[jsword-devel] jsword-devel Digest, Vol 36, Issue 8

[Yiguang Hu]

DM,

Since you already show the orginal text, why don't you
just show the difference only (with out the commons,
kind of sdiff -s), that would make the extra column
shorter. Or you just highlight the differnce on the
later versions of same language? The second approach
may work better if you have more than two same
language versions. Later versions all highlight the
diffs agains the default. 

Yiguang
 

--- jsword-devel-request at crosswire.org wrote:

> Send jsword-devel mailing list submissions to
> 	jsword-devel at crosswire.org
> 
> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web,
> visit
> 
>
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/jsword-devel
> or, via email, send a message with subject or body
> 'help' to
> 	jsword-devel-request at crosswire.org
> 
> You can reach the person managing the list at
> 	jsword-devel-owner at crosswire.org
> 
> When replying, please edit your Subject line so it
> is more specific
> than "Re: Contents of jsword-devel digest..."
> 
> 
> Today's Topics:
> 
>    1. Parallel View with Differences (DM Smith)
> 
> 
>
----------------------------------------------------------------------
> 
> Message: 1
> Date: Thu, 24 May 2007 16:00:15 -0400
> From: DM Smith <dmsmith555 at yahoo.com>
> Subject: [jsword-devel] Parallel View with
> Differences
> To: J-Sword Developers Mailing List
> <jsword-devel at crosswire.org>,
> 	SWORD Developers' Collaboration Forum
> <sword-devel at crosswire.org>
> Message-ID: <4655EECF.6010806 at yahoo.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
> 
> (cross-posting to sword-devel for their feedback,
> too)
> 
> I have just committed a first pass at adding a
> comparison parallel view 
> to JSword.
> 
> (I ported JavaScript code from Neil Fraser into
> Java. It is also 
> available from him in Python. I don't think it would
> be too hard to port 
> my code to C++, if anyone is interested.)
> 
> Right now the showing of parallel texts and diffs is
> hard coded into the 
> code, but will change by release time, giving the
> user full control.
> 
> Here is how it works today in BibleDesktop:
> If you select a Bible that is not your default
> Bible, you get parallel view.
> If it is they are also same language, then you will
> see an additional 
> column between the two, showing the differences.
> 
> I'd like to get your feedback. Especially on how to
> allow the user to 
> choose to show the diff column or not.
> 
> Here is what it looks like: (ESV is my default Bible
> and I am showing 
> the NASB [which I am working on for Lockman
> Publishing])
> 
> A parallel view with differences between versions
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL:
>
http://www.crosswire.org/pipermail/jsword-devel/attachments/20070524/f258f4ec/attachment.html
> 
> -------------- next part --------------
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: paralleldiff.png
> Type: image/png
> Size: 63064 bytes
> Desc: not available
> Url :
>
http://www.crosswire.org/pipermail/jsword-devel/attachments/20070524/f258f4ec/attachment.png
> 
> 
> ------------------------------
> 
> _______________________________________________
> jsword-devel mailing list
> jsword-devel at crosswire.org
>
http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/jsword-devel
> 
> 
> End of jsword-devel Digest, Vol 36, Issue 8
> *******************************************
> 



       
____________________________________________________________________________________You snooze, you lose. Get messages ASAP with AutoCheck
in the all-new Yahoo! Mail Beta.
http://advision.webevents.yahoo.com/mailbeta/newmail_html.html