[jsword-devel] Re: Some characters not returned correctly

Jeremy Brown jsword-devel@crosswire.org
Thu, 23 Oct 2003 09:50:40 -0700


As requested, here are some examples of verses in which this occurs. 
(Note that the verse returns, and most of the text is correct, except for
the accented characters.)

John 1:1 in:
Finnish 1776 Bible
Finnish 1933/38 Pyha Raamattu
French Haitian Creole
French 1910 Louis Segond
Icelandic Bible

John 1:3
1649 Italian Giovanni Diodati Bibbia
1927 Italian Riveduta Bibbia
Spanish Reina Valera
Spanish 1569 Sagradas Escrituras Version Antigua

John 1:5
Norsk Bibelen


Jeremy