<style>
/* Changing the layout to use less space for mobiles */
@media screen and (max-device-width: 480px), screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio: 2) {
#email-body { min-width: 30em !important; }
#email-page { padding: 8px !important; }
#email-banner { padding: 8px 8px 0 8px !important; }
#email-avatar { margin: 1px 8px 8px 0 !important; padding: 0 !important; }
#email-fields { padding: 0 8px 8px 8px !important; }
#email-gutter { width: 0 !important; }
}
</style>
<div id="email-body">
<table id="email-wrap" align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:#f0f0f0;color:#000000;width:100%;">
<tr valign="top">
<td id="email-page" style="padding:16px !important;">
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:#ffffff;border:1px solid #bbbbbb;color:#000000;width:100%;">
<tr valign="top">
<td bgcolor="#4d5c47" style="background-color:#4d5c47;color:#ffffcc;font-family:Arial,FreeSans,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;line-height:1;"><img src="http://www.crosswire.org/bugs/s/en_US-l73y3/783/14/_/jira-logo-scaled.png" alt="" style="vertical-align:top;" /></td>
</tr><tr valign="top">
<td id="email-banner" style="padding:32px 32px 0 32px;">
<table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%" style="width:100%;">
<tr valign="top">
<td style="color:#505050;font-family:Arial,FreeSans,Helvetica,sans-serif;padding:0;">
<img id="email-avatar" src="http://www.crosswire.org/bugs/secure/useravatar?avatarId=10062" alt="" height="48" width="48" border="0" align="left" style="padding:0;margin: 0 16px 16px 0;" />
<div id="email-action" style="padding: 0 0 8px 0;font-size:12px;line-height:18px;">
<a class="user-hover" rel="dmsmith" id="email_dmsmith" href="http://www.crosswire.org/bugs/secure/ViewProfile.jspa?name=dmsmith" style="color:#000000;">DM Smith</a>
commented on <img src="http://www.crosswire.org/bugs/images/icons/bug.gif" height="16" width="16" border="0" align="absmiddle" alt="Bug"> <a style='color:#000000;text-decoration:none;' href='http://www.crosswire.org/bugs/browse/JS-226'>JS-226</a>
</div>
<div id="email-summary" style="font-size:16px;line-height:20px;padding:2px 0 16px 0;">
<a style='color:#000000;text-decoration:none;' href='http://www.crosswire.org/bugs/browse/JS-226'><strong>Robinson's morphology is not indexed in JSword modules</strong></a>
</div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
<tr valign="top">
<td id="email-fields" style="padding:0 32px 32px 32px;">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="padding:0;text-align:left;width:100%;" width="100%">
<tr valign="top">
<td id="email-gutter" style="width:64px;white-space:nowrap;"></td>
<td>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%">
<tr valign="top">
<td colspan="2" style="color:#000000;font-family:Arial,FreeSans,Helvetica,sans-serif;font-size:12px;padding:0 0 16px 0;width:100%;">
<div class="comment-block" style="background-color:#edf5ff;border:1px solid #dddddd;color:#000000;padding:12px;"><p>I'm not sure I'm the best to answer the OT Hebrew Codes question. I took a 7 week crash course in Hebrew, but I don't remember enough of it to weigh in. I'd defer to Chris L, our resident linguist, or to you or some other Hebrew scholar.</p>
<p>But I'll give an end user kind of answer:<br/>
The pattern should serve two goals well. The casual user who needs to decode it as a glance and the advanced user who will form search requests.</p>
<p>For someone that has passing knowledge of Greek, the Robinson codes are fairly easy to learn and quick to read. As we allow the user to show/hide these values, this is important. I'd want the same for people with a working knowledge of Hebrew.</p>
<p>If I were to pick, I would not like to count to see that the P is in the 5-th character and that for nouns, I have to see 3 dashes. A dash as a separator works fine visually, but not as a placeholder. Some fonts will show it as a single long dash. So I'd suggest a different order, such that their would be as few dashes as possible. No need to have trailing dashes. And perhaps a / or another character that visually will never join an adjacent character and will not need special processing when showing in HTML/XML.</p>
<p>The other part is that the end user will perhaps be forming search queries manually. In lucene, the don't care matcher for a single character is a dot (or maybe it is a question mark. I forget.) So the user would type 'N...PM' to search. Having a different order would give NPM* or perhaps just NPM, if we don't right pad the code.</p>
<p>But that's just a first response, I might find that I quickly adjust to 3 dashes in the middle.</p>
<p>One of the basic human user interface principles is to order the material from the most useful to the least useful, from left to right, from top down. I think such would apply to this as well (though not top down).</p>
</div>
<div style="color:#505050;padding:4px 0 0 0;"> </div>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td><!-- End #email-page -->
</tr>
<tr valign="top">
<td style="color:#505050;font-family:Arial,FreeSans,Helvetica,sans-serif;font-size:10px;line-height:14px;padding: 0 16px 16px 16px;text-align:center;">
This message is automatically generated by JIRA.<br />
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators<br />
For more information on JIRA, see: <a style='color:#000000;' href='http://www.atlassian.com/software/jira'>http://www.atlassian.com/software/jira</a>
</td>
</tr>
</table><!-- End #email-wrap -->
</div><!-- End #email-body -->