[bt-devel] Documents

[Joachim Ansorg]

Hi Fred!

> I am uploading the kde 2.1 version of the document files.  Starting with
> the english files.  You should be able to display the html files from
> the cvs.  These are essentially the same as were in bibletime 1.0.  I
> will start revising these to remove the unneeded developer information
> >from the installation instructions next.  If any one wants to start on
> translation, the HowTo should have no changes, and the helpdialog should
> not see changes either.

Really Fred, this is good work!
The po files make things much simpler for the translators. This way they see 
which parts in the handbook have changed.

> It would be helpful if the po zero size files in the zipped up folder
> were rebuilt.  These files apparently have some problems with paragraphs
> in the translation that do not map to paragraphs in the english.  As the
> split2po error messages were explicit this should not be hard for a
> native language speaker to fix.  (I only generated these files for the
> german,  If on one else gets to the I will try to create the others
> after I get done with the edits.

Does the ZIP file contain the old docbook files from the languages different 
to english?
I do not understand why some PO files are included in the file. Could you 
please explain this, Fred? I'm a bit slow with thinking :)

> I will leave the existing document files in place for now.  These can be
> deleted as soon as the links to the program are fixed.

This is OK.

> For languages where pictures exist, I have placed these pictures in the
> html sub directories.  A /common directory has been placed as a sub
> directory.  This contains the kde common files that are needed to
> display the html files.

Please do not include the common folders. KDE does already ship these folders 
for each language! I'll change the installation system of the doc files to 
create a symlink from the common folder KDE ships for the language to 
bibletime/common.
The package would get too big and we would not use KDE's files which may get 
updated in later versions of KDE.


Joachim