I've not got time to look at it now, so I thought I'd throw it open for some thought... I've just updated to the cvs HEAD, and done a build. I can't grow the dictionaries pane to a sensible size; it appears small, and can only be made smaller...