## Sword module configuration file ## Required elements # Module Unique Identifier. [FreStapfer1889] # Short description of the module. Description=Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889 # Path to the module data files relative to the SWORD module library root directory. DataPath=./modules/texts/ztext/frestapfer1889/ # Driver used for reading the module. ModDrv=zText ## Required elements with defaults # Markup used in the module. SourceType=OSIS # How the text in the conf and in the module are encoded. Encoding=UTF-8 # Compression algorithm. CompressType=ZIP # How much of the work is compressed into a block. BlockType=BOOK # Versification employed by a Bible module. Versification=KJV ## Elements required for proper rendering # Filters. GlobalOptionFilter=OSISHeadings # Module features. Feature=NoParagraphs ## General informatic and installer elements # A lengthier description. About=Le Nouveau Testament traduction de Stapfer - 1889.\par NOUVEAU TESTAMENT COMPLET \par Traduit sur le texte comparé des meilleures éditions critiques \par\par Edmond Louis Stapfer Docteur en Théologie, Pasteur de l'Eglise réformée de France, Maître de conférence à la Faculté de Théologie protestante de Paris.\par\par Librairie Fischbac. Paris 1889. \par\par En 1889, Edmond Stapfer publiait sa version du N.T., remarquable pour la clarté et l'aisance du style; la quatrième et dernière révision de l'auteur fut imprimée par la Société biblique de Paris en 1904 et en 1911.\par\par Cette traduction est très littéraire, d'un style très moderne. Les Écritures ont rarement été traduites avec autant d'élégance. Il faut que l'Évangile ait une singulière puissance d'adaptation à tous les milieux et à toutes les époques pour avoir inspiré une traduction d'allure aussi française et aussi moderne.\par\par L'auteur, s'est imposé la règle de traduire littéralement les passages obscurs, et a usé de plus de liberté dans les passages clairs et faciles.\par\par En hommage à ma maman Elisabeth Petrakian née VIENOT, Ses méditations sur son Nouveau Testament Stapfer 6° édition (1911) Société Biblique de Paris (1930).\par\par Numérisation OCR par: Yves PETRAKIAN, Novembre 2010 - France \par\par Source text obtained in October 2015 from http://456-bible.123-bible.com/ # Indicates the date that the module was changed. SwordVersionDate=2015-12-27 # Module's revision. Version=1.0.3 # Indicates what has changed between different versions. History_1.0=first release History_1.0.1=conffile corrections History_1.0.2=conffile corrections History_1.0.3=(2022-08-05) Fix typo in conf file # The minimum version of the SWORD library required for this module. MinimumVersion=1.5.9 # Library of Congress Subject Heading. LCSH=Bible.French # Language code of the module. Lang=fr # Element not documented. Scope=Matt-Rev ## Copyright and Licensing related elements DistributionLicense=Public Domain TextSource=http://456-bible.123-bible.com/ # Total byte size of the module on disk. InstallSize=735096