
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>

<head>

  <meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">

</head>

<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">

(cross-posting to sword-devel for their feedback, too)<br>

<br>

I have just committed a first pass at adding a comparison parallel view

to JSword.<br>

<br>

(I ported JavaScript code from Neil Fraser into Java. It is also

available from him in Python. I don't think it would be too hard to

port my code to C++, if anyone is interested.)<br>

<br>

Right now the showing of parallel texts and diffs is hard coded into

the code, but will change by release time, giving the user full control.<br>

<br>

Here is how it works today in BibleDesktop:<br>

If you select a Bible that is not your default Bible, you get parallel

view.<br>

If it is they are also same language, then you will see an additional

column between the two, showing the differences.<br>

<br>

I'd like to get your feedback. Especially on how to allow the user to

choose to show the diff column or not.<br>

<br>

Here is what it looks like: (ESV is my default Bible and I am showing

the NASB [which I am working on for Lockman Publishing])<br>

<br>

<img alt="A parallel view with differences between versions"

 title="A parallel view with differences between versions"

 src="cid:part1.09050008.02000209@yahoo.com" height="529" width="717"><br>

</body>

</html>