td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Priority:
</th>
<td class="has-icon" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <img src="cid:jira-generated-image-static-major-f92bf94f-a68e-447f-a141-48abaf49b99a" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Major" style="vertical-align: text-bottom" /> Major
</td>
</tr>
<tr>
<th style="color: #707070; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; text-align: left; vertical-align: top; padding: 2px 0">
Reporter:
</th>
<td style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font: normal 14px/20px Arial, sans-serif; padding: 2px 0 2px 5px; vertical-align: top"> <a class="user-hover" rel="mjdenham" id="email_mjdenham" href="https://www.crosswire.org/tracker/secure/ViewProfile.jspa?name=mjdenham" style="color:#000000;; color: #3b73af; text-decoration: none">Martin Denham</a>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand issue-description-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #fff; padding-top: 5px; padding-bottom: 10px">
<table class="text-paragraph-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px">
<tr>
<td class="text-paragraph-pattern-container mobile-resize-text " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 0 0 10px 0">
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">A user reported the following two missing v11n mappings which applies to both Synodal and SynodalProt. I will submit a patch:</p>
<hr />
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">I read the Bible in Russian on the plan from the file - "y1ot1nt1_chronological.properties"... Today according to plan it was necessary to read for a day "148 = Ps.111-Ps.118"... so, when I choose this fragment, then sends me to Ps. 111 in Synodal versification, although it must be on principle of Ps. 110=Ps. 111... I looked content of file of "Synodal.properties", in him lines are absent for Ps. 110, although Ps.110 in Synodal is equal Ps. 111 in KJV... such problem exactly only today, for lack of record in "Synodal.properties"... I understand that it is so done here <a href="https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/crosswire/jsword/pull/45.diff" class="external-link" rel="nofollow" style="color: #3b73af; text-decoration: none">https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/crosswire/jsword/pull/45.diff</a> , but two Psalms (110 and 134) are absent in a patch, and they are not equal analogical from KJV... It is better to take from this patch from a division</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">"EnglishKJV=Septuagint"</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">because Standard Synod translation was mainly done on the basis of Septuagint... so, for "EnglishKJV=Septuagin" there are records that need us, so that it is possible to take and add to our "Synodal.properties"</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">Ps.110.1-Ps.110.10=Ps.111.1-Ps.111.10</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">Ps.134.1-Ps.134.21=Ps.135.1-Ps.135.21</p>
<p style="margin-top:0;margin-bottom:10px;; margin: 10px 0 0 0">I compared to the paper variant of Bible, these replacements will be correct...</p>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="email-content-main mobile-expand " style="padding: 0px; border-collapse: collapse; border-left: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-top: 0; border-bottom: 0; padding: 0 15px 0 16px; background-color: #fff">
<table id="actions-pattern" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width="100%" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 1px">
<tr>
<td id="actions-pattern-container" valign="middle" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 10px 0 10px 24px; vertical-align: middle; padding-left: 0">
<table align="left" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<td class="actions-pattern-action-icon-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 0px; vertical-align: middle"> <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS-294#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none"> <img class="actions-pattern-action-icon-image" src="cid:jira-generated-image-static-comment-icon-10f4f32c-6f41-4604-bc4c-36541fb608e9" alt="Add Comment" title="Add Comment" height="16" width="16" border="0" style="vertical-align: middle" /> </a>
</td>
<td class="actions-pattern-action-text-container" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 4px; padding-left: 5px"> <a href="https://www.crosswire.org/tracker/browse/JS-294#add-comment" target="_blank" title="Add Comment" style="color: #3b73af; text-decoration: none">Add Comment</a>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<!-- there needs to be content in the cell for it to render in some clients -->
<tr>
<td class="email-content-rounded-bottom mobile-expand" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #fff; padding: 0 15px 0 16px; height: 5px; line-height: 5px; background-color: #fff; border-top: 0; border-left: 1px solid #ccc; border-bottom: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; border-bottom-right-radius: 5px; border-bottom-left-radius: 5px; mso-line-height-rule: exactly">
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr>
<td id="footer-pattern" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding: 12px 20px">
<table id="footer-pattern-container" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<td id="footer-pattern-text" class="mobile-resize-text" width="100%" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; color: #999; font-size: 12px; line-height: 18px; font-family: Arial, sans-serif; mso-line-height-rule: exactly; mso-text-raise: 2px">
This message was sent by Atlassian JIRA <span id="footer-build-information">(v6.2#6252-<span title="aa343257d4ce030d9cb8c531be520be9fac1c996" data-commit-id="aa343257d4ce030d9cb8c531be520be9fac1c996}">sha1:aa34325</span>)</span>
</td>
<td id="footer-pattern-logo-desktop-container" valign="top" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-left: 20px; vertical-align: top">
<table style="border-collapse: collapse; mso-table-lspace: 0pt; mso-table-rspace: 0pt">
<tr>
<td id="footer-pattern-logo-desktop-padding" style="padding: 0px; border-collapse: collapse; padding-top: 3px"> <img id="footer-pattern-logo-desktop" src="cid:jira-generated-image-static-footer-desktop-logo-79f78c15-cb7d-47c5-82d6-7e3540787028" alt="Atlassian logo" title="Atlassian logo" width="169" height="36" class="image_fix" />
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>