[bt-devel] [ bibletime-Bugs-1667852 ] Localized Bible book names

[SourceForge.net]

Bugs item #1667852, was opened at 2007-02-24 17:07
Message generated for change (Tracker Item Submitted) made by Item Submitter
You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=100954&aid=1667852&group_id=954

Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: Frontend / Bible display window
Group: None
Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: Ilpo Kantonen (ilkant)
Assigned to: Nobody/Anonymous (nobody)
Summary: Localized Bible book names

Initial Comment:
I have had Bibletime in Kubuntu Dapper operating system. Now I installed Kubuntu Edgy and then BibleTime (1.6). I have downloaded BibleTime language file fi.po from www.bibletime.info, compiled it with msgfmt and put it to right place so the Bibletime is now localized.

The Bible books are yet in english. It looks like a a bug when I have 

/usr/share/sword/locales.d/fi.conf
/usr/share/sword/locales.d/fi-utf8.conf

There in the files the book names are in finnish... But BibleTime shows them with english language. The program can't read htem there.

I think that them could be in .po file...


----------------------------------------------------------------------

You can respond by visiting: 
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=100954&aid=1667852&group_id=954