[bt-devel] English translation

[Fred Saalbach]

*This message was transferred with a trial version of CommuniGate(tm) Pro*
Well actually that was most likely me, as I did most of the last revision of 
the documents.

The differences between US and GB are no so large as to make use difficult, 
but to some are irritating.  Some spelling differs, and there are cases where 
words most often used differ.  In both cases we defer to the Oxford English 
Dictionary if we want to be very picky about meanings.

Please do not use your thesaurus as a weapon.

Fred Saalbach Hampton VA USA

On Thursday 08 May 2003 09:10 am, Martin Gruner wrote:
> *This message was transferred with a trial version of CommuniGate(tm) Pro*
> Go ahead! Is there a lot that needs to be changed?
> I didn't realize that us programmers who are non-native speakers wrote
> American English, did we?
>
> mg
>
> Am Donnerstag, 8. Mai 2003 11:59 schrieb James Ots:
> > Hi,
> >
> > Is anyone doing an English (en_gb)  translation of bibletime? If not, I
> > volunteer.
>
> _______________________________________________
> bt-devel mailing list
> bt-devel@crosswire.org
> http://www.crosswire.org/mailman/listinfo/bt-devel